1153万例文収録!

「STATIONARY」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > STATIONARYの意味・解説 > STATIONARYに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

STATIONARYを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5361



例文

EVALUATION METHOD AND EVALUATION DEVICE OF OPTICAL ISOMER SEPARABILITY OF CHIRAL STATIONARY PHASE FOR CHROMATOGRAPHY例文帳に追加

クロマトグラフィー用キラル固定相の光学異性体分離能の評価方法および評価装置 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF ANNULAR PHENOL SULFIDE CARRIER SOLID PHASE SEPARATION MATERIAL, AND STATIONARY PHASE FOR CHROMATOGRAPH例文帳に追加

環状フェノール硫化物担持固相分離材料の製造方法及びクロマトグラフ用固定相 - 特許庁

Also the traditional type of sushi restaurants without conveyer belts are called 'fixed sushi' or 'stationary sushi' in common speech. 例文帳に追加

また、従来型の(チェーンコンベアを使わない)寿司店を、俗に「固定寿司」や「回らない寿司屋」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To secure a method for adjusting a stationary attitude angle and a load at the stage of a head stack assembly.例文帳に追加

ヘッド.スタック組立体の段階で静止姿勢角及び荷重を調整する方法を確保する。 - 特許庁

例文

Stationary contacts 62 and 64 are provided on the top surface of a flexible substrate 6 of a circular pad storage part 1.例文帳に追加

円形のパッド収容部1のフレキシブル基板6の上面に固定接点62,64を設ける。 - 特許庁


例文

The stationary face plate 130 has a nozzle hole 132 for ejecting a fluid jet or a droplet.例文帳に追加

静止フェースプレート130は、流体ジェット又は小滴が噴射されるノズル穴132を含む。 - 特許庁

METHOD FOR SETTING MOVING BOUNDARY MOVING ON STATIONARY GRID AND COMPUTER PROGRAM FOR REALIZING THE SAME例文帳に追加

固定格子上を移動する移動境界の設定方法およびそれを実現するコンピュータプログラム - 特許庁

To enable to converge a fundamental equation precisely, without any relation to an existence of a compressibility of a fluid or stationary or non-stationary state of the fluid in a numerical calculation method of a fluid analysis.例文帳に追加

流体解析の数値計算方法として、流体の圧縮性の有無や定常・非定常に関係なく、基本方程式を高精度に収束させることができる方法を提供する。 - 特許庁

The exhaust device 100 is constituted of a stationary mold 150 and movable mold 170 constituting the die-casting device, a stationary duct 110, a movable duct 130, a forced blower 120, suction blower, etc.例文帳に追加

排気装置100は、ダイカスト装置を構成する固定金型150および可動金型170、固定ダクト110、可動ダクト130、押込ブロワ120、吸引ブロワ122等によって構成されている。 - 特許庁

例文

This contact 30 is mounted on a movable type connector 100 having a stationary housing 10 fixed to a wiring board and a movable housing 20 joined to the stationary housing capable of displacement.例文帳に追加

コンタクト30は、配線基板に固定される固定ハウジング10と、この固定ハウジングに対して変位可能に結合される可動ハウジング20とを有する可動型コネクタ100に装着されるものである。 - 特許庁

例文

The rack 11 adopts a two-piece structure comprising the gear part 13 and a stationary part 12, and an air escaping hole 17 is formed to the rack 11 so as to prevent a fitting part between the gear part 13 and the stationary part 12 from being vacuumed.例文帳に追加

ラック11をギヤ部13と固定部12とのツーピース構造とし、更に、ギヤ部13と固定部12との嵌合部分が真空状態に陥ることを防ぐ為に空気逃がし孔17を設ける。 - 特許庁

On the other hand, the screen deformation specification unit 7 does not form in the domain to which arms 5b and 5b and arms 6b and 6b which cross in the printing direction in the first stationary unit 5 and the second stationary unit 6 counter.例文帳に追加

一方、スクリーン変形規制部7は、第1固定部5及び第2固定部6における印刷方向に交差する辺5b,5b及び辺6b,6bが対向する領域には形成されていない。 - 特許庁

A lock apparatus 32 for integrally connecting the moving side plate 26 to a stationary side plate 29 at the side of the main body of the threshing apparatus 1 is arranged in the vicinity of a partition face of the moving side plate 26 and the stationary side plate 29.例文帳に追加

そして、移動側板26を脱穀装置1本体側の固定側板29に一体的に連結するロック装置32を移動側板26と固定側板29との分割面付近に配置する。 - 特許庁

An image presentation system displays images, combining images displayed on a stationary screen and images projected onto a moving screen located in front of the stationary screen together.例文帳に追加

固定スクリーンに表示される映像と固定スクリーンの前方に位置する移動スクリーンに投影される映像を組み合わせて表示する展示映像システムに下記(1)〜(6)の手段を加えて構成する。 - 特許庁

When receiving a determine command earlier than a prescribed time, a display control CPU 401 early executes variation control to make displayed patterns stationary patterns (patterns set in a stationary pattern memory area).例文帳に追加

表示制御用CPU401は、所定時間よりも早く確定コマンドを受信すると、早めに表示図柄を停止図柄(停止図柄メモリエリアに設定されている図柄)とするような変動制御を行う。 - 特許庁

A plurality of stationary blades 2 each consisting of a blade part 4, an outer wheel part 6, and an inner wheel shroud 8 are annually arranged by inserting the outer wheel part 6 in the groove of a blade ring 10 to constitute an integral shroud stationary blade.例文帳に追加

翼部4、外輪部6、内輪シュラウド8からなる複数個の静翼2を、その外輪部6を翼環10の溝に差し込んで円環状に並べインテグラルシュラウド静翼が構成されている。 - 特許庁

Stationary frames 4a and 4b are installed continuously to the coil stands S2 and S3, respectively, through approaching wire 8, while stationary frames 4b-4d are continued to the coil stands S3 and S4 through a separating wire 9.例文帳に追加

また、固定フレーム4a・4bとコイル台S2・S3とを接近用ワイヤ8によって連設すると共に、固定フレーム4b〜4dとコイル台S3・S4とを離間用ワイヤ9によって連設する。 - 特許庁

To provide a magnet switch which suppresses inclination of a movable contact to stationary contacts in contacting to reduce wearing of the movable contact and the stationary contacts, thereby prolonging the service life.例文帳に追加

当接時における固定接点に対する可動接点の傾きを抑え、可動接点と固定接点の磨耗を低減して長寿命化を図ることができるマグネットスイッチを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a stationary wheel cover capable of easily screw-fixing of a bolt to a wheel side and changing a tire, and reducing the number of components of the entire stationary wheel, and a moving body using the same.例文帳に追加

ホイール側へのボルトのネジ止め固定やタイヤの交換を容易にし、静止ホイールカバー全体の部品数を削減する静止ホイールカバー並びに静止ホイールカバーを使用した移動体を提供する。 - 特許庁

Even if the first concrete blocks 3 have different up and down stationary steps, although parts except a column beam 7 are formed in the same shapes, the shape of the column beam 7 is different according to the number of stationary steps.例文帳に追加

第1コンクリートブロック3は、上下の配置段が異なったものであっても柱梁7を除いた部分はすべて同一形状となっているが、柱梁7の形状は設置段によって異なっている。 - 特許庁

To provide a hairdressing comb which can be stably positioned with respect to a stationary blade of scissors and which has a mechanism for learning how to move only a movable blade without moving the stationary blade.例文帳に追加

鋏の静刃に対する位置を安定させることができ、しかも静刃を動かすことなく、動刃のみを動かす鋏の使用方法を習得可能な機構が設けられた理美容用櫛を提供する。 - 特許庁

The motor 113 includes a stationary part 102, a rotation unit 103, a mounting plate 104 to which the stationary part is fixed, and a circuit board 105 arranged on the top side of the mounting plate and on which an electronic circuit is mounted.例文帳に追加

モータ113は、静止部102と、回転部103と、静止部が固定された取付板104と、取付板の上面側に配置され、電子回路が実装された回路基板105と、を備えている。 - 特許庁

When the detected number of revolutions of the engine is lower than a predetermined value, stationary ignition prohibiting times X1, X2 after which stationary ignition is prohibited are set in a microcomputer 25, defining the first portion of the protrusion as a reference point.例文帳に追加

検出したエンジン回転数が所定値よりも低いとき、突起の第1部分を基準として、その時刻以後固定点火を禁止する固定点火禁止時刻X1,X2をマイコン25にセットする。 - 特許庁

The stationary body 18 is dropped into the desired vibrating characteristics until the brake squeak reduces by performing the simulation of the vibrating characteristics of the stationary body with the shape changed and another shape change repetitively.例文帳に追加

形状変更後の固定体の振動特性をシミュレーションと形状変更を繰り返し行うことにより、ブレーキ鳴きが低減されるまで固定体18を所望の振動特性に落とし込む。 - 特許庁

To provide a device for evaluating flow charge of a stationary induction apparatus, which can accurately and precisely evaluate quantity of flow charge generating of an insulating fluid for cooling the stationary induction apparatus.例文帳に追加

静止誘導器の冷却用絶縁性液流体の流動帯電発生量を正確、かつ精密に評価できるようにした静止誘導器の流動帯電評価装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a centrifugal fan provided with at least one set of moving blade and stationary blade and provide frame assembly of the centrifugal fan including at least one set of stationary blades for increasing wind pressure and leading air stream.例文帳に追加

少なくとも1セットの動翼と静翼を備えた遠心ファンを提供し、風圧を増加させるのと、気流を導く少なくとも1セットの静翼を含む遠心ファンのフレームアセンブリを提供する。 - 特許庁

To provide, taking note of characteristic frequencies of noise emitted from stationary inductance electrical appliances, a stationary inductance electrical appliance equipped with a low frequency sound absorbing member that can effectively reduce noise in the low frequency range.例文帳に追加

静止誘導電器から発生する騒音の特徴周波数に着目し、低周波数領域の騒音を効果的に低減できる低周波吸音部材を備えた静止誘導電器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for estimating an overhead line stationary height in an electric railway, capable of accurately and continuously calculating the stationary height of the line (trolley wire) from the actual measurement value of a contact force and the height of a pantograph.例文帳に追加

パンタグラフの接触力と高さの実測値から架線(トロリ線)の静高さを精度良く連続的に算出することができる電気鉄道における架線静高さの推定方法を提供する。 - 特許庁

Since have the same number of communication passages 12 as front stage stationary blades 2 and the number of rear stage stationary blades 3, that is, 32 passages, the many communication passages 12 are closely arranged at the blade ring 1.例文帳に追加

連絡通路12が前段静翼2および後段静翼3の枚数と同数、すなわち、32本有するので、本数が多い連絡通路12が翼環1に密に配置されることとなる。 - 特許庁

In this waterproof and dustproof structure, a liquid accumulation section 13 sandwiched by an inner side rising wall part 11 and an outer side rising wall part 12 of a stationary member 10 is provided in a part equivalent to an inlet of a clearance 30 between the stationary member 10 and a movement member 20.例文帳に追加

静止部材10、運動部材20の間の間隙30の入口相当部分に、静止部材10の内側立壁部11と外側立壁部12で挟まれた液溜め13を設ける。 - 特許庁

An actual vehicle behavior observation device 302 includes a stationary value calculation part 302a for calculating a stationary value as the alternative value of an estimated arithmetic operation for estimating an estimated center of gravity slip angle β_act.例文帳に追加

実車挙動観測装置302が推定重心すべり角β_actを推定する推定演算の代替値となる定常値を算出する定常値算出部302aを備える。 - 特許庁

Terminal-bolts 29, 30 and a stationary contact 31 are formed by different kinds of metal, and fixed to a fixing hole 31a formed in the stationary contact 31 by press fitting one end of the terminal-bolts 29, 30.例文帳に追加

端子ボルト29、30と固定接点31は、異種金属によって形成され、固定接点31に形成された固定孔31aに端子ボルト29、30の一方の端部を圧入して固定される。 - 特許庁

Further, if a pixel specified by an interpolation vector is in a stationary title area when an interpolation image is generated by pixels outside the stationary title area, and an interpolation image is generated having an interpolation vector value as 0.例文帳に追加

また、静止字幕領域外における画素で内挿画像生成時に、内挿ベクトルが指示する画素が静止字幕領域であった場合に、その内挿ベクトルの値を0として内挿画像生成を行う。 - 特許庁

The spindle motor used in precision equipment such as a hard disk drive includes a stationary sub-assembly, and a rotary sub-assembly that can move to the stationary sub-assembly to support a magnetic disk.例文帳に追加

ハード・ディスク・ドライブなどの精密機器において使用されるスピンドルモータは静止サブ組立体と、磁気ディスクを担持するためにこの静止組立体に対して可動の回転サブ組立体とを含む。 - 特許庁

The rotatable component includes a plurality of axially spaced teeth 16 interdigited with the teeth 18 of the stationary component and engaging the machinable coating on the stationary component in the cold condition of the turbine.例文帳に追加

回転可能な部品が、固定部品のティース(18)と相互交差する櫛状の、タービンのコールド状態で固定部品の被削性皮膜と係合する、軸方向離間した複数のティース(16)を含む。 - 特許庁

End face 14a of a conveyance magnet 14 having the same size as that of the stationary magnet 11 and provided with similar magnetic poles at the same pitch is opposed concentrically to the end face 11a of the stationary magnet 11 under noncontact state.例文帳に追加

固定磁石11と同じ大きさで同様の磁極を同じピッチで形成した搬送用磁石14の端面14aを非接触な状態で固定磁石11の端面11aに同心状に対向させる。 - 特許庁

The stationary part composing the barrel part is formed by being crimped between an anvil 120 and a crimper 121 with the core wire 16 of the lead wire disposed in the inside of a U-shaped pre-crimped stationary part 77.例文帳に追加

このバレル部を構成する固定部は、U字状の圧着前固定部77の内側にリード線の芯線16を配置し、アンビル120及びクリンパ121間で圧着されて形成される。 - 特許庁

In the case the stationary analysis is performed by using this initial model, the stationary analysis is performed by making the most of feature of conventional mixed analysis method and streamline integration method and by parameter setting of the rate.例文帳に追加

さらに、この初期モデルを使用して定常解析を行う場合には、従来の「混合解析法」と「流線積分法」の特徴を生かし、その割合をパラメータ設定して定常解析を行う。 - 特許庁

By adding one or a plurality of support materials/sensors exceeding support materials/sensors required for a stationary support system, the support system is allowed to be in a non-stationary condition and hence becomes sensitive to one or a plurality of directions.例文帳に追加

静定支持システムに必要な支持材/センサを超える1つまたは複数の支持材/センサを加えることにより、支持システムは不静定にされ、したがって1つまたは複数の方向で敏感である。 - 特許庁

An oil absorbing material 24 is applied to the external side surface of a stationary O-ring 21 facing a clearance 17 between the collar 12B of a shaft supporting member 12 and the large-diameter collar 19A of a stationary seal ring 19.例文帳に追加

軸支持部材12の鍔部12Bと固定側シールリング19の大径鍔部19Aとの間で隙間17に臨む固定側Oリング21の外側面に吸油性材料24を塗布する。 - 特許庁

To obtain a motor wherein a body of rotation, such as a display drum, can be installed on a rotor, a stationary part, such as an ornament, can be installed on a shaft, and a stationary part can be installed efficiently and with ease.例文帳に追加

本発明はロータに表示ドラム等の回転体を取付けるとともに、軸に飾り等の固定部品を取付けることができ、固定部品を効率よく楽に取付けることができるモータを得るにある。 - 特許庁

To surely feed recording paper to a position capable of cutting by a stationary knife member and a movable knife member and ensure good condition to cut the recording paper between the stationary knife member and the movable knife member.例文帳に追加

固定刃部材と可動刃部材との切断可能とする位置に記録紙を確実に送るとともに、固定刃部材と可動刃部材との間で記録紙を切断する良好な状態を確保すること。 - 特許庁

A spacer 13 holding the stationary blade 11 on a rotating blade 21 at a predetermined position holds the outer peripheral rib 112 of the stationary blade 11 between the surface 130 and the surface 132 of stacked spacers 13.例文帳に追加

固定翼11を回転翼21に対して所定位置に保持するスペーサ13は、重ねられたスペーサ13の面130と面132と間に固定翼11の外周側リブ112を挟持する。 - 特許庁

Then, when a drive detecting signal is not inputted within a prescribed time t0 after the drive of the piezoelectric actuator is started in the stationary drive control mode, the stationary drive control mode is switched to the forced drive control mode.例文帳に追加

そして、定常駆動制御モードで圧電アクチュエーターの駆動を開始した後、所定時間t0内に駆動検出信号が入力されなかった場合は、強制駆動制御モードに切り替える。 - 特許庁

(ii) To wind up main cable, stay ropes and work ropes at least twice onto the sound stationary objects such as standing trees, stumps, etc., which are stationary and rigid, and fasten such ropes securely using clips, clamps or other fastening tools. 例文帳に追加

二 主索、控索及び固定物に取り付ける作業索は、支柱、立木、根株等の固定物で堅固なものに二回以上巻き付け、かつ、クリップ、クランプ等の緊結具を用いて確実に取り付けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

One of the supporting members 20 and 30 is the stationary supporting member 20 fixed to the supporting frame 10 and the other is the movable supporting member 30 which comes closer to or apart from the stationary supporting member 20.例文帳に追加

支持部材20,30は、一方が支持枠10に固定された固定支持部材20であり、他方が固定支持部材20に対し近づいたり遠ざかったりする可動支持部材30である。 - 特許庁

The mutually facing surfaces of the moving blade body 12 and the stationary blade body 14 are provided with a first magnetic row 64 in the moving blade body 12 around a shaft member 16 and a second magnet row 68 in the stationary blade body 14.例文帳に追加

動刃体12と静刃体14の互いに対面する面には、軸部材16の周囲の動刃体12に第一磁石列64を設け、静刃体14には第二磁石列68を設ける。 - 特許庁

With this, when the movable contact 103 is assembled into a stationary contact 106, each of the lower side projections 131 of the movable contact 103 and each of the stationary contacts 106 are put into a state of making a surface contact.例文帳に追加

このため、可動コンタクト103を固定コンタクト106に組み付けた際には、可動コンタクト103の各下側突起131と各固定コンタクト106とが面接触した状態になる。 - 特許庁

The inclination of the movable contact 105 to the stationary contacts 106 and 107 is suppressed to reduce wearing of the movable contact 105 and the stationary contacts 106 and 107, thereby prolonging the service life.例文帳に追加

従って、固定接点106、107に対する可動接点105の傾きが抑えられ、可動接点105と固定接点106、107の磨耗を低減して長寿命化を図ることができる。 - 特許庁

例文

A stationary pedestal 31 is set up on the top face of a fitting rail 22 fixed to the upper end face of a frame 12, and a turning pedestal 33 is supported on the left side face of the stationary pedestal 31 by a horizontal supporting shaft 34.例文帳に追加

フレーム12の上端面に固定された取付レール22の上面に固定台座31を設け、該固定台座31の左側面に旋回台座33を水平の支持軸34により支持する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS