「Rust」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The filter medium 11 is formed by impregnating acrylic resin layer into the surface of nonwoven fabric, and the outer mesh part 13 and inner mesh part 14 are formed of aluminum serving as a rust preventive.例文帳に追加

濾材１１は、不織布の表面にアクリル樹脂層を含浸させて形成し、外メッシュ部１３及び内メッシュ部１４は、防錆材としてのアルミニウム製で形成する。 - 特許庁

To provide a disk brake device for a vehicle capable of securing specified braking effect and capable of eliminating rust generated in a raw material surface of a disk part except a braking surface.例文帳に追加

所期の制動効果を確保し得るとともに、ディスク部の制動面を除く素地面に発生した錆びを除去可能な車両用ディスクブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water-soluble lubricating oil capable of exhibiting rust preventive properties and lubricating properties equivalent to those of conventional mineral oil-based lubricating oils, and further having high solubility in water and excellent biodegradability.例文帳に追加

従来の鉱物油系の潤滑油と同等の防錆性、潤滑性を示し、かつ水への溶解性が大きく、生分解性に優れた潤滑油を提供する。 - 特許庁

When the car 1 is elevated, the brush 10 slides on the surface of the guide rail 3 to remove the foreign matters such as water, ice, dust and rust stuck to the surface of the guide rail 3.例文帳に追加

乗りかご１が昇降するとガイドレール３の表面上をブラシ１０が摺動し、ガイドレール３の表面に付着した水分や氷、埃、錆等の異物を除去できる。 - 特許庁

Furthermore, generation of rust or bacteria causing clogging can be suppressed by degassing cooling water through the degassing unit 2 thereby reducing oxygen in the cooling water.例文帳に追加

また、脱気装置による冷却水内の脱気によって冷却水内の酸素が減少し、目詰まり要因の錆や黴、細菌等の発生を抑制することができる。 - 特許庁

The surface covered with the inorganic coating material or the organic polymer prevents the occurrence of rust even in a high-temperature high-humidity atmosphere.例文帳に追加

このように無機質コ−ティング剤または有機質ポリマ−で金属粉末表面を被覆することにより、高温多湿雰囲気下にあっても錆の発生を防止することができる。 - 特許庁

To obtain a cationic electrodeposition coating material composition which does not contain a heavy metal based rust preventive such as a lead compound and, simultaneously, can cause a coating film having excellent anticorrosive properties.例文帳に追加

鉛化合物等の重金属系防錆剤を含まず、かつ、優れた防食性を持つ塗膜を得ることができるカチオン電着塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a water-filling type scroll air compressor capable of preventing any rust of components, any short-circuit of electric apparatuses or the like caused by water leaked from a seal part of a dust lap.例文帳に追加

ダストラップのシール部からの水漏れによって部品の発錆や電気機器の短絡等が生じるのを防止できる水注入式スクロール空気圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a grease composition in which the extreme pressure property of the grease composition containing sodium thiosulfate is fully maintained, and abrasion resistance is raised while controlling the generation of rust.例文帳に追加

チオ硫酸ソーダを含有するグリース組成物の極圧性を十分に維持しつつ、錆の発生を抑制するとともに耐摩耗性をも向上させたグリース組成物の提供。 - 特許庁

To provide a space holder for a form, a space holder set for the form, and a construction method of a concrete structure, which cause no rust inside the concrete structure.例文帳に追加

コンクリート構造物の内部で錆びが発生することがない型枠用間隔保持具、型枠用間隔保持具セット、及び、コンクリート構造物の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an alarm device of a filter for a piping giving an alarm corresponding to the accumulation state of rust or scale accumulated on the filter for the piping.例文帳に追加

配管用フィルタに蓄積した錆やスケールなどを蓄積状況に応じて警報する簡潔構造の配管用フィルタの警報装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a condensate recovery device which securely traps foreign matters such as rust included in condensate and directly recovers the condensate to a condensate recovery destination such as a boiler.例文帳に追加

復水に混入している錆などの異物を確実に捕捉して、ボイラー等の復水回収先へ復水を直接に回収することのできる復水回収装置を得ること。 - 特許庁

To provide an aqueous composition useful as a water-soluble metal working oil, etc., having good scum characteristics, excellent rust prevention and putrefaction resistance and a long service life.例文帳に追加

スカム特性が良好であり、かつ、防錆性及び耐腐敗性に優れる、長寿命の水溶性金属加工油剤などとして好適な水系組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a multi-use compatible aqueous primer having adhesiveness with an adherend such as metal, organic matter, and an inorganic base material and excellent in rust prevention performance, and to provide a coating film using the same.例文帳に追加

金属、有機物、無機質基材等の被着体との密着性を有し、防錆性能に優れた、多用途対応水系プライマー及びそれを用いた塗膜を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid pump capable of preventing a fluid from entering an electric motor for protecting the same against rust when the pump is used for supplying water.例文帳に追加

流体ポンプにおいて、電動モーター側への流体の侵入を防止でき、水の供給に用いられる場合に、電動モーターにおける錆びの発生を回避できるようにする。 - 特許庁

Especially in the case that the paneling 3 is used for a door member, corrosion and rust due to penetration of water can be prevented when compared with a case that wood is used as a core material.例文帳に追加

また、特にドア部材として使用した場合、芯材８として木材を使用したものと比べて水侵入による腐食、錆びの発生を防止することができる。 - 特許庁

To provide a rolling bearing which can ensure required rust preventive effect while it does not affect the attachment and the bonding of another component, and which can prevent occurrence of environmental contamination.例文帳に追加

必要な防錆効果を確保しつつ、他部材の取り付けや接着に影響を与えることがなく、また周囲環境を汚染することもない転がり軸受を提供する。 - 特許庁

For conventional antirust paints, i.e. so-called rust preventive paints, a heavy metal compound such as of lead or chromium, which has a harmful effect on human bodies and the environment, is often used as an antirust pigment.例文帳に追加

従来の防錆塗料、所謂錆止め塗料には、防錆顔料として鉛、クロムなど人体、環境に悪影響を及ぼす重金属化合物が多用されてきた。 - 特許庁

To provide a colored twisted wire which is homogeneously colored and can have satisfactory insulation properties, rust prevention properties, flame retardance, etc., without detriment to softness and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

柔軟性を損なうことなく絶縁性、防錆性、難燃性等が確保できるとともに、色ムラのない着色撚り線及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an accessory for an external facing panel, which hardly brings about the conspicuousness of dirt and rust, caused by the discharge of rainwater from a weep hole of the accessory for the external facing panel.例文帳に追加

外装パネル用役物の水抜き孔からの雨水の排出による汚れや錆が目立ちにくい外装パネル用役物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rust prevention treatment agent for metal, which is applied on a metal plate, in particular, on a zinc/aluminum-based plated steel plate and forms a protection coating film excellent in blackening resistance, corrosion resistance and weatherability.例文帳に追加

金属板、特に亜鉛／アルミニウム系めっき鋼板に塗布し、耐黒変性、耐食性、耐侯性に優れた保護皮膜を形成する金属防錆処理剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of rust-proofing a laminate rubber bearing, which can be easily carried out and can keep higher corrosion prevention performance than conventional ones for a long term.例文帳に追加

容易に実施することができ、かつ従来よりも高い防錆力を長期間維持することができる積層ゴム支承の防錆処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plating technique for preventing the generation of rust and blisters and further efficiently performing film deposition in a plated product of a rare earth bond magnet.例文帳に追加

希土類ボンド磁石のめっき製品において、錆やフクレの発生を未然に防止するとともに、効率よく被膜形成を行うためのめっき技術の提供する。 - 特許庁

Repainting and rust prevention are performed (Step S63) and wooding work (Step S64), interior work (Step S65) and mounting work for facilities (Step S66) are performed to complete the dwelling house.例文帳に追加

再塗装・防錆（ステップＳ６３）を行い、木工事（ステップＳ６４）、内装工事（ステップＳ６５）、各種設備の取り付け工事（ステップＳ６６）を行って、家屋を完成する。 - 特許庁

To improve the durability of a structural element by applying a rust preventing paint on a part of a turbine blade, which is not coated previously and not exposed to a high temperature gas stream.例文帳に追加

構成要素の耐久性を向上させるため、予め被覆されていない高温ガス流に直接曝されないタービン羽根の部分に錆止めペイントを塗布する。 - 特許庁

The effect can be improved if the coating or plating film is formed, or rust- proof oil or lubricating oil is applied after forming the ferrite layer on the surface.例文帳に追加

表面にフェライト層を形成させた後、塗装による塗膜又はめっき層を形成させる、または錆止め油又は潤滑油を塗布するとさらに効果がある。 - 特許庁

To provide a method for coating an aluminum wheel which is capable of obtaining sufficient corrosion resistance in spite of rust prevention by a non-chromium chemical conversion treatment and a non-colored aluminum wheel.例文帳に追加

ノンクロム化成処理による防錆であっても十分な耐食性を得ることができる、アルミニウムホイールの塗装方法および無着色アルミニウムホイールを提供する。 - 特許庁

To provide a friction material to be used for a brake or a clutch in an automobile, a truck, a railroad vehicle or an industrial machine, having improved rust preventing performance and friction performance.例文帳に追加

自動車、トラック、鉄道車両及び産業用機械のブレーキ、クラッチ等に使用され、優れた防錆性能と摩擦性能を有する摩擦材を提供するを提供する。 - 特許庁

To provide surface treating oil capable of improving feedability and rust resistance of a solid wire and the solid wire for gas shielded arc welding coated with surface treating oil.例文帳に追加

ソリッドワイヤの送給性及び耐錆性を向上させることのできる表面処理油及び前記表面処理油を塗布したガスシールドアーク溶接用ソリッドワイヤを提供する。 - 特許庁

The emulsifying agent composition for the oil-in-water type emulsion fuel comprises an anionic surfactant, a nonionic surfactant, a rust- preventive agent and an antimicrobial agent.例文帳に追加

アニオン界面活性剤、ノニオン界面活性剤、防錆剤及び抗菌剤を含有することを特徴とする水中油滴型エマルション燃料用乳化剤組成物。 - 特許庁

To provide a non-chromium-based coated steel plate having excellent coating film adhesiveness, rust preventing property, and humidity resistance even when the coated steel plate contains no chromium compounds in a coating pretreatment layer and the coating film.例文帳に追加

塗装前処理および塗膜にクロム化合物を全く含まない塗装鋼板であっても、塗膜密着性、防錆性、耐湿性に優れるものを提供する。 - 特許庁

To further improve the application effect of rust preventiveness etc., of a surface treating agent containing a polyoxyalkylene phenol ether derivative and to improve resistance to inclusion of an alkali.例文帳に追加

ポリオキシアルキレンフェノールエーテル誘導体を含む表面処理剤の防錆性等の付与効果をさらに向上すると共に、アルカリの混入に対する耐性を向上させる。 - 特許庁

This rust preventive coating material contains (1) polypyrrole, (2) 4-alkyl-3-carboxylic acid ester polypyrrole, (3) an epoxy resin, (4) polyamine, and (5) organic solution, but no silane coupling agent.例文帳に追加

（１） ポリピロール、（２） ４−アルキル−３−カルボン酸エステルポリピロール、（３） エポキシ樹脂、（４） ポリアミン、及び（５） 有機溶媒を含み、シランカップリング剤を含まない、防錆用塗料組成物。 - 特許庁

They are also called "Bengara-koshi" because many of them are painted with a paint produced by mixing a material containing, as a principal component, particles of ferric oxide (red rust) called "Bengara," and egoma seed oil. 例文帳に追加

多くは、紅殻（べんがら）と呼ばれる酸化第二鉄（赤サビ）を主成分とした粉末にエゴマ油などを混ぜて塗られているため、紅殻格子とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a surface treating method for a steel material capable of exceedingly suppressing rust generation after water washing compared to the conventional case and to provide a device therefor.例文帳に追加

本発明は、水洗後の発錆を従来より格段と抑制可能な鉄鋼材料の表面処理方法及び装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To prevent abnormal sound from being generated when a stand leg part is at a fitting posture, to prevent wound and rust of the stand leg part from being generated and to stably hold the fitting posture.例文帳に追加

スタンド脚部の立付け姿勢時に異音が発生するのを防ぎ、また、スタンド脚部等の傷付きや錆等の発生をも防ぎ、立付け姿勢を安定よく保つ。 - 特許庁

To provide a constitutive component for a fishing reel effectively preventing rust or electrolytic corrosion in between the constitutive component made of a noble metal and a reel body made of a base metal.例文帳に追加

卑金属のリ−ル本体と貴金属の構成部品の間に錆や電食を効果的に防止する魚釣用リ−ルの構成部品を提供することである。 - 特許庁

To provide a steaming and cooling system using safe steam eliminating any possibility of mixing of rust and boiler water treating chemicals in a pipe of a boiler and effectively using exhaust heat.例文帳に追加

ボイラの配管内の錆やボイラ水処理薬品が混入するおそれのないクリーンで安全な蒸気を用い、また排熱を有効活用する蒸煮冷却機の提供。 - 特許庁

To provide an inexpensive roller showing the adhesion stability with a rubber material, improving the generation of rust on a steel material with a chromium content of 10% or less to a large extent and preferable from an environmental aspect.例文帳に追加

ゴム材との接着が安定な、クロム含有量１０％以下の鋼材の錆発生を大幅に改善し、環境上好ましく、かつ安価なローラを提供する。 - 特許庁

The composition can further contain 0.1-10 mass% in total of other additives such as a thickener, a dispersing agent, a rust-preventive pigment, a colloidal silica particulate, a wetting agent and an anti-foaming agent.例文帳に追加

さらに、増粘剤、分散剤、防錆顔料、コロイド状シリカ微粒子、湿潤剤および消泡剤等の他の添加剤を合計 0.1〜10質量％含有しうる。 - 特許庁

Furthermore, because water-sousing process and drying process are performed repeatedly, replication of dryness and wetness forms a firm rust layer on the surface of the weather resistance steel.例文帳に追加

さらに水掛け工程および乾燥工程が繰り返し実行されることにより、乾湿が繰り返されて、強固な錆層が耐候性鋼材の表面に形成される。 - 特許庁

Paints, varnishes, lacquers, preservatives against rust and against deterioration of wood; colourants; mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists.例文帳に追加

ペイント，ワニス，ラッカー，防錆剤及び木材保存剤。着色剤。媒染剤。未加工天然樹脂。塗装用，装飾用，印刷用及び美術用の金属箔及び金属粉 - 特許庁

Class 2 Paints, varnishes, lacquers, preservatives against rust and against deterioration of wood; colorants; mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists.例文帳に追加

第2類 ペイント，ワニス，ラッカー，防錆剤及び木材保存剤。着色剤。媒染剤。未加工天然樹脂。塗装用，装飾用，印刷用及び美術用の金属箔及び金属粉 - 特許庁

Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colorants; mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists. 例文帳に追加

塗料，ワニス，ラッカー。防錆剤，木材腐食防止剤。着色剤。媒染剤。原材料樹脂。塗装者，装飾者，印刷者及び技芸者用の箔及び粉末状の金属 - 特許庁

Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colorants; mordant; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists. 例文帳に追加

ペイント，ワニス，ラッカー。防錆剤及び木材保存剤。着色剤。媒染剤。未加工天然樹脂。塗装用，装飾用，印刷用及び美術用の金属箔及び金属粉 - 特許庁