「SCRAMBLING」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a radio data transfer system capable of scrambling the video data of an MPEG system to be transfered by radio and ensuring security of data in radio communication.例文帳に追加

無線伝送するＭＰＥＧ方式の映像データをスクランブルし、無線通信におけるデータのセキュリティを確保し得る無線データ伝送システムを提供する。 - 特許庁

A mobile phone 100 identifies base stations 200 and 300 based upon scrambling codes previously set by the base stations 200 and 300.例文帳に追加

携帯電話機１００は、基地局２００，３００ごとにあらかじめ設定されているスクランブリングコードを基に基地局２００，３００を識別している。 - 特許庁

To realize a scrambling of high reliability and small in circuit scale, without the occurrence of a correlation dependent upon recording position by using a plurality of selectable M sequences.例文帳に追加

複数の選択可能なＭ系列を用いて、記録位置による相関を生じず、回路規模が小さく信頼性の高いスクランブルを実現する。 - 特許庁

Data transmitted by the transmission part are scrambled by scrambling part 1, modulated by a modulation part 2, and delayed by a delay part 5a.例文帳に追加

送信部において、送信されるデータはスクランブル部１によってスクランブルが行われ、変調部２において変調がかけられ、遅延部５ａにより遅延される。 - 特許庁

The initial value thus obtained in embedded in a preparatery region of the recording medium and used again for scrambling in data reproduction.例文帳に追加

このとき、スクランブル用データの生成に用いた乱数からの初期値を、記録媒体の予備領域に埋め込み、再生の差異に、これを用いてデスクランブルする。 - 特許庁

A cell search control section 120 omits frame synchronization confirmation processing to complete cell search when the scrambling code whose correlation value is greater than the threshold value A is identified.例文帳に追加

セルサーチ制御部１２０は、相関値が閾値Ａより大きいスクランブリングコードが同定された場合、フレーム同期確認処理を省略してセルサーチを完了する。 - 特許庁

The correlators 6011-6018 calculate the phases of the scrambling codes from frame boundaries detected in the second stage and despread the codes by using CPICH spreading codes.例文帳に追加

次に、相関器６０１_1〜６０１_8において、第２段階で検出されたフレーム境界から、スクランブル符号の位相を計算し、CPICHの拡散符号で逆拡散する。 - 特許庁

METHOD OF SCRAMBLING VIDEO SIGNAL AND CANCELING SCRAMBLE, SYSTEM FOR PERFORMING THE METHOD, CODER, DECODER, BROADCAST SERVER AND DATA MEDIUM例文帳に追加

ビデオ信号にスクランブルをかけ、スクランブルを解除する方法と、この方法を実施するためのシステム、符号化器、復号化器、一斉送信サーバ、および、データ媒体 - 特許庁

The user terminal receives a second different type uplink scrambling sequence from the base station, and uses it for subsequent communication with the radio base station (S5).例文帳に追加

ユーザ端末は、基地局から第２の異なるタイプのアップリンク・スクランブリング・シーケンスを受信し、それを無線基地局との以降の通信に使用する（Ｓ５）。 - 特許庁

The scrambling or randomization may be predetermined, or code generated pseudo randomization or user driven randomization in different embodiments.例文帳に追加

実施形態によってはスクランブリングまたはランダム化が予め決定されるか、あるいは符号生成擬似ランダム化となるか、あるいはユーザ主導ランダム化となる。 - 特許庁

To provide an information processor capable of performing corresponding processing such as scrambling for an altered stream in correct timing with high precision.例文帳に追加

改ざんされたストリームに対して精度高く正しいタイミングでスクランブル処理等の対応処理を行うことが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The method utilizes techniques of data scrambling/descrambling, channel selection/transmission, group transmission validity/invalidity setting, correlative relationship determination and collision mitigation.例文帳に追加

データ・スクランブルおよびスクランブル解析、チャネル選択および送信、グループ送信の有効および無効設定、相関関係決定、および衝突緩和の手法を利用する。 - 特許庁

When selection is tried again, selection of channellization codes belonging to secondary scrambling codes is tried sequentially for a plurality of cells (S07 and S09).例文帳に追加

そして、再度試行する場合には、複数のセルについて順にセカンダリ・スクランブリングコードに属するチャネライゼーションコードの選択を試行する（Ｓ０７、Ｓ０９）。 - 特許庁

A user terminal detects first type uplink scrambling sequences which are specifically associated with a cell area of a radio base station or a random access radio channel associated with the radio base station, but are not specifically assigned to any user terminal (S1), and determines one of the first type uplink scrambling sequences (S2).例文帳に追加

ユーザ端末は、無線基地局のセルエリアまたは無線基地局に付随するランダムアクセス無線チャネルに特に関連しているもののどのユーザ端末にも特に割り当てられていない第１のタイプのアップリンク・スクランブリング・シーケンスを検出し（Ｓ１）、第１のタイプのアップリンク・スクランブリング・シーケンスの中から１つを決定する（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide an image scrambling method and device for suppressing an evaluation error between a target deterioration degree and an observer's subjective deterioration degree regardless of human visual characteristics.例文帳に追加

人間の視覚特性にかかわらず、目標の劣化度と観察者の主観的な劣化度との評価誤差を低く抑えられる画像スクランブル方法および装置を提供する。 - 特許庁

The receiver identifies the group of base stations from a synchronization signal, and uses a scrambling code characteristically used by respective base stations belonging to the group to correlate the pilot signals.例文帳に追加

受信機は、同期信号から基地局のグループを同定し、このグループに属する基地局がそれぞれ固有に用いるスクランブリングコードを用いてパイロット信号の相関を求める。 - 特許庁

A packet, inputted to a buffer memory 1, is subjected to contention arbitration by a contention arbitration circuit 6 and undergoes scrambling, framing and electro/optical conversion in an input interface 2.例文帳に追加

バッファメモリ１に入力されたパケットは競合調停回路６による競合の調停が行われた後、入力インタフェース２内でスクランブル、フレーム化、電気／光変換される。 - 特許庁

METHOD FOR SCRAMBLING AND DESCRAMBLING CONTENTS DATA, HOST DEVICE, SALE SOURCE TERMINAL EQUIPMENT, AND SALE DESTINATION TERMINAL EQUIPMENT FOR CONTENTS SALE SYSTEM, AND COPY MANAGEMENT METHOD FOR CONTENTS DATA例文帳に追加

コンテンツデータのスクランブル及びデスクランブル方法、コンテンツ販売システムのホスト装置、販売元端末装置及び販売先端末装置並びにコンテンツデータのコピー管理方法 - 特許庁

To provide a scrambling scheme for unifying all the signals of a satellite broadcasting system, including frame header, frame body and pilot symbols with a common reference phase.例文帳に追加

共通する基準位相を有する、フレームヘッダー、フレームボディ、およびパイロットシンボルを含む、衛星放送システムにおける全ての信号を統合化するスクランブル方式を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for scrambling/descrambling a signal capable of realizing synchronization of a binary pseudo random number sequence generating circuit at a scramble processing side with that at a descramble processing side without causing remarkable deterioration in an S/N.例文帳に追加

スクランブル処理側とスクランブル解除処理側の２値の疑似乱数列発生回路の同期を、Ｓ／Ｎ比の顕著な劣化無しに実現できるようにすること。 - 特許庁

A broadcasting station 100 of this music data distribution transmits PCM music data reguested from a customer device 200 to the customer device 200 by a broadcasting system after processing the data by scrambling.例文帳に追加

放送局１００は、顧客装置２００より要求されたＰＣＭ音楽データを放送方式によりスクランブル処理を行って顧客装置２００に送信する。 - 特許庁

The physical channel buffer addresses (84) are determined corresponding to addresses of the bits after rate matching (88), bit scrambling (90), second interleaving (92) and physical channel mapping (94).例文帳に追加

物理チャネルバッファのアドレス（８４）は、レートマッチング（８８）、ビットスクランブリング（９０）、第２インタリービング（９２）および物理チャネルマッピング（９４）の後のビットのアドレスに対応して決定される。 - 特許庁

To allow a polarization dependent optical receiver to receive a high-speed optical signal becoming in a polarization scrambled state by a polarization scrambler, regardless of a polarization scrambling frequency.例文帳に追加

偏波スクランブラによって高速な偏波スクランブル状態になった光信号を、偏波スクランブル周波数に関係なく、偏波依存光受信機で受信可能にする。 - 特許庁

Consequently, even when other security technique such as scrambling or encryption is broken by an attacker, the attacker hardly find that the data string of a plain text is viewed.例文帳に追加

従って、攻撃者によってスクランブル化や暗号化等の他のセキュリティ技術が突破されたとしても、平文のデータ列が見えていることを攻撃者が気付きにくい。 - 特許庁

At this time, a CD-ROM encoder 14 performs processing for interleaving and scrambling of a page right after the end of the sector processing (c) while checking a value of a sector processing page register.例文帳に追加

このときＣＤ−ＲＯＭエンコーダ１４は、セクタ処理ページレジスタの値をチェックしつつセクタ処理終了直後のページに対しインターリービングやスクランブリングの処理を行う（ｃ）。 - 特許庁

To provide an information medium for reproduction which improves commonality on a data structure by performing data scrambling with a data structure similar to that of a rewritable information medium.例文帳に追加

書替可能情報媒体と同様なデータ構造でセクタスクランブルを掛けることでデータ構造上の共通性を高めた再生用情報媒体を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a watermark information embedding section 108 embeds information relating to a scramble key to the video image as electronic watermark information between the scrambling and the compression coding process.例文帳に追加

また、スクランブルと圧縮符号化の間で、スクランブルの鍵に関する情報を透かし情報埋め込み部１０８によって電子透かし情報として映像中に埋め込む。 - 特許庁

A code is produced for use in scrambling or descrambling data associated with a high-speed shared control channel (HS-SCCH) for a particular user equipment.例文帳に追加

コードを生成して、特定のユーザ機器に対する高速の共通制御チャネル（ＨＳ−ＳＣＣＨ）に関連付けられたデータをスクランブルし、スクランブルを解除するのに用いる。 - 特許庁

In order that the pager acquires the key K1, a call address for scrambling be known, then in practical terms only the pager requesting the key K1 can substantially descramble scrambled messages.例文帳に追加

鍵Ｋ１を取得するためには、スクランブル化したときの呼び出しアドレスを知らなければならず、実質的に、鍵Ｋ１を要求したページャでのみしか解除できない。 - 特許庁

A code is generated and it is used for scrambling and descrambling data related to a high-speed shared control channel (HS-SCCH) for a specified user device.例文帳に追加

コードを生成して、特定のユーザ機器に対する高速の共通制御チャネル（ＨＳ−ＳＣＣＨ）に関連付けられたデータをスクランブルし、スクランブルを解除するのに用いる。 - 特許庁

At ST202, a correlation operation between the scrambling code of a known cell and a reception signal is performed concurrently with the correlation operation at ST 201 to detect path timing of the known cell.例文帳に追加

ＳＴ２０２では、ＳＴ２０１の相関演算と同時に既知セルのスクランブリングコードと受信信号との相関演算を行い、既知セルのパスタイミングを検出する。 - 特許庁

To reduce a discussion of designers for allotting codes and make an early allocating of an optimum downlink scrambling code for lowering the probability of interference, etc.例文帳に追加

設計者によるコード割当の検討作業を軽減するとともに、干渉等の発生確率を低減可能な最適な下りスクランブリングコードを早期に割り当てる。 - 特許庁

A base station controller 20 determines the downlink scrambling codes to be allotted to the radio base station 10, based on the discrimination result from the radio base station 10.例文帳に追加

基地局制御装置２０において、無線基地局１０からの判別結果にもとづき、その無線基地局１０に割り当てる下りスクランブリングコードが決定される。 - 特許庁

When the connected device is a display, scrambling is started by a key signal K1 from a display 2 since the switch circuit 16 is set on a terminal 16B side.例文帳に追加

接続されているのがディスプレイの場合には、スイッチ回路１６が端子１６Ｂ側に設定されるので、ディスプレイ１６からのキー信号Ｋ１でスクランブルがかかる。 - 特許庁

To shorten a delay time at a time of scrambling and descrambling, reduce a volume of a necessary memory space for processing, and enable secure communication for coded moving image data.例文帳に追加

スクランブルやデスクランブルの際の遅延時間を短くし、処理に必要な記憶空間の量を減らし、かつ、符号化された動画像データを安全に通信できるようにする。 - 特許庁

To provide a moving image scrambling method and a moving image descrambling method that are applied to a moving image coding method that encodes a moving image in the unit of macro blocks.例文帳に追加

マクロブロック単位で符号化を行なう動画像符号化方法について適用される動画像スクランブル方法及び動画像スクランブル解除方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique that dispenses with descrambling and scrambling in a repeater of a wireless communication system and also enables a reception side to suppress noise due to an error.例文帳に追加

無線通信システムの中継器において、スクランブルの解除やスクランブル生成が不要であって、しかも受信側では、エラーによるノイズを抑圧し得る技術の提供。 - 特許庁

Four other Oysters followed them,And yet another four;And thick and fast they came at last,And more, and more, and more--All hopping through the frothy waves,And scrambling to the shore. 例文帳に追加

さらにカキが四匹つづきそしてさらにまた四匹そして群がりあわててみんなきたそして次、次、もっと次——みんな泡立つ波からピョンピョンと岸辺めがけて押し寄せる。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Scrambling is applied to the compressed codes of a hierarchy for a high-resolution image in a compressed image string which is hierarchically compression-coded by applying discrete wavelet transform to pixel values for each rectangular region where image data are separated into one or a plurality of regions, and the scrambling is not applied to the compressed codes other than the compressed codes of the high-resolution image.例文帳に追加

画像データを１又は複数に分割した矩形領域毎に画素値を離散ウェーブレット変換して階層的に圧縮符号化された圧縮符号列における高解像度画像に係る階層の圧縮符号にはスクランブル処理を施し、当該高解像度画像に係る階層の圧縮符号以外にはスクランブル処理を施さないようにする。 - 特許庁

The method includes steps of scrambling a first header of a first signal by using a first scramble code, scrambling a second header of a second signal using a second scramble code, and transmitting the first and second signals with the scrambled first and second headers over different channels of the satellite system.例文帳に追加

方法は、第１のスクランブル符号を使用して第１の信号の第１のヘッダをスクランブルすることと、第２のスクランブル符号を使用して第２の信号の第２のヘッダをスクランブルすることと、通信システムの異なるチャネルによって、第１の信号及び第２の信号を、スクランブルされた第１のヘッダ及びスクランブルされた第２のヘッダとともに送信することとを含む。 - 特許庁

A means for creating a TMCC is provided by essentially matching reference timing starting the scrambling processing of input data to the timing of modulation processing for creating main data Dt by performing the modulation processing of data that are subjected to scrambling processing, and essentially matching the timing of the modulation processing to timing for creating the TMCC.例文帳に追加

入力データのスクランブル処理を開始する基準タイミングと、スクランブル処理されたデータを変調処理して主データＤｔを作成する変調処理のタイミングとを実質一致させ且つ該変調処理のタイミングをＴＭＣＣを作成するタイミングと実質一致させてＴＭＣＣを作成する手段を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

When scrambling a 'data unit 1' 304, in data recording in a rewritable recording medium, data 12 for the scrambling is prepared with the use of an initial value 13 generated from random numbers, then the 'data unit 1' 304 is scrambled therewith, thereby connecting data to be written in the recording medium into data which differs from data recorded in the same position.例文帳に追加

書き換え可能な記録媒体のデータ記録において、“データユニット１”３０４をスクランブルするに際し、乱数から生成した初期値１３を用いてスクランブル用データ１２を作成し、これでもって“データユニット１”３０４をスクランブルすることにより、記録媒体に書き込むデータを、該記録媒体の同じ位置に記録されているデータとは異なるデータに変換する。 - 特許庁

To provide a signal scrambling method, a signal transmitting method, a signal transmitter, and a signal receiver by which scrambled transmitting signals can be reproduced specially through fast feeding, rewinding, etc., while the signals are descrambled.例文帳に追加

スクランブルされた伝送信号において、デスクランブルしながら早送り、巻き戻し等の特殊再生を可能とする信号のスクランブル方法、送信方法、送信装置、及び受信機に関する。 - 特許庁

The unique scrambling code assigned to each cluster can ensure that duplicate Walsh sequences in another cluster in the same sector appear as pseudo-noise codes.例文帳に追加

各クラスタに割り当てられる固有のスクランブリング符号は、同じセクタにおける別のクラスタにおける複製のウォルッシュシーケンスが擬似ノイズ符号として現れることを、確実にすることができる。 - 特許庁

To provide an image encoding apparatus and an image decoding apparatus that can realize partially disclosed information a degree of scrambling of which can freely be controlled without increasing a data quantity after encryption.例文帳に追加

暗号化後のデータ量が増加せず、且つスクランブルの度合いを自由に制御可能な情報半開示を実現する画像符号化装置及び画像復号化装置を提供する。 - 特許庁