「SWINGINGLY」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A carrier frame 17 lengthwise in the lateral directional is swingingly placed on the guide rail 16.例文帳に追加

ガイドレール１６上に、左右方向に長いキャリアフレーム１７を揺動自在に載置する。 - 特許庁

To obtain a swingingly drawing-type flag pole which has a horizontal bar and facilitates its makeup and portage.例文帳に追加

振り出し式の旗竿にあって、横棒を持つ組み立て持ち運び容易な旗竿を得たい。 - 特許庁

The weed collecting box 7 is swingingly formed accompanied by the rearward rotation of the second roller 5.例文帳に追加

集草箱７は、第２のローラ５の後方回転に伴って揺動自在に形成されている。 - 特許庁

The auxiliary chutes (20) are driven swingingly and takes a position matching with the main chute (10) and a waiting position.例文帳に追加

補助シュート（２０）は、揺動的に駆動されて主シュート（１０）と整合する位置と退避する位置とを採る。 - 特許庁

To enhance the comfortableness of riding of a motorcycle where a real wheel supporting rear fork is swingingly mounted to a crank case.例文帳に追加

クランクケースに後輪支持用リヤフォークをスイング可能に取付けた自動二輪車の、乗り心地を高めること。 - 特許庁

The diaphragm member 54 is disposed in freely swingingly centering a rotary shaft center located in extending sideways.例文帳に追加

揺動部材５４は水平方向に延在する回転軸心を中心として揺動可能に配設されている。 - 特許庁

At least one of the pair of the receiving auxiliary portions 11b, 11c is swingingly mounted to the receiving body 11a.例文帳に追加

一対の受け補助部１１ｂ，１１ｃのうち少なくとも一方を揺動可能に受け本体部１１ａに取り付ける。 - 特許庁

The sheet feeding unit 30 is swingingly provided as a pivot more upstream in the sheet feeding direction than a driven roller 33.例文帳に追加

また、給紙ユニット３０は、従動ローラ３３よりも、シート搬送方向上流側を支点に揺動自在に設けた。 - 特許庁

The ground sensor 21 is supported on a support body 25 equipped with a separation frame 16 swingingly around a central axis X.例文帳に追加

分草フレーム１６が備えている支持体２５に、接地センサー２１を軸芯Ｘまわりで揺動するように支持させてある。 - 特許庁

A movable operation material 5 is swingingly borne by the base 1; and a tip part thereof is pushed up by depressing a base end part 5b.例文帳に追加

可動操作材５は、ベース１に揺動可能に軸受され、基端部５ｂが押下げられることで先端部が押上げられる。 - 特許庁

A V-shaped cutout is formed at the upper end of the receiver 43, and the column base fixing hardware 20 is swingingly supported in a hanging state.例文帳に追加

受け具４３の上端部にＶ字切欠きが形成され、柱脚固定金物２０は下垂れ状で揺動可能に支持される。 - 特許庁

In this animal training support tool, a belt-shaped body which composes a muzzle 3 is inserted into a collar 2 through a guide ring body 4 which swingingly guides the belt-shaped body in a crossed state.例文帳に追加

首輪２には、口輪３を構成する帯状体を、交叉状態で遊動案内する案内輪体４を介して挿通する。 - 特許庁

To provide a lightweight, compact, and inexpensive luminaire which includes a rotating operation unit using a switch having an operation part which is swingingly operable.例文帳に追加

揺動操作可能な操作部を有するスイッチを用いた回転操作ユニットを備えて、軽量コンパクトで且つ安価な照明器具を提供する。 - 特許庁

In this scooter type motorcycle 10, the front part of the rear fork 88 for supporting the rear wheel is vertically swingingly mounted to the crank case 52 of the engine 16.例文帳に追加

自動二輪車１０は、後輪を支持するリヤフォーク８８の前部をエンジン１６のクランクケース５２に上下スイング可能に取付けたスクータ型自動二輪車である。 - 特許庁

A screen body 2 is connected to a crusher 4 swingingly around a vertical shaft to make the installation angle of the screen body 2 variable.例文帳に追加

スクリーン本体２を、破砕機４に対して、鉛直方向の軸を中心として揺動可能に連結し、スクリーン本体２の設置角度を可変とする。 - 特許庁

A sliding portion 31 is swingingly connected to the hinge arm 21, and a door-side guide rail 32 which is movably supported to the sliding portion 31 is fixed to a sliding door 14.例文帳に追加

ヒンジアーム２１にスライド部３１を揺動自在に連結し、このスライド部３１に移動自在に支持されるドア側ガイドレール３２をスライドドア１４に固定する。 - 特許庁

The vane plates 7 are arranged swingingly on the belt 6, and a regulating means 20 is installed to regulate the vane plates 7 in a vertical attitude perpendicular to the water stream.例文帳に追加

帯状体６には、各羽根板７を揺動自在に設け、水流に直行する垂直姿勢で各羽根板７を規制する規制手段２０を設ける。 - 特許庁

The nut seat 27 is swingingly moved around the shaft center by repeatedly moving the connecting member 37 horizontally around the shaft center of the nut seat 27.例文帳に追加

そして、連結部材３７がナット台座２７の中心軸周りに水平方向の移動を繰り返すことにより、ナット台座２７は、その軸心周りを揺動する。 - 特許庁

To stably perform operation for inserting or pulling out an auxiliary travel means from upper and lower rails in the case of swingingly rotating a sliding door, while heightening operability.例文帳に追加

引き戸をスイング回動させる場合に、補助走行具を上下レールから引き出し、又、挿入するための操作を操作性を高めながら安定しておこなう。 - 特許庁

Thus, the caster angle can be varied by inputting to tractor side connection ends of the upper and the lower trailing links for swingingly supporting the axle beam.例文帳に追加

これにより、アクスルビームを揺動自在に支持する上下トレーリングリンクのトラクタ側の連結端への入力でキャスター角を変化させることができる。 - 特許庁

A connecting stay 6, swingingly connected to the recording unit and connected to the reading unit 5 by the engagement of a protrusion 6b and a guide groove 8 is provided.例文帳に追加

記録ユニットに揺動可能に連結され、読取ユニット５に突起部６ｂとガイド溝８との嵌合により連結された連結ステー６を備える。 - 特許庁

A pivot member 19 capable of swingingly supporting a column bracket 17 of a steering column includes a tubular member 38 fixed so as to pass a vehicle side member.例文帳に追加

ステアリングコラムのコラムブラケット１７を揺動可能に支持するピボット部材１９が、車体側部材に導通可能に固定された筒状部材３８を含む。 - 特許庁

To provide a floor joint device easy for transport and installing work and smoothly extensible-contractible at swingingly moving time such as an earthquake.例文帳に追加

本発明は運搬や設置作業が容易で、地震等の揺れ動き時にはスムーズに伸縮できる床用目地装置を床用目地装置を得るにある。 - 特許庁

The muzzle 3 is in such a state as to make the collar 2 inserted into a ring thereof and to be freely movable through the guide ring body 4 which swingingly guides the belt-shaped body in the crossed state.例文帳に追加

前記口輪３は、輪の中に前記首輪２を通して、交叉状態で遊動案内する案内輪体４を介して移動自在な状態にある。 - 特許庁

The tail of the front body part 7 and the forefront of the rear body part 8 are coupled together by a coupling shaft 9 swingingly round a horizontal shaft.例文帳に追加

前記前側車体７の後端部と前記後側車体８の前端部とを連結軸９によって水平軸回りに揺動自在に連結する。 - 特許庁

A variable mechanism 100 comprises a control shaft 110 parallel to a camshaft 11, an input arm 120 swingingly supported by the control shaft 110, a first swing pin 130 provided in parallel with the control shaft 110 to the input arm 120, and a swing link 140 swingingly supported by the first swing pin 130.例文帳に追加

可変機構１００は、カムシャフト１１に平行なコントロールシャフト１１０、同シャフト１１０により揺動可能に支持される入力アーム１２０、同シャフト１１０に平行に入力アーム１２０に設けられる第１揺動ピン１３０、同ピン１３０により揺動可能に支持される揺動リンク１４０を備える。 - 特許庁

This illumination mechanism enables a light source 11 to move to an arbitrary position on a substrate 1 along a swingingly moving path by swingingly providing the illumination case which houses an illumination optical system in X-Y direction.例文帳に追加

照射面１２に対し光源１１がＸＹ方向に離隔して配される露光用の照明光学系を基台１上に配した露光装置において、照明光学系を収容した照明ケース１０をＸＹ方向に揺動自在とすることにより、光源を揺動軌跡に沿った基台上の任意の位置に移動可能とする。 - 特許庁

The guide plate 33 is swingingly supported by a support shaft 36 at the rear surface downstream of the conveying/moving direction of recording paper S from a position supporting the driven roller 12b.例文帳に追加

ガイド板３３は、従動ローラ１２ｂを支持する位置より記録紙Ｓの搬送移動方向下流側の裏面で、支持軸３６によって揺動可能に支持されている。 - 特許庁

The link 905 is swingingly supported while the roller 9a is in contact with the roller 9b from a position 908a to a position 908b coaxially with the gear 902.例文帳に追加

リンク９０５が、ギア９０２と同軸上の軸に、位置９０８ａから位置９０８ｂへローラ９ａをローラ９ｂに接触させたまま揺動可能に支持される。 - 特許庁

The upper end of a rear strut 15 is connected to the rear edge center of the top deck 13 swingingly in such a direction that the rear strut 15 can approach and separate from the step 14.例文帳に追加

天場13の後縁部中央に、１つの後支柱15の上端部が後支柱15を踏桟14に対し接近・離隔させうる方向に揺動自在に連結されている。 - 特許庁

The panel is swingingly mounted to the building skeleton, near both ends in the length direction, and the damper is provided between both mounting parts or outside between both mounting parts.例文帳に追加

上記パネルは、その長さ方向両端部付近で建物躯体に揺動可能に取付け、その両取付部間または両取付部間の外側にダンパを設ける。 - 特許庁

A bucket body 7 swingably installed on the tip end of an arm of an civil engineering machine and having an opening 8 for charging a raw material is provided with a swingingly-opened/closed movable lid.例文帳に追加

土木機械のアームの先端に揺動可能に設けられ、原料が投入される開口部８を有するバケット本体７に、揺動開閉する可動蓋を設けた。 - 特許庁

The secondary burr removal device is composed of plural contact pins 1 for swingingly contacting secondary burrs 96 of the workpiece 9, a holding tool 2 for holding the contact pins 1, and a swinging device 3 for swinging the holding tool 2, and the contact pins 1 have conical contact heads for swingingly contacting the secondary burrs 96 of the workpiece 9.例文帳に追加

該二次バリ除去装置は，上記被加工物９の二次バリ９６に対して揺動接触する複数の接触ピン１と該接触ピン１を保持する保持具２と，該保持具２を揺動させる揺動装置３とよりなり，かつ上記接触ピン１は上記被加工物９の二次バリ９６に揺動接触する円錐状の接触頭部１１を有する。 - 特許庁

This flow switch 10 has a flow switch body 11 fixed to the delivery pipe 2, and the flapper 15 attached swingingly to the flow switch body 11 about a swing shaft 14 as the center.例文帳に追加

フロースイッチ１０は吐出管２に固定されたフロースイッチ本体１１と、フロースイッチ本体１１に揺動軸１４を中心として揺動自在に取付けられたフラッパー１５とを有している。 - 特許庁

Furthermore, the support structure of the brake arm is robust and vibration-proof strength is enhanced, since the brake arm 3 is journaled swingingly to a body housing 2 so as to secure sufficient strength.例文帳に追加

しかも、充分な強度を確保するためブレーキアーム３が、ボディハウジング２に揺動自在に軸着されているので、ブレーキアームの支持構造が堅牢であり耐振強度を高くできる。 - 特許庁

The variable drawing device 63 is swingingly supported on a pivot bracket 115 jointed to the steering column 21 by welding through a lateral pair of stepped pivot bolts 111, 113.例文帳に追加

また、可変しごき装置６３は、左右一対の段付きのピボットボルト１１１，１１３を介して、ステアリングコラム２１に溶接接合されたピボットブラケット１１５に揺動自在に支持されている。 - 特許庁

To provide a floating connector, capable of supporting swingingly and movably the connector main body adjusted in the inserting direction of its corresponding connector and of achieving downsizing at the same time.例文帳に追加

コネクタ本体（４）を、相手方コネクタ（５０）の挿入方向に合わせて、揺動及び移動自在に支持することができ、しかも、小型化することができるフローティングコネクタを提供する。 - 特許庁

The wave generating machine 10 is composed of a plurality of wave generating plates 11, each lower end of which is swingingly supported by a frame 13 with a hinge 14 at the bottom of the test cistern 12.例文帳に追加

造波装置１０は複数の造波板１１を包含し、各造波板の下端は試験水槽１２の底部側で架台１３、ヒンジ１４を介して揺動可能に支持されている。 - 特許庁

The loader 50 for inserting a new plate 53A is freely swingingly supported between a closing position for closing a space 52 and an opening position for opening the space 52 at a pin 51 as a center.例文帳に追加

新版５３Ａを挿入するローダ５０はピン５１を中心として、空間５２を閉塞する閉塞位置と、空間５２を開放する開放位置との間で揺動自在に支持されている。 - 特許庁

The chain guide device 11 is structured so that a chain guide 14 is fitted swingingly on boss parts 13 on the two sides of a sprocket 14 and held between a flange 15 fixed to the boss part 13 and the sprocket teeth.例文帳に追加

チェーンガイド装置１１は、チェーンガイド１４がスプロケット１２の両側ボス部１３に揺動可能に嵌装され、ボス部１３に固定されたフランジ１５とスプロケット歯との間に保持されてなる。 - 特許庁

The panel mounting structure mounting the panel 1 formed of ALC or the like, swingingly in the in-plane direction to the building skeleton, is provided with a damper 12 between the panel and the building skeleton 2.例文帳に追加

建物躯体にＡＬＣ等のパネル１を、その面内方向に揺動可能に取付けたパネル取付構造において、上記パネルと建物躯体２との間にダンパ１２を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

In the luminaire body 11, a light source lamp 18 is installed oppositely to the opening 12, and an opening cover 16 is swingingly attached to the luminaire body 11 with a hinge 17 so as to cover the opening 12.例文帳に追加

器具本体１１には開口部１２と対向して光源ランプ１８が配設され、開口部カバー１６が開口部１２を覆うように器具本体１１に蝶番１７で開閉可能に取り付けられる。 - 特許庁

An intermediate frame 8 of square cylinder shape engaged between the side plates 2b, 2b is swingingly assembled to the side plates 2b of the base frame 2 being pivoted on a pair of facing side pieces 8a, 8b.例文帳に追加

基枠２の側板２ｂには該側板２ｂ，２ｂ間に係合した方形筒状の仲介枠８を、その相対する一対の側部片８ａ，８ａにおいて枢着して揺動自在に組付ける。 - 特許庁

This scraper for a support comprises: a scraper body 1 for scraping away concrete C1; and a supporting body 2 which has a supporting portion 2A for swingingly supporting the scraper body 1, and a connecting portion 2B for mounting it to operating equipment.例文帳に追加

コンクリートＣ１を削り取るスクレッパ本体１と、該スクレッパ本体１を揺動可能に支持する支持部２Ａ及び操作機器に対して取り付けるための連結部２Ｂを有した支持体２とを備えた。 - 特許庁

Thereby, the end of the recording paper S to be conveyed push-presses and swingingly operates the downstream side of the guide plate 33, and the pressure contact force of the driven roller 12b to the drive roller 12a is increased.例文帳に追加

これにより、搬送される記録紙Ｓの先端がガイド板３３の下流側を押圧して揺動操作し、従動ローラ１２ｂの駆動ローラ１２ａへの圧接力を増大させるように構成されている。 - 特許庁