STRESS ORの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3436件
To provide a semiconductor device having a structure that can reduce stress due to difference in coefficients of thermal expansion and prevent or suppress generation of cracks, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加
熱膨張率の差に起因する応力を小さくしてクラックの発生を防止または抑制できる構造の半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To prevent one caller from being emotionally disturbed (to prevent a sense of uneasiness or stress) by response delay of the other caller while the callers perform telephone call with each other.例文帳に追加
通話者同士が通話を行っている際に、一方の通話者の応答遅延によって、他方の通話者の情緒が乱れないよう(不安感やストレスを与えないよう)にする。 - 特許庁
The stress relaxation groove 8 includes a cover reducing swirling currents and a device suppressing heating of the groove or a device actively cooling the groove.例文帳に追加
この応力緩和溝8は、場合によって、渦流れを低減するためのカバーと、溝の加熱を抑えるための装置または能動冷却するための装置とを有する。 - 特許庁
To perform measurement accurately in a variety of modes using an inexpensive system when visualizing the stress distribution of natural bone, synthetic bone, or a member attached to either thereof.例文帳に追加
生体骨、模擬骨、それらへの装着部材の応力分布を可視化するに際して、安価なシステムにより正確に、種々の態様で計測することができるようにする。 - 特許庁
To provide a laser beam machining method for machining without causing any crack or the like by suppressing heat accumulation even when cutting a brittle material having high residual stress.例文帳に追加
高い残留応力を持つ脆性材の切断加工においても蓄熱を抑制して亀裂など生じさせることなく加工可能なレーザ加工方法を提供すること。 - 特許庁
Consequently heat stress generated on the conductive film 100 is not excessively concentrated into one portion and the generation of cracks or peeling on the conductive film 100 can be prevented.例文帳に追加
よって、導電膜100上に生じる熱応力が一箇所に過度に集中することが無く、導電膜上に亀裂や剥離が発生するのを防ぐことができる。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus for limiting a floating range inside a casing of a member released due to various factors such as an impact or stress applied during handling.例文帳に追加
取り扱い時に加わる衝撃や応力など様々な要因で離脱した部材が筐体内部で遊離する範囲を制限することができる電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide a reinforcing sheet for a construction member imparting a restoring force resisting an external stress in a construction member such as a concrete column or a concrete beam and further, provide a reinforcing sheet capable of securely curing in a short time.例文帳に追加
コンクリート柱やコンクリート梁等の建設用部材に対して、外部からの応力に対する復元力を与える補強シートを提供すること。 - 特許庁
However, there are cases where steel can not be sufficiently adapted depending on the environment of the place where the corrugated earthquake-resistant structure 10 is installed, or on the required stress conditions.例文帳に追加
しかしながら、波形耐震構造10を設置する場所の環境や、求められる応力条件によっては、鉄鋼では十分に適応できない場合がある。 - 特許庁
To provide a connecting structure for a wood floor panel capable of effectively reinforcing a floor structural surface against the bending stress in the horizontal direction applied to the floor structural surface by an earthquake or wind.例文帳に追加
地震や風によって生じる床構面に対する水平方向の曲げ応力に対して効果的に補強できる木質床パネルの接合構造を提供する。 - 特許庁
To provide a refrigerating or air conditioning system in which stress applied to a valve element of an electric expansion valve is reduced even when using refrigerant having high operating pressure.例文帳に追加
動作圧力の高い冷媒を使用する場合でも電気式膨張弁の弁体に加わる応力を小さくすることができる冷凍または空調装置を提供する。 - 特許庁
In another embodiment, the sensor is responsive to strain and stress of at least a portion of the body, and the electrical characteristic being monitored is inductance or hysteresis loss.例文帳に追加
別の実施形態では、センサーは、本体の少なくとも部分の歪み及び応力に反応を示し、モニターされている電気的特性はインダクタンス又はヒステリシス損である。 - 特許庁
To provide a semiconductor device capable of relieving stress causing the disconnection and damage to a bonding wire or a connection section caused by thermal expansion at low cost.例文帳に追加
熱膨張によるボンディングワイヤまたはその接続部の断線や損傷を生成する応力の緩和を低コストで実現することのできる半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide an earphone jack support that has a structure that causes no defect against an external stress such as a wrenching force by an earphone plug or the like, and offers electric stability.例文帳に追加
イヤホンプラグ等のこじり等による外的ストレスに対して不具合を起こさないようにし、且つ、電気的にも安定させる構造としたイヤホンジャック保持装置を提供する。 - 特許庁
To prevent and treat various immune inflammatory disorders, metabolic syndromes and oxidation stress disorders by a food-derived substance exhibiting anti-inflammatory activity and/or antioxidant activity.例文帳に追加
抗炎症活性及び/又は抗酸化活性を示す食物由来物質により、各種免疫炎症性障害やメタボリック・シンドローム、酸化ストレス障害の予防や治療を行う。 - 特許庁
As a result, the optical thin films 6a and 6b are subjected to a uniform tensile stress, and the border part between the semiconductor laser bar 1 and the spacer 2 is fractured or cracked.例文帳に追加
これにより、光学薄膜6a,6bは、均一な引張り応力を受け、半導体レーザバー1とスペーサ2との境界部分で破断されるか、あるいは、亀裂を生じる。 - 特許庁
To prevent the breakage of a fuel cell element by installing a mechanism narrowing the distribution of temperature generating in the fuel cell element or a mechanism reducing thermal stress.例文帳に追加
燃料電池素子に発生する温度分布を低減する機構、あるいは、熱応力を低減する機構を設けることにより、燃料電池素子の破損を防止する。 - 特許庁
The reinforcing portion 355 can be formed by setting a Young's modulus, tensile strength, surrender stress or rigidity higher than those of the other portion.例文帳に追加
補強部355は、他の部分よりもヤング率を高く、引っ張り強さを大きく、降伏応力を大きく、或いは剛性を高くすることにより形成することができる。 - 特許庁
To provide a Cu-Ni-Sn-P copper alloy sheet which satisfies characteristics required to a terminal or a connector, such as stress relaxation resistance properties and bendability.例文帳に追加
端子・コネクタとしての耐応力緩和特性や曲げ加工性などの要求特性を満たすCu−Ni−Sn−P系銅合金板を提供することを目的とする。 - 特許庁
To suppress torsional stress or the like which can be applied to a piezoelectric element, to suppress variations of the vibration characteristics, and to perform miniaturization and output increase.例文帳に追加
超音波振動子において、圧電素子に加わり得るねじり応力などの発生を抑制すると共に振動特性のばらつきを抑え、しかも小型化や高出力化を図る。 - 特許庁
Compared with a case of forming the upper electrode only with a metal material, stress inside the film is reduced and becomes small, and generation of hillock or the like can be prevented.例文帳に追加
金属材料のみで上部電極を形成した場合と比べて、膜内の応力が緩和されて小さくなり、ヒロックなどの発生を防止することができる。 - 特許庁
The thermal stress occurring in the semiconductor element 12 and the die bonding material 13 is suppressed by thickening the die bonding material 13 or by thinning the semiconductor element 12.例文帳に追加
このようにダイボンディング材13を厚くするか、半導体素子12を薄くすることによって、半導体素子12やダイボンディング材13に発生する熱応力を抑制する。 - 特許庁
To improve polishing efficiency without damaging a polishing object material of a substrate or a base film thereof by lowering shear stress applied to a semiconductor substrate while increasing polishing rate.例文帳に追加
研磨速度を上げながら半導体基板に加わるせん断応力を低くして、基板の被研磨材またはその下地膜に損傷を与えずに研磨効率を向上させる。 - 特許庁
ii. Nickel alloys with a low cycle fatigue life of 10,000 cycles or more when a load is added that generates 1,095 megapascals stress at a temperature of 550 degrees centigrade 例文帳に追加
2 五五〇度の温度において一、〇九五メガパスカルの応力が発生する荷重を加えたときの低サイクル疲労寿命が一〇、〇〇〇サイクル以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
ii. Niobium alloy with a low cycle fatigue life of 10,000 cycles or more when a load is added that generates 700 megapascals stress at a temperature of 700 degrees centigrade 例文帳に追加
2 七〇〇度の温度において七〇〇メガパスカルの応力が発生する荷重を加えたときの低サイクル疲労寿命が一〇、〇〇〇サイクル以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
ii. Titanium alloys with a low cycle fatigue life of 10,000 cycles or more when a load is added that generates 400 megapascals stress at a temperature of 450 degrees centigrade 例文帳に追加
2 四五〇度の温度において四〇〇メガパスカルの応力が発生する荷重を加えたときの低サイクル疲労寿命が一〇、〇〇〇サイクル以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
Today, "Himemiko" is also often used to stress a situation of specific Imperial Family such as 'The tragic Himemiko, Kazunomiya Chikako Naishino' (the Imperial Princess Kazunomiya Chikako) apart from the names or statuses of the members of the Imperial Family. 例文帳に追加
今日では、例えば「悲劇の皇女 和宮親子内親王」というように皇族の名前や身位とは別に、その皇族の境遇を強調する場合にも多用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2-[(5-Chloro-3-isopropyl-2-methylphenyl)methyl]imidazoline or its pharmacologically acceptable salt is used as a medicine for bladder diseases such as stress incontinence.例文帳に追加
2−[(5−クロロ−3−イソプロピル−2−メチルフェニル)メチル]イミダゾリン又はその薬理学上許容される塩を腹圧性尿失禁等の膀胱疾患の治療剤として用いる。 - 特許庁
To enhance heating efficiency, lessen energy consumption and reduce the occurrence of residual stress or strain in a molded article in a method for production of an optical element.例文帳に追加
光学素子の製造方法において、加熱効率が良好で、エネルギー量が少なくて済み、しかも成形品に残留応力や歪が発生することを低減する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device for relieving stress causing the disconnection and damage to a bonding wire or a connection section caused by thermal expansion while suppressing upsizing.例文帳に追加
大型化を抑制しつつ、熱膨張によるボンディングワイヤまたはその接続部の断線や損傷を生成する応力の緩和を実現した半導体装置を提供する。 - 特許庁
To reduce a stress acting on a building of tiles, stones, or the like attached to a wall face through clamps and remarkably improve earthquake resistance, wind pressure resistance, etc.例文帳に追加
留付金具を介して壁面に取り付けられたタイル、石材等の建物に加えられる応力が軽減され、耐震性や耐風圧性などが顕著に改善されるようにする。 - 特許庁
The Cr-containing steel sheet is characterized by having a predetermined steel composition, tensile strength(TS) of 350-450 MPa, and 0.1% proof stress of 70% or less against the tensile strength(TS).例文帳に追加
この発明のCr含有鋼板は、所定の鋼組成を有し、引張強さ(TS)が350〜450MPaでかつ、0.1%耐力が引張強さ(TS)に対して70%以下であることを特徴とする。 - 特許庁
Since the stress caused by the movement is absorbed by the elastic sheets 12, the exterior pieces 11 are prevented from being cracked or peeled off, and excellent durability is attained.例文帳に追加
ムーブメントにともなうストレスは弾性シート12により吸収されるので、外装片11がひび割れしたり剥げ落ちするのを防止し、耐久性にすぐれたものとなる。 - 特許庁
To relax stress concentrating on a specific part of a support beam of an infrared detection element, thereby preventing cracks from appearing in the support beam or the support beam from breaking down.例文帳に追加
赤外線検出素子の支持梁の特定部位への応力の集中を緩和して、支持梁への亀裂の発生や支持梁の破壊が起こらないようにする。 - 特許庁
To provide a gas sensor with a diaphragm structure in which an external layer film or the like covering a gas sensitive film minimally peels off even when large stress is applied.例文帳に追加
ダイアフラム構造のガスセンサにおいて、大きな応力が加わった場合でも、ガス感応膜を覆う外層膜等の剥離が発生し難いガスセンサを提供すること。 - 特許庁
To provide a sensor with high detection accuracy as external stress due to temperature changes or warpage of the substrate other than objects to be detected is difficult to affect the detected results easily.例文帳に追加
検出目的以外の基板の温度変化や反りによる外部応力が検出結果に影響しにくく、検出精度の高いセンサを提供することにある。 - 特許庁
To accurately measure an internal stress near the surface of a sample or a thin film state sample by excluding an effect of a refraction of an X-ray on the surface of the sample.例文帳に追加
試料表面におけるX線の屈折の効果を排除し、試料の表面近傍もしくは薄膜形態試料における内部応力を正確に測定する。 - 特許庁
For instance, when the lock part 9 is structured to support the drive parts 8a and 8b in a hole, a cutout part or the like, warpage of a material due to stress is suppressed.例文帳に追加
例えば穴、切り欠き部などにおいて、係止部9が駆動部8a,8bを支持するような構成となれば、材料の応力による反りを抑制することができる。 - 特許庁
To reduce concentration of a stress applied to a reference pin of an LCD board or a contact point between a pressing pin and the same and to improve positioning accuracy of the LCD board.例文帳に追加
LCD基板の基準ピン又は押付けピンとの接触点に加わる応力の集中を低減し、LCD基板の位置決め精度を向上させること。 - 特許庁
To provide a multilayer piezolectric element having a structure where the stress due to displacement of a multilayer body can be reduced without causing degradation in characteristics or difficulties in production.例文帳に追加
特性の劣化や製造の困難さを招くことなく、積層体の変位による応力を少なくすることができる構造の積層型圧電素子を提供する。 - 特許庁
To provide a ladies' garment with bust cups making a wearer free from the stress of the body and/or the mind even when sleeping, and provided with a function of maintaining the shape of the bust.例文帳に追加
就寝中においても身体や精神の緊張をなくして、乳房の保形を維持できる機能を備えるバストカップを備えた女性用衣類を提供する。 - 特許庁
To attenuate stress concentration generated on bellows so as to achieve a long life, and also to improve reliability of a fluid apparatus such as a bellows pump or a pulsation damping device with the usage of the bellows.例文帳に追加
ベローズに生じる応力集中を緩和して長寿命化を図り、このベローズを用いたベローズポンプや脈動減衰装置等の流体機器の信頼性を高める。 - 特許庁
To enable to improve spring properties of a contact and improve against stress concentration as well as to reduce cost by doing away with insertion coupling errors or connection errors.例文帳に追加
高精度な形成技術を用いなくても、コンタクトのばね性の向上、応力集中に対する改善ができ、かつ嵌合不良や接続不良をなくして低コスト化する。 - 特許庁
A metallic material is machined into the cube shape of the test piece 1, and stress is applied to each side of the test piece 1, or the test piece 1 is subjected to quenching treatment.例文帳に追加
テストピース1は、金属材料で正立方体の形状に加工した後、テストピース1の各辺に応力を加え、又は、テストピース1を焼入れする処理を行う。 - 特許庁
The facing distance L of a pair of inner side faces 10 of the stress mitigating recess 9 is preferably identical or larger than the diameter D of the through hole 15 of the hub bolt.例文帳に追加
応力緩和凹部9の一対の内側面10の対向距離Lが、ハブボルトの挿通孔15の直径Dと同一または大きく形成するのが望ましい。 - 特許庁
To provide a substrate and an optical device using it, which have no risk of breaking or the like, even when stress is exerted thereon an in which the shape of the side surface of a groove is controlled with high precision.例文帳に追加
応力が加わった場合においても破損等のおそれがなく、溝の側面の形状が高精度で制御された基板とそれを用いた光素子を提供する。 - 特許庁
In the method for measuring an X-ray stress, a sample 3 is held on a sample rotating mechanism 21, and hence an incident angle α of a primary X-ray 4 from an X-ray source 9 is set to 5° or below.例文帳に追加
試料3は、試料回転機構21上に保持されており、これによりX線源9からの一次X線4の入射角度αが5°以下に設定される。 - 特許庁
Concentration of stress on the vicinity of the corner part of the resin filler 20 is relieved by such a structure, and high reliability can be secured by preventing cracks or the like.例文帳に追加
このような構造により、樹脂充填材20の角部付近への応力集中を緩和し、クラック等を防止して高い信頼性を確保することができる。 - 特許庁
To provide a rotor for superconducting dynamo-electric machine wherein stress on the base side (inner radius side) of tooth portions due to centrifugal force exerted on field winding or circumferential electromagnetic force is reduced.例文帳に追加
界磁巻線に作用する遠心力や周方向電磁力による歯部の基部側(内径側)の応力が低減された超電導回転電機の回転子の提供。 - 特許庁
To prevent ingress of sediment between a stress dispersion ring-shaped elastic body and a collar inner peripheral surface, when a folded angle occurres in the culvert due to ground settlement or the like.例文帳に追加
地盤沈下等により暗渠に折角が生じたとき応力分散用環状弾性体とカラー内周面との間に土砂の侵入することを防止する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
