「Rounded」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A slight inclination is formed on the lateral face 2 of the refill 3 for the cosmetic container, and the joint with the bottom face 1 is rounded.例文帳に追加

化粧品容器のレフィル３の側面２に軽い傾斜をつけ、底面１との接続部分をＲ状に加工する。 - 特許庁

Each of the outer edge and the inner edge of the junction region has a plane shape of a square with four rounded corners.例文帳に追加

接合領域は、その外周側と内周側で方形の各角部がともに面取りされた平面形状を有する。 - 特許庁

The coefficient memory 11 stores prediction coefficient data resulting from being rounded so as to fall within a prescribed data width.例文帳に追加

係数メモリ１１は、所定のデータ幅に収まるように丸め処理が施されてなる予測係数データを記憶している。 - 特許庁

A device for changing air flow is attached at a rounded corner portion at a tip center of the bonnet of the automobile.例文帳に追加

自動車のボンネットの先端中央部の丸みをもったコーナー部分に空気の流れを変える装置を取りつける。 - 特許庁

Article 8-5 When the basic daily benefit amount includes a fraction of less than one yen, such fraction shall be rounded up to a whole yen. 例文帳に追加

第八条の五　給付基礎日額に一円未満の端数があるときは、これを一円に切り上げるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The shape of the blade 88 is characterized by a cut part rounded to form a curved shape.例文帳に追加

このブレード８８の形状は、湾曲形状を形成するために丸みを付けた切断部分により特徴付けられる。 - 特許庁

The inner walls of the white case 12 and the white case 14 are formed along the rounded surface of the light guide plate 10.例文帳に追加

白色ケース１２および白色ケース１４の内壁は、導光板１０のＲ面に沿う形状に形成される。 - 特許庁

This footwear includes a toe part formed by integrally molding rubber (1), rounded plastic (2) and leather (3) or the like.例文帳に追加

履物のつま先部分をゴム（１）と丸みをつけたプラスチック（２）と皮など（３）と一体に成型した履物を特徴とする。 - 特許庁

The FPC board 96 is inserted in a rounded shape similar to a tube along an inner wall surface of the pipe 74.例文帳に追加

ＦＰＣ基板９６はパイプ７４の内壁面に沿って筒のように丸まった形態をもって挿入されている。 - 特許庁

The recessed section 5 is formed in an approximately lateral chevron shape for preventing the finger from being caught, and corners are rounded to avoid injury at the time of handling.例文帳に追加

該凹部５は指詰めを防ぐため略横への字形とし、取り扱い字にケガのないように角には丸みをつける。 - 特許庁

The vicinity of the print discharge opening 27 may be rounded so that the camera 10 can not be set in inverted state.例文帳に追加

また、カメラ１０を転倒した状態で置くことができないように、プリント排出部２７付近を丸く成形してもよい。 - 特許庁

Then, a diameter expanding device 16 having a diameter expanding function is inserted into the inside of the coil 11 which is rounded in cylindrical form.例文帳に追加

次いで、外径を拡大させる拡径機能を備えた拡径装置１６を筒状に丸めた平面コイルの内側に挿入する。 - 特許庁

The cutting face 33 is inclined relative to the upper surface at the angle of α°, and the end of the edge 32 is rounded with a radius of curvature R(μm).例文帳に追加

刃先エッジ３２はブレード３０の上面と下面に形成されたすくい面３３との間で規定される。 - 特許庁

any sluggish bottom-dwelling ray of the order Torpediniformes having a rounded body and electric organs on each side of the head capable of emitting strong electric discharges 例文帳に追加

丸い体と頭の両側に強力な放電ができる電気器官を有するシビレエイ目の鈍く海底にすむエイ - 日本語WordNet

common edible, burrowing European bivalve mollusk that has a strong, rounded shell with radiating ribs 例文帳に追加

強く丸い放射状の溝の入った貝殻をもつ、よく見られる食用の、穿孔性のヨーロッパの二枚貝軟体動物 - 日本語WordNet

two species of small cacti of northeastern Mexico and southwestern United States having rounded stems covered with jointed tubercles: mescal 例文帳に追加

メキシコ北部および米国南西部産の2種の小型のサボテンで、丸い茎は節のある小塊茎で覆われる：ウバタマ - 日本語WordNet

large slow-growing deciduous tree of the eastern United States having stout spreading branches and leaves with usually 7 rounded lobes 例文帳に追加

丈夫な広がる枝と通常7つの丸い裂片がある葉を持つ、米国東部の大きな生長の遅い落葉性の高木 - 日本語WordNet

trailing European aromatic plant of the mint family having rounded leaves and small purplish flowers often grown in hanging baskets 例文帳に追加

丸い葉と小さな紫色の花をつけ、しばしばつり花かごで育てられる、ミント科の匍匐性のヨーロッパの芳香植物 - 日本語WordNet

A connecting bank that has a pile of fuki-ishi on both sides has also been found in a part of the surrounding moat that is on the southeast side of the rounded rear. 例文帳に追加

後円部の東南側の周濠部分では両側に葺き石を積み上げた渡り土手が見つかっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When rounded pulses are applied on scanning electrodes in the reset period for plasma discharge, extremely weak discharge is continuously generated.例文帳に追加

プラズマ放電のリセット期間の走査電極になまりパルスを印加すると、非常に弱い放電が持続的に発生する。 - 特許庁

Each rounded surface 9 inhibits wear of a brake pad due to shaving by the uneven edges on the outer periphery of the brake disk.例文帳に追加

ブレーキパッドがブレーキディスクの外周の凹凸のエッジで削られて摩耗することをアール面９により抑制する。 - 特許庁

The back end of the Hibashi chopstick comes in a variety of forms: rounded shape; copper nail-like shape; one fitted with a ring by splitting or wrapping. 例文帳に追加

後端は丸いもの、瓦釘のようになっているもの、割ったり巻いたりして輪をつけたものなど様々である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One style of this type of bowl is known as 'Kyogen-Bakama', whose inlayed rounded pattern resembles that of kyogen performers' suikan-bakama (pleated skirt-like garments). 例文帳に追加

この一種に「狂言袴」と称するものがあり、丸文の象嵌模様を狂言師の水干袴に見立てていう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are several towers that are very similar to the type of Muhoto in Sennyu-ji Temple--mainly in the Kansai area--having the rounded, lotus-shaped support of a pagoda finial. 例文帳に追加

また円形請花をもったこの泉涌寺塔と似た形式の塔は、関西を中心に複数存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a bag for forming a rice ball of natural rounded triangular shape, while preventing the hands from feeling hot or being dirtied.例文帳に追加

手が熱くなく、手を汚さず、丸みのある自然な三角形のおにぎりが作れるおにぎり成形袋を提供。 - 特許庁

An output value due to the floating-point operation is cut or rounded to the selected low-order precision.例文帳に追加

浮動小数点演算に起因する出力値は選択された下位精度に切り詰められるかまたはまるめられる。 - 特許庁

then with a lovely smile brightening her countenance and a tender pink tingeing her rounded cheeks, she held out a little gray-gloved hand. 例文帳に追加

と、彼女は、顔を輝かせ、ふっくらした頬をかすかに赤らめて、灰色の手袋に包まれた小さな手を差し出した。 - O Henry『心と手』

To provide an impeller of high reliability with any unwelded portion eliminated capable of effectively relieving a stress concentration simply at a low cost, compared with a conventional method including a projection on a rounded part, fillet welding and formation of rounded part by finishing with a grinder.例文帳に追加

応力集中を緩和する有効な手段であり、R部の突起、すみ肉溶接とグラインダ仕上げによるR部形成と比較して簡易に低コストで応力集中を緩和でき、未溶着部を無くし、高信頼性の羽根車を提供する。 - 特許庁

To provide a bending machine with a mechanism for adjusting the length of a bending die with which both ends are rounded even when changing the length of a bending die group variously and a bending piece can be worked so that the corner portion of an opening part has a rounded corner portion.例文帳に追加

曲げ型群の長さを種々変更しても、両端に丸みを持たせることができて、開口部のコーナ部分に角丸め部分を有するような曲げ片の加工が可能となる曲げ型長さ調整機構付き曲げ機械を提供する。 - 特許庁

To improve the quality of images formed by using a first toner containing a first base particles mechanically rounded and a second toner containing a second base particles mechanically rounded in a color different from the first base particles.例文帳に追加

機械的処理により球形化された第一母粒子を含む第一トナー、及び、機械的処理により球形化された前記第一母粒子とは異なる色の第二母粒子を含む第二トナーにて形成される画像の品質を向上させる。 - 特許庁

The rod 3 is pressed to the centers of the rounded protrusions of both the sides, press injected so that the rod is retained at three points of the rounded protrusions of upper left and right sides and a bottom side of the channel, snugly fixed, and the newspaper is also simultaneously fixed.例文帳に追加

新聞綴じロッド３を両側のＲ状凸部の中央に押し付けて圧入することにより、ロッドは上部左右のＲ状凸部とチャンネル底辺の三点で押さえ付けられてしっかりと固定され、同時に新聞も固定される。 - 特許庁

A rounded connector of the present invention comprises: a circular-shaped end face; a pair of housing holes; and a first and second positioning parts.例文帳に追加

本発明に係る丸型コネクタは、円形状の端面と、一対の収納孔と、第１及び第２の位置決め部とを含む。 - 特許庁

An electric cable 16 connecting the battery 7 to the electric motor 13 is rounded only at the swivel base 3 side.例文帳に追加

そして、バッテリ７と電動モータ１３とを接続する電気ケ−ブル１６を旋回台３側でのみ取り回す構成とした。 - 特許庁

The employment of gas-assist injection molding allows molding without causing sink marks on rounded edges.例文帳に追加

ガスアシストによる射出成形法を採用することにより周縁部の丸みについてヒケを生ずることなく成形することができる。 - 特許庁

To provide a method of forming a trench whereby an upper corner can be rounded without additional mask or process.例文帳に追加

本発明は、別途のマスクや工程を追加しなくても上部コーナを丸めることができるトレンチ形成方法を提供する。 - 特許庁

The film in use is transparent or has a color close to the color of the door or a color which evokes danger, and is lightly rounded inside.例文帳に追加

フイルムは透明やドアの色に近い色、又は危険を喚起するような色で、軽く内側に丸くなったものを用いる。 - 特許庁

Also, in the wooden health instruments 1-3, the corner parts 4 of the intersection part of adjacent surfaces and vertexes 5 are rounded.例文帳に追加

また木製健康器具１〜３において、隣り合う面の交線部分の角部４、及び頂点部５は、Ｒ状とされている。 - 特許庁

The front member 6 is formed to be substantially rounded from the upper edge 7 of the opening part toward the lower edge 8 of the opening part.例文帳に追加

さらに、前面部材６が、開口部上縁７から開口部下縁８に向って略Ｒ形状に形成している。 - 特許庁

Preferably, the shape of the opening (412) which is completely surrounded is a slot, and the slot is an opening that has rounded end parts.例文帳に追加

好適には、完全に囲まれた開口（４１２）の形状はスロットであり、スロットはその端が丸くなっている開口である。 - 特許庁

To easily obtain in high cost efficiency rounded thermoplastic particles useful as polymeric powdery particles, in particular dry toner used in electrostatic printing and copying technique by mixing thermoplastic particles with non- thermoplastic particles followed by cooling.例文帳に追加

ポリマー粒子を丸める及び／又はコーティングするための簡単でコスト効率の良い方法を提供すること。 - 特許庁

To enable the upper end of a groove to be rounded, while simplifying manufacturing method.例文帳に追加

製造方法が簡略化されていながら、曲率を有する溝上端部を形成可能な半導体装置の製造方法を実現する。 - 特許庁

Since the edge part 24 is rounded so that the curling 25 forms a circular arc, the grip 22 can be grasped easily without hurting a hand.例文帳に追加

また、カーリング２５が円弧を形成するように縁部２４が丸められているため、手を傷めることなく把持し易くできる。 - 特許庁

Furthermore, the rounded blade edge reduces the roughness on the worked surface of the wire material and minimizes the chipping of the blade edge.例文帳に追加

さらに、刃先に丸みを形成することにより、線材表面の凹凸に軽減および刃先の欠け抑制効果が得られる。 - 特許庁

Next, a payment amount required to be paid by the customer is set to be equal to a rounded price instead of a purchase price.例文帳に追加

次に、顧客が支払うように要求された支払額が、購入価格ではなくて、丸められた価格に等しく設定される。 - 特許庁

This curved hollow pipe is rounded so as not to damage the mucous membrane of a nose and hollow bent pipes having many sizes for a child and an adult are prepared.例文帳に追加

鼻の粘膜を傷つけることの無いように丸みをつけ，子供用から大人用まで多種類のサイズを用意する。 - 特許庁