「STEP Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In a step S13, processing contents (a calculation program) and calculation data (basic data) are transmitted to each distributed processing system personal computer.例文帳に追加

そして、ステップＳ１３において、各分散処理系パソコンに処理内容（計算プログラム）と計算データ（基礎データ）を送信する。 - 特許庁

To improve debug efficiency of a program by enabling step execution in a processor system having a central processing unit and an accelerator.例文帳に追加

中央処理装置とアクセラレータとを有するプロセッサシステムにおいて、ステップ実行を可能にし、プログラムのデバッグ効率を向上する。 - 特許庁

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR DETERMINING INITIAL VALUE OF QUANTIZING STEP PARAMETER例文帳に追加

量子化ステップパラメータ初期値決定装置および量子化ステップパラメータ初期値決定方法、並びに量子化ステップパラメータ初期値決定プログラム - 特許庁

Further, in step [5], it is determined whether or not a word "prolongation" is included in a character string constituting the electronic program guide.例文帳に追加

さらにステップ〔５〕で、電子番組表を構成する文字列の中に、「延長」の単語が含まれているか否か判断される。 - 特許庁

A CPU 23 judges whether a spelling check object character string is right or not based on a spelling check program 26s (step S25).例文帳に追加

ＣＰＵ２３は、スペルチェックプログラム２６sに基づいて、スペルチェック対象の文字列について、正しいか否か判断する（ステップＳ２５）。 - 特許庁

Then after judging the response from the user, the program returns to the step S1 and the same procedure is repeated.例文帳に追加

そして、使用者の応答を判定した後、ステップＳ１に戻って、次の音声を出力し、以下同様の手順を繰り返す。 - 特許庁

In a step S14, prescribed protect information is inserted into an analog video signal of program contents and outputted to a post stage.例文帳に追加

ステップＳ１４において、プログラムコンテンツのアナログビデオ信号に対し、所定のプロテクト情報が挿入されて後段に出力される。 - 特許庁

Next, the DVD-ROM is inserted into a data input unit 5 of a basic navigation system, and an installation program is started (a step 120).例文帳に追加

次に、ＤＶＤ−ＲＯＭを基本ナビゲーションシステムのデータ入力器５に挿入し、インストールプログラムを起動させる（ステップ１２０）。 - 特許庁

A method for obtaining information related to a program code is provided with a step for adding a code segment 304.例文帳に追加

本発明の１つの特徴によると、プログラム・コード関連の情報を得る方法は、コード・セグメント３０４を付加するステップを備える。 - 特許庁

The program for adjusting the step timing of the stepping motor is incorporated in a flash ROM 63 of the FDD control part 70.例文帳に追加

ＦＤＤ制御部分７０のフラッシュＲＯＭ６３内に、ステッピングモータのステップタイミングを調整するプログラムを内蔵させる。 - 特許庁

Consequently, the device can previously relate the sewing pattern program to the external device control program (Step S4) not only for the sewing pattern program to be executed soon but also for the other sewing pattern programs to be executed after the program, and can reduce the probability of causing the selection error of the external device control program.例文帳に追加

これより、直近実行予定の縫製パターンプログラムだけでなく、その後に実行予定の他の縫製パターンプログラムについても縫製パターンプログラムと外部機器制御プログラムとを予め関連付けることができ（ステップＳ４）、外部機器制御プログラムの選択ミスを誘発させる確率を減少させる。 - 特許庁

This program control method includes a step for judging whether or not a registering instruction competes with the condition described in the stored program when registering the instruction for constituting a control program of a robot and a step for registering the instruction at noncompeting time and displaying the fact of competition at competing time.例文帳に追加

ロボットの制御プログラムを構成する命令を登録する際に、登録しようとする命令が、記憶されたプログラム中に記述された条件と競合するか否かを判定するステップと、競合しないときには前記命令を登録し、競合するときには競合することを表示するステップとを含む。 - 特許庁

Afterwards, the CPU 106 is started (a step S208), and the down-load program transferred to the RAM 107 is executed (a step S209), and a large-scaled control program 141 from a connected device 140 is received, and the received control program 141 is written in an EEPROM 120 (steps S210 and S211).例文帳に追加

その後、ＣＰＵ１０６が起動され（ステップＳ２０８）、ＲＡＭ１０７に転送されたダウンロードプログラムが実行され（ステップＳ２０９）、接続装置１４０からの大規模な制御プログラム１４１が受信され、受信された制御プログラム１４１がＥＥＰＲＯＭ１２０へ書き込まれる（ステップＳ２１０、ステップＳ２１１）。 - 特許庁

Then, the determined module of the image processing program is loaded from a ROM in an image data processing part according to control of the program transfer control part (a step S3), the image processing program is actually operated on a processor to the image data and various image processing is performed to the image data (a step S4).例文帳に追加

そして、プログラム転送制御部の制御に従って、決定された画像処理プログラムのモジュールが画像データ処理部においてＲＯＭからロードされ（ステップＳ３）、実際に当該画像データに対して画像処理プログラムがプロセッサ上で動作し、画像データに対して様々な画像処理が行われる（ステップＳ４）。 - 特許庁

In steps S21, S22, video recording of a desired program is reserved in a video recorder, this information processing unit calculates a quantity of data required to record the reserved program in a step S24.例文帳に追加

ステップＳ２１，Ｓ２２において、ビデオレコーダに所定の番組の録画予約が行われると、ステップＳ２４において、その予約された番組を記録するために必要なデータ量が算出される。 - 特許庁

A common process starts a program for slip output only one time before receiving the slip output instruction from the business process (step 301) to shorten the starting time of the program for slip output.例文帳に追加

共通プロセスは、業務プロセスから帳票出力指示を受ける前に１回だけ帳票出力用プログラムの起動を行い（ステップ３０１）、その起動時間を短縮する。 - 特許庁

When a program is transmitted together with rate data related to rating of the program, in a step S14, it is judged whether or not the rate data are greater than a viewing restriction level.例文帳に追加

番組が、その番組のレイティングに関するレートデータとともに伝送されてくる場合、ステップＳ１４において、レートデータが、視聴制限レベルより大きいか否かが判定される。 - 特許庁

When the contents of a program to be developed are updated, updated operation descriptions 1 defining the operation contents of functions included in the updated program to be developed are acquired (a step S1).例文帳に追加

開発対象プログラムの内容が更新されたとき、更新後の開発対象プログラムに含まれる機能の動作内容を定義した更新後動作記述１を取得する（ステップＳ１）。 - 特許庁

When the program cell to which the gray-out processing is to be applied exists on the electronic program guide ("Yes" at step 303), the user inputs an execution order of the gray-out processing by operating a remote controller 117 or other similar operation.例文帳に追加

グレイアウト処理する番組セルが電子番組表上に在る場合（ステップ３０３のＹｅｓ）、ユーザはリモートコントローラ１１７を操作する等してグレイアウト処理の実行を入力する。 - 特許庁

In one embodiment, a method for controlling access to the functionality of an application program includes a step for registering at least one permission set within the application program.例文帳に追加

本発明の一実施形態によれば、アプリケーションプログラムにおける機能へのアクセスを制御する方法は、アプリケーションプログラム内の少なくとも１つのパーミッションセットを登録することを含む。 - 特許庁

In a second authentication step, the authentication program performs prescribed processing, also makes the program to be authenticated perform prescribed processing and performs authentication on the basis of these performance results.例文帳に追加

第２の認証ステップでは、認証プログラムは所定処理を実行するとともに、被認証プログラムに所定処理を実行させ、これらの実行結果に基づいて認証を行う。 - 特許庁

When the system is able to match the currently viewed program with one from the database, the audio and video settings are automatically adjusted ( step 22) for that program.例文帳に追加

システムが、現在視聴されている番組をデータベースの中の一つの番組と対照できるとき、オーディオ及びビデオ設定値は、その番組に対する設定値に自動的に調節される（ステップ２２）。 - 特許庁

When the MPU 105 discriminates that video recording of a broadcast program whose date is the prescribed date in the step s3 can be reserved, the MPU 105 registers (records) the broadcast program to a video recording reservation information table 111a.例文帳に追加

ｓ３において所定日と判断した放送番組を録画予約しても良いと判断すると、ＭＰＵ１０５は、該放送番組を録画予約情報テーブル１１１aに登録（記録）する。 - 特許庁

During executing a navigation cooperative control program (Steps S60 to S67), when an abnormality is detected in Step S52, the navigation cooperative control program is switched to an autonomous control program (Steps S1 to S3, S20 to S27, S30 to S38).例文帳に追加

ナビ協調制御プログラム（ステップＳ６０〜Ｓ６７）採用中において、ステップＳ５２により異常が検知された場合には、ナビ協調制御プログラムから自律制御プログラム（ステップＳ１〜Ｓ３、Ｓ２０〜Ｓ２７、Ｓ３０〜Ｓ３８）に切り替える。 - 特許庁

Subsequently, the system control section 311 divides a file including the broadcast program data of channel A and channel B into a file including the broadcast program data of channel A and a file including the broadcast program data of channel B (step S105).例文帳に追加

この後、システム制御部３１１は、チャンネルＡとチャネルＢの２つの放送番組データを含むファイルをチャンネルＡの放送番組データを含むファイルとチャンネルＢの放送番組データを含むファイルとに分割する（ステップＳ１０５）。 - 特許庁

When cursor positions are changed, whether or not a program is finished is decided (step S3), the highlighted closing line at the current position is changed to normal closing line display (step S4) when the program is not finished, and a closing line 13 corresponding to a new cursor position is subsequently highlighted.例文帳に追加

カーソル位置が変更になったときは、プログラムの終了か否かを判断し（ステップＳ３）、終了でなければ現位置の強調枠線を通常枠線表示に変更した（ステップＳ４）後、カーソル新位置に対応する枠線１３を強調表示する - 特許庁

A computer is caused to execute an extraction step of extracting processing related to a node number from a parallel calculation program; and an optimization step of optimizing the parallel calculation program based on the extracted processing to form a plurality of executable programs.例文帳に追加

コンピュータに、並列計算用のプログラムからノード番号に関する処理を抽出する抽出工程と、当該抽出された処理に基づいて、前記並列計算用のプログラムを最適化し、複数の実行可能プログラムを作成する最適化工程とを実行させる。 - 特許庁

In a step S5, an HDL program constituted of VHDL or the like is obtained based on the correspondence indicated in the steps S3 and S4, and a hardware-like programmable integrated circuit such as a CPLD or an FPGA is programmed based on the HDL program in a step S6.例文帳に追加

その後、ステップＳ５で、ステップＳ３，Ｓ４で示した対応づけに基づきＶＨＤＬ等によるＨＤＬプログラムを得て、ステップＳ６でＨＤＬプログラムに基づきＣＰＬＤやＦＰＧＡ等のハードウェア的プログラム可能な集積回路に対するプログラミングを行う。 - 特許庁

Or a 1st program guide is received, the search condition is entered and the program guide is searched as to programs satisfying the search condition in response to the search condition, and then a 2nd program guide and the searching step may be continued by automatically using the 2nd program guide.例文帳に追加

また、一番目の番組案内を受信し、サーチ条件を入力し、サーチ条件に応答して、サーチ条件を満たす番組について、番組案内をサーチし、２番目の番組案内を受信し、自動的に２番目の番組案内を用いてサーチのステップを続けるとしてもよい。 - 特許庁

When a vibration state judging program is started prior to actual radiographing (step S11), a two-dimensional image pickup element is driven by a prescribed operation and an image for vibration evaluation is automatically acquired (step S12).例文帳に追加

実際の撮影に先立って振動状態判定プログラムをスタートさせる（ステップＳ１１）と、二次元撮像素子を所定の動作で駆動して、自動的に振動評価用画像を取得する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

An application program for displaying a presentation main picture is started according to the operation of the executor of presentation (step 152), and a presentation main picture of a designated page is displayed on a display device (step S158).例文帳に追加

プレゼンテーションの実施者の操作に応じてプレゼン主画面を表示するためのアプリケーションプログラムを起動し（ステップ１５２）、指定されたページのプレゼン主画面を表示デバイスに表示する（ステップ１５８）。 - 特許庁

To provide a positioning device, and a pace per step data correction method and a program for the positioning device, that can obtain a pace per step of a user without using a GPS upon measuring a travel amount.例文帳に追加

この発明は、移動量の計測にＧＰＳを利用することなくユーザの歩幅を求めて歩幅データを補正することのできる測位装置、その歩幅データ補正方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

When a voice translation program is activated in a step S1, a control part reads the language (1st language) to be used by the user out of a user information storage part and notifies a voice translation part of the language in a step S2.例文帳に追加

ステップＳ１で音声翻訳プログラムが起動されると、ステップＳ２において、制御部は、ユーザ情報記憶部からユーザが使用する言語（第１の言語）を読み出し、音声翻訳部に通知する。 - 特許庁

The television receiver 11 receives the operation explanatory information in step S6 and displays, on double screens, operation manuals based on the operation explanatory information together with video images of a program in step S7.例文帳に追加

テレビジョン受像機１１は、ステップＳ６において、操作説明情報を受信し、ステップＳ７において、操作説明情報に基づく取扱操作説明を番組の映像とともに２画面表示する。 - 特許庁

When it is determined that capacity required for recording video data does not exist in a recordable region (NO in step S104), it is determined whether program data of "no protection" exist or not (step S112).例文帳に追加

映像データを記録するために必要な容量が、記録可能領域に存在しないと判断された場合に（ステップＳ１０４においてＮＯ）、「保護なし」の番組データがあるか否かを判断する（ステップＳ１１２）。 - 特許庁

To provide a method for controlling a boiler group, a program, a controller and a boiler system, which efficiently improve responsiveness with respect to the boiler group having boilers with a plurality of step-by-step combustion positions.例文帳に追加

複数の段階的な燃焼位置を有するボイラを備えたボイラ群につき、応答性を効率的に向上することが可能なボイラ群の制御方法、プログラム、制御器及びボイラシステムを提供すること。 - 特許庁

In a user interface program for a GUI, a schema stored in a database is dynamically acquired (step S1), and each node of the data structure is analyzed to distinguish a display/editing method for each node (step S2).例文帳に追加

ＧＵＩのユーザインターフェースプログラムにおいて、データベースに格納されたスキーマを動的に取得し（ステップＳ１）、データ構造の各ノードを解析して各ノードの表示・編集方法を判別する（ステップＳ２）。 - 特許庁

An ECU executes a program including a step (S100) for detecting a present location of the vehicle and a step (S102) for discriminating whether or not the present location of the vehicle exists in a predetermined distance from a circuit.例文帳に追加

ＥＣＵは、車両の現在地を検出するステップ（Ｓ１００）と、車両の現在地がサーキットから予め定められた距離内にあるか否かを判別するステップ（Ｓ１０２）とを含むプログラムを実行する。 - 特許庁

In a step S210, a media information picture constructing part 18 judges whether capacity required for video recording of a selected program is larger than free capacity of a corresponding medium, a progress is made to a step S220 when larger, and a progress is made to a step S220 when it is not.例文帳に追加

ステップＳ２１０では、メディア情報画面構築部１８は、選択された番組の録画に必要な容量が該当メディアの空き容量よりも大きいか否かを判断し、大きい場合には、ステップＳ２２０に進み、そうでない場合には、ステップＳ２３０に進む。 - 特許庁

An ECU executes a program including: a step (S102) of actuating a pump when a cooling is performed (YES at S100); and a step (S104) of actuating a compressor and a step (S106) of actuating the pump, when the cooling is not performed (NO at S100).例文帳に追加

ＥＣＵは、冷房が行なわれる場合に（Ｓ１００にてＹＥＳ）、ポンプを作動させるステップ（Ｓ１０２）と、冷房が行なわれない場合に（Ｓ１００にてＮＯ）、コンプレッサを作動させるとともに（Ｓ１０４）、ポンプを作動させるステップ（Ｓ１０６）とを含む、プログラムを実行する。 - 特許庁

When the CAD program receives updates such as creation/deletion/correction of a feature (Step 602), and receives the input of a difference file output button from a user (Step 603), it compares the feature information before updating and the feature information after updating (Step 604).例文帳に追加

フィーチャの作成／削除／修正といった更新を受け付け（ステップ６０２）、ユーザから差異ファイル出力ボタンの入力を受けると（ステップ６０３）、本ＣＡＤプログラムは更新前のフィーチャ情報と、更新後のフィーチャ情報との比較を行う（ステップ６０４）。 - 特許庁

Contents of a conversion process of an image are determined in correspondence to an operation of an operation part (step S10), and in correspondence thereto, all or any of a plurality of element conversion process programs are combined to generate a conversion process program (step S20), which is downloaded to a downloader (step S30).例文帳に追加

操作部の操作に応じて画像の変換処理の内容を決定し（ステップＳ１０）、それに応じて、複数の要素変換処理プログラムの全部又は一部を組み合わせて変換処理プログラムを生成し（ステップＳ２０）、ダウンローダにダウンロードさせる（ステップＳ３０)。 - 特許庁

The communication program allows a computer to execute: a detection step for detecting a command from a reception signal of a channel; a determination step for determining a communication scheme being in use; and based on the channel and the communication scheme, a communication step for communicating through a communicable channel.例文帳に追加

通信プログラムは、コンピュータに、チャネルの受信信号からコマンドを検出する検出ステップと、コマンドから、使用している通信方式を判定する判定ステップと、チャネルと通信方式とに基づいて、通信可能なチャネルで通信する通信ステップと、を実行させる。 - 特許庁

When changing no calculation parameter, in a step S603, the calculation module is read so that a substitutive calculation program is run.例文帳に追加

また、計算パラメータを変更しない場合、ステップＳ６０３において、計算モジュールを読み込むことにより代用の計算プログラムを実行する。 - 特許庁

The extension phone is activated in an automatic setup mode by a prescribed operation (step #251) and simultaneously, an automatic setup program is activated in a base phone (#201).例文帳に追加

子機を所定の操作によって自動設定モードで起動する（ステップ＃２５１）と共に親機で自動設定用プログラムを起動する（ステップ＃２０１）。 - 特許庁