「STRONG ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The copper iodide is produced by reacting metal copper with solid iodine and as a catalyst a salt of hydrochloric acid, sulfuric acid, phosphoric acid or an inorganic strong acid is used.例文帳に追加

金属銅と固体ヨウ素とを反応させてヨウ化銅を製造する方法であって、触媒として、塩酸、硫酸、リン酸若しくは無機強酸の塩を用いるヨウ化銅の製造法。 - 特許庁

Carbonate of a metal selected from Ca, Sr and Ba is added to strong acid-containing waste liquid containing at least sulfuric acid in which molybdenum is present in a dissolved state, whereby the molybdenum in the strong acid-containing waste liquid is recovered.例文帳に追加

モリブデンが溶存する少なくとも硫酸を含む強酸含有廃液に、Ｃａ，Ｓｒ及びＢａから選ばれる金属の炭酸塩を添加することにより前記強酸含有廃液のモリブデンを回収する。 - 特許庁

To provide a safe and simple device for neutralizing artificial dialysis waste liquid without especially using strong acid and strong alkali.例文帳に追加

特に強酸、強塩基を用いることなく、安全で簡便な人工透析廃液を中和処理できる装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

As phosphoric acid is not a strong acid, handling is easy and the corrosion of the molding die in itself for the optical element does not occur.例文帳に追加

またリン酸は強酸ではないため、取り扱いが容易であり、光学素子成形用型自体の腐食させることが無い。 - 特許庁

The 2-hydroxy-2-trifluoromethyl-3,3,3-trifluoropropionic acid ester expressed by formula is produced by treating a 1-alkoxy-1,1,3,3,3-pentafluoro-2-trifluoromethyl-2-propanol with a strong acid.例文帳に追加

1-アルコキシ-1,1,3,3,3-ペンタフルオロ-2-トリフルオロメチル-2-プロパノールを強酸で処理して、2-ヒドロキシ-2-トリフルオロメチル-3,3,3-トリフルオロプロピオン酸エステルを製造する。 - 特許庁

For deodorizing amines or strong ammonium odor, a deodorant comprising a component Y as aqueous solution of one or more kinds of L-ascorbic acid, malic acid, citric acid, malonic acid, tartaric acid, and succinic acid is used together with the deodorant comprising the component X.例文帳に追加

猶、アミン類や強度のアンモニア臭気の脱臭には、Ｌ−アスコルビン酸、リンゴ酸、クエン酸、マロン酸、酒石酸及びコハク酸の１種又は２種以上の水溶液であるＹ成分からなる脱臭剤をＸ成分からなる脱臭剤と併用する。 - 特許庁

An outlet port 6a is selectively connected to the acid container 3, alkali container 4, and a water pipe 8 so that the strong acid water, strong alkali water, and tap water could be discharged therethrough.例文帳に追加

吐出口６ａが、酸性容器３、アルカリ容器４または水道管８に選択的に接続されて、強酸性水、強アルカリ性水または水道水を吐出可能に設けられている。 - 特許庁

To provide a deodorizing and sterilizing air purification device where water is decomposed by electrolysis to obtain strong acid water and strong alkaline water, and deodorization and sterilization are performed with the strong acid water, and the strong alkaline water is used for cleaning the air polluted by flotage with large particles and protein and fat materials.例文帳に追加

水を強酸性水と強アルカリ水に電気分解して、強酸性水で脱臭及び殺菌を行い、強アルカリ水で空気中の粒度の大きい浮遊物やタンパク質系及び脂質系の汚れた空気の洗浄を行うことを特徴とした脱臭殺菌空気清浄装置 - 特許庁

The method for the production of adamantanols comprises the oxidation of adamantanes with a nitrous acid salt or a nitric acid salt in the presence of a strong acid having an acid dissociation constant (pKa) of ≤1 in an aqueous solution, preferably trifluoroacetic acid, methanesulfonic acid, etc., and the hydrolysis of the produced acid ester of adamantanols.例文帳に追加

アダマンタン類を、水溶液中の酸解離定数（pKa）が１以下の強酸、好適にはトリフルオロ酢酸、メタンスルホン酸等の存在下、亜硝酸塩または硝酸塩で酸化した後、生成したアダマンタノール類の酸エステルを加水分解することを特徴とするアダマンタノール類の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for easily and inexpensively producing a benzene carboxylic acid useful for a scale dispersing agent such as mellitic acid, without using dangerous chemicals such as a strong acid, with the use of a simple device.例文帳に追加

スケール分散剤として有用なメリト酸等のベンゼンカルボン酸類を、強酸等の危険な薬品を用いることなく、簡易な装置により容易かつ安価に製造する。 - 特許庁

When the prescribed quantity of the fluorocarbon is supplied to the torch 1 to hydrolyze the fluorocarbon by the thermal plasma, a large quantity of a strong acid such as hydrochloric acid or hydrofluoric acid is generated in a reaction furnace.例文帳に追加

トーチ１内にフロンを所定量供給し、熱プラズマによりフロンを加水分解すると、塩酸やふっ酸等の強酸が反応炉８内に大量に発生する。 - 特許庁

This method for producing the polycyclic (meth)acrylate comprises reacting acrylic acid or methacrylic acid with a polycyclic alcohol in the presence of (A) a strong acid catalyst, (B) hypophosphorous acid or its salt, (C) metal copper, cupric chloride, or copper sulfate, and (D) a phenolic polymerization initiator.例文帳に追加

アクリル酸又はメタクリル酸と、多環式アルコールとを、（A）強酸触媒、（B）次亜リン酸又はその塩、（C）金属銅、塩化第二銅、又は硫酸銅、（D）フェノール系重合禁止剤、の存在下に反応させる。 - 特許庁

It is found that gold hardly reacts with a single solution of hydrochloric acid or chloric acid but a hydrochloric acid solution containing chloric acid exhibits very strong oxidation action on gold and efficiently dissolves gold.例文帳に追加

金は塩酸又は塩素酸の単独溶液とはほとんど反応しないが、これに反し塩素酸を含む塩酸溶液は極めて強い酸化作用を示し、金が効率よく溶解されることを見出した。 - 特許庁

A circulating means is arranged for circulating tepid water, inorganic alkaline agent-added strong alkaline electrolytic water and strong acid electrolytic water (obtained by adding an inorganic acid agent such as hydrochloric acid) successively through a milk sending route including a milk sending pipe 21'.例文帳に追加

送乳パイプ２１′を含む送乳経路に対して、ぬるま湯と、無機アルカリ剤を添加した強アルカリ性電解水と、強酸性電解水（塩酸等の無機酸剤の添加を含む）を順番に循環させる循環手段を設ける。 - 特許庁

To provide a red flesh apple having a strong sweet taste and a weak acid taste, and a method for breeding the same.例文帳に追加

甘味が強く、酸味が弱い赤果肉リンゴ及びその育種方法を提供すること。 - 特許庁

STERILIZATION METHOD UTILIZING WATER NEUTRALIZED BY MIXING STRONG ACID AND ALKALINE WATER OF ELECTROLYZED WATER例文帳に追加

電気分解水の強酸性水とアルカリ水を混合した中和水を利用した殺菌方法。 - 特許庁

A sensing layer 50 is formed on the sealing layer 40 using the solid ultrahigh strong acid substance.例文帳に追加

感応層５０は、固体超強酸物質でもって、封止層４０上に形成されている。 - 特許庁

To easily produce and assemble a condenser resistant to corrosion by a strong acid at a low cost.例文帳に追加

強酸に対する耐腐食性を有するコンデンサを、低コストで簡単に製造し組み立てる。 - 特許庁

Here, the anion is a strong-acid ion containing elemental fluorine, and a dopant is an aromatic-series sulfonic-acid ion not containing the elemental fluorine.例文帳に追加

ここで、アニオンは、フッ素元素を含有する強酸イオンであり、ドーパントは、フッ素元素を含有しない芳香族スルホン酸イオンである。 - 特許庁

RADIATION-INDUCED HYDROGEN PRODUCTION METHOD USING ALCOHOLIC ADDITION AQUEOUS SULFURIC ACID SOLUTION AND CATALYZED BY STRONG-ACID-RESISTANT OXIDE SUCH AS QUARTZ OR ALUMINA例文帳に追加

石英、アルミナなどの耐強酸性の酸化物を触媒とするアルコール添加硫酸水溶液を使用する放射線誘起水素製造法 - 特許庁

A mist discharge part 7 is provided around the strong acid water or tap water discharged from the outlet port 6a so that the deodorizing mist of the strong alkali water in the mist container 5 could be sprayed to surround the strong acid water or tap water.例文帳に追加

ミスト排出部７が、吐出口６ａから吐出される強酸性水または水道水の周囲に、強酸性水または水道水を包囲するようミスト容器５内の強アルカリ性水の消臭用ミストを噴霧可能に設けられている。 - 特許庁

This method for recovering molybdenum in the waste water containing the strong acid includes adding calcium hydroxide into the waste water containing the strong acid in which molybdenum dissolves.例文帳に追加

モリブデンが溶存する強酸含有廃液に水酸化カルシウムを添加することにより強酸含有廃液のモリブデンを回収することを特徴とする強酸含有廃液中のモリブデンの回収方法。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a carbon nanotube from a carbon nanoparticle by refluxing a strong acid solution in which a carbon nanoparticle is dispersed in the strong acid solution while heating it.例文帳に追加

炭素ナノ粒子を強酸溶液に分散させた後、前記強酸溶液を所定温度に加熱しつつ還流させて前記炭素ナノ粒子から炭素ナノチューブを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The siloxane removing agent includes a resin having a sulfonic acid group such as strong acid type ion exchange resin (sulfonated styrene-divinylbenzene copolymer, etc.).例文帳に追加

シロキサン除去剤は、強酸型イオン交換樹脂（スルホン化スチレン−ジビニルベンゼン共重合体など）などのスルホン酸基を有する樹脂を含んでいる。 - 特許庁

It has been found that 4-(3,4-dihydroxyphenyl)-6,7-dihydroxy-2-naphtalenecarboxylic acid (compound 1) isolated from Acanthopanax sessiliflorus has a strong antioxidizing action, and the antioxidant contains the same.例文帳に追加

マンシュウウコギ（Acanthopanax sessiliflorus）から単離した4-(3,4-Dihydroxyphenyl)-6,7-dihydroxy-2-naphtalenecarboxylic acid（化合物Ｉ）に強い抗酸化作用を有することを見出し、これを含む抗酸化剤を提供する。 - 特許庁

To provide a member coated with an amorphous SiO_2 film having not only a thermal shock resistance but also an excellent anticorrosiveness against an aqueous salt solution and a strong acid such as hydrochloric acid, sulfuric acid and nitric acid, and its forming method.例文帳に追加

耐熱衝撃性の他、塩水はもとより、塩酸、硫酸、硝酸のような強酸に対しても優れた耐食性を発揮する、アモルファスSiO_2膜を被覆形成してなる部材、およびその形成方法を提案すること。 - 特許庁

A strong oxidizing agent, preferably a peracetic acid is added at 1,000-2,500 ppm of concentration to the solution.例文帳に追加

強酸化剤、好ましくは、過酢酸を１，０００〜２，５００ｐｐｍの濃度までこの溶液に加える。 - 特許庁

The adsorbent is characterized by containing the carbohydrate dehydrated and condensation-crosslinked by using a strong acid.例文帳に追加

強酸を用いて脱水縮合架橋された炭水化物を含むことを特徴とする吸着剤。 - 特許庁

RADIATION-INDUCED HYDROGEN PRODUCTION METHOD USING AS CATALYST STRONG-ACID-RESISTANT OXIDE SOLID SUCH AS QUARTZ OR ALUMINA例文帳に追加

石英、アルミナなどの耐強酸性の酸化物固体を触媒とする放射線誘起水素製造法 - 特許庁

This method for preventing polymerization of a vinyl compound comprises using phenothiazine together with a strong acid as the polymerization inhibitor.例文帳に追加

重合防止剤として、フェノチアジンと強酸を併用するビニル化合物の重合防止方法である。 - 特許庁

The gene response of an LG21 (Lactobacillus gasseri) OLL 2716 strain having the strong acid resistance to the acid stress in a short time during acid adaptation is comprehensively analyzed by a DNA array method to confirm the phenotype of a found new gene.例文帳に追加

また酸ストレスや熱ストレスのような負荷の容易なストレスによって連結遺伝子の発現を強く誘導することのできる新規なストレス誘導プロモーターを提供すること。 - 特許庁

Preferably, the acid is an inorganic acid or a strong acid and the amino group is an amino group of an organic amine, especially, an aliphatic organic amine, and the adsorbent and the indicator are supported on a porous base material or the like.例文帳に追加

好ましくは、酸は無機酸又は強酸であり、アミノ基は有機アミン、特に脂肪族有機アミンのアミノ基であり、吸着剤とインジケータは多孔性基材等に担持されている。 - 特許庁

To provide a method for producing a biomass liquefied fuel by liquefying a cellulose biomass at a very high degree of conversion under a mild condition without using a liquid strong acid such as sulfuric acid and a strong base.例文帳に追加

硫酸等の液体の強酸や強塩基を使用することなく、温和な条件下で、セルロース系バイオマスを極めて高い転化率にて液化することにより、バイオマス液化燃料を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a new Bifidobacterium proliferation-promoting composition having strong acid resistance, and to obtain a new Bifidobacterium proliferation-promoting composition using laver as a raw material and having strong acid resistance.例文帳に追加

新規にして耐酸性の強いビフィズス菌増殖促進性組成物を提供すること、及び、ノリ（海苔）を原料として新規にして耐酸性の強いビフィズス菌増殖促進性組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an industrial synthetic method of an aromatic nitro compound, which does not use a large amount of a strong acid and requires no acid-proof facility nor control of an exothermic reaction.例文帳に追加

大量の強酸を使用せず、耐酸設備や発熱反応の制御が不要な、芳香族ニトロ化合物の工業的合成方法を提供する。 - 特許庁

A dimethyl ether reforming catalyst is obtained by containing a solid acid and a solid strong acid which carry copper, or copper and at least one kind of transition metals excluding copper.例文帳に追加

ジメチルエーテル改質触媒として、銅または銅と１種以上の銅を除く遷移金属が担持されている固体酸と、固体強酸とを含有させる。 - 特許庁

When a strong acid such as trifluoroacetic acid(TFA) is allowed to act on the obtained alkynylmethyloxycarbonyl derivative 3a or 3b in the presence of a cobalt carbonyl complex, the deprotection is rapidly and efficiently carried out to regenerate the original alcohol 2a or amine 2b.例文帳に追加

一方、コバルトカルボニル錯体の存在下に、トリフルオロ酢酸を使用させることにより、アミノ基あるいは水酸基を遊離させることができる。 - 特許庁

To obtain a new acid protease having strong degradeting activity on soluble protein and insensitive to acid protease-specific inhibitors.例文帳に追加

可溶性タンパク質に対し強力な分解活性を有し、酸性プロテアーゼ特異的阻害剤に対して非感受性である新規酸性プロテアーゼを提供する。 - 特許庁

In the 1980s many yeasts which had strong aroma such as low acid producing yeast, high ester producing yeast and high malic acid producing yeast were produced. 例文帳に追加

1980年代には、さらに少酸性酵母、高エステル生成酵母、リンゴ酸高生産性多酸酵母といった高い香りを出す酵母が多数つくられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method for producing an organopolysiloxane comprises neutralizing a super strong acid in the organopolysiloxane produced with the super strong acid such as trifluoromethane sulfonic acid, trifluoroacetic acid and methansulfonic acid with an alkali metal halide such as sodium chloride and potassium chloride or an alkaline earth metal halide and separating a neutralized salt and a hydrogen halide generated.例文帳に追加

トリフルオロメタンスルホン酸、トリフルオロ酢酸、メタンスルホン酸等の超強酸により製造されたオルガノポリシロキサン中の該超強酸を、塩化ナトリウム、塩化カリルム等のアルカリ金属のハロゲン化物またはアルカリ土類金属のハロゲン化物で中和し、生成した中和塩およびハロゲン化水素を分離することを特徴とするオルガノポリシロキサンの製造方法。 - 特許庁

To solve problems, in recovering lithium where lithium is decomposed by a strong acid (e.g. nitric acid(HNO_3)) to make a concentrated solution dissolving Li^+ ion, such as filtration of the strong acid solution to remove insoluble residues, processing for preparing a precursor of lithium, etc.例文帳に追加

リチウムの回収技術は、Li^+イオンが溶解する濃縮された溶液にするために、強酸（例えば、硝酸（HNO_3））でリチウムを分解するが、強酸溶液は、不溶解性の残留物を取り除くための濾過、リチウムの先駆体を準備するための処理等を必要とする。 - 特許庁

Since black liquor shows strong alkalinity, sulfuric acid pitch of strong acidity is neutralized if the amount is small, therefore, causing no problem in the recovery boiler manufactured for combustion of black liquor of strong alkalinity.例文帳に追加

黒液は強アルカリ性を示す液体のため、強酸性の硫酸ピッチも少量であれば中和されてしまうため、強アルカリ性の黒液燃焼用として製造されている回収ボイラでは問題は発生しない。 - 特許庁

To provide a high corrosion resistance impartment surface treatment method using an alkali aqueous solution for reinforcing a passive film of stainless steel without using a strong acid or a strong oxidizing agent.例文帳に追加

強酸や強酸化剤を用いることなくステンレス鋼の不動態皮膜を強化するため、アルカリ性水溶液を用いた高耐食化表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mass flowmeter with a sensor tube simply built into a device, used for measurement even on highly corrosive fluid such as strong acid and strong alkali.例文帳に追加

センサー管を装置に簡単に組付けることができ、しかも、強酸や強アルカリなど腐食性の高い流体であっても測定が可能な質量流量計を提供する。 - 特許庁

In producing 3,4-methylenedioxymandelic acid by reacting 1,2- methyleneoxybenzene with glyoxylic acid in the presence of a strong acid, the method for producing 3,4-methylenedioxymandelic acid is characterized in that an aprotic organic solvent is present.例文帳に追加

強酸の存在下、１，２−メチレンジオキシベンゼンとグリオキシル酸を反応させて３，４−メチレンジオキシマンデル酸を製造する際に、非プロトン性の有機溶媒を存在させることを特徴とする３，４−メチレンジオキシマンデル酸の製法によって解決される。 - 特許庁