「SCRAMBLING」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

SDMA FOR WCDMA WITH INCREASED CAPACITY BY USE OF MULTIPLE SCRAMBLING CODES例文帳に追加

複数のスクランブリング符号の使用によって増大された容量を有するＷＣＤＭＡのためのＳＤＭＡ - 特許庁

Acquisition of scrambling code phase offset in a CDMA receiver is accelerated by using both pilot and non-pilot channels.例文帳に追加

パイロットおよび非パイロットチャネルの使用によって、ＣＤＭＡ受信機のスクランブル・コード・フェーズオフセットの取得が加速される。 - 特許庁

To provide a nonvolatile memory capable of scrambling or randomization of data stored in an array of nonvolatile memory cells with mechanisms within an integrated-circuit memory chip.例文帳に追加

集積回路メモリチップ内の機構により、不揮発性メモリセルアレイに蓄積されるデータのスクランブリングまたはランダム化を可能にする。 - 特許庁

A predicted scrambling code recognizer 17 inputs the code for inverse-spreading shifted in units of slots from the control unit 22, and attempts inverse-spreading.例文帳に追加

予測スクランブリングコード認識部１７は制御部２２からスロット単位でずらした逆拡散用コードを入力し、逆拡散を試みる。 - 特許庁

Furthermore, a video signal is subjected to scrambling between the primary and secondary terminals and a charging check is further made in the secondary terminal, thereby preventing illegal reception.例文帳に追加

又、１次、２次端末間では映像信号にスクランブルをかけ、２次端末では更に課金チェックを施している為不正受信を防止できる。 - 特許庁

IMAGE SCRAMBLER, DESCRAMBLER, IMAGE SCRAMBLING METHOD, IMAGE DESCRAMBLING METHOD, AND MEDIUM RECORDING PROGRAM例文帳に追加

画像スクランブル装置、解除装置、画像スクランブル方法、画像スクランブル解除方法、及びプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To realize a scrambling of high reliability and small in circuit scale, without the occurrence of a correlation dependent upon recording position by using a plurality of selectable M sequences.例文帳に追加

複数の選択可能なＭ系列を用いて、記録位置による相関を生じず、回路規模が小さく信頼性の高いスクランブルを実現する。 - 特許庁

To provide a card for competitor type game and a card type toy of a type to compete to victory or defeat by scrambling for an event card.例文帳に追加

イベントカードを奪い合うことによって勝敗を競うタイプの対戦者型ゲーム用カードおよびカード型玩具を提供すること。 - 特許庁

RELIEF OF FALSE AND IDENTICAL CHANNEL UP LINK RECEPTION IN PROCESSING COMMUNICATION SYSTEM USING SCRAMBLING SEQUENCE例文帳に追加

スクランブリング・シークエンスを用いた処理通信システムにおける偽同一チャネル・アップリンク受信の緩和 - 特許庁

METHOD FOR SCRAMBLING AND DESCRAMBLING CONTENTS DATA, ENCODER, RECORDING MEDIUM, DISTRIBUTION METHOD AND USER TERMINAL例文帳に追加

コンテンツデータのスクランブル、デスクランブル方法、エンコード装置、記録媒体、配信方法及びユーザ端末 - 特許庁

The codec then detects (560) an upcoming scrambled part and uses the generated scrambling key to descramble and display (570) the scrambled section.例文帳に追加

コーデックは、次のスクランブル部分を検出し（560）、生成したスクランブルキーを使用してスクランブル部分のスクランブルを解除し、表示する（570）。 - 特許庁

A scramble parameter storage means 141 stores a scramble parameter indicating change contents in changing data as the scrambling.例文帳に追加

スクランブルパラメータ記憶手段１４１は、スクランブル処理としてデータを変更するときの変更内容を示すスクランブルパラメータを記憶する。 - 特許庁

DATA SCRAMBLING/DESCRAMBLING DEVICE IN WORD UNIT FOR OPTICAL DISC SYSTEM AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

光ディスクシステムにおけるワード単位のデータスクランブリング／デスクランブリング装置及びその方法 - 特許庁

MEMORY SYSTEM INCLUDING MEMORY CONTROLLER WHICH CONTROLS FLASH MEMORY DEVICE, AND METHOD FOR SCRAMBLING ADDRESS DATA IN THE MEMORY SYSTEM例文帳に追加

フラッシュメモリ装置を制御するメモリ制御器を含むメモリシステム、およびそのメモリシステムにおいてアドレスデータをスクランブルする方法 - 特許庁

The base station 300 for control transmits the specified scrambling code which is not used by the general base station 200.例文帳に追加

制御用基地局３００は、一般の基地局２００では使用しない特定のスクランブリングコードを送信する。 - 特許庁

The data transfer control device includes a pattern generator 52 for generating a test pattern of a compliant pattern, a scrambler 54 for performing scrambling, and a data scrambler 56 for scrambling and outputting transmission data.例文帳に追加

データ転送制御装置は、コンプライアントパターンのテストパターンを発生するパターンジェネレータ５２と、スクランブル処理を行うスクランブラ５４と、送信データに対してスクランブル処理を行って出力するデータスクランブラ５６を含む。 - 特許庁

This medium is characterized in that the medium has a data area including at least two data sections and the linking area linking adjacent data sections, and the medium comprises scrambled user data generated by scrambling user data by the linking area with a scrambling key.例文帳に追加

少なくとも二つのデータ区間を含むデータ領域と、隣接するデータ区間を連結する連結領域とを有し、その連結領域がスクランブリングキーでユーザデータをスクランブルすることによって生成されたスクランブルされたユーザデータを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The scrambling/descrambling section 21 applies scrambling processing to read data Dtr read from the memory array to generate output data s0-s7, and applies descrambling processing to an input scrambled signal IO to generate a command Cmd for the memory array.例文帳に追加

スクランブル／デスクランブル部２１は、メモリアレイから読み出された読み出しデータＤｔｒにスクランブル処理を施して出力データｓ０〜ｓ７を生成し、入力されたスクランブル済みの信号ＩＯにデスクランブル処理を施してメモリアレイに対するコマンドＣｍｄを生成する。 - 特許庁

Key information (flash point of scrambling) for scrambling all data within a sector including a data ID 1 is put into a prescribed position (position including preset data 4 changing every time of rewrite) within the same sector and recorded on an information storage medium (21) together.例文帳に追加

データＩＤ・１を含むセクタ内の全てのデータに対してスクランブルを掛けるための鍵情報（スクランブルの火種情報）を、同一セクタ内の所定位置（書き換え毎に変化するプリセットデータ４を含む位置）に入れて一緒に情報記憶媒体（２１）上に記録する。 - 特許庁

The number of steps of scrambling, cycle, and initial value of a scramble pattern generation circuit are decided using an access code inputted from a terminal, as a transmission side operation, and scrambling is executed with the main signal to be transmitted for enciphering data.例文帳に追加

送信側動作として、端末より入力されたアクセスコードによりスクランブルパターン発生回路のスクランブル段数、周期および初期値が決定され、送信する主信号に対してスクランブルを実行することでデータを暗号化する。 - 特許庁

The reception part receives, from a plurality of consumer devices, scrambling information obtained by scrambling prediction information for each time zone which indicates a power utilization amount for each time zone, using a random number with which an overall average value generated according to a normal distribution common to the plurality of consumer devices becomes zero.例文帳に追加

受信部は、複数の需要家装置から、時間帯ごとの電力利用量を表す予定情報を、複数の需要家装置で共通の正規分布に従って生成される全体平均値が０となる乱数により時間帯ごとに撹乱した情報である撹乱情報を受信する。 - 特許庁

The electric power company which receives the application, transmits an address for specifying a meter check terminal 6a arranged at the side of the customer 5a and also a scrambling release code for releasing scrambling in measurement data by the meter check terminal 6a, from a measurement control computer 2 to the display terminal apparatus 8.例文帳に追加

申請を受けた電力事業者は、計測制御コンピュータ２から表示端末器８に、需要家５ａに設置された検針端末器６ａを特定するアドレス及び検針端末器６ａによって計測データにかけられたスクランブルを解除するスクランブル解除コードを送信する。 - 特許庁

The predictive analysis section 12 analyzes a predictive encoding structure of the extracted frame, groups respective blocks within a scrambling range according to the prediction direction when the respective blocks are predictively encoded, and provides the analysis result for a scrambling processing section 13.例文帳に追加

予測解析部１２は、抽出されたフレームの予測符号化構造を解析し、スクランブル範囲内の各ブロックを当該各ブロックが予測符号化された際の予測方向に基づいてグループ化し、その解析結果をスクランブル処理部１３へ提供する。 - 特許庁

Selection of channellization codes belonging to primary and secondary scrambling codes respectively is not tried for one cell as a conventional method, but selection of channellization codes belonging to primary scrambling codes is tried for a plurality of cells in order (S02 and S04).例文帳に追加

従来のように１つのセルについてプライマリ、セカンダリの各スクランブリングコードに属するチャネライゼーションコードの選択試行を行うのではなく、複数のセルについて順にプライマリ・スクランブリングコードに属するチャネライゼーションコードの選択を試行する（Ｓ０２、Ｓ０４）。 - 特許庁

When the scrambled measurement data is transmitted from the meter check terminal 6a to the measurement control computer 2, the meter check terminal 6a of the address received by the display terminal apparatus 8 is monitored, and then, scrambling is released through the use of the received scrambling release code.例文帳に追加

検針端末器６ａから計測制御コンピュータ２へスクランブルのかけられた計測データが送信されると、表示端末器８において受信したアドレスの検針端末器６ａについてモニタリングが行われ、受信したスクランブル解除コードによってスクランブルが解除される。 - 特許庁

The low-order digit take-out part 221 of a data processor 22 takes out one non-allocated scrambling code low-order digit from a scrambling code low-order digit storage part 231 and a low-order digit allocation state write part 222 updates the storage of the allocation state of the code to an already allocated state.例文帳に追加

データ処理装置２２の下位桁取り出し部２２１が、スクランブリングコード下位桁記憶部２３１から未割り当てのスクランブリングコード下位桁を１つ取り出すとともに、下位桁割り当て状態書き込み部２２２が、当該コードの割り当て状態の記憶を割り当て済みに更新する。 - 特許庁

Processing may include mapping the data blocks to at least one physical channel, channelizing the data blocks for each physical channel by using a channelization code, combining all physical channels, and scrambling the combined data, pilot, and guard intervals by using a scrambling code.例文帳に追加

該処理は、該データ・ブロックを少なくとも１つの物理チャネルにマップすること、チャネライゼーション・コードを用いてそれぞれの物理チャネルに対して該データ・ブロックをチャネライズすること、全ての物理チャネルを結合すること、及び該結合されたデータ、パイロット、及びガード・インターバルをスクランブリング・コードを用いてスクランブルする。 - 特許庁

The method includes steps of scrambling a first header of a first signal by using a first scramble code, scrambling a second header of a second signal using a second scramble code, and transmitting the first and second signals with the scrambled first and second headers over different channels of the satellite system.例文帳に追加

方法は、第１のスクランブル符号を使用して第１の信号の第１のヘッダをスクランブルすることと、第２のスクランブル符号を使用して第２の信号の第２のヘッダをスクランブルすることと、通信システムの異なるチャネルによって、第１の信号及び第２の信号を、スクランブルされた第１のヘッダ及びスクランブルされた第２のヘッダとともに送信することとを含む。 - 特許庁

An ECC encoder 181 performs a scrambling processing for the original data which are read out from the RAM 190, generates data for estimation by the encoding into a prescribed system, and generates data for initialization by the encoding into a prescribed system without performing the scrambling processing for the original data.例文帳に追加

ＥＣＣエンコーダ１８１は、ＲＡＭ１９０から読出した元データに対してスクランブル処理を行ない、かつ、所定の方式にエンコードすることによって評価用データを生成し、元データに対してスクランブル処理を行なわずに所定の方式にエンコードすることによって初期化用データを生成する。 - 特許庁

A user terminal detects first type uplink scrambling sequences which are specifically associated with a cell area of a radio base station or a random access radio channel associated with the radio base station, but are not specifically assigned to any user terminal (S1), and determines one of the first type uplink scrambling sequences (S2).例文帳に追加

ユーザ端末は、無線基地局のセルエリアまたは無線基地局に付随するランダムアクセス無線チャネルに特に関連しているもののどのユーザ端末にも特に割り当てられていない第１のタイプのアップリンク・スクランブリング・シーケンスを検出し（Ｓ１）、第１のタイプのアップリンク・スクランブリング・シーケンスの中から１つを決定する（Ｓ２）。 - 特許庁

When scrambling a 'data unit 1' 304, in data recording in a rewritable recording medium, data 12 for the scrambling is prepared with the use of an initial value 13 generated from random numbers, then the 'data unit 1' 304 is scrambled therewith, thereby connecting data to be written in the recording medium into data which differs from data recorded in the same position.例文帳に追加

書き換え可能な記録媒体のデータ記録において、“データユニット１”３０４をスクランブルするに際し、乱数から生成した初期値１３を用いてスクランブル用データ１２を作成し、これでもって“データユニット１”３０４をスクランブルすることにより、記録媒体に書き込むデータを、該記録媒体の同じ位置に記録されているデータとは異なるデータに変換する。 - 特許庁

Scrambling is applied to the compressed codes of a hierarchy for a high-resolution image in a compressed image string which is hierarchically compression-coded by applying discrete wavelet transform to pixel values for each rectangular region where image data are separated into one or a plurality of regions, and the scrambling is not applied to the compressed codes other than the compressed codes of the high-resolution image.例文帳に追加

画像データを１又は複数に分割した矩形領域毎に画素値を離散ウェーブレット変換して階層的に圧縮符号化された圧縮符号列における高解像度画像に係る階層の圧縮符号にはスクランブル処理を施し、当該高解像度画像に係る階層の圧縮符号以外にはスクランブル処理を施さないようにする。 - 特許庁

This image encoder can designate the combinations and the processing sequences between scramble processes by a scrambling means 27 and visible watermark embedding processes by a visible watermark embedding means 28 and carries out the scramble process by the scrambling means 27 and the visible watermark embedding process by the visible watermark embedding means 28 on the basis of the designated combination and the designated processing sequence.例文帳に追加

スクランブル化手段２７によるスクランブル化処理と可視透かし埋め込み手段２８による可視透かし埋め込み処理とについての組み合わせ及び処理順序を指定可能とし、指定された組み合わせ及び処理順序に基づいて、スクランブル化手段２７によるスクランブル化処理と可視透かし埋め込み手段２８による可視透かし埋め込み処理とを実行するようにした。 - 特許庁

A means for creating a TMCC is provided by essentially matching reference timing starting the scrambling processing of input data to the timing of modulation processing for creating main data Dt by performing the modulation processing of data that are subjected to scrambling processing, and essentially matching the timing of the modulation processing to timing for creating the TMCC.例文帳に追加

入力データのスクランブル処理を開始する基準タイミングと、スクランブル処理されたデータを変調処理して主データＤｔを作成する変調処理のタイミングとを実質一致させ且つ該変調処理のタイミングをＴＭＣＣを作成するタイミングと実質一致させてＴＭＣＣを作成する手段を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

In the presence of audio data, single scrambling is applied in response to a player ID and an output signal of an EX-OR circuit 2 is selected in an encoder 43A and in the absence of the audio data, double scrambling is applied and an output signal of an EX-OR circuit 2a is selected.例文帳に追加

エンコード装置４３Ａではオーディオデータが有るときにはプレーヤーＩＤに応じて一重のスクランブルがかけられてＥＸ−ＯＲ回路２の出力信号が選択され、オーディオデータが無いときには二重のスクランブルがかけられてＥＸ−ＯＲ回路２ａの出力信号が選択される。 - 特許庁

Single scrambling is applied to audio data in response to a memory device ID in the presence of the audio data in an encoder 43A to select an output signal of an EX-OR circuit 2, and double scrambling is applied and an output signal of an EX-OR circuit 2a is selected in the absence of audio data.例文帳に追加

エンコード装置４３Ａではオーディオデータが有るときにはメモリディバイスＩＤに応じて一重のスクランブルがかけられてＥＸ−ＯＲ回路２の出力信号が選択され、オーディオデータが無いときには二重のスクランブルがかけられてＥＸ−ＯＲ回路２ａの出力信号が選択される。 - 特許庁

In the choreography where the setting is usually dark, the actors on the stage move violently, engaged in mortal combat groping with each other or scrambling for a key object in the story. 例文帳に追加

登場人物が暗闇（くらやみ）という設定の中で、互いに探り合いながら死闘を繰り広げたり、物語の鍵となる物品を奪い合ったりする立ち回りをすること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TAIRA no Yorimori, who had been scrambling to act as an intermediary between Goshirakawa and Yoritomo, had already escaped ("Hyakuren sho" and "Gyokuyo," entry of December 13), and pro-shogunate Yoshiyasu ICHIJO and Motoie JIMYOIN defected to Kamakura one after another. 例文帳に追加

後白河と頼朝の橋渡しに奔走していた平頼盛はすでに逃亡しており（『百錬抄』『玉葉』10月20日条）、親鎌倉派の一条能保・持明院基家も相次いで鎌倉に亡命した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Late last year, we revised the financial inspection manual. However, the current situation in which financial institutions are scrambling to prepare a lot of documents and materials for the inspection needs to be improved. 例文帳に追加

昨年末、一応、（金融）検査マニュアルを変えたでしょう。変えたのですけれども更に、やはり、（金融機関が）検査に備えた資料の準備に追われるみたいな実態等はあまりにも…。 - 金融庁

The method utilizes techniques of data scrambling/descrambling, channel selection/transmission, group transmission validity/invalidity setting, correlative relationship determination and collision mitigation.例文帳に追加

データ・スクランブルおよびスクランブル解析、チャネル選択および送信、グループ送信の有効および無効設定、相関関係決定、および衝突緩和の手法を利用する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of performing corresponding processing such as scrambling for an altered stream in correct timing with high precision.例文帳に追加

改ざんされたストリームに対して精度高く正しいタイミングでスクランブル処理等の対応処理を行うことが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The scrambling or randomization may be predetermined, or code generated pseudo randomization or user driven randomization in different embodiments.例文帳に追加

実施形態によってはスクランブリングまたはランダム化が予め決定されるか、あるいは符号生成擬似ランダム化となるか、あるいはユーザ主導ランダム化となる。 - 特許庁

To provide a method for realizing synchronization between a scrambler and a descrambler, without having to reset the scrambler and the descrambler in each frame, when scrambling is applied to the internal signal of an exchange.例文帳に追加

交換装置の内部信号にスクランブルを適用する場合に、フレーム毎にスクランブラ、デスクランブラをリセットしなくてもスクランブラとデスクランブラの同期を実現する方法を提供する。 - 特許庁

A base station controller 20 determines the downlink scrambling codes to be allotted to the radio base station 10, based on the discrimination result from the radio base station 10.例文帳に追加

基地局制御装置２０において、無線基地局１０からの判別結果にもとづき、その無線基地局１０に割り当てる下りスクランブリングコードが決定される。 - 特許庁

A digital TV processing circuit 34 inputs a TSI signal output from the module 33A and a TS2 signal output from the module 33B in common and conducts a signal processing containing a scrambling release.例文帳に追加

デジタルＴＶ処理回路部３４は、モジュール３３Ａから出力されるＴＳ１信号とモジュール３３Ｂから出力されるＴＳ２信号とを共通に入力してスクランブル解除を含む信号処理を行う。 - 特許庁