「Rotates」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

If an operating knob 32 is rotated by 180°, the turret 51 rotates by 90° through the transmission shaft 53 and the rotation shaft 52 and the halogen lamp 30 moves to a light entry position.例文帳に追加

操作つまみ３２を１８０°回転させると伝達軸５３、回転軸５２を介してターレット５１が９０°回転してハロゲンランプ３０が入射位置に移動する。 - 特許庁

When the water vehicle moves on the water area (1) in a direction indicated by an arrow (A), the impeller (30) rotates together with the floating object by the fluid generated.例文帳に追加

矢印（Ａ）の方向へ水域（１）を水上車両が移動すると、羽根車（３０）およびこれとともに浮動体（２０）は、発生する流動によって回転運動をする。 - 特許庁

Preferably, either one of the two disk rotates continuously while the one carries out only an oscillating motion determining movement of the heald shaft in a stationary state.例文帳に追加

好ましくは、２つのディスクの一方が連続回転運動をするのに対し、他方のディスクは、その静止段階の際ヘルドシャフト運動を決定する振動運動をするだけである。 - 特許庁

To solve a problem in which: when a stirring member that stirs developer in a developer storage part rotates in high speed, toner scatters inside a toner container, which decreases accuracy of light-transmission-type detection of the amount of remaining toner.例文帳に追加

また、現像剤収納部の現像剤を攪拌する攪拌部材が高速で回転すると、トナーが舞い上がって光透過式トナー残量検知の検知精度が低下する。 - 特許庁

In the latter stage when the secondary shock has occurred, this steering column device collapses while performing bending deformation and absorbs secondary shock energy so that the steering column device continuously rotates around a bent section (fulcrum) 11.例文帳に追加

二次衝突時の後段では、引き続き、折曲部１１（支点）の廻りを回転するように、曲げ変形しながら破損（コラプス）して、二次衝撃エネルギーを吸収する。 - 特許庁

When the suction fan 40 rotates, the air is sucked from a plurality of air suction holes 22a, thereby adhering a part of a roll paper 16 placed to a platen 22 to the platen 22.例文帳に追加

吸引ファン４０が回転すると、複数の空気吸引孔２２ａから空気を吸引し、ロール紙１６のうちプラテン２２に載置された部分をプラテン２２に吸着させる。 - 特許庁

In the operational device 1, the driven body 5 transfers its vibration to the contacted part 51 and receives a reactive force which rotates the driven body 5 along with itself.例文帳に追加

この稼働装置１は、被駆動体５が、その振動を被接触部５１に伝達して反力を受け、この反力により自己と共に被駆動体５を回動させる。 - 特許庁

A switching member 33 is movably arranged in the lateral direction on the font surface of the camera body, engaged with the pin on the lens frame by moving in the lateral direction, and rotates the lens frame.例文帳に追加

切換部材が、カメラ本体の前面に横方向移動可能に配置され、横方向に移動することによってレンズ枠上のピンに係合してレンズ枠を回転させる。 - 特許庁

To provide a generating windmill that rotates continuously in a constant direction irrespective of wind direction by automatically changing the pitch of windmill vane surfaces according to wind direction.例文帳に追加

この発明は、風車翼面のピッチを風向に従い自動的に切り替え、風の向きに係わらず常に一定方向に回転する発電用風車の提供。 - 特許庁

The rotation speed of a crankshaft 37 which is an output shaft of an engine 34 and rotates only in one direction can be adjusted by the toroidal type stepless transmission 35.例文帳に追加

エンジン３４の出力軸であり、一方向にのみ回転するクランク軸３７の回転速度を前記トロイダル型無段変速機３５により調節可能とする。 - 特許庁

The rotation device 300 has the rotary rod coupled to the umbrella and the center of the axis of rotation of the umbrella, and as the rotary rod rotates, the umbrella can rotate together.例文帳に追加

回転装置３００は、傘と傘の回転軸中心に回転棒が連結したもので、回転棒が回転することで傘も一緒に回転することができる。 - 特許庁

When the processing liquid flows over from the internal tank 40, the plate-like member 43c of the automatic flap mechanism 400 rotates around the rotary shaft 43b in accordance the flow of the processing liquid.例文帳に追加

内槽４０から処理液が溢れ出す場合、オートフラップ機構４００の板状部材４３ｃは、処理液の流れに応じて回転軸４３ｂを中心として回転する。 - 特許庁

A spindle 11 rotates the lens frame 2 with a lens 1 assembled therewith, and a working machine works fitting surfaces 2b and 2c of at least both end faces of the lens frame 2.例文帳に追加

レンズ１が組み付けられたレンズ枠２を主軸１１が回転させると共に、加工機８がレンズ枠２の少なくとも両端面の当て付け面２ｂ、２ｃを加工する。 - 特許庁

The first head mechanism part is fixed to the tip of a first rotational axis parallel to the width direction of the first carrier tape and rotates around the first rotational axis.例文帳に追加

この第１のヘッド機構部が、第１のキャリアテープの幅方向に平行な第１の回転軸先端に固定されて、第１の回転軸を中心に回転する。 - 特許庁

When one rotor 2 rotates for the other rotor 3 depending on the rotational speed of the rotating shaft 7, relative phase is altered between both rotors 2 and 3.例文帳に追加

回転軸７の回転速度に応じて一方の回転子２が他方の回転子３に対して回動することにより両回転子２，３間の相対的な位相が変更される。 - 特許庁

The link 51 is connected to a ring 39 and rotates the ring 39 when the torque tube 71 is rotated and adjusts the stationary vane 24 connected to the ring 39.例文帳に追加

リンク（５１）は、リング（３９）に接続され、トルクチューブ（７１）が回転した時リング（３９）を回転させ、それによって該リング（３９）に接続された静翼（２４）を調節する。 - 特許庁

There is provided an interlocking mechanism 24, which rotates the second keyboard partitioning body 23, while interlocking with a rotary operation of the first keyboard partitioning body 22 to the keyboard case 11.例文帳に追加

キーボードケース１１に対する第１のキーボード分割体２２の回転操作に連動して他の第２のキーボード分割体２３を回転動作させる連動機構２４を備える。 - 特許庁

A rotating drum 14 rotates with a feeding force and a winding force of the wire harness 20, the wire harness passing port 14e displaces and thereby the extra portion of the wire harness 20 is fed and re wound.例文帳に追加

ワイヤハーネス20の繰り出し力や巻き戻し力で回転ドラム14が回転し、ハーネス通過口14eが変移し、ワイヤハーネス20の余長部が繰り出され、巻き戻される。 - 特許庁

A signal processing section rotates the optical disk in the state of turning off a tracking servo of an optical pickup (#1), and discriminates whether the recorded area or the unrecorded area (#2).例文帳に追加

信号処理部は、光ピックアップのトラッキングサーボをオフにした状態で光ディスクを回転させ（＃１）、記録領域であるか、未記録領域であるかを判別する（＃２）。 - 特許庁

The vertical turret lathe includes a work table that holds the workpiece W_1 and rotates, and a machining head 40 that has the turret tool rest 50 and moves in X-axis and Z-axis directions.例文帳に追加

縦型タレット旋盤は、ワークＷ_１を把持して回転するワークテーブルとタレット刃物台５０を有してＸ軸及びＺ軸方向に移動する加工ヘッド４０を備える。 - 特許庁

When the tip part of the relay bit 111 projecting outside from the bit advancing-retreating hole 122b is pulled in the bit inserting hole 121b, the bit support member 121 rotates together with the relay bit 111.例文帳に追加

前記ビット進退孔(122b)から外部に突出するリレービット(111) の先端部が前記ビット挿通孔(121b)に引き込まれたとき、ビット支持部材(121) がリレービット(111) と共に回動する。 - 特許庁

A stepping motor is connected to one end of the feeding screw member 11, rotates the feeding screw member 11 and moves the lens holder 2 in an optical axis direction through the mediating member 12.例文帳に追加

ステッピングモータが送りねじ部材１１の一端に接続され、送りねじ部材１１を回転させ、仲介部材１２を介してレンズホルダ２を光軸方向に移動させる。 - 特許庁

A curbstone block rotating device 1 rotates the curbstone block 50 in the peripheral direction by crossing at a right angle to the lateral direction of the curbstone block 50 extending to the left and right.例文帳に追加

縁石ブロック回動装置１は、左右に延在した縁石ブロック５０の左右方向と直交して縁石ブロック５０を周方向に回動させるものである。 - 特許庁

With this resonance command, the pulse motor 7 rotates finely in normal or in reverse way and causes an electromotive actuator itself to resonate, it to notify the abnormality of itself to the outside by the resonance sound.例文帳に追加

この共振指令により、パルスモータ７は正逆に細かく回転して、電動アクチュエータ１自体を共振させ、その共振音で自体の異常を外部に報知する。 - 特許庁

The screw type extension mechanism 9 is thus shrunk, and the lever rotation member 4 rotates the support lever 3 counterclockwise till the buckle 2 is set to the storage position.例文帳に追加

これにより、ねじ式伸縮機構９が収縮し、レバー回動部材４が支持レバー３を反時計回りに回動するので、バックル２が格納位置に設定される。 - 特許庁

To prevent a shift of a label without slacking of a mountboard even when separating the mountboard and the label by rotating a component which rotates toward the direction in which the mountboard and the label separate apart.例文帳に追加

台紙とラベルが離間する方向へ回転する部材が回転して台紙とラベルとの切り離しを行う場合であっても、台紙が弛まずにラベルの位置ズレを生じない。 - 特許庁

To restrain friction or seizure on a slide face between a washer and a pinion gear or between the washer and a planetary carrier even if the pinion gear rotates at an extremely high rotation speed.例文帳に追加

ピニオンギヤが極めて高い回転数で回転したとしてもワッシャとピニオンギヤとの間やワッシャとプラネタリキャリアとの間の摺動面での摩耗や焼き付きを抑制する。 - 特許庁

A control part rotates a crank mechanism 7 at a first speed (low speed) from a state the crank mechanism 7 is stopped at 295°, simultaneously, a transfer of the pallet 9 is started.例文帳に追加

制御部４は、クランク機構７が２９５度の位置に停止している状態から、第１の速度（低速）でクランク機構７を回転させ、同時にパレット９の搬送を開始する。 - 特許庁

When a lever 33 is pulled and the lock lever 31 is separated from the step portion 28, the arm 25 rotates clockwise by an elastic force of the coil spring and returns to the original position.例文帳に追加

レバー３３を引いてロックバー３１を段部２８から離脱させると、アーム２５は、コイルばねの弾性力によって時計方向へ回動し元の位置まで戻る。 - 特許庁

By this, when breathing air flows in the flow path 2D, eddy current due to the deflection members 4 is received by the vanes 6B and so the rotor 6 rotates.例文帳に追加

これにより、流路２Ｄ内に呼吸気が流れるときには、偏向部材４による渦流を羽根部６Ｂによって受承するから、回転体６は回転する。 - 特許庁

The first to the third shifting times t1-t3 also correspond to time required to rotation of a spindle 13 because the rotary plate 14 rotates along with the spindle 13 of the actuator 12.例文帳に追加

回転板１４がアクチュエータ１２のスピンドル１３と共に回転するため、第１乃至第３移動時間ｔ１〜ｔ３がスピンドル１３の回転に要する時間でもある。 - 特許庁

A second electric motor 5 deceleratingly and energizingly rotates a worm wheel 22 via worm 25a to move a feed screw 21 screwed with the worm wheel 22 in the turret turning axis direction.例文帳に追加

第２電動モータ５がウォーム２５ａを介してウォームホイール２２を減速増力回転し、ウォームホイール２２に螺合する送りネジ２１をタレット旋回軸線方向へ移動する。 - 特許庁

A two-stage speed change gear 42 on an apparatus main part side comprises a large-diameter gear 42a and a small-diameter gear 42b which is formed coaxially with the large-diameter gear 42a and similarly rotates.例文帳に追加

装置本体側の２段変速ギヤ４２を大径ギヤ４２ａと、この大径ギヤ４２ａと同軸に形成され、同様に回転する小径ギヤ４２ｂとで構成する。 - 特許庁

The connecting mechanism 40 parallel holds extending direction of the frame part 51 against the movement of the offset mechanism 20 and rotates the frame part 51 to the rotating supporting point O.例文帳に追加

連結機構４０は、オフセット機構２０の移動に対してフレーム部５１の延出方向を平行に保持し、回動支点Ｏに対してフレーム部５１を回動させる。 - 特許庁

The detachment of the photoreceptor is restrained until the photoreceptor rotates to the specified rotational position (position of the angle θ1) from a regular rotational position where the photoreceptor is positioned in the separation.例文帳に追加

感光体が上記離間時に位置していた正規回転位置から特定の回転位置（角度θ1の回転位置）まで回動するまでは感光体の取り外しが規制される。 - 特許庁

Further, since this pivot structure is installed on the case body and the opening/closing cover of the operation device, a position fixing can be carried out certainly when the opening/closing cover rotates.例文帳に追加

さらに、この枢軸構造が作動装置のケース本体および開閉カバーに設置されることで、開閉カバーの回転時に確実に位置固定することができる。 - 特許庁

In the stirring device 3 for a fluid, an operation part rotates a rotary shaft 363 and while being joined to the rotary shaft 363 by screwing, stirring blades 362 stir a fluid.例文帳に追加

流動体の攪拌装置３において駆動部は回転軸３６３を回転させ、攪拌翼３６２は前記回転軸３６３に螺合された状態で流動体を攪拌する。 - 特許庁

The base part 302 rotates in the axially rotating direction of the pipe body 502 by driving of a driving part 306, and slides the cutting tool 304 on the opposite surface 504 of the flange coupling 501.例文帳に追加

基部３０２は、駆動部３０６の駆動によりを管体５０２の軸回り方向に回転し、バイド３０４をフランジ継手５０１の反対面５０４に摺動させる。 - 特許庁

The winding shaft rotates around a rotary shaft, and winds a belt-shaped object by a winding part formed in a circumferential direction and a shaft direction of the rotary shaft.例文帳に追加

巻き取り軸は、回転軸を中心に回転し、回転軸の周方向および軸方向に形成される巻き取り部によって帯状の対象物を巻き取る。 - 特許庁

To maintain the consistency of a feature amount, and to recognize an object from a processing target image with high accuracy even if the object on an image to be processed rotates.例文帳に追加

処理対象画像上の物体が回転した場合においても特徴量の不変性を維持して、処理対象画像上から物体を精度よく認識する。 - 特許庁

To obtain conditions that a heat engine intermittently rotates a flywheel with re-acceleration in a driving system in which the heat engine is interlocked with the flywheel and the input shaft of a continuously variable transmission.例文帳に追加

熱機関がフライホイールと無段変速機の入力軸へ連動した駆動系において、熱機関が間歇的にフライホイールを再加速回転させてゆく条件を求める。 - 特許庁

In an ordinary state, a ventilation fan F normally rotates, and air around an image forming part 2 passes through an image forming part duct 72 and a body duct 71 and is discharged to the outside of the apparatus.例文帳に追加

通常状態では、送風ファンＦが正回転し、作像部２周辺の空気は作像部ダクト７２と本体ダクト７１を通って装置外に排出される。 - 特許庁

As a result, a sensor gear 58 rotates in a drawing direction, preceding a V-gear 48, and thereby engagement of a W-pawl 50 with rachet teeth 59 of the sensor gear 58 is eliminated.例文帳に追加

これにより、センサギヤ５８がＶギヤ４８に先行して引出方向に回転するので、Ｗパウル５０とセンサギヤ５８のラチェット歯５９との噛み合いが解消される。 - 特許庁

To provide a holding/lifting device that stably holds a vessel regardless of the diameter, rotates it, and lifts it up and down, in order to visually inspect the whole circumference of the vessel.例文帳に追加

容器の全周を目視検査するために、その直径に関わらず容器を安定的に保持し、回転させ、昇降できる保持昇降装置を提供する。 - 特許庁

On receiving the rotary driving force of an electric motor 9, a barrel part 10 rotates a barrel part rotating shaft 18 around the rotation axis in the direction crossing a game board 2.例文帳に追加

電動モータ９の回転駆動力を受けて、胴体部１０が、胴体部回動軸１８を遊技盤２に交差する方向の回動軸線Ｏ周りに回動する。 - 特許庁