「Rotates」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

The other player becoming the opponent also consecutively pressurizes the operation means 7b with the right hand, and rotates the operation means 9a with the left hand at the same time.例文帳に追加

一方、対戦相手となる他の遊戯者も右手で操作手段７ｂを連続的に押圧し同時に左手で操作手段９ｂを回転させる。 - 特許庁

When the shaft 88 rotates when the paper face filler 112 rises, a sensor filler 83 cuts off a paper face sensor S3, and a shift tray 102 lowers by a fixed quantity.例文帳に追加

紙面フィラー１１２が上がって軸８８が回転すると、センサフィラー８３が紙面センサＳ３を遮断し、シフトトレイ１０２が一定量下降する。 - 特許庁

Several film frames are arranged on a concentric circle at equal intervals in the film disk 17, and a photographer rotates the film disk 17 to feed the film.例文帳に追加

フイルムディスク１７には、数枚のフイルムコマが同心円上に等間隔で配置されており、撮影者はフイルムディスク１７を回転してフイルム給送を行う。 - 特許庁

To obtain a magnetoresistive effect element capable of making a desired size for the area in which magnetization rotates in accordance with an external magnetic field, and to obtain a manufacturing method of the element.例文帳に追加

外部磁界に応じて磁化が回転する領域を所望の大きさとすることが可能な、磁気抵抗効果素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The discharging position of the ink is dispersed and the accumulation of the ink hardly occurs by the structure in which the ink rotates relative to a platen and the absorbing body of a spare discharging port.例文帳に追加

プラテンおよび予備吐口の吸収体にインクが回転する構造にすることで、インクの吐出箇所が分散され、インクの堆積が起こりにくくなる。 - 特許庁

An upward opening taper shaped skirt part 6 which rotates with the axis 3, is installed between the body 1 and the cutting blade 4 installed on the axis 3.例文帳に追加

回転軸３に装着する刈り刃４と本体１との間に、回転軸３とともに回転し上方に向けて拡径されたテーパ状のスカート部６を配置する。 - 特許庁

To detect the angle of a code pattern image even if the code pattern image used for acquisition of information embedded by forming a unit image on a recording medium rotates.例文帳に追加

記録媒体上に単位画像を形成することで埋め込まれた情報の取得に用いる符号パターン画像が回転していても、その角度を検出する。 - 特許庁

Under a state where the casters 3 have retreated, a shield plate 41 rotating in synchronism with a leg member 22 rotates to shield the through hole 39a.例文帳に追加

キャスター１３が退避した状態では、脚部材２２と同期して回転する遮蔽板４１が前記貫通孔３９ａを遮蔽するように回転する。 - 特許庁

The first hole shapes 260 include a locus of the bearing 230 when the bearing 230 rotates around the shaft 220 from a first position to a second position.例文帳に追加

第１穴形状２６０は、軸受２３０が軸２２０を中心に第１位置から第２位置に回転する際の軸受２３０の軌跡を含む。 - 特許庁

This crankshaft 1 is assembled on an engine and rotates to start nucleus of the latent heat thermal storage material 3 in the inside due to its vibration, twisting, and distortion.例文帳に追加

このようなクランクシャフト（１）は、エンジンに組み付けられて回転することより、自らの振動、捩れ、歪み等により内部の潜熱蓄熱材（３）を発核させる。 - 特許庁

With movement of an ink carriage 2, a changeover gear A27 moves on a drive shaft 22 and rotates within the range of the play 22b to mesh with a carriage gear 26.例文帳に追加

インクキャリッジ２の移動につれ、切り換えギアＡ２７が駆動軸２２上を移動していき、アソビ２２ｂの範囲で回転して搬送用ギア２６に噛み合わさる。 - 特許庁

When a person sits on the turntable 16, and rotates the turntable 16 by lifting the legs, the legs can be mounted on one upper step or one lower step.例文帳に追加

ターンテーブル１６の上に人が腰掛けて、足を上げてターンテーブル１６を回転させれば、１つ上の段か１つ下の段に足を載せることができる。 - 特許庁

Around the switch knob 22, a dial knob 38 of a dial switch part 14 is disposed, and an indicator 42 which rotates with the dial knob 38 is fixed.例文帳に追加

また、前記スイッチノブ２２の周囲には、ダイヤルスイッチ部１４のダイヤルノブ３８が配置され、当該ダイヤルノブ３８と共に回転するインジケータ４２が固定されている。 - 特許庁

When the rotating body 12 rotates as the ridge 16 engages with the ridge 13, the rotating body 12 moves in length direction L in the shell 11.例文帳に追加

突条１６と突条１３との螺合により、回転体１２が回転すると、回転体１２は外殻１１内を長さ方向Ｌに移動することができる。 - 特許庁

A means 11 for imparting frictional resistance is also provided between both rotors 2 and 3 when one rotor 2 rotates for the other rotor 3.例文帳に追加

一方の回転子２が他方の回転子３に対して回動する際に両回転子２，３間に摩擦抵抗を付与する摩擦抵抗付与手段１１を設ける。 - 特許庁

When the operation time of the actuator exceeds the set time, the controller C sets the electric motor to low output wherein the electric motor rotates within the rated capacity.例文帳に追加

また、アクチュエータの作動時間が設定時間を超えているときには、コントローラＣは電動モータが定格容量以下で回転する低出力設定にする。 - 特許庁

When the insertion of the card into the connector is detected, the motor is started, the lock part rotates counterclockwise by 90° so as to prevent the rotation of the lock counterpart 8D of the lock plate.例文帳に追加

カードのコネクタへの挿入が検出されると、モータは起動し、ロック部は９０°左回転するため、ロックプレートの被ロック部８Ｄの回転を阻止する。 - 特許庁

The wire harness mounting structure is configured so that the coupling part 32C of each wire harness 32 rotates round the bottom 32D of the vehicle body side part 32A when a side door 13 is opened and closed.例文帳に追加

サイドドア１３が開閉する際に、ワイヤハーネス３２の連結部３２Ｃは車体側部３２Ａの下端部３２Ｄを中心に回転するようになっている。 - 特許庁

The second sheet member 16 includes a net-like clearance and, when the agitator 6 rotates, free silica enters into the space 18 through the net-like clearance.例文帳に追加

第２シート部材１６には網目状の隙間が設けられ、アジテータ６が回転すると網目状の隙間から遊離シリカが空間１８に入ってくる。 - 特許庁

The cover 29 is arranged in the vicinity of a lower side of the machine element in a pump casing 4, has a bottom, is cylindrical, and rotates together with a pump main shaft 12.例文帳に追加

カバー２９は、ポンプケーシング４内の前記機械要素の下側近傍に配置され、有底筒状であり、ポンプ主軸１２と共に回転する。 - 特許庁

An eccentric cam support 33 being a body separate from the eccentric cam 43 and in contact therewith rotates eccentrically, not rotating on its own axis.例文帳に追加

偏心カム４３が回転することにより、偏心カム４３と別体で接触している偏心カム受け３３は偏心しながら自転することなく回転する。 - 特許庁

The power generator rotor rotates in the same way as the rotation of the impeller to take electric power out of winding of a power generator stator arranged in the surroundings.例文帳に追加

発電機回転子はこの羽根車の回転と同一回転することになり、周囲に配置された発電機固定子巻線から電力が取り出される。 - 特許庁

The electric appliance comprises a stator (1), a rotor (6) that rotates by magnetic interaction received from the stator (1), and a case (2) that covers the stator (1).例文帳に追加

本発明の電気機器は、ステータ（１）と、ステータ（１）から受ける磁気的相互作用により回転するロータ（６）と、ステータ（１）を覆うケース（２）とを備えている。 - 特許庁

As a result, the current flowing through the motor M2 is reduced and the motor M2 rotates at a velocity lower than usual to slowly close the window of the seat.例文帳に追加

この結果、モータＭ２に流れる電流が小さくなって、モータＭ２が通常よりも低い速度で回転するので、他席の窓はゆっくりと閉じる。 - 特許庁

At this time, however, a paper feeding roller 66 does not rotate, and a paper feeding gear 68 rotates, but a paper feeding roller 64 does not rotate due to a one-way clutch 84.例文帳に追加

しかし、このとき、給紙コロ６６は回転せず、また、給紙ギア６８は回転するもののワンウェイクラッチ８４によって給紙ローラ６４は回転しない。 - 特許庁

In this wind power generator 1, a hydraulic pump 43 connected to a main shaft 23a is operated when a wind mill 23 rotates receiving wind energy by blades 23c.例文帳に追加

風力発電装置１は、風車２３がブレード２３ｃで風のエネルギーを受けて回転すると、主軸２３ａに連結された油圧ポンプ４３が作動する。 - 特許庁

A cam member rotates in connection with the rotation of a driving roller 24 to push up a flange part 46, and consequently a piston part is pushed up against the energizing force of a coil spring.例文帳に追加

駆動ローラ２４の回転に連動して、カム部材が回転し、フランジ部４６を押し上げて、コイルばねの付勢力に逆らってピストン部を引き上げる。 - 特許庁

The braking device body (2) is provided with a spindle (5) which rotates while being braked by receiving a fluid resistance, and is provided with an arm (8) fixed to the spindle (5).例文帳に追加

この制動装置本体（２）には、流体抵抗をうけて制動されつつ回転する軸（５）と、この軸（５）に固定したアーム（８）が設けられている。 - 特許庁

The blade roll 30 rotates in synchronization with the transfer roll 20 and is provided with cutters and blades cutting the web W by shearing mutually on a roll peripheral face.例文帳に追加

ブレードロール３０は、トランスファーロール２０に同調して回転し、カッター２１とせん断し合ってウェブＷを切断するブレード３１をロール周面に備えている。 - 特許庁

The inner cup 3 is equipped with an O-ring 33, a lid member 32, and a bottom member 31, and rotates around the spinner 4 together with a work 99 accommodated in it.例文帳に追加

インナーカップ３は、Ｏリング３３と蓋部材３２と底部材３１とを備え、内部に収容するワーク９９とともにスピンナー４に供回りする。 - 特許庁

When this device is used as the original bearing, the bearing rotor surrounding the balls and rollers of a rolling bearing rollingly rotates inside an inner race and an outer race along with the balls and rollers.例文帳に追加

ローリング、ベアリングのボールやローラを囲むベアリング、ロータは、本来の軸受の時は、一緒に、ボールやローラとインナーレースとアウターレースの内を転がり回転している。 - 特許庁

The roll with mold 10 rotates in synchronization with a folding up roll 40 and is provided with grooves with mold and barlike projections alternately on a roll peripheral face.例文帳に追加

型付ロール１０は、折り畳みロール４０に同調して回転し、型付溝１１と棒状突起１２とを、交互にロール周面に備えている。 - 特許庁

To cool essential parts in a drive housing with an air flow generated, when a disk rotates and to reduce or utilize rotational resistance due to windage.例文帳に追加

ディスク回転時に発生する空気流により装置筺体内要所を空冷するとともに、風損による回転抵抗を低減或いは活用する。 - 特許庁

The rotary substrate holder 20 is equipped with a substrate holding member 21 which holds the substrate S to be treated, and simultaneously, rotates integrally with the held substrate S to be treated.例文帳に追加

被処理基板Ｓを保持すると共に保持した被処理基板Ｓと一体に回転する基板保持部材２１を備えた回転基板ホルダー２０である。 - 特許庁

To precisely compute a winding diameter of a feeding roll even when the feeding roll rotates at low speed, and to accurately stop the feeding roll with a required winding diameter.例文帳に追加

送り出しロールが低速で回転するときであっても、送り出しロールの巻径を正確に演算し、送り出しロールを所望巻径にて正確に停止させる。 - 特許庁

The control section controls a servo motor which rotates the driving roller 62 to control a discharging interval or a discharging posture of the bags B carried by the belt 61.例文帳に追加

制御部は、駆動ローラ６２を回すサーボモータを制御して、ベルト６１によって搬送される袋Ｂの排出間隔、あるいは排出姿勢を制御する。 - 特許庁

An intermediate thermal medium evaporating at intermediate heating medium evaporator 21 drives and rotates an expansion turbine 23 and electric power output is provided by a generator 24.例文帳に追加

中間熱媒体蒸発器２１で蒸発する中間熱媒体は、膨張タービン２３を回転駆動して、発電機２４から発電出力が得られる。 - 特許庁

When the part 802c rotates in the direction C, the holder 802b moves in the direction B to release the tray 5 from the holding mechanism 8.例文帳に追加

第２の受力部８０２ｃが矢印Ｃ方向に回動すると保持部８０２ｂが矢印Ｂ方向に移動して、保持機構８によるトレイ５の保持を解除する。 - 特許庁

A solar panel is loaded facing the south on a magnetic needle of a large mass, for example a rotatable bar magnet, which rotates horizontally so as to always direct itself to the south.例文帳に追加

質量の大きい磁針、例えば廻転する棒磁石上にソーラーパネルを南向きに載せ、水平廻転させて常に南を向くようにする。 - 特許庁

Part of a stepping force which rotates a crankshaft 36 by a helical drive gear 36H and a helical driven gear (slider) 43 is separated into the component of force in the axial direction of the crankshaft.例文帳に追加

ヘリカル駆動ギヤ３６Ｈとヘリカル被動ギヤ（スライダ）４３によって、クランク軸３６を回転させる踏力の一部をクランク軸の軸方向に分力する。 - 特許庁

Based on this angular difference, the apparatus 75 rotates an ultrasonic observation picture to make its gravity direction coincident with downward similarly to the optical image.例文帳に追加

この角度差に基づいて超音波観測装置７５は、超音波観測画像を回転させてその重力方向を光学像と同様に下向きに一致させる。 - 特許庁

Consequently, when the diffuser 3 is rotated, the rotary shaft 31 threadably engaged with the yoke rotates and then the diffuser 3 axially moves up or down.例文帳に追加

これにより、ディフューザ３を回動させた場合、ヨークに螺合される回動軸３１が回動し、ディフューザ３は軸方向へ上昇または下降することになる。 - 特許庁

When the tension arm 3 rocks, since a hook member 5 also rotates together, stress of a strain gauge 6 is changed by a tension coil spring 7.例文帳に追加

テンションアーム３が遥動すると、フック部材５も一緒に回転するため、引張コイルばね７によってひずみゲージ６の応力が変化させられる。 - 特許庁

A stiffening mechanism when the carrying roller rotates normally is composed of an abutment part 23c-1 with recording material, a casing 23c-2, and a torque limiter 23c-3.例文帳に追加

搬送ローラ正転時の腰付け機構は、記録材との当接部２３ｃ−１、ケーシング２３ｃ−２及びトルクリミッタ２３ｃ−３により構成される。 - 特許庁

A load roll 2a is provided contactable with and separable from the measuring tire W, and rotates the measuring tire W by contacting it to place a load.例文帳に追加

ロードロール２ａは、測定タイヤＷに対して接触離反可能に設けられ、測定タイヤＷを、接触して荷重をかけることによって回転する。 - 特許庁