「SOIL PARTICLE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To reproduce the influence of soil particle fracture using a simple particle defect model in distinct element method.例文帳に追加

個別要素法において、簡易な粒子欠損モデルにより、土粒子の破砕の影響を再現する。 - 特許庁

Further, the fluidized treatment soil can be also obtained by mixing/agitating mud slurry containing water or fine particle soil such as clay with improved soil formed by solidifying construction sludge.例文帳に追加

また、建設汚泥を固化した改良土に、水又は粘土などの細粒土を含む泥水を混合攪拌して流動化処理土を得ることもできる。 - 特許庁

In the soil cleaning method, the fungi bed is regulated to a particle diameter of 3 to 15 mm, and the particles are plowed into soil to degrade dioxins contained in the soil.例文帳に追加

この菌床を粒径３〜１５ｍｍに整え、土壌に鋤き込んで土壌中のダイオキシン類を分解する土壌浄化方法。 - 特許庁

This culture unit for raising farm products is obtained by packing mixed culture soil consisting essentially of an inorganic porous particle and a granulated particle from a waste plastic material into a bag for culture soil.例文帳に追加

無機質多孔質粒子と廃プラスチック材からの造粒粒子とを主体とする混合培土を培土用袋に詰める。 - 特許庁

SOIL RELEASE POLYMER-CONTAINING PARTICLE, METHOD FOR PRODUCING SOIL RELEASE POLYMER-CONTAINING PARTICLE AND GRANULAR DETERGENT COMPOSITION例文帳に追加

ソイルリリースポリマー含有粒子、ソイルリリースポリマー含有粒子の製造方法、粒状洗剤組成物 - 特許庁

Soil to be measured is sieved to select particles with a small particle size.例文帳に追加

測定対象の土壌を、ふるいにかけて小粒径の粒子を選択する。 - 特許庁

PHOTOCATALYST PARTICLE FOR SOIL TREATMENT AND METHOD OF USING THE SAME例文帳に追加

土壌処理用の光触媒粒子およびその使用方法 - 特許庁

To provide ferronickel slag sand suitable for fine particle layers of multilayered cover soil.例文帳に追加

多層覆土の細粒層に好適なフェロニッケルスラグ砂を提供する。 - 特許庁

PARTICLE CONTAINING SOIL-RELEASE POLYMER AND GRANULAR DETERGENT COMPOSITION例文帳に追加

ソイルリリースポリマー含有粒子および粒状洗剤組成物 - 特許庁

METHOD OF NOT PRODUCING INDUSTRIAL WASTE WHICH IMPROVES GROUND BY DECOMPOSING STRUCTURE OF SOIL PARTICLE例文帳に追加

土粒子構造を分解して地盤改良する無産廃工法 - 特許庁

This soil comprises Kunigami-maaji soil used as soil sample of planting soil in Okinawa main island or soil having nearly same quality as that of the Kunigami-maaji soil, porous clinker ash having particle diameter in the order of sand, organic fertilizer obtained by maturing organic waste and an organic soil-improving material using coconut husk.例文帳に追加

少なくとも、沖縄本島で植栽用土の原土として用いられている国頭マージまたは国頭マージとほぼ同質の土と、砂程度の粒径で多孔質なクリンカアッシュと、有機性廃棄物を完熟させた有機肥料と、ヤシがらを用いた有機性土壌改良材とを含んでいる土壌である。 - 特許庁

Thus, soil particles are stuck to the fiber D of the soil particle removing filter 45 during washing, are detached from the fiber D of the soil particle removing filter 45 during rinsing and are discharged together with the washing water (rinsing water).例文帳に追加

これにより、汚れ粒子は、洗い時に汚れ粒子除去フィルタ４５の繊維Ｄに吸着し、すすぎ時に汚れ粒子除去フィルタ４５の繊維Ｄから脱離し、洗濯水（すすぎ水）と共に排水される。 - 特許庁

The charged raw material soil G is divided by a rocking member 42 and the soil particles having the particle diameter larger than about 0.075 mm flow down to a flow down passage W1 and the soil particles having about ≤0.075 mm particle diameter flow down to a flow down passage W2.例文帳に追加

投入された原料土Ｇは、揺動部材４２によって、粒径が略０．０７５ｍｍより大きな土粒子が流下経路Ｗ１へ流下され、粒径が略０．０７５ｍｍ以下である土粒子が流下経路Ｗ２へ流下される。 - 特許庁

The chuted soil material of soil particles having particle size larger than approximately 0.075 mm is made to flow down a flowing down course W1 by an oscillation member 42, and soil particles having particle size less than approximately 0.075 mm are made to flow down a flowing down course W2.例文帳に追加

投入された原料土Ｇは、揺動部材４２によって、粒径が略０．０７５ｍｍより大きな土粒子が流下経路Ｗ１へ流下され、粒径が略０．０７５ｍｍ以下である土粒子が流下経路Ｗ２へ流下される。 - 特許庁

In the method for wet-sorting the contaminated soil, when the contaminated soil contaminated with the heavy metal is formed into granular soil (slurry) by using a sorting liquid and the granular soil is sorted according to the particle size, inorganic salt is added to at least one of the contaminated soil, the sorting liquid, and the granular soil.例文帳に追加

汚染土壌の湿式分級方法において、重金属で汚染された汚染土壌を分級液によって粒子状土壌（スラリー）にした後、粒子状土壌を粒度に応じて分級する際、汚染土壌、分級液、粒子状土壌のうち少なくとも１つに、無機塩を添加する。 - 特許庁

Since the soil conditioner has a necessary particle strength, and, has readily disintegrable property in soil, it exhibits sufficient soil conditioning effect and brings the soil into a state where plants grow well.例文帳に追加

この土壌改良材は、所要の粒子強度を有すると共に、土壌中での易崩壊性を有するため、土壌の改良効果が十分に発揮されて、土壌は植物の生育に適した状態となる。 - 特許庁

The producing process employed winding straw ropes around wooden mandrel, heaping up coarse-grained barren soil followed by fine-particle finishing soil and molding by a pallet or the fingers. 例文帳に追加

心木に藁縄などを巻きつけ、粒子の荒い荒土から、細かい仕上げ土へと順次盛り上げ、箆（へら）や指で造型する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soil polluted with heavy metals is sieved and soil with a particle size in a prescribed range is introduced into an attrition tank 5 and mixed with an insolubilization agent.例文帳に追加

重金属で汚染された土壌を分級し、粒径が所定の範囲の土壌をアトリション槽５に導入し、不溶化剤を添加する。 - 特許庁

NOBLE METAL-CARRYING METAL IRON PARTICLE FOR PURIFICATION OF SOIL AND GROUND WATER AND PURIFICATION METHOD OF SOIL AND GROUND WATER例文帳に追加

土壌・地下水の浄化処理用貴金属担持金属鉄粒子、及び土壌・地下水の浄化処理方法 - 特許庁

Magnetic powder of ferrite of 3-50 μm particle size is admixed to the starting culture soil in a weight ratio of 1-50 wt.% to give the objective culture soil.例文帳に追加

原料培養土に、粒径３〜５０μｍの着磁したフェライト磁性粉を重量比１〜５０％混合した培養土である。 - 特許庁

The sandy soil layer is a sand particle soil defined in the Japanese Geotechnical Society Standard JGS0051-2000 "Engineering Classification of Soils".例文帳に追加

この砂質土層は土質工学会基準ＪＧＳ００５１−２０００「土の工学的分類方法」で定める砂粒土である。 - 特許庁

The ashes of fowl droppings are mixed with iron oxide fine powders and lime to utilize as a soil stabilizer, or the ashes of fowl droppings are solidified with cement and then crushed to utilize as a particle size adjusting material, or the above particle size adjusting material, natural soil and the above soil stabilizer are mixed to utilize as a particle-size-adjusting treatment material.例文帳に追加

鶏糞灰を酸化鉄の微粉末及び石灰と混ぜて土質安定材として、又は鶏糞灰をセメントで固化したものを破砕して粒度調整材料として、若しくは前記粒度調整材料と自然土と前記土質安定材を混ぜて粒調処理材として、活用する。 - 特許庁

The pretreating device includes a classifying means 10a, 10b for classifying contaminated soil to a plurality of ranges of particle sizes and a granulating means 11 for granulating the contaminated soil classified to a range of smaller particle sizes than those of designated particle sizes so that dried and hardened lump soil may not formed in the heat treatment after pretreatment.例文帳に追加

この前処理装置は、汚染土を複数の粒子径範囲に分級する分級手段１０ａ、１０ｂと、前処理後の加熱処理において乾燥硬化した土塊が形成されないように、指定した粒子径より小さい粒子径範囲に分級された汚染土を造粒する造粒手段１１とを備える。 - 特許庁

Because the soil particle between the vertical plates 20 is constrained, horizontal stress can be also received from the soil particle displaced to the side, and the horizontal effective stress received from the soil particle can be enlarged in the comparison with the case when a pile diameter is only enlarged.例文帳に追加

また、鉛直板２０の間の土粒子を拘束するため、側方へ変位する土粒子からも水平応力を受けることができ、単に杭径を大きくする場合よりも、土粒子から受ける水平方向の有効応力を大きくすることができる。 - 特許庁

Also, the fine particle sand is precipitated/concentrated in the water to obtain washed soil after being filtered by a filter press device.例文帳に追加

さらに微粒砂を水中で沈殿濃縮し、フィルタープレス装置でろ過して洗土品を得る。 - 特許庁

The sealing seals a room that contains a medium and prevents a penetration of a moisture, dust and soil particle.例文帳に追加

シーリングは、媒体を含む室をシールし、湿気、チリ、土粒子の侵入を防ぐ。 - 特許庁

Further, the waste casting sand is sorted into washed sand having a particle size of 0.15 mm or more and washed soil having a particle size less than 0.15 mm by using a vibrating sorter.例文帳に追加

さらに、バイブル分級機を用いて０．１５ｍｍφ以上の洗砂と０．１５ｍｍφ未満の洗土品とに分ける。 - 特許庁

A particle-sealing body (6) is provided which seals a particle containing the soil at a part which is a penetration line of a bank body by an impervious sheet.例文帳に追加

堤体の浸透線に当たる部分に土を含む粒状物を不透水性シートによって密封した粒状物密封体（６）を設ける。 - 特許庁

The soil purifying method which classifies the contaminated soil containing heavy metals into a first coarse grain fractionation and a first granule fractionation having a small particle diameter, and purifies the contaminated soil containing the heavy metals by removing the first granule fractionation is provided.例文帳に追加

重金属を含有する汚染土壌を第１の粗粒分画と粒径の小さい第１の細粒分画とに分級し、第１の細粒分画を除去することで重金属を含有する汚染土壌を浄化する土壌浄化方法。 - 特許庁

To reduce the amount of contaminated soil required to be carried out by efficiently classifying a small-diameter particle not more than silt having a high heavy metal contaminated concentration from soil when soil contaminated with heavy metals is decontaminated in situ.例文帳に追加

重金属類に汚染された土壌を原位置で除染する際に、土壌から重金属汚染濃度が高いシルト以下の小径粒子を効率的に分取することによって、搬出を要する汚染土壌の量を減少させる。 - 特許庁

To provide a soil conditioner having a necessary particle strength, having readily disintegrable property in soil and exhibiting sufficient soil conditioning effect.例文帳に追加

所要の粒子強度を有すると共に、土壌中での易崩壊性を有し、土壌の改良効果を十分に発揮することの可能な土壌改良材を提供する。 - 特許庁

Further, the soil improvement method comprises mixing a soil conditioner of charcoal having an average particle diameter of ≤1.0 mm to which at least one of calcined gypsum, bittern, and glass crushed particles further has been added to soil.例文帳に追加

また炭の平均粒径１．０ｍｍ以下であり、さらに焼セッコウ、苦汁、ガラス粉砕粒の１つ以上が添加されている土壌改質剤を土壌に混合する土壌改良方法。 - 特許庁

Raw material soil G composed of soil particles each having about ≤2 mm particle diameter is screened in a raw material soil forming process and charged to an input port 41a of a screening machine 40 from a transporting device 32.例文帳に追加

粒径が略２ｍｍ以下の土粒子で構成された原料土Ｇは、原料土生成工程３により篩い分けられ、搬送装置３２により篩い分け機４０の投入口４１ａへ投入される。 - 特許庁

Soil material constituted of soil particles having particle size less than approximately 2 mm is sieved out by a soil material production process, and it is chuted to a chute inlet 41a of a sieve 40 by a conveyor 32.例文帳に追加

粒径が略２ｍｍ以下の土粒子で構成された原料土Ｇは、原料土生成工程３により篩い分けられ、搬送装置３２により篩い分け機４０の投入口４１ａへ投入される。 - 特許庁

This soil-based pavement is composed of a pavement mixture with aggregate 9 with a large particle diameter, which is constructed at a porosity of 20% or more, and a soil mixture 7 which is infilled into the void of the pavement mixture 5 and wherein at least a curing material 11 is included in the soil.例文帳に追加

空隙率２０％以上で施工された粒径の大きな骨材９を有する舗装混合物５と、その舗装混合物５の空隙内に充填され少なくとも土に硬化材１１を含む土混合物７とで構成する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for cleaning soil, by each of which contaminated soil can be cleaned efficiently by removing a contaminated soil particle, which is separated by cleaning work and contains a contaminant of high concentration, with high precision and in high efficiency.例文帳に追加

洗浄処理によって分離した高汚染濃度の汚染土壌粒子を高精度かつ高効率で除去し効率的な洗浄処理を行うことができる土壌洗浄装置及び土壌洗浄方法を提供する。 - 特許庁

In this case, preferably, materials, which include at least 20 wt% fine-grained fraction with a particle diameter of 74 μm or less, such as mountain soil and surplus soil in construction, coal ash, blast furnace slag, activated-sludge molten slug are selected as the soil covering materials.例文帳に追加

ここで、覆土材としては、粒径７４μｍ以下の細粒分を２０重量％以上含むもの、例えば、山土、建設残土、石炭灰、高炉スラグ、活性汚泥溶融スラグ等を選択するのが望ましい。 - 特許庁

The curable termite-controlling composition contains a hydraulic component, a soil component and resin, wherein the weight ratio of a soil component having a particle diameter of 1.5 mm or smaller is 95 wt.% or more based on the total amount of the soil component.例文帳に追加

本発明の硬化性シロアリ防除組成物は、水硬性成分と、土砂成分と、樹脂とを含有し、前記土砂成分の総量に対する粒径１．５ｍｍ以下の土砂成分の重量割合が、９５重量％以上である。 - 特許庁

METAL IRON-MAGNETITE MIXED PARTICLE POWDER FOR PURIFYING SOIL/GROUNDWATER, PURIFICATION AGENT CONTAINING METAL IRON-MAGNETITE MIXED PARTICLE POWDER, AND METHOD FOR CLEANING SOIL/GROUNDWATER例文帳に追加

土壌・地下水の浄化処理用金属鉄−マグネタイト混合粒子粉末、当該金属鉄−マグネタイト混合粒子粉末を含む浄化剤及び土壌・地下水の浄化処理方法 - 特許庁

IRON COMPOSITE PARTICLE POWDER FOR CLEANING SOIL AND UNDERGROUND WATER, ITS MANUFACTURING METHOD, CLEANING AGENT CONTAINING THE IRON COMPOSITE PARTICLE POWDER, ITS MANUFACTURING METHOD AND CLEANING METHOD FOR SOIL AND UNDERGROUND WATER例文帳に追加

土壌・地下水の浄化処理用鉄複合粒子粉末、その製造法、当該鉄複合粒子粉末を含む浄化剤、その製造法及び土壌・地下水の浄化処理方法 - 特許庁

As necessary, a soil particle component included in the collected undersea water is separated and obtained, and the obtained soil particle component is added to a beauty care product and used as a basic raw material for the beauty care product such as a face-washing pack.例文帳に追加

また取水した海底水中に含まれる土粒成分を分離取得し、洗顔パック等の美容製品の基礎原料として添加使用する場合がある。 - 特許庁

The erosion of the sloped face forms a water channel by making the weathered fine soil particle on a ground surface flow down by permeated water or the like, in its initial stage, and the water channel is expanded gradually to bring about a great soil particle collapse.例文帳に追加

斜面の侵食は始めに地盤表面の風化した細かい土粒子が浸透水等により流下して水路が形成され、次第に水路が拡大して大きな土粒子の崩落につながっている。 - 特許庁

To provide a treatment method and a recycle system of fine soil particle-containing washing liquid which can efficiently remove fine soil particles contained in the washing liquid obtained after washing contaminated soil, and a contaminated soil purification system.例文帳に追加

本発明は、汚染土壌を洗浄した後の洗浄液中に含まれる土壌細粒分を効率的に除去することができる土壌細粒分含有洗浄液の処理方法並びに再生処理システム及び汚染土壌浄化システムを提供する。 - 特許庁

The marsh for growing ditch reeds is obtained by adjusting the depth of a ground water level, submergence, salinity in pore water contained in soil, ignition loss of soil, soil depth and the soil particle diameter so as to be suitable for growing ditch reeds.例文帳に追加

ヨシ類が生育するヨシ類生育用湿地において、地下水面深さと、没水深と、土壌間隙水中の塩分と、土壌の強熱減量と、土壌厚さと、土壌粒径とを、ヨシ類の生育に適した範囲に調整してなることを特徴とするヨシ類生育用湿地である。 - 特許庁

To provide a repulsive wall which has a new structure enabling to homogeneously spread soil having a fine particle diameter over a surface layer for sowing seeds and is used for scattering the soil, to provide a soil-scattering device which has a new structure using the repulsive wall and is used for seedling boxes, and to provide a new method for scattering soil in seedling boxes, which uses the same.例文帳に追加

種子を播種する表層に粒径の細かな土を均質に敷き詰めることを可能とする新規な構造からなる土入れ用反撥壁およびそれを使用した新規な構造からなる苗箱用土入れ装置、ならびにそれらを利用した新規な苗箱内への土入れ方法を提供する。 - 特許庁