「SCRAMBLING」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

At the digital signal processing part 520, the polarization scrambling state of the electric signal is canceled, and a data signal is outputted.例文帳に追加

ディジタル信号処理部５２０では、電気信号の偏波スクランブル状態が打消され、データ信号が出力される。 - 特許庁

SCRAMBLING DEVICE, SCAMBLE-RELATED INFORMATION MULTIPLEXING METHOD AND SCRAMBLE-RELATED INFORMATION MULTIPLEXING PROGRAM, AND DESCRAMBLING DEVICE例文帳に追加

スクランブル装置、スクランブル関連情報多重化方法およびスクランブル関連情報多重化プログラム、ならびに、デスクランブル装置 - 特許庁

Acquisition of scrambling code phase offset in a CDMA receiver is accelerated by using both pilot and non-pilot channels.例文帳に追加

パイロットおよび非パイロットチャネルの使用によって、ＣＤＭＡ受信機のスクランブル・コード・フェーズオフセットの取得が加速される。 - 特許庁

Then, a scrambling part 6 decodes scrambled data and writes the result in a memory 2 of 188-byte ×2.例文帳に追加

次に、デスクランブル部６において、スクランブルされたデータの解読を行い、その結果を１８８バイト×２個のメモリ２へ書き込む。 - 特許庁

To enhance secrecy of the stored content of a mask ROM by scrambling the address signal supplied from an external circuit.例文帳に追加

外部から供給されるアドレス信号にスクランブル処理を施し、マスクＲＯＭの記憶内容の守秘性を高める。 - 特許庁

The enterprise transmits the key K1 and validity data to the pager, by scrambling them with a call address of the pager.例文帳に追加

事業者からは、鍵Ｋ１と有効期間データが、上記ページャの呼び出しアドレスでスクランブル化されて送信されてくる。 - 特許庁

CONTROL DEVICE AND METHOD FOR SCRAMBLING ALLOCATION OF REFERENCE OF QUANTIZER IN SIGMA-DELTA TYPE ANALOG/DIGITAL CONVERTER例文帳に追加

制御装置、および、シグマデルタ型アナログ／デジタルコンバータにおける量子化器のリファレンスの割り当てをスクランブルするための方法 - 特許庁

A forced refresh command restores the appearance of the file tree, but the scrambling happens often. 例文帳に追加

強制的に再表示するコマンドを実行するとファイルツリーの表示は復元されますが、この現象はたびたび発生します。 - NetBeans

MEMORY SYSTEM INCLUDING MEMORY CONTROLLER WHICH CONTROLS FLASH MEMORY DEVICE, AND METHOD FOR SCRAMBLING ADDRESS DATA IN THE MEMORY SYSTEM例文帳に追加

フラッシュメモリ装置を制御するメモリ制御器を含むメモリシステム、およびそのメモリシステムにおいてアドレスデータをスクランブルする方法 - 特許庁

The predictive analysis section 12 analyzes a predictive encoding structure of the extracted frame, groups respective blocks within a scrambling range according to the prediction direction when the respective blocks are predictively encoded, and provides the analysis result for a scrambling processing section 13.例文帳に追加

予測解析部１２は、抽出されたフレームの予測符号化構造を解析し、スクランブル範囲内の各ブロックを当該各ブロックが予測符号化された際の予測方向に基づいてグループ化し、その解析結果をスクランブル処理部１３へ提供する。 - 特許庁

Selection of channellization codes belonging to primary and secondary scrambling codes respectively is not tried for one cell as a conventional method, but selection of channellization codes belonging to primary scrambling codes is tried for a plurality of cells in order (S02 and S04).例文帳に追加

従来のように１つのセルについてプライマリ、セカンダリの各スクランブリングコードに属するチャネライゼーションコードの選択試行を行うのではなく、複数のセルについて順にプライマリ・スクランブリングコードに属するチャネライゼーションコードの選択を試行する（Ｓ０２、Ｓ０４）。 - 特許庁

Further, a distribution side generates information required for the particular reproduction before scrambling the contents and distributes the information together with the scrambled contents.例文帳に追加

また配信側でコンテンツのスクランブル前に特殊再生に必要な情報を生成し、スクランブルされたコンテンツと共に配信する。 - 特許庁

The disclosed preambles are Walsh Hadamard code symbols, repeated a number of times so as to have the same length as a cell-specific scrambling code.例文帳に追加

開示されるプリアンブルは、セル特定のスクランブルコードと同じ長さになるように、反復されたウォルシュ・アダマール・コードシンボルである。 - 特許庁

To obtain a scramble circuit that is used for scrambling processing needing a high-speed operation as its requirement even in the case of a low- speed CMOS-IC configuration.例文帳に追加

低速のＣＭＯＳ−ＩＣ構成でも、高速動作が要求されるスクランブル処理に使用可能なスクランブル回路を得る。 - 特許庁

For this, copying of data required for playback control, such as key data of scrambling becomes impossible, and the illegal copying is prevented effectively.例文帳に追加

そのため、スクランブルのキーデータ等、再生制御に必要な情報のコピーが不可能となり、不正コピーが有効に防止される。 - 特許庁

To provide a multimedia receiving method and equipment for facilitating scrambling descrambling, and a procedure of creating an invoice.例文帳に追加

スクランブル、スクランブル解除、及び送り状作成手続きを実行しやすくするマルチメディア受信方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The codec then detects (560) an upcoming scrambled part and uses the generated scrambling key to descramble and display (570) the scrambled section.例文帳に追加

コーデックは、次のスクランブル部分を検出し（560）、生成したスクランブルキーを使用してスクランブル部分のスクランブルを解除し、表示する（570）。 - 特許庁

A scramble parameter storage means 141 stores a scramble parameter indicating change contents in changing data as the scrambling.例文帳に追加

スクランブルパラメータ記憶手段１４１は、スクランブル処理としてデータを変更するときの変更内容を示すスクランブルパラメータを記憶する。 - 特許庁

This medium is characterized in that the medium has a data area including at least two data sections and the linking area linking adjacent data sections, and the medium comprises scrambled user data generated by scrambling user data by the linking area with a scrambling key.例文帳に追加

少なくとも二つのデータ区間を含むデータ領域と、隣接するデータ区間を連結する連結領域とを有し、その連結領域がスクランブリングキーでユーザデータをスクランブルすることによって生成されたスクランブルされたユーザデータを含むことを特徴とする。 - 特許庁

Key information (flash point of scrambling) for scrambling all data within a sector including a data ID 1 is put into a prescribed position (position including preset data 4 changing every time of rewrite) within the same sector and recorded on an information storage medium (21) together.例文帳に追加

データＩＤ・１を含むセクタ内の全てのデータに対してスクランブルを掛けるための鍵情報（スクランブルの火種情報）を、同一セクタ内の所定位置（書き換え毎に変化するプリセットデータ４を含む位置）に入れて一緒に情報記憶媒体（２１）上に記録する。 - 特許庁

The scrambling/descrambling section 21 applies scrambling processing to read data Dtr read from the memory array to generate output data s0-s7, and applies descrambling processing to an input scrambled signal IO to generate a command Cmd for the memory array.例文帳に追加

スクランブル／デスクランブル部２１は、メモリアレイから読み出された読み出しデータＤｔｒにスクランブル処理を施して出力データｓ０〜ｓ７を生成し、入力されたスクランブル済みの信号ＩＯにデスクランブル処理を施してメモリアレイに対するコマンドＣｍｄを生成する。 - 特許庁

A pilot pattern instruction unit 108 instructs pilot insertion units 110-1 to 110-4 on the insertion of a pilot pattern corresponding to scrambling codes.例文帳に追加

パイロットパターン指示部１０８は、スクランブリングコードに対応するパイロットパターンをパイロット挿入部１１０−１〜１１０−４へ指示する。 - 特許庁

Framing of PL includes adding a frame header, selectively inserting a pilot symbol, and scrambling or randomizing a frame body.例文帳に追加

ＰＬのフレーム化はフレームヘッダーの追加、パイロットシンボルの取捨選択の可能な挿入、およびフレームボディのスクランブル化またはランダム化を含む。 - 特許庁

To provide an image scrambling method and device for enabling partial scramble processing to be performed for increasing willingness to buy of a non-contractor.例文帳に追加

非契約者の購買意欲を高められる部分的なスクランブル処理を可能にした画像スクランブル方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for scrambling a high definition television signal to discourage unauthorized recording of the high definition television signal.例文帳に追加

高精細テレビジョン信号の無許可の記録を阻止するため高精細テレビジョン信号にスクランブルをかける方法及び装置である。 - 特許庁

A predicted scrambling code recognizer 17 inputs the code for inverse-spreading shifted in units of slots from the control unit 22, and attempts inverse-spreading.例文帳に追加

予測スクランブリングコード認識部１７は制御部２２からスロット単位でずらした逆拡散用コードを入力し、逆拡散を試みる。 - 特許庁

The third decision step (16) recovers a primary scrambling code in response to the code group number for synchronizing the UE to the base station.例文帳に追加

第３のステップ（１６）は、上記符号グループ番号に応答して、ＵＥを基地局に同期させるための一次スクランブル符号を回復する。 - 特許庁

To provide a card for competitor type game and a card type toy of a type to compete to victory or defeat by scrambling for an event card.例文帳に追加

イベントカードを奪い合うことによって勝敗を競うタイプの対戦者型ゲーム用カードおよびカード型玩具を提供すること。 - 特許庁

To provide a nonvolatile memory capable of scrambling or randomization of data stored in an array of nonvolatile memory cells with mechanisms within an integrated-circuit memory chip.例文帳に追加

集積回路メモリチップ内の機構により、不揮発性メモリセルアレイに蓄積されるデータのスクランブリングまたはランダム化を可能にする。 - 特許庁

Reports of rioting continue to flow in, and we've now received word that officials in washington are scrambling to mobilize the military in case of allout war.例文帳に追加

暴動発生のニュースも 途絶える事がありません 政府高官筋からの最新情報によると 軍が緊急配備を進め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Processing may include mapping the data blocks to at least one physical channel, channelizing the data blocks for each physical channel by using a channelization code, combining all physical channels, and scrambling the combined data, pilot, and guard intervals by using a scrambling code.例文帳に追加

該処理は、該データ・ブロックを少なくとも１つの物理チャネルにマップすること、チャネライゼーション・コードを用いてそれぞれの物理チャネルに対して該データ・ブロックをチャネライズすること、全ての物理チャネルを結合すること、及び該結合されたデータ、パイロット、及びガード・インターバルをスクランブリング・コードを用いてスクランブルする。 - 特許庁

When the scrambled measurement data is transmitted from the meter check terminal 6a to the measurement control computer 2, the meter check terminal 6a of the address received by the display terminal apparatus 8 is monitored, and then, scrambling is released through the use of the received scrambling release code.例文帳に追加

検針端末器６ａから計測制御コンピュータ２へスクランブルのかけられた計測データが送信されると、表示端末器８において受信したアドレスの検針端末器６ａについてモニタリングが行われ、受信したスクランブル解除コードによってスクランブルが解除される。 - 特許庁

The electric power company which receives the application, transmits an address for specifying a meter check terminal 6a arranged at the side of the customer 5a and also a scrambling release code for releasing scrambling in measurement data by the meter check terminal 6a, from a measurement control computer 2 to the display terminal apparatus 8.例文帳に追加

申請を受けた電力事業者は、計測制御コンピュータ２から表示端末器８に、需要家５ａに設置された検針端末器６ａを特定するアドレス及び検針端末器６ａによって計測データにかけられたスクランブルを解除するスクランブル解除コードを送信する。 - 特許庁

The reception part receives, from a plurality of consumer devices, scrambling information obtained by scrambling prediction information for each time zone which indicates a power utilization amount for each time zone, using a random number with which an overall average value generated according to a normal distribution common to the plurality of consumer devices becomes zero.例文帳に追加

受信部は、複数の需要家装置から、時間帯ごとの電力利用量を表す予定情報を、複数の需要家装置で共通の正規分布に従って生成される全体平均値が０となる乱数により時間帯ごとに撹乱した情報である撹乱情報を受信する。 - 特許庁

An ECC encoder 181 performs a scrambling processing for the original data which are read out from the RAM 190, generates data for estimation by the encoding into a prescribed system, and generates data for initialization by the encoding into a prescribed system without performing the scrambling processing for the original data.例文帳に追加

ＥＣＣエンコーダ１８１は、ＲＡＭ１９０から読出した元データに対してスクランブル処理を行ない、かつ、所定の方式にエンコードすることによって評価用データを生成し、元データに対してスクランブル処理を行なわずに所定の方式にエンコードすることによって初期化用データを生成する。 - 特許庁

In the presence of audio data, single scrambling is applied in response to a player ID and an output signal of an EX-OR circuit 2 is selected in an encoder 43A and in the absence of the audio data, double scrambling is applied and an output signal of an EX-OR circuit 2a is selected.例文帳に追加

エンコード装置４３Ａではオーディオデータが有るときにはプレーヤーＩＤに応じて一重のスクランブルがかけられてＥＸ−ＯＲ回路２の出力信号が選択され、オーディオデータが無いときには二重のスクランブルがかけられてＥＸ−ＯＲ回路２ａの出力信号が選択される。 - 特許庁

Single scrambling is applied to audio data in response to a memory device ID in the presence of the audio data in an encoder 43A to select an output signal of an EX-OR circuit 2, and double scrambling is applied and an output signal of an EX-OR circuit 2a is selected in the absence of audio data.例文帳に追加

エンコード装置４３Ａではオーディオデータが有るときにはメモリディバイスＩＤに応じて一重のスクランブルがかけられてＥＸ−ＯＲ回路２の出力信号が選択され、オーディオデータが無いときには二重のスクランブルがかけられてＥＸ−ＯＲ回路２ａの出力信号が選択される。 - 特許庁

The low-order digit take-out part 221 of a data processor 22 takes out one non-allocated scrambling code low-order digit from a scrambling code low-order digit storage part 231 and a low-order digit allocation state write part 222 updates the storage of the allocation state of the code to an already allocated state.例文帳に追加

データ処理装置２２の下位桁取り出し部２２１が、スクランブリングコード下位桁記憶部２３１から未割り当てのスクランブリングコード下位桁を１つ取り出すとともに、下位桁割り当て状態書き込み部２２２が、当該コードの割り当て状態の記憶を割り当て済みに更新する。 - 特許庁

Furthermore, a video signal is subjected to scrambling between the primary and secondary terminals and a charging check is further made in the secondary terminal, thereby preventing illegal reception.例文帳に追加

又、１次、２次端末間では映像信号にスクランブルをかけ、２次端末では更に課金チェックを施している為不正受信を防止できる。 - 特許庁

In scrambling, a plurality of pixels are selected at random from the image data according to a predetermined random number sequence, and the selected pixels are replaced with one another.例文帳に追加

スクランブル処理では、画像データから複数の画素を所定の乱数列に従ってランダムに選択して、選択した画素同士を入れ換える。 - 特許庁

Scrambling processing (replacement, mirror image replacement and reversing) and non-linear transformation processing by a transformation table are used for transformation of various data for encrypting/decoding.例文帳に追加

暗号／復号化のための各種データ変換にスクランブル処理（置換、鏡像置換、反転）と変換テーブルによる非線形変換処理を用いる。 - 特許庁

Upon completion of the handover procedure, the UTRAN can assign another scrambling code number or S-RNTI number to that UE.例文帳に追加

ハンドオーバ手順の完了時、ＵＴＲＡＮは別のスクランブルコード番号或いはＳ−ＲＮＴＩ番号をそのＵＥに割当てることができる。 - 特許庁

According to one embodiment, a method for scrambling or descrambling program data includes reception of a mating key generator message containing a manufacturer identifier.例文帳に追加

一実施形態によれば、番組データをスクランブル、又はデスクランブルする方法が、製造者識別子を含むメイティング鍵ジェネレータメッセージの受信を含む。 - 特許庁

Interference is prevented by transmitting a radio signal from a CDMA radio communication part 21 for base stations, using the generated scrambling code.例文帳に追加

生成されたスクランブリングコードを用いて基地局用ＣＤＭＡ無線通信部２１から無線信号を送信することによって、混信を防ぐことができる。 - 特許庁

The user terminal generates a random access message by using the determined first type uplink scrambling sequence (S3), and transmits the random access message to the base station (S4).例文帳に追加

決定した第１のタイプのアップリンク・スクランブリング・シーケンスを使用してランダムアクセスメッセージを生成し（Ｓ３）、ランダムアクセスメッセージを基地局に送信する（Ｓ４）。 - 特許庁