「SOIL PARTICLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This soil-improving agent for the vegetable growth acceleration is characterized by containing olivine having 0.01-5.0 mm particle diameter as an active ingredient.例文帳に追加

粒径０．０１〜５．０ｍｍのカンラン石を有効成分として含むことを特徴とする蔬菜作物生育促進用土壌改良剤。 - 特許庁

A hydrophilic particle holding layer (21) for holding particles in the soil, is formed on an outer surface of the pipe member (11).例文帳に追加

管部材（11）の外表面上に、土壌内の粒子を保持するような親水性の粒子保持層（21）を形成する。 - 特許庁

UTILIZATION METHOD FOR WASTE GYPSUM BOARD, AND SOIL STABILIZER, CEMENT-SOLIDIFIED PRODUCT, AND PARTICLE-SIZE ADJUSTING TREATMENT MATERIAL EACH CONTAINING WASTE GYPSUM BOARD例文帳に追加

廃石膏ボードの活用法、並びに廃石膏ボード粉末を原料に含む土質安定材、セメント固化物及び粒調処理材 - 特許庁

To enlarge the horizontal effective stress received from a soil particle of a pile foundation to increase resistance force against horizontal load in the case of an earthquake.例文帳に追加

杭基礎の土粒子から受ける水平方向の有効応力を大きくし、地震時の水平荷重に対する抵抗力を増大させる。 - 特許庁

The soil conditioner composition for stimulating lawn growth comprises as an effective ingredient olivine having a particle size of 0.01-5.0 mm.例文帳に追加

粒径が0.01〜5.0mmのかんらん石(olivin)を有効成分として含有することを特徴とする芝生育促進用土壌改良剤組成物。 - 特許庁

Next, the clean coarse particle part of soil is separated from the slurry by a wet sieve device 3 and a classifier 5.例文帳に追加

次に、湿式篩装置３及び分級装置５によってスラリーから土壌の清浄な粗粒部が分離される。 - 特許庁

The soil particle removing filter 45 is configured by making fibers (fiber A and fiber B) of different zeta potentials when immersed in the washing water coexist.例文帳に追加

汚れ粒子除去フィルタ４５は、洗濯水に浸したときにゼータ電位が異なる繊維（繊維Ａと繊維Ｂ）を混在して構成する。 - 特許庁

On the entrance 26 of a circulation water path 25 at a position to be in contact with washing water, a soil particle removing filter 45 is provided.例文帳に追加

洗濯水に接触する位置である循環水路２５の入口２６に、汚れ粒子除去フィルタ４５を設ける。 - 特許庁

To remove excess water simultaneously when resolving mud soil discharged onto the ground so that it has a fixed particle size.例文帳に追加

地上に排出された泥土を解泥して一定粒度となるように解泥する際に同時に余剰の水分の除去ができる。 - 特許庁

Furthermore, stuck soil can readily be released and dropped by vertically rotating a particle diameter-sorting plate 19 around a supporting shaft 22.例文帳に追加

なお、粒径選別プレート１９を支軸２２を中心に上下回動することで、付着している土を容易に剥離落下できる。 - 特許庁

This soil conditioner comprises a quick lime having 600-6,000 s activity tu-80 thereof and a particle size wholly passing through 60 mesh.例文帳に追加

土質改良材は、その活性度ｔｕ−８０が６００〜６０００秒、且つ、粒度が６０ｍｅｓｈ全通の生石灰からなっている。 - 特許庁

The content of the coarse sand component having 0.85-2.0 mm particle diameter in the coarse grain component is, preferably 20-40%, based on the whole short-neck clam-growing soil.例文帳に追加

そして、この発明において、粗粒分のうち粒径0.85〜2.0mmの粗砂分は、全アサリ育成土に対する含有率20〜40%であるのがよい。 - 特許庁

The pulverized material has a maximum particle diameter of ≤1.5 mm, and is added to the blended soil for the flower pot at 1-20 wt. %.例文帳に追加

該粉砕物の最大粒子径が１．５ｍｍ以下とし、該植木鉢用配合土に対して１〜２０重量％添加する。 - 特許庁

To provide a sieve for horicultural soil, which enables simultaneous screening of a plural number of types of soil having different particle sizes when a desired number of the soil sieves are superimposed and the sieves are repeatedly moved horizontally or rotated and also enables to simply and easily perform screening in only one hand.例文帳に追加

所望個数の土ふるいを重合して、水平状に往復動または回動させることにより、粒度の異なる複数種類の土を一度にふるい分けることができ、また片手のみを用いて簡単容易に作業を行うことができる園芸用土ふるい具を提供する。 - 特許庁

The kneaded product is obtained by kneading the curable termite-controlling composition containing the hydraulic component and the soil component wherein the weight ratio of the soil component having the particle diameter of 1.5 mm or smaller is 95 wt.% or more based on the total amount of the soil component and a liquid containing a polymer together.例文帳に追加

また、本発明の混練物は、水硬性成分と、土砂成分とを含有し、前記土砂成分の総量に対する粒径１．５ｍｍ以下の土砂成分の重量割合が、９５重量％以上である硬化性シロアリ防除組成物と、ポリマーを含有している液体とを練り混ぜることにより得られる。 - 特許庁

The method for conditioning a water-containing soil comprises mixing the soil with the conditioner so as to condition the soil at low loadings in a short time into a finely divided particulate solidified material having sufficient strength and a prescribed particle diameter.例文帳に追加

また、含水土壌の改良方法は、含水土壌と、上記の改良剤とを混合することで、上記の含水土壌を、充分な強度並びに所定の粒子径を有する粒子状に細粒化された固化物に、少添加量、かつ、短時間で以て改良する方法である。 - 特許庁

The curable termite-controlling composition of the invention comprises a hydraulic component, a soil component and a termite-controlling agent (e.g., chlothianidin) as an optional component, wherein a soil component having a particle diameter of 1.5 mm or smaller comprises 95 wt.% or more based on the total amount of the soil component.例文帳に追加

本発明の硬化性シロアリ防除組成物は、水硬性成分と、土砂成分と、任意成分として、シロアリ防除成分（例えば、クロチアニジンなど。）と、を含有し、上記土砂成分の総量に対する粒径１．５ｍｍ以下の土砂成分の重量割合が、９５重量以上である。 - 特許庁

This method for producing the hard Kanuma soil is provided by using the Kanuma soil having a "fine" or "powdery" particle diameter, or the Kanuma soil of a "normal" or "soft" grade hardness as raw materials, adding a binder and water as necessary, kneading, granulating, then drying the kneaded and granulated materials and crushing and/or sieving the dried materials.例文帳に追加

粒径が「細」または「粉」の鹿沼土、或いは硬さが「通常」または「軟質」の鹿沼土を原料とし、これにバインダーと必要に応じて水を添加して混練・造粒した後、この混練・造粒物を乾燥させ、この乾燥物を破砕及び／又は篩い分けることにより、硬質鹿沼土製品を製造する。 - 特許庁

IRON COMPOSITE PARTICLE POWDER FOR CLEANING SOIL AND UNDERGROUND WATER CONTAINING AROMATIC HALOGEN COMPOUND, ITS MANUFACTURING METHOD, CLEANING AGENT CONTAINING THE IRON COMPOSITE PARTICLE POWDER, ITS MANUFACTURING METHOD, AND METHOD OF CLEANING SOIL AND UNDERGROUND WATER CONTAINING AROMATIC HALOGEN COMPOUND例文帳に追加

芳香族ハロゲン化合物を含有する土壌・地下水の浄化処理用鉄複合粒子粉末、その製造法、当該鉄複合粒子粉末を含む浄化剤、その製造法及び芳香族ハロゲン化合物を含有する土壌・地下水の浄化処理方法 - 特許庁

IRON COMPOSITE PARTICLE POWDER FOR CLEANING ORGANIC HALOGEN COMPOUND-CONTAINING SOIL AND UNDERGROUND WATER, ITS MANUFACTURING METHOD, CLEANING AGENT CONTAINING THE IRON COMPOSITE PARTICLE POWDER, ITS MANUFACTURING METHOD, AND METHOD FOR CLEANING ORGANIC HALOGEN COMPOUND-CONTAINING SOIL AND UNDERGROUND WATER例文帳に追加

有機ハロゲン化合物を含有する土壌・地下水の浄化処理用鉄複合粒子粉末、その製造法、当該鉄複合粒子粉末を含む浄化剤、その製造法及び有機ハロゲン化合物を含有する土壌・地下水の浄化処理方法 - 特許庁

IRON COMPOSITE PARTICLE POWDER FOR PURIFICATION PROCESSING OF SOIL/GROUND WATER CONTAMINATED WITH ORGANIC HALOGEN COMPOUND, METHOD OF PRODUCING THE SAME, PURIFICATION AGENT CONTAINING THE IRON COMPOSITE PARTICLE POWDER, METHOD OF PRODUCING THE SAME AND METHOD OF PURIFYING SOIL/GROUND WATER CONTAMINATED WITH THE ORGANIC HALOGEN COMPOUND例文帳に追加

有機ハロゲン化合物で汚染された土壌・地下水の浄化処理用鉄複合粒子粉末、その製造法、当該鉄複合粒子粉末を含む浄化剤、その製造法及び有機ハロゲン化合物で汚染された土壌・地下水の浄化処理方法 - 特許庁

Then, the fine particle fraction content Fc of the soil and the water content ratio W thereof are measured (step 6), and compared with the fine particle fraction content Fc of the sample and the water content ratio Wqc corresponding to the strength qc required for compaction work therefor to judge propriety of the soil as the banking material (step 7).例文帳に追加

次に、上記土の細粒分含有率Ｆｃと含水比Ｗを測定し（ステップ６）、これをサンプルの細粒分含有率Ｆｃ及びその締固め作業に必要な強度ｑｃに対応する含水比Ｗｑｃと比較して、土が盛土材として適正か否かを判断する（ステップ７）。 - 特許庁

After that, the soil particles flowing down in the flow down passage W2 and having about ≤0.075 mm particle diameter are incorporated by about 10 mass % into the soil particles discharge to a 1st duct 41b and having the particle diameter larger than about 0.075 mm by the slope of a ramp 43a to produce the surface layer material H.例文帳に追加

その後、傾斜板４３ａの傾斜面４３ａ１によって、流下経路Ｗ２を流下する略０．０７５ｍｍ以下の粒径の土粒子が第１ダクト４１ｂへ排出される略０．０７５ｍｍより大きな粒径の土粒子に略１０質量％以下混入されて、表層材Ｈが生成される。 - 特許庁

The method for purifying the soil comprises applying a liquid containing iron fine particle slurry obtained by dispersing iron fine particles into water into soil or groundwater contaminated with the aromatic compound which may have a substituent group.例文帳に追加

置換基を有していても良い芳香族化合物で汚染された土壌又は地下水に、鉄微粒子が水中に分散されてなる鉄微粒子スラリーを含む液を付与すること特徴とする土壌浄化方法。 - 特許庁

To easily separate heavy metal contaminants and/or heavy metal-contaminated soil with a constant particle size from clean soil with a simple apparatus without using any special acidic solvent.例文帳に追加

特殊な酸溶媒などを用いず、簡易な装置で汚染土壌の中から、一定粒径の重金属汚染物および／または重金属汚染土壌と清浄土壌とを容易に分離することができること。 - 特許庁

To provide a method for producing aggregate structure soil from silt having a single particle structure or from a clay-like waste soil by a mechanical system or by a method for operating the mechanical system.例文帳に追加

単粒構造であるシルトまたは粘土状の廃土または泥土から団粒構造の土を得るものであり、また機械システム並びにその運転操作方法により団粒土を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide soil release polymer-containing particles suppressed in solidification and improved in particle strength and to provide a method for producing the particles and to provide a granular detergent composition using the soil release polymer-containing particles.例文帳に追加

固化が抑制され、かつ粒子強度も向上したソイルリリースポリマー含有粒子およびその製造方法、ならびに当該ソイルリリースポリマー含有粒子を用いた粒状洗剤組成物を提供する。 - 特許庁

This method for cultivating Lyphyllum decastes comprises covering coating soil 14 with pH5-8 excellent in heat retaining property and moisture retaining property and having space (a particle diameter of ≥4 mm) between grains, suitable for germination of Lyphyllum decastes, on covered soil 13 into which the mushroom beds 12 are buried in a planter 10.例文帳に追加

プランタ１０内で菌床１２を埋め込む覆土１３上に、保温性、保湿性に優れ、ハタケシメジの芽出しに好適な粒と粒との隙間（粒径４ｍｍ以上）を有するｐＨ５〜８の被覆土１４をかぶせる。 - 特許庁

To provide a means capable of obtaining a sufficient amount of product sand from surplus soil even in the case that the content of sand in the surplus soil is small, and further a means capable of obtaining a sufficient amount of the product sand accompanied by desired particle distribution.例文帳に追加

残土の砂の含有量が少ない場合でも、該残土から十分な量の製品砂を得ることができる手段、さらには所望の粒度分布を伴った十分な量の製品砂を得ることができる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a method for applying a fluidized bed apparatus with a higher volume efficiency as compared to the rotation type apparatus applied for heating methods and washing methods as the soil decontamination apparatus in the conventional practice to the treatment of soil having a broad particle size distribution.例文帳に追加

従来、土壌浄化装置として加熱法や洗浄法に適用されてきた回転型装置に比べて、容積効率の高い流動層装置を粒度分布の広い土壌の処理に適用するための方法を提供する。 - 特許庁

Desirably, the polluted soil is sieved in advance of the heating, and the sorted soil granules 20 mm or below in particle size are subjected continuously to the above treatment.例文帳に追加

上記加熱処理の前に前記汚染土壌を篩分けし、粒径２０ｍｍ以下に分級したものを上記条件で連続的に処理すれば一層望ましい。 - 特許庁

The improved soil is obtained by mixing generated soil and crushed stone dust obtained by mixing crushed natural stone with a particle diameter of about 0.1 to 3 mm in a volume ratio of about (3:7) to (6:4).例文帳に追加

発生土と、粒径約０．１ｍｍから約３ｍｍの砕いた自然石を混合してなる砕石屑を、容量比約３：７から約６：４で混合してなることを特徴とする改良土。 - 特許庁

The conditioning method comprises mixing a water-containing soil with the conditioner and conditions the soil into fine solid particles having satisfactory strength and specified particle sizes.例文帳に追加

また、含水土壌の改良方法は、含水土壌と、上記の改良剤とを混合することで、上記の含水土壌を、充分な強度並びに所定の粒子径を有する粒子状に細粒化された固化物に、短時間で以て改良する方法である。 - 特許庁

The surplus soil containing the natural sand, the crushed sand and the soil is conveyed to a sieving device 6 and classified into composite sand accompanied by the desired particle distribution, coarse grains and fine grains.例文帳に追加

自然砂と砕砂と土とを含む残土は篩分装置６に搬入され、所望の粒度分布を伴った複合砂と、粗粒物と、微粒物とに分級される。 - 特許庁

The ratio of mixing of the construction produced soil with the cement hardener and particle size of the mixed particle are properly adjusted to make it possible to obtain strength and permeability equivalent to the natural sand.例文帳に追加

建設発生土とセメント系固化材との混合比、および混合粒子の粒径を適当に調整することで、自然砂と同等の強度、透水性を得ることができる。 - 特許庁

The invention relates to the soil block mixed with biological materials formed by scattering the biological materials and the soil in a molding box 2, wherein the soil is filled in a state with almost uniform particle size distribution and compacted by filling the soil with dispersing and shaking into the molding box 2.例文帳に追加

本発明は、型枠２内に生物由来材料および土を撒布して形成された土ブロックであって、土を分散させ、かつ揺動させながら前記型枠２内に充填することにより、粒度分布が略均一化された状態で緻密化されていることを特徴とする生物由来材料を混入した土ブロックである。 - 特許庁

In the method for clarifying the pollution state of the soil prior to the cleaning process of the polluted soil, a concentration distribution of a harmful element, existing in the particle of the polluted soil, is analyzed by using a mapping technology by an electronic probe microanalyzer (EPMA) and the pollution conformation of the polluted soil particles is clarified from a state of the concentration distribution of the harmful element.例文帳に追加

汚染土壌の浄化処理に先だって行う土壌の汚染状態解明方法において、電子プローブ・マイクロ・アナライザ（ＥＰＭＡ）によるマッピング技術を用いて、汚染土壌の粒子に存在する有害元素の濃度分布を分析し、有害元素の濃度分布の状態から汚染された土壌粒子の汚染形態を解明する。 - 特許庁

This washing method includes a process of mixing and agitating soil contaminated by contaminants, liquid and fine particles having the capability of absorbing the contaminants, and a process of classifying and removing the fine particles absorbing the contaminants together with soil particles having a particle size not larger than a predetermined one.例文帳に追加

汚染物質により汚染された土壌と、液体と、該汚染物質を吸着する能力を有する微粒子とを混合攪拌する工程と、前記汚染物質を吸着した微粒子を、所定粒径以下の土壌粒子と共に分級除去する工程からなることを特徴とする。 - 特許庁

Converter slag containing free lime and having a maximum particle size of 10 mm or smaller of 20 to 150 kg, and Portland blast furnace cement of 40 to 100 kg are loaded into the soft soil per 1 m^3 to mix together the soft soil, the converter slag and the Portland blast furnace cement.例文帳に追加

１ｍ^3 当たりの軟弱土に対し、遊離石灰を含有した、最大粒径が１０ｍｍ以下である転炉スラグを２０〜１５０ｋｇ、及び、高炉セメントを４０〜１００ｋｇ添加して、軟弱土と転炉スラグと高炉セメントとを混合する。 - 特許庁

To provide a purification method of soil and ground water capable of efficiently, continuously and economically treating an organohalogen compound in soil and ground water, especially a hardly decomposable aliphatic or aromatic organohalogen compound using an iron composite particle.例文帳に追加

本発明は、土壌・地下水中に含まれる有機ハロゲン化合物、特に難分解性の脂肪族及び芳香族有機ハロゲン化合物を効率よく持続的に、且つ経済的に処理できる鉄複合粒子を用いた浄化方法を提供する。 - 特許庁

In an greening system for covering a building, the lower layer comprises porous ceramic particles having a particle size of 0.3 to 50 mm and the upper layer includes soil or gravel wherein the sedimentation rate of the porous ceramic particles is adjusted larger than that of the soil or gravel in water.例文帳に追加

建築物を覆う緑化システムにおいて、下層に粒径が０．３〜５０ｍｍである多孔質セラミック粒子、上層に土壌あるいは砂礫を含有し、該土壌あるいは砂礫よりも該多孔質セラミック粒子の水中における沈降速度が大きいことを特徴とする緑化システムによる。 - 特許庁

Then, soil particles having particle size less than approximately 0.075 mm flowing down from the flowing down course W2 through an inclined plane of an inclined plate 43a are mixed with soil particles having particle size larger than approximately 0.075 mm moved to a first duct 41b within the range from approximately 12% to approximately 14% to produce a surface layer material H.例文帳に追加

その後、傾斜板４３ａの傾斜面４３ａ１によって、流下経路Ｗ２を流下する略０．０７５ｍｍ以下の粒径の土粒子が第１ダクト４１ｂへ排出される略０．０７５ｍｍより大きな粒径の土粒子に略１２％から略１４％の範囲で混入されて、表層材Ｈが生成される。 - 特許庁

The soil particle is prevented from flowing down, by constituting the mat with the thick soft towel-like raising formed on a cloth, to be laid the ground surface, and by depositing and reserving the soil particle in a thread ring of the mat and the raising comprising thread columns, in the sloped face erosion preventive mat with the raising effective also for planting for greening.例文帳に追加

このような事から布地にフサフサした柔らかいタオル状の起毛を形成したマットを構成して地盤表面に敷設し、土粒子をマットの糸輪内や糸柱から成る起毛に付着させて留め置き流下の抑止を図り、緑化の植栽にも効果的な斜面侵食防止用の起毛付きフィルターマットを提供する。 - 特許庁

To provide a lightweight artificial sand made of waste plastic as a main material, having a nearly spherical particle form in a proper particle size and capable of being used as fine aggregate having excellent heat insulation property or as a soil conditioner having excellent water absorbing and retaining property.例文帳に追加

廃プラスチックを主な材料として使用した適当な粒度を有する略球状の粒体の形態を有し、軽量性や断熱性に優れた細骨材や、吸水性や保水性に優れた土壌改良材として用いることができる軽量人工砂を提供する。 - 特許庁

As the treatment agent for insolubilizing fluorine in the fluorine-contaminated soil, calcium hydrogen phosphate dihydrate or granular particles of calcium hydrogen phosphate dihydrate suspended in water for activating the particle surfaces are employed.例文帳に追加

フッ素汚染土壌中のフッ素を不溶化する処理剤として、リン酸水素カルシウム二水和物、又はリン酸水素カルシウム二水和物の粉状粒子を水に懸濁処理してその粒子表面を活性化したものを用いた。 - 特許庁