「Rotates」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a conveyor for coating which rotates a support shaft smoothly and to provide the conveyor for coating which can restore the posture of a material to be coated after rotation.例文帳に追加

支持軸を円滑に回転させる塗装用コンベアを提供し、さらに、回転後の被塗装物の姿勢を復元可能にする塗装用コンベアを提供する。 - 特許庁

A λ/4 wave plate 114 rotates a polarization state of the signal light output by the Faraday rotator 113 by 90° and outputs the signal light.例文帳に追加

λ／４波長板１１４は、ファラデー回転子１１３によって出力された信号光の偏波状態を９０度回転させて出力する。 - 特許庁

At the time of disk ejection, a small-diameter gear section 115b rotates backward and the rotationally moving members 20, 120 are reset in the ψ2 direction and the disk is unclamped.例文帳に追加

ディスク搬出のときには、小径歯車部１１５ｂが逆転し、回動部材２０，１２０がφ２方向へ復帰させられて、ディスクのクランプが解除される。 - 特許庁

The unprocessed grains loaded from the loading port is transferred from a spiral feed roll which rotates concentrically with the rotator to the rotator portion.例文帳に追加

投入口より投入された処理前の穀物類は、回転体と同芯上にて回転をする螺旋状の送りロールより、回転体部へ移送される。 - 特許庁

The rotating head part rotates to a different position from a reference position in the case that the winding device is located at the close position from a reference position in the case that the winding device is located at the open position.例文帳に追加

巻上げ機が開放位置にある場合の基準位置から、当該巻上げ機が閉鎖位置にある場合の基準位置とは別の位置へと回転する。 - 特許庁

A TN liquid crystal is used in the polarization plane switching element 103, and the element 103 rotates the direction of polarization when a voltage is applied, and the element 103 is insensitive and transparent when no voltage is applied.例文帳に追加

偏光面切換素子１０３にＴＮ型液晶を用い、電圧印加時には偏光方向を回転させ、非印加時には不感透過させる。 - 特許庁

The control means 30 predicts the collision and rotates the motor 9 based on the distance between the vehicle 1 and an obstacle detected with the distance sensor 20.例文帳に追加

距離センサ２０が検出した車両１と障害物との距離に基づいて、制御手段３０が衝突を予測し、モータ９を回転させる。 - 特許庁

The other side of the body 216 is related with a front door 101 so that the body 216 itself rotates linking with opening/closing of the door 101.例文帳に追加

回動体２１６の他方側は、回動体２１６自体が前扉１０１の開閉と連動して回動するように、前扉１０１と関連付けされている。 - 特許庁

The pulsation fan rotates in the first direction 135 over a first duration period, and may rotate in the second direction 185 over a second duration period.例文帳に追加

脈動ファンは、第１の持続期間にわたって第１の方向１３５に回転し、第２の持続期間にわたって第２の方向１８５に回転してもよい。 - 特許庁

As a light source 20 is turned on, an air blower 70 rotates to take outside air in from an air sucking port 62 and cooling air is blown to the light source 20.例文帳に追加

光源２０の点灯に伴って、送風器７０が回転し、吸気口６２から外気が採り入れられ、光源２０に冷却風が送風される。 - 特許庁

The rotor 19 is provided with magnets 34-37 of quadrupole and rotates about a shaft 15 supported on the base member 3.例文帳に追加

そして、ロータ１９には、４極のマグネット３４〜３７が設けられており、ロータ１９は、ベース部材３に支持されるシャフト１５を中心にして回転する。 - 特許庁

An air introducing plate 31 for promoting the generation of negative pressure of the duct mounting part 20 when the subfan 19 rotates is provided in the fan shroud 15.例文帳に追加

ファンシュラウド１５には、サブファン１９の回転時において同ダクト取付部２０の負圧発生を促進するために導風板３１が設けられている。 - 特許庁

To obtain a transfer device and an image forming apparatus capable of peeling a conveyed recording medium from a conveying member, which rotates to convey the recording medium.例文帳に追加

回転して記録媒体を搬送する搬送部材から、搬送される記録媒体を剥離させることができる転写装置及び画像形成装置を得る。 - 特許庁

A drive controller of the recording unit 15 drives and rotates the loaded optical disks D and detects whether a rotational speed decreases in spite of during accelerating.例文帳に追加

記録ユニット１５のドライブコントローラは、ローディングされた光ディスクＤを回転駆動し、加速中であるにもかかわらず回転数が低下したか否かを検出する。 - 特許庁

This slot machine is equipped with a fourth reel for presentations which rotates and fluctuates in both directions independently of three main reels used for the development of an original game.例文帳に追加

本来の遊技の進行のために用いられる３つのメインリールとは別個に、双方向で回転変動可能な演出用の第４リールを備える。 - 特許庁

An ASIC rotates a pump motor in reverse for a predetermined time Tm when a power switch of a printer is operated to be powered up (Step S101).例文帳に追加

プリンタの電源スイッチがオン操作され電源が投入された時、ＡＳＩＣは設定時間Ｔｍの間、ポンプモータを逆転させる（ステップＳ１０１）。 - 特許庁

The adjusting mechanism rotates the positioning member and the first bound restraining member by the same angle around the rotation center axis of the holding member.例文帳に追加

そして、該調整機構は、位置決め部材と第１のバウンド抑制部材とを、保持部材の回動中心軸回りで互いに同一の角度回動させる。 - 特許庁

The ice push member 7f rotates together with the rotary shaft 7a in the direction in which the ice guide member 6 extends so as to deliver the ice to the ice intake opening 5c.例文帳に追加

氷押送部材７ｆは、氷案内部材６が延びる方向に向かって回転シャフト７ａと共に回転して氷取込口５ｃに氷を送る。 - 特許庁

When the engine rotates the hydraulic unit at a speed sufficient for generating a large charge pressure, the dump valve is closed and the hydraulic unit operates normally.例文帳に追加

大きいチャージ圧力を発生するのに十分な速度で、エンジンが液圧ユニットを回転させると、ダンプバルブは閉じ、液圧ユニットは通常どおり作動する。 - 特許庁

When the game ball hits the rotator 29, the rotator 29 rotates in the direction crossing the game panel surface with the rotating spindle 28 as the pivot.例文帳に追加

遊技球が回転体２９に当たることによって、この回転体２９が、回転支軸２８を中心に遊技盤面に交差する方向に回転する。 - 特許庁

When a power is supplied to a solenoid coil 32, a plunger 33 moves upward, a driving part 34 drives the hammer HM, and a key 10 rotates in a key touch direction.例文帳に追加

ソレノイドコイル３２に通電されると、プランジャ３３が上方に移動し、駆動部３４がハンマ体ＨＭを駆動して、鍵１０が押鍵方向に回動する。 - 特許庁

To provide an operation device which rotates a handle by a simple control common to a knob type handle and a lever type handle by using a hand common to them.例文帳に追加

ノブ型ハンドルとレバー型ハンドルとで共通のハンドを用いてそれらに共通の簡単な制御でハンドルを回転させる操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ball bearing for a clutch release bearing device capable of surely preventing the intrusion of muddy water in a bearing even if an outer race rotates.例文帳に追加

外輪が回転した際にも、軸受内部へ泥水が侵入するのを確実に防止することができるクラッチレリーズ軸受装置用玉軸受を提供する。 - 特許庁

Then the portable telephone rotates the original display image data 14 by 90° and the display data 14 having been reduced laterally are received (c).例文帳に追加

すると、携帯電話では元の表示画像データ１４を９０度回転し、横方向が縮小された表示画像データ１４ｂが受信される（ｃ）。 - 特許庁

The output pipe part rotates the gate valve for the wash plate and adjusts the water flow rate as its rotation operation for the junction pipe part is conducted.例文帳に追加

吐出管部は、中継管部に対して回転操作されることにより、制水弁を制水板に対して回転させ、流水量を調整する。 - 特許庁

As the steering wheel shaft 20 rotates, the rotary top 151 moves upward or downward so that the steering angle sensor detects the steering angle of the steering wheel shaft 20.例文帳に追加

ステアリングハンドル軸２０が回転すると回転コマ１５１が上下動し、ステアリング切れ角センサ１２８にてステアリングハンドル軸２０の回転角が検出される。 - 特許庁

A rotating operation lever 111 rotates a clutch plate 46 through a link A110, and can rotate a frame 56 from a use position to a retracting position.例文帳に追加

回動操作レバー１１１は、リンクＡ１１０を介してクラッチプレート４６を回動させ、フレーム５６を使用位置から格納位置に回動することができる。 - 特許庁

When a game to be locked is started, the main CPU 51 rotates the reels 3L, 3C, 3R based on the rotation pattern and the rotation data.例文帳に追加

メインＣＰＵ５１は、ロックを発生させる遊技が開始されると、回転パターン及び回転データに基づいて、リール３Ｌ，３Ｃ，３Ｒを回転させる。 - 特許庁

Additionally, a cam rotates in the interlocking motion with rotation of the gear 54 and when a limit switch works by rotation of this cam, an ECU actuates a valve for hydraulic control.例文帳に追加

しかも、ギヤ５４の回転に連動してカムが回転してこのカムの回転によりリミットスイッチが作動するとＥＣＵが油圧制御用のバルブを作動させる。 - 特許庁

When the motor 8 for jumping normally rotates for 0.3 s, a hip placed section 2a turns to a position where the latch 21 is not re-engaged with a locking fitting 24.例文帳に追加

跳上用モータ８が０．３秒間正回転することで、尻置部２ａは、ラッチ２１が再度係止金具２４と係合されない位置まで回動する。 - 特許庁

To simplify the setting of a reference position of a one-turn electric valve that is controlled from a full-closed position to a full-open position in a range wherein a rotor rotates one time.例文帳に追加

ロータが１回転する範囲内で全閉位置から全開位置まで制御される１回転電動弁の基準位置の設定の簡素化を図る。 - 特許庁

When the operator rotates, while depressing, the operation member (5), the control parameter for image display is automatically changed at a speed corresponding to the amount of rotation.例文帳に追加

操作者が操作部材（５）を押し込まずに回転させると、回転させた量に応じた度数だけ画像表示のための制御パラメータを変更する。 - 特許庁

The polarization plane adjusting mechanism 101 transmits a polarized wave of TE mode of the input light as it is and rotates a polarized wave of TM mode by 90°.例文帳に追加

偏波面調整機構１０１では、入力光のうちＴＥモードの偏波はそのまま透過させ、ＴＭモードの偏波は９０度回転させる。 - 特許庁

To solve the problems that a thread is cut off between a thread hold ing part and a bobbin while the bobbin rotates and winds the thread and the thread remains at the thread holding part.例文帳に追加

ボビンが回転して糸を巻き取っている際に、糸保持部とボビンとの間で糸が切断されてしまい、糸保持部に糸が残ってしまう。 - 特許庁

By this, the switch spring 11e rotates as shown with an arrow C and touches the switch pattern 14a of the circuit board 14, which completes switching operation.例文帳に追加

これによって矢印Ｃで示すようにスイッチバネ１１ｅは旋回して、回路基板１４のスイッチパターン１４ａに当接することとなり、スイッチ動作が完了する。 - 特許庁

Each of the γ rotary drive units has a rotary table, a gear and a stepping motor and rotates the main body around an axis which goes through the center of the main body and is parallel to the Z-axis.例文帳に追加

γ回転駆動部は、回転テーブル、ギア、ステッピングモータなどを有し、本体部をその中心を通り、Ｚ軸に平行な軸まわりに回動させる。 - 特許庁

The scanning line drift compensation mechanism 100 rotates mirrors 46 and 48 by adding a force to them in accordance with a change in temperature and has the scanner line in a desired direction.例文帳に追加

走査線ドリフト補償機構(100)は、温度変化に応じてミラー(46、48)に力を加えることによりそれを回転させて、走査線を所望の方向にドリフトさせる。 - 特許庁

The image section 6 rotates the receiving section 5 by the image section position adjusting section 7 so as to adjust the image position on the surface of a subject.例文帳に追加

撮像部６は、撮像部位置調整部７によって収容部５を回転させることにより、生体上の撮像位置を調整することができる。 - 特許庁

To provide a transmission for a vehicle applicable to a speed changing mechanism on which a shaft itself rotates, simple in constitution and capable of miniaturizing itself in the axial direction.例文帳に追加

軸自体が回転する変速機構に適用可能であり、簡単な構成で、かつ軸方向への小型化が可能な車両用変速装置を提供する。 - 特許庁

For example, if the right-handed rotation detecting area 18 is tapped once with a finger, the image rotates in the display only a predetermined rotation angle to one direction.例文帳に追加

例えば、指で右回転検出領域１８を一度タップすると、表示装置では画像が一方向に所定の回転角度だけ回転する。 - 特許庁

A gantry 20 rotates the radiation source along a circular track 22 and a coder 26 monitors a track radius and the angular position of the radiation source on the track.例文帳に追加

ガントリ２０が円軌道２２に沿って放射線源を回転し、符号器２６が軌道半径と軌道上にある放射線源の角位置とを監視する。 - 特許庁

In a hybrid system 100, when cranking the hybrid car, a starter 23 starts the engine 22, which rotates the motor 21, which then generates electric power.例文帳に追加

ハイブリッドシステム１００においては、ハイブリッド自動車のクランキング時、スタータ２３はエンジン２２を起動し、エンジン２２は駆動モータ２１を回転し、駆動モータ２１は発電する。 - 特許庁

When a placing pan is a fixed pan 21, the wind direction variable member 51 becomes parallel to the innermost wall 41, and rotates in the direction for not hindering a flow of hot air.例文帳に追加

載置皿が固定皿２１の場合、風向可変部材５１は、奥壁４１と平行になり、熱風の流れを邪魔しない方向に回動する。 - 特許庁

A rotation control part 104 synchronously or asynchronously rotates the gear 22 to be ground, based on comparison and judgement results of the counter memory circuit 118.例文帳に追加

回転制御部１０４は、カウンタメモリ回路１１８における比較判断結果に基づいて、被研削用歯車２２を同期回転または非同期回転させる。 - 特許庁

a screwdriver with a ratchet (so the blade turns in only one direction) and a spiral in the handle (so the blade rotates) with downward pressure on the handle 例文帳に追加

（ブレードが一方向にしか回らないようにする）つめ車装置と、持ち手の（ブレードを回転させる）らせんが持ち手に下向きの圧力をかけるドライバー - 日本語WordNet