「SANDAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A skirt constituting the sandal with the skirt is formed of sheet material with a function of reflecting light to make the whole periphery or nearly the whole periphery of a sandal base of the sandal with the skirt reflects the light.例文帳に追加

袴付けサンダルを構成する袴を光を反射する機能を持たせたシート材により形成することにより、袴付けサンダルのサンダル台の全周またはほゞ全周が光を反射するようにした。 - 特許庁

To prevent a belt part from being strained and becoming unstable during walking in a sandal which belt part can slide forward and backward of the sandal base.例文帳に追加

ベルト部がサンダル台の前後方向にスライド可能なサンダルにおいて、歩行中等にベルト部が歪み不安定になることを防止する。 - 特許庁

SLIPPER FOR BEING PUT ON IN BUILDING AND INSOLES FOR CARPET SANDAL例文帳に追加

建物内で履くスリッパ、及び室内履きサンダルの中敷類である - 特許庁

a sandal with flat heels and an upper of woven leather straps 例文帳に追加

平らなヒールのサンダルで上部に編んだ革のストラップがついている - 日本語WordNet

a winged sandal (as worn by Hermes in Graeco-Roman art) 例文帳に追加

（ギリシア−ローマの芸術でヘルメースが履いたような）翼のあるサンダル - 日本語WordNet

Slots 6 for locking which can be locked to the sandal thongs 3 are formed at the sandal thongs 3 from the inner peripheral edges in the rear of the side thongs 5.例文帳に追加

この横緒５には、その後部内周縁から後方に向けて鼻緒３に係止可能な係止用切れ込み６が形成されている。 - 特許庁

The sensory receptors in the rear face of the foot are stimulated and the balance of the leg muscles are regulated by making the sandal with a lowering heel and a half sandal inside.例文帳に追加

従来のかかと下げサンダルに足半を内臓することにより足裏の感覚受容器を刺激し脚の筋肉バランスを整える。 - 特許庁

The sandal type training device 1 consists of a base part 2 and a strap part 3.例文帳に追加

サンダル形トレーニング用具１は、台部２とストラップ部３とからなる。 - 特許庁

SANDAL HAVING INSOLE MADE OF PAULOWNIA WITH VENTILATION PROPERTY AND COMFORT AS CHARACTERISTICS例文帳に追加

通気性、快適性を特徴とする桐の板の中敷きを附したサンダル。 - 特許庁

a leather strap or thong used to attach a sandal or shoe to the foot 例文帳に追加

サンダルまたは靴を足に付けるのに使われる革のひもまたはひも - 日本語WordNet

This sandal with a first toe adjusting belt is equipped with the adjusting belt (1) of the sandal upper part to wrap parts of the foot except the first toe tip end and the first toe adjusting belt (2).例文帳に追加

サンダルアッパー部で第１趾先端を除く部分を包み込む調整ベルト（１）と第１趾調整ベルト（２）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

This sandal is preferably so constituted that the sandal has a plurality of types of heels 5 and one heel 5 selected therefrom is attached to the heel attachment part 4.例文帳に追加

さらに、複数種類のヒール５を備え、その内の選択された１つのヒール５が、前記ヒール取付部４に取付られる構成にすると好ましい。 - 特許庁

JAPANESE SANDAL, SHOE, AND INNER SEAT FOR SHOE WITH WHICH ONE CAN GET EXERCISE OF FOOT FINGER DURING EVERY WALKING例文帳に追加

歩く度に足ゆびの運動をする草履と靴と靴の中敷きシート - 特許庁

In the sandal, awkwardness of walking caused by the front face thickness of the sandal is compensated by the arch prepared in the sole bottom immediately behind the root of the great toe.例文帳に追加

サンダル前面の厚さによって生じる歩きにくさは足親指の付け根の直ぐ後ろから作られるサンダル底のアーチにより補うのを特徴とする。 - 特許庁

Preferably, the sandal body 2 and the heel 5 are formed of a light metal.例文帳に追加

そして、サンダル本体２およびヒール５は、軽金属からなると好ましく。 - 特許庁

He told Saneyuki to walk in bare feet if he had a time to waste fixing a strap of geta (a Japanese wooden sandal). 例文帳に追加

下駄の鼻緒を直している暇があるなら裸足で行け、など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ashinaka is waraji (straw sandal) whose size is half the normal one and is put on by a toe. 例文帳に追加

ワラ製で普通のわらじの半分の長さのつま先で履くわらじ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By getting into the sandal 10, the feeling of the user when the user walks becomes comfortable.例文帳に追加

サンダル１０を履くことで、使用者は歩く際の感覚が快適になる。 - 特許庁

One or several point gaps are provided between the strap 2 and a usual sandal bottom 1 by fixing and mounting the strap 2 by using needles or pins 5 in capitate shapes on two or several points on the sandal bottom 1 along with an edge of the sandal bottom 1, so that the strap 2 can be used as a fastener by threading a sandal band 3 into the gaps.例文帳に追加

通常のサンダル底部１に、その周縁に沿ってストラップ２を有頭形状の釘又はピン５で、２カ所乃至数カ所において固定・装着することにより、１カ所乃至数カ所の間隙をストラップ２とサンダル底部１との間に設けて、サンダルバンド３を通して締具として使用できるようした。 - 特許庁

To provide a finger sandal which can be fitted to a foot and toe.例文帳に追加

本発明は、足や足指にフィットすることが可能な指サンダルに関するものである。 - 特許庁

This sandal is constituted by fitting one to a plurality of headed shape pins on a back face side in the heel part to a heel of a bottom part of a normal sandal.例文帳に追加

本発明は、通常のサンダル底部の踵部乃至ヒールにおいて、その背面側に、１本乃至数本の有頭形状のピンを装着することにより構成される。 - 特許庁

This sandal comprises one or several headed pins provided on one side of a usual sandal bottom, or, on the outer or inner side thereof alone.例文帳に追加

本発明は、通常のサンダル底部の一方側すなわち外側又は内側のみにおいて、１本乃至数本の有頭形状のピンを装着することにより構成される。 - 特許庁

a backless sandal held to the foot by a thong between the big toe and the second toe 例文帳に追加

親指と2番目の爪先の間のひもで足に固定される背部のないサンダル - 日本語WordNet

This sandal is provided with a sandal body 2 formed by punching a metal plate into a prescribed shape and bending it, a heel attachment part 4 attached to a heel part lower face 3 of the sandal body 2, and a metal heel 5 detachably attached to the heel attachment part 4.例文帳に追加

金属板を所定形状に打抜き、折曲加工を施してなるサンダル本体２と、前記サンダル本体２の踵部下面３に取付けられたヒール取付部４と、前記ヒール取付部４に着脱可能に取付けられる金属製のヒール５とを備える。 - 特許庁

BELT-LIKE LOOP WOUND AROUND FOOT WHEN WEARING SANDAL-LIKE FOOTWEAR TO INTEGRATE FOOT AND FOOTWEAR INTO ONE BODY例文帳に追加

サンダル状の履物を履いた足に巻き、足と履物を一体とする帯状の輪 - 特許庁

To provide a beach sandal usable for walking on a beach, playing in water, and showing off in fashion.例文帳に追加

本発明は、海辺での歩行や水遊び、ファッションなどのビーチサンダルを提供する。 - 特許庁

To provide a grooved sandal improving the walking property by preventing the slip between the bottom of the foot and a sandal and preventing the bottom of the foot from getting sweaty by improving the permeability.例文帳に追加

足の裏のサンダルに対する滑りを防止して歩行性を向上させ、しかも、通気性を向上してむれを防止した履き心地のよい溝付きサンダルを提供することを目的とする。 - 特許庁

The pin or pins can be attached to the sandal by pouring an adhesive into a hole or holes provided at one side of a usual sandal bottom, or at the outer or inner side thereof alone, and inserting the headed pin or pins into the hole or holes, or by directly driving the headed pin or pins each having a sharp tip end into the sandal bottom.例文帳に追加

通常のサンダル底部の一方側すなわち外側又は内側のみに設けた孔に、接着剤を流し込み、有頭形状のピンを挿入することにより、あるいはピンの先端を鋭にして有頭形状のピンを直接打ちこむことにより、装着できる。 - 特許庁

A user can replace the sandal band 3 freely according to user's taste and enhance fashionability.例文帳に追加

又、履用者が好みに応じてサンダルバンド３を自由に取り替え、ファッション性を高めることもできる。 - 特許庁

SOCK LINER OF SHOE, ITS MANUFACTURING METHOD, SOLE OF SANDAL AND SLIPPER AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

靴の中敷及びその製造方法、並びに、サンダル及びスリッパの足底並びにその製造方法 - 特許庁

To provide a Japanese sandal, a shoe and a sole insert with which one can get exercise of foot fingers everytime she walks with it.例文帳に追加

履いて歩くたび、足のゆびが運動をする草履、靴及び靴の中敷シートの提供。 - 特許庁

To provide a belt-like loop to integrate a footwear and a foot with a sandal-like footwear worn into one body to prevent the same from slipping out of the foot when running with the sandal-like footwear worn during an emergency, etc.例文帳に追加

緊急時等、サンダル状の履物を履いている時に走ろうとすると脱げ落ちてしまう為、サンダル状の履物を履いたままの足と履物を一体とする帯状の輪を提供する。 - 特許庁

The heel of the sandal is lowered so that the sacrum sets inside, and also the front face of the sandal is given a downward angle to the extent that no five toes touch the floor so that the inherent function of the toes is prompted.例文帳に追加

仙骨が内側に入り込むようにサンダルの踵を下げると同時に足指本来の働きを促すようサンダル前面において５本の足指を床につかない程度に下に向け角度を下げる。 - 特許庁

To spread an area for wearing of a pair of sandals by making sandal straps be removable easily.例文帳に追加

サンダルバンドの着脱を簡便にすることにより、サンダルの履用範囲を広げることが主な目的である。 - 特許庁

SLIPPER BOTTOM OR SANDAL BASE WHOSE WEARING PORT IS ADJUSTED SIMPLY AND EASILY BY ATTACHING AND DETACHING STRAP AS UPPER例文帳に追加

甲皮となるストラップを着脱し、簡便容易に履き口を調節できるスリッパ底部又はサンダル台 - 特許庁

To extend wearing application of a sandal by easily attaching/ detaching a strap.例文帳に追加

本発明はストラップの着脱を簡便にすることにより、サンダルの履用範囲を広げることが主な目的である。 - 特許庁

To provide a sandal capable of being properly used to be both tightly and roughly worn.例文帳に追加

一個のサンダルでタイトに履くときと、ラフに履くときとに使い分けることのできるサンダルを提供する。 - 特許庁

The heel section (2) of the sandal main body (1) is rounded, and a weight (3) is placed in the heel.例文帳に追加

サンダル本体（１）の踵部分（２）を丸くし、その踵内部におもり（３）を入れたことを特徴とする。 - 特許庁

A Sensu made with only a frame is usually made from a Koboku (fragrant wood) such as Koboku-byakudan (wood sandal of fragrant wood) by whittling them flat. 例文帳に追加

骨のみの扇子は、香木白檀などの香木を平たく削って作られることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A height of 1 cm is obliquely provided from below 4 the ankle of the sandal 1 to the arch of a foot 3, a height of the tip of the toe 2 of the sandal 1 is 2 cm, and a heel part 5 is made thin to realize a flat bottom.例文帳に追加

サンダル（１）のくるぶしの下（４）から、土踏まず部（３）まで斜めに１ｃｍの高さをつけ、サンダル（１）のつま先部（２）は２ｃｍの高さに、かかと部は（５）薄くして扁平底とすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a talipes equinus preventing sandal which can contribute to early recovery of talipes equinus by wearing the sandal when toes are paralyzed or benumbed by acute cerebral apoplexy and prevent further talipes equinus even when already being suffering from talipes equinus.例文帳に追加

急性期の脳卒中などで足趾が麻痺したり、しびれを来たした時に履かせておくならば、早期回復に寄与することができ、既に尖足していてもそれ以上の尖足を防止することができるようにする。 - 特許庁

To provide a protector for a toe strap of a footwear such in particular in the form of a shoe, a sandal, or a flip-flop.例文帳に追加

特に靴、サンダル、またはフリップフロップの形態のような履物の足指ストラップのためのプロテクターを提供する。 - 特許庁

To extend the service life of a sandal by facilitating exchange of a strap or a band, and to allow selection of design according to a taste.例文帳に追加

ストラップやバンドの交換が容易で、サンダルの寿命を長くでき、さらにデザインを好みにより選択できる。 - 特許庁

To provide a sandal reducing risk that a foot gets wet, and allowing a rapid discharge of water when having got wet.例文帳に追加

足の濡れる恐れを低減させ、濡れた時に水を迅速に排出することが可能なサンダルを提供する。 - 特許庁

SLIPPER SOLE OR SANDAL SOLE PROVIDED WITH OPENING MADE TO BE SIMPLY, CONVENIENTLY AND EASILY ADJUSTABLE BY ATTACHING/DETACHING STRAP SERVED AS VAMP BEING PUT ON/TAKEN OFF例文帳に追加

甲皮となるストラップを着脱し、簡便容易に履き口を調節できるスリッパ底部又はサンダル台 - 特許庁