「SHADE」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processing device and an image processing method capable of correcting image data so that the boundary of the overlap of images projected by a plurality of projectors does not become conspicuous, even if a shade plate is not installed in a correct position or a shade plate is not installed at all.例文帳に追加

遮光板が正確な位置に設置されていない場合、あるいは遮光板が設けられていない場合であっても、複数のプロジェクタによって投影された画像どうしの重なり部分の境界が目立たなくなるように画像データを補正することができる画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a special shade fabric more excellent in sunlight resistance, discoloration resistance, weather resistance, water repellent property and other basic physical properties than those of conventional shade fabrics of any material and structure even though it is an inexpensive material, and fitting to a cover for a yacht, a parasol, an advertising board, or the like.例文帳に追加

低廉でありながらも、既存のいずれの材質および構造の遮光織物よりも日光耐性および耐変色性、ならびに耐候性および撥水性に優れ、その他の基本的な物性に優れた特殊な織物であって、ヨット用カバー、パラソル、広告板などに適合される遮光織物を提供する。 - 特許庁

Based on this, a downward reflective surface 18b, that reflects reflected light from a main reflector 16 to a lower part, is formed on a rear face of a shade 18, and a subreflector 22 that forward reflects reflected light from the downward reflective surface 18b so as to be prevented from being incident on the projection lens 12 is placed on a lower part of the shade 18.例文帳に追加

その上で、シェード１８の後面に、メインリフレクタ１６からの反射光を下方へ向けて反射させる下向き反射面１８ｂを形成し、このシェード１８の下方に、その下向き反射面１８ｂからの反射光を前方へ向けて投影レンズ１２に入射しないように反射させるサブリフレクタ２２を配置する。 - 特許庁

Moreover, since a terminal stand 14 is provided between the shade 10 and the lamp tool 20, there is no need of providing a space for housing the terminal stand 14 in a width direction, and the downsizing of the lighting fixture 1 can be achieved at by narrowing the width of the lamp tool 20 and that of the shade 10.例文帳に追加

さらに、セード１０におけるセード１０と灯具２０との間に端子台１４を設置したので、端子台１４を収容するスペースを幅方向に設ける必要がなく、灯具２０の幅を小さくするとともにセード１０の幅を小さくして照明器具１の小型化を図ることができる。 - 特許庁

Part of light reflected from the first reflector 5 toward a position further forward than the shade 6, enters into the projection lens 2 by reflecting toward an upper side at a flat-plate reflector 7 arranged at the front of the shade 6, and a luminous flux LO oriented toward front and diagonally upward of the vehicle from the projection lens 2 is emitted.例文帳に追加

第１リフレクタ５からシェード６よりも前方位置に向けて反射した光の一部は、シェード６の前方に配置された平板状リフレクタ７で上方側に向けて反射して投影レンズ２に入射し、該投影レンズ２から車両前方斜め上方に指向した光束ＬＯが出射される。 - 特許庁

The shade supporting member 1 has a capacity to tightly attach tips 1B of piece parts 1A' opposite to each other across a returning part 1A, ad a part in the middle of a part to the tip 1B is formed of a flexible member which is a widened part 1C abutting an inner surface of a sliding guide member 2 of the sun shade B.例文帳に追加

シェード支持部材１は、折り返し部１Ａを境にして対向する片部１Ａ'の先端１Ｂ同士が密着する習性を付与され、且つ、その先端１Ｂに至る途中の一部がサンシェードＢの摺動案内部材２の内面に当接する拡幅部１Ｃとされている可撓性部材からなる。 - 特許庁

This suspension insulator 1 is composed of an insulator body 4 having a shade 2 and a head 3 having a cylindrical shape with bottom protruded in the central upper part of the shade 2, a cap fitting 6 installed in the outer circumference of the head 3 through cement 5, and a pin fitting 8 installed on the inside of the head 3 through cement 7.例文帳に追加

懸垂がいし１は、笠部２および笠部２の中央上部に一体的に突設された有底円筒形状の頭部３を有するがいし本体４と、頭部３の外周にセメント５を介して設けられたキャップ金具６と、頭部３の内側にセメント７を介して設けられたピン金具８とからなる。 - 特許庁

The table lamp consisting of a lamp stand, a lamp support and a lamp shade, is provided with a clock, a photo plaque and a storage part such as shelves and drawers at side face parts of the stand, and a pattern formed with two figures shifted depicting a honeycomb pattern on the whole or a part of the surface of the lamp shade.例文帳に追加

スタンド台、電灯支持部およびスタンド笠からなる電気スタンドにおいて、スタンド台の側面部に時計、写真額、棚、引き出し等の収納部を設け、スタンド笠の全面または一部の面に亀甲模様を描いた２枚の図形をずらせて形成される模様を設けた多機能付き電気スタンド。 - 特許庁

The first arm 7 is selected not to rotate to the mount 6 until the shade part 9 is positioned movable to the front of an upper shelf board 33 from the accommodated state under the upper shelf board 33 after the shade part 9 is positioned movable to the front of the upper shelf board 33, the first arm 7 is selected turnably to the supporting mount 6.例文帳に追加

セード部が上棚板３３下方に収納された状態から、上棚板の前側に移動可能な状態に位置するまで、第１アームは支持台に対し回動不能に選択され、セード部が上棚部前側に移動可能な状態に位置した後、第１アームを支持台に対し回動可能に選択できる。 - 特許庁

When the plurality of sun shade panels 41, 42 and 43 are developed with differences provided stepwise in the height direction and closed, the roof trim 16 comprises end parts 16a, 16b and 16c formed stepwise to abut on the sun shade panels 41, 42 and 43 substantially without clearances.例文帳に追加

複数のサンシェードパネル４１、４２、４３の各々が段階的に高さ方向に差をもって展開されて閉状態になっているときに、ルーフトリム１６はサンシェードパネル４１、４２、４３に対して実質的に隙間なく当接するように、段階的に形成された端部１６ａ、１６ｂ、１６ｃを有するようにしたこと。 - 特許庁

The angle to the axis Y of the shade 23a can be adjusted by moving only one of the movable members 22a and 28a or moving both members in the opposite direction, and the shade 23a can be displaced in parallel along an axis X by moving the movable members 22a and 28a at a uniform velocity.例文帳に追加

可動部材２２ａ，２８ａの一方のみを移動させ又は双方を逆方向に移動させることで遮光板２３ａのＹ軸に対する角度を調整することができ、可動部材２２ａ，２８ａを等速移動させることで遮光板２３ａをＸ軸に沿って平行移動させることができる。 - 特許庁

The cornering lamp 20 irradiates the side of a low beam with light by arranging the movable shade 42 at the first position according to corner entering signals, and irradiates upward and sideward of the low beam with light by arranging the movable shade 42 at the second position according to the cornering signals at the time of banking of the motorcycle.例文帳に追加

コーナリングランプ２０は、コーナー進入信号に応じて可動シェード４２を第１の位置に配置してすれ違いビームの側方に光を照射するとともに、また二輪車バンク時のコーナリング信号に応じて可動シェード４２を第２の位置に配置してすれ違いビームの上方かつ側方に光を照射する - 特許庁

To provide a sun shade capable of changing the place and the angle thereof and easily mounted by solving a problem that a conventional sun shade cannot be easily mounted or moved to the direction of the sunlight when a face of a driver driving an automobile is slowly baked by the strong sunlight incident from a window of a door.例文帳に追加

自動車の運転をする際ドアの窓から差し込んでくる強い日差しが顔にじりじりと当たっている時に、簡単に取り付けができ、日差しの向きに合わせて移動させることのできるサンシェードはなかったので、サンシェードの場所や角度を変えられ、取り付けが驚くほど簡単なサンシェードを提供します。 - 特許庁

To provide a method for forming a multilayer coated film applicable to various kinds of industrial products in particular an outer panel of a vehicle and capable of obtaining a coated film having high brightness and high chroma saturation in highlight (near regular reflection light), high chroma saturation in shade (oblique direction), great brightness difference in the highlight and the shade, and a uniform finished design.例文帳に追加

各種工業製品、特に自動車の外板に適用できる、ハイライト（正反射光近傍）においては高明度且つ高彩度で、シェード（斜め方向）では高彩度であり、ハイライトとシェードとの明度差が大きく、仕上がり意匠が均一な塗膜が得られる複層塗膜形成方法を提供することである。 - 特許庁

When malfunction is caused in the shade driving actuator 44, an irradiation control part releases the engagement by the joint mechanism 46, and the light distribution pattern suitable for traveling is preferentially formed by preferentially rotating the rotary shade 38 to a prescribed light distribution forming position by a preferential rotary mechanism 48.例文帳に追加

そして、シェード駆動アクチュエータ４４に不具合が生じた場合には、照射制御部は、ジョイント機構４６による係合を解除して回転シェード３８を優先回転機構４８により所定の配光パターン形成位置に優先回転させて走行に適した配光パターンを優先的に形成する。 - 特許庁

To provide a shade density application method at the time of coloring a three-dimensional model, which can represent a selected character, etc., like a fluorescent colored one that emits light for itself or a metallic one with high reflectance by adjusting both tints and shade density in customizing colors of a three-dimensional shape.例文帳に追加

３次元形状の色のカスタマイズにおいて、色みだけでなく陰の濃さも調整可能にすることにより、選択されたキャラクタなどを自己発光する蛍光色のように表現できたり、反射率の高い金属ぽく表現することができる立体モデル着色時の陰の濃度付け方式を提供する。 - 特許庁

A vehicle 107 detects reactions of an ECU and an external device and recognizes present position information by using GPS information and distributes weather information 111 and shade information 108 to a center 101.例文帳に追加

車両107は、ECU、外部デバイスによる反応を検知し、GPS情報を用いることで現在の位置情報を認識し、天候情報111、日陰情報108をセンター101に配信する。 - 特許庁

An operation protrusion 42 for operating the switch 21 by displacement of the lens cover 13 is provided on the reflecting plate 41, and emergence of shade of the operation protrusion 42 can be prevented.例文帳に追加

また、レンズカバー１３の変位によりスイッチ２１を作動させる操作突起部４２を反射板４１に設けることにより、操作突起部４２の影の発生をなくす。 - 特許庁

A first shade 38 forms a partial shape of a low-beam light distribution pattern in an oncoming lane area with the backward focal position of a projection lens 36 as an advance position.例文帳に追加

第１シェード３８は投影レンズ３６の後方焦点位置を進出位置として対向車線領域にロービーム用配光パターンの一部形状を形成する。 - 特許庁

Imaging images are analyzed by a control analyzer 30, by imaging the light and shade with an imaging means 20 and acquiring the images of the surface of the rubber covering material 70.例文帳に追加

この明暗を撮像手段２０により撮像し、ゴム被覆部材７０表面の画像を取得して撮像画像を制御解析装置３０により画像解析する。 - 特許庁

Cutting the back-side groove 5 limiting only at the position right under the front-side groove 4 makes the shade reflection of the back-side groove 5 on the surface 3a of the decorative plate 3 inconspicuous.例文帳に追加

表面溝４の真下位置に限定して裏面溝５を切り込むことにより、化粧板３の表面３ａにおいて裏面溝５の影写りが目立たなくなる。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder which enables high-quality recording with shade irregularities in a conveyance direction suppressed by using a recording head that has a plurality of delivering opening arrays.例文帳に追加

複数の吐出口列を有する記録ヘッドを用いて、搬送方向の濃淡ムラが抑制された高品位記録が可能なインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

As the shade on the substrate surface S of the bridge members 4 seen from the film forming source G is moved on the substrate surface S, a film can be made into a ring-like shape without breaking off.例文帳に追加

成膜源Ｇから見たブリッジ部材４の基板表面Ｓにおける陰が基板表面Ｓ上で移動するので、途切れることなくリング状に成膜できる。 - 特許庁

Cylindrical members 4 and 8 are provided such that the members 4 and 8 are passed through the central hole d of the shade B and through the openings 2 of the upper fixing members 3 and 9 and brought into contact with the internal face of the packaging box 1.例文帳に追加

セードＢの中央穴ｄと上部固定部材３・９の開口穴２を貫通し、包装箱１内面に当接する円筒部材４・８を備える。 - 特許庁

The slits B1 are formed in a pair having an opening in a side edge of the sun shade B, and a returned part and the tip 1B can be inserted therein.例文帳に追加

スリットＢ１は、上記サンシェードＢの側縁に開口を有する状態で一対に形成され、上記折り返されている部分および上記先端１Ｂを挿入可能である。 - 特許庁

The photocatalyst film 50 is formed at the portions other than the portion where illumination intensity of the back face of the shade 40 is 2,500 Lx or less at the full lighting of the fluorescent lamp 30.例文帳に追加

光触媒膜５０は、蛍光ランプ３０の全光点灯時おけるセード４０の裏面の照度が２５００Ｌｘ以下となる部分を除いて形成されている。 - 特許庁

Thereby, the size and weight of the movable shade 32 are reduced without generating displacement in the upper edge 32a, and driving force of the actuator 36 required for its rotation is reduced.例文帳に追加

これにより可動シェード３２を、その上端縁３２ａにブレを発生させることなく小型軽量化し、その回動に必要なアクチュエータ３６の駆動力を小さくする。 - 特許庁

The direct emitting light L going upward from a light source 2 is either cut off by a vertical movement of a sub-shade 7 or irradiated to a second sub-reflector 8 after reflected by a first sub-reflector 6.例文帳に追加

光源２からの上向きの直射光Ｌは第１サブリフレクタ６で反射された後、サブシェード７の上下動により、カットされるか、第２サブリフレクタ８へ照射される。 - 特許庁

A part slightly shifted the shade side from the boundary line We between a part W_a receiving light and a dark field section W_b that does not receive light is imaged using a line sensor camera 2.例文帳に追加

そして、光が当たる部分Ｗ_a と光が当たらない暗視野部Ｗ_b の境界線Ｗｅよりわずかに陰側にずれた部位をラインセンサカメラ２を用いて撮像する。 - 特許庁

A slit transmitted light image (striped pattern of light and shade) obtained through the scale plate 4 is projected on four photodiode light-receiving face 11a-14a through a lens 6.例文帳に追加

スケール板４を介して得られるスリット透過光像（明暗の縞模様）は、レンズ６を介して４個のフォトダイオード受光面１１ａないし１４ａに投影される。 - 特許庁

Further, the present invention provides a method of manufacturing the shade, a base portion and so on related to fixing by putting in a mold with an adhesive, resin or the like when manufacturing the luminaire.例文帳に追加

また、その照明機器の製作するにあたり、型に素材を入れて接着剤、樹脂等で固定することに係るシェード、土台部分等の製造方法を提供する。 - 特許庁

A condenser lens part 22c condensing the light from the light emitting element 202 so as to form a focal point in the vicinity of the center of the shade is formed in the cover 22 in one body.例文帳に追加

カバー２２には、セードの中央付近が焦点となるように、発光素子２０２からの光を集光する集光レンズ部２２ｃが一体成形されている。 - 特許庁

An electromagnetic shade film 11 with a plurality of antenna conductor chips 11a attenuating the radio wave with the prescribed frequency band formed to them is provided to an edge of the window glass 1.例文帳に追加

窓ガラス１の縁部には、所定周波数帯の電波を減衰させる複数のアンテナ導体片１１ａが形成された電磁遮蔽膜１１が設けられている。 - 特許庁

To provide a vehicular headlight device for speedily shifting to a light distribution pattern suitable for traveling when malfunction is caused in a shade driving system.例文帳に追加

シェード駆動系に不具合が生じた場合に迅速に予め定められた走行に適した配光パターンに移行できる車両用前照灯装置を提供することにある。 - 特許庁

A winding drum 4 wound with a shade curtain 3 is disposed on the front side of a base frame 1, and a drum shaft 5 is rotatably supported to a bracket bearing 6 mounted to the base plate 1.例文帳に追加

ベースフレーム１の前側に、遮光幕３を巻き取った巻取ドラム４を配置し、ベースプレート１に取り付けたブラケット軸受６にドラム軸５を回転自在に支持させる。 - 特許庁

The posture (position) of the shade 6 is changed over between a low-beam posture on the obliquely upper rear side and a high-beam posture on the obliquely lower front side by a spring member 6 and a solenoid 7.例文帳に追加

ばね部材６およびソレノイド７により、シェード６の姿勢（位置）を斜め上後方のロービーム姿勢と斜め下前方のハイビーム姿勢との間において切り替える。 - 特許庁

When the sun is at a low altitude and dazzling, the local shading sun visors 2 are lowered, and the head position may be shifted in the right-to-left direction so that the sun is hidden by the shade thereof.例文帳に追加

太陽高度が低く眩しい時には、局所遮光サンバイザー２を降ろし、その陰に太陽が隠れるように頭の位置を左右にずらすだけで良い。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus having a wide dynamic range in which an image having high resolution is obtained and occurrence of line shade in the image obtained can be suppressed.例文帳に追加

ダイナミックレンジが広く、解像度の高い画像が得られるとともに、得られる画像にライン濃淡が発生するのを抑えることのできる撮像装置を提供する。 - 特許庁

A member 102 is pushed down and a paper existence flag 104 retreats to a position not to shade a sensor 109 when a sheet exists on a sheet stacker 107 (recording material loading means).例文帳に追加

用紙スタッカ１０７（記録材積載手段）に用紙が存在すると部材１０２が押下され紙有無フラグ１０４はセンサ１０９を遮光しない位置に退避する。 - 特許庁

To improve reliability and yield of a light cutoff unit; and to provide an opposed type shade hood light cutoff unit reducing the number of manufacturing processes, and its manufacturing method.例文帳に追加

光遮断器の信頼性と歩留まりを向上させると共に、製造工程数を削減する対向式遮光フード光遮断器とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can perform proper processing when the shade of a photographic lens formed by light emitted from a light emitting part is imaged.例文帳に追加

発光部から射出された光により形成される撮影レンズの影が撮像されることとなる場合に適切な処理を行うことができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which detects previously that the shade of a photographic lens formed by light emitted from a light emitting part is imaged, and performing display.例文帳に追加

発光部から射出された光により形成される撮影レンズの影が撮像されることを予め検出し表示することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

Then, for example, when the shade 28 is moved to a position to shield the irradiating light from the left-side reflector unit 40L, the light emitting element 24L is put off.例文帳に追加

そして、例えば、シェード２８が左側のリフレクタユニット４０Ｌからの照射光を遮蔽する位置まで移動したとき、その発光素子２４Ｌを消灯させる構成とする。 - 特許庁

A ring fluorescent lamp 12 having double rating capable of rated output lighting and high-output lighting is enclosed in a closed space 16 between a fixture body 14 and a shade 15.例文帳に追加

器具本体14とセード15との間の密閉空間16に、定格点灯および高出力点灯可能な二重定格を有する環形蛍光ランプ12を内包する。 - 特許庁

The lantern is provided with a stand 2 equipped with a battery 1 and a light source 4 emitting light with the battery 1, and a translucent lamp shade 3 coupled with the stand 2.例文帳に追加

ランタンは、電池１と、電池１で発光する光源４とを有する基台２と、この基台２に連結してなる透光性のランプシェード３とを備えている。 - 特許庁