「SWITCH TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

The facilities that allow inbound trains and outbound trains to meet here in order to switch use of the tracks were removed once, but they were restored when the ownership of the station was transferred to KTR. 例文帳に追加

交換設備は一時期撤去されていたが、KTR転換時に復活している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To share an input device connected to plural terminals and to dynamically switch a sharing mode.例文帳に追加

複数の端末に接続された入力装置を共有し、共有モードを動的に切り換える。 - 特許庁

Therefore, critical skills should be skills that enable people to acquire new skills to switch to other jobs.例文帳に追加

ですから新たなスキルを身につけて次の仕事に移っていけるスキルこそが大事だと思います。 - 厚生労働省

To eliminate such a trouble that a wind pressure switch does not work due to a switch trouble as the wind pressure switch is embedded in the ground and kept in it for a long time although a wind pressure switch has been used in order to detect an abnormal combustion of a burner of the snow removal device in the conventional cases.例文帳に追加

従来融雪機のバーナーの異常燃焼を検知するために風圧スイッチを利用していたが、該風圧スイッチは地中に長期間放置されている状態であり、スイッチの故障で、該風圧スイッチが作動しないという不具合が発生している。 - 特許庁

To provide a switch adapter simply attachable to an existing wall switch without executing electric construction, and allowing an on-operation or off-operation of supply of power by the wall switch to be remotely controlled by a remote control; and an illumination control system using the switch adapter.例文帳に追加

電気工事を行う必要がなく、既設の壁スイッチに簡単に装着でき、且つリモコンにより壁スイッチの電力の供給のオン操作又はオフ操作を遠隔制御することのできるスイッチアダプタ及びこのスイッチアダプタを用いた照明制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication method capable of realizing a VPN utilizing a label switch path on a label switch network even in the environment where one private network is connected to the label switch network but the other private network is connected to a label non-switch network.例文帳に追加

一方のプライベートネットワークはラベルスイッチネットワークに接続されているが他方のプライベートネットワークは非ラベルスイッチネットワークに接続されている環境でも、ラベルスイッチネットワーク上ではラベルスイッチパスを利用したＶＰＮを実現することができる通信方法を提供すること。 - 特許庁

The electronic equipment is constituted in such a way that the first switch is not activated by off cycle of the motor to turn off the motor, the second switch is activated to rectify for the motor, the second switch is not activated by on cycle of the motor, and the first switch is activated to turn on the motor.例文帳に追加

該電子機器は、該モータのオフサイクルで該第一スイッチを非活性化して該モータをオフとし、該第二スイッチを活性化して該モータに対して整流し、該モータのオンサイクルで該第二スイッチを非活性化し、該第一スイッチを活性化して該モータをオンにするように構成される。 - 特許庁

To provide an optical switch SW capable of interrupting the transmission of vibration ingressing from the outside to the switch SW to a movable electrode plate of the switch SW by arranging a diaphragm and a gap between a fixed electrode base plate of the switch SW and the seat of a package.例文帳に追加

光スイッチの固定電極基板とパッケージの台座との間にダイアフラムおよび空隙を介在させることにより、外部から光スイッチに進入する振動を光スイッチＳＷの可動電極板に伝達されることを阻止する光スイッチを提供する。 - 特許庁

By recognizing it a trouble of switch panels 11, 12 exists or not in ECUs 13, 14, the trouble is informed to all the other switch panels 11, 12 from a trouble switch informing means in the case of trouble to function as a substitute switch for the troubled switch panel when emergency switches 15, 16 are operated in switch panels 11, 12.例文帳に追加

各ＥＣＵ１３，１４内で各スイッチパネル１１，１２の故障の有無を認識し、故障がある場合に、故障スイッチ報知手段２５から他の全てのスイッチパネル１１，１２にその故障を報知し、各スイッチパネル１１，１２において緊急用スイッチ１５，１６が操作されたときに、故障したスイッチパネルに代わる代用スイッチとして機能するようにする。 - 特許庁

A stop lamp switch device 10 includes: a switch body part 12 for generating a stop lamp switch signal by a brake operation and outputting it; and a control part 14 for outputting a second signal a2 generated on the basis of a first signal a1 inputted from the outside to the switch body part 12 and the stop lamp switch signal b from the switch body part 12 to the outside.例文帳に追加

ブレーキ操作によりストップランプスイッチ信号を生成して出力するスイッチ本体部１２と、外部からスイッチ本体部１２に入力される第１の信号ａ１とストップランプスイッチ信号ｂに基づいて生成される第２の信号ａ２をスイッチ本体部１２から外部へ出力する制御部１４と、を有してストップランプスイッチ装置１０を構成する。 - 特許庁

When information having high significance is inputted to the switch 15; the control circuit 13 changes the switch 14 immediately, allows the information inputted to the switch 14 to be inputted to a normal encryption circuit 17, and performs control so that the information inputted to the switch 15 is inputted to the one-time pad encryption circuit 16.例文帳に追加

制御回路１３はスイッチ１５に重要度が高い情報が入力されると、ただちにスイッチ１４を切替え、スイッチ１４に入力された情報を通常暗号回路１７に入力させ、スイッチ１５に入力された情報をワンタイムパッド暗号回路１６に入力するように制御する。 - 特許庁

To provide a safety switch, capable of surely detecting retreat of an actuator from the switch body, even if the actuator is forced to retreat from the switch body with the safety switch being equipped with a locking mechanism in a locked state.例文帳に追加

ロック機能を備えた安全スイッチがロック状態においてアクチュエータが強制的にスイッチ本体から後退された場合であっても、アクチュエータのスイッチ本体からの後退を確実に検出することが可能な安全スイッチを提供する。 - 特許庁

To provide an incorrect detection preventing system for touchless switch unit with which a downside switch does not accept input when an operator is to operate the key of an upside switch at vertically arranged touchless switch units of two or more.例文帳に追加

上下方向に二つ以上並べられたタッチレススイッチユニットにおいて、オペレータが上側のスイッチのキーを操作しようとする際に、下側のスイッチが入力を受け付けてしまうことのない、タッチレススイッチユニットの誤検出防止方式を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary switch capable of achieving simplification of a switch structure and downsizing of a switch inexpensively, and to provide the rotary switch which gives a feeling of superior click feeling (moderation) and is superior in an operating feeling.例文帳に追加

スイッチ構造の簡素化を図ることができるとともに、低コストでスイッチの小型化を図ることができるロータリスイッチを提供すること、及びフィーリングの良いクリック感（節度）を与え、操作感に優れたロータリスイッチを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a reliable touch switch device which is inherently unaffected by a presence of a contaminant, electronic interference and other disturbance near a touch switch and its related control circuit ao as to prevent a start-up of a switch not intended by the touch switch.例文帳に追加

タッチ・スイッチが意図しないスイッチ起動を防ぐように、タッチ・スイッチおよびその関連する制御回路の近傍の汚染物質，電子干渉および他の妨害の存在に本質的に影響されない信頼できるタッチ・スイッチ装置を提供する。 - 特許庁

In the electronic apparatus, the lever switch 4 is constructed of a switch body 41 and a lever 42 in which lever operation at least in one direction can be made to the switch body 41, and a chassis 21 has an opening 210 to house the switch body 41.例文帳に追加

本発明に係る電子機器において、レバースイッチ４は、スイッチ本体41と、該スイッチ本体41に対して少なくとも一方向へのレバー操作が可能なレバー部42とから構成され、シャーシ21には、スイッチ本体41を収容する開口210が設けられている。 - 特許庁

In the case either one of the rotary switch or a tact switch is operated, from that moment until an elapse of a prescribed time, the switch signal processor inhibits acceptance of an operation signal output by the other switch (Steps F1 to F3, R1 to R3).例文帳に追加

スイッチ信号処理装置は、ロータリスイッチと、タクトスイッチとの何れか一方が操作されると、その時点から一定時間が経過するまでは、他方のスイッチより出力される操作信号の受付けを禁止する（ステップＦ１〜Ｆ３，Ｒ１〜Ｒ３）。 - 特許庁

To prevent the false recognition of the operation of a switch on the basis of the off of an ignition switch, and to prevent the malfunction of a switching-member controller in the controller constituted by supplying the switch with a pull-up power supply through the ignition switch.例文帳に追加

プルアップ電源がイグニッションスイッチを介して開閉スイッチに供給される構成とした開閉部材制御装置であって、イグニッションスイッチのオフに基づいた開閉スイッチの操作の誤認識を防止し、装置の誤作動を防止すること。 - 特許庁

The first switching switch 4a is arranged at a location closer to the first television terminal 2a than the second switching switch 4b, and the second switching switch 4b is arranged at a location closer to the second television terminal 2b than the first switching switch 4a.例文帳に追加

第１の切り替えスイッチ４ａは、第２の切り替えスイッチ４ｂよりも第１のテレビ端子２ａに近い位置に配置され、第２の切り替えスイッチ４ｂは、第１の切り替えスイッチ４ａよりも第２のテレビ端子２ｂに近い位置に配置されている。 - 特許庁

To provide a switch structure which, even if an operating part of a switch cover is pressed into firmly in switching operation, prevents the operating part of the switch cover from becoming nonreturnable, while being kept as it is recessed and surely performs a switching operation, and to provide a gas meter having the switch structure.例文帳に追加

スイッチ操作時にスイッチカバーの操作部を強く押し込んでも、スイッチカバーの操作部が凹んだまま復帰不能となることを防止し、確実なスイッチ動作を行うことができるスイッチ構造、およびそのスイッチ構造を有するガスメータを提供する。 - 特許庁

The low-side control circuit controls the low-side switch to OFF when the high-side switch is ON, and controls the low-side switch to ON or OFF based on a peak value of the output from the detection circuit when the high-side switch is OFF.例文帳に追加

ローサイド制御回路は、前記ハイサイドスイッチがオンのとき前記ローサイドスイッチをオフに制御し、前記ハイサイドスイッチがオフのとき、前記検出回路の出力のピーク値に応じて前記ローサイドスイッチをオンまたはオフに制御することを特徴とする。 - 特許庁

To install a charge control switch to quickly charge a battery and further make a light source to normally blink to allow charging of the battery to be restarted regardless of turn-on/off of the charge control switch.例文帳に追加

充電制御スイッチを設けて電池を急速充電すると共に、充電制御スイッチのオンオフに関係なく、光源を正常に点滅して電池の充電を再開させる。 - 特許庁

This device comprises an input terminal 2 to input DC power, an output terminal 4 to output a constant voltage, a regulator switching circuit 3 to perform a regulator operation to maintain voltage and a switch operation to switch on/off between the input terminal 2 and the output terminal 4, and a regulator switch operation switching means 5 to switch between the regulator operation and the switch operation.例文帳に追加

直流電力を入力する入力端子２と、一定の電圧を出力する出力端子４と、前記電圧を保持するレギュレータ動作、および、入力端子２と出力端子４との間のオンまたはオフを切り替えるスイッチ動作を行うレギュレータスイッチ回路３と、レギュレータ動作とスイッチ動作とを切り替えるレギュレータスイッチ動作切り替え手段５とを備えたこと。 - 特許庁

To make mountable a light emitting element, a light receiving element and a panel switch to constitute a touch switch part on one printed circuit board even when the sliding direction of the panel switch is not perpendicular to a display surface of a display.例文帳に追加

パネルスイッチの摺動方向と表示装置の表示面が垂直でない場合であっても、タッチスイッチ部を構成する発光素子、受光素子と、パネルスイッチとを１つのプリント基板に搭載できるようにする。 - 特許庁

To prevent a failure to turn off a switch by making it easy to notice the turned-on state of one or both of a power switch of a hot water supply device and a defogging switch of a washing/dressing table.例文帳に追加

給湯装置の電源スイッチまたは洗面化粧台の防曇スイッチのいずれか一方もしくは両方がオンのままになっていることに気付きやすくすることによって、それらのスイッチの切り忘れを防止する。 - 特許庁

The turn-on of an overdischarge charging switch 22, when a battery 16 is overdischarged, supplies voltage to the exciting coil of a magnetic switch 12, turning on the magnetic switch 12 to supply an AC voltage to a transformer 13.例文帳に追加

バッテリ１６が過放電状態にあるときに、ユーザが過放電充電スイッチ２２をオンすると、マグネットスイッチ１２の励磁コイルに電圧が供給され、マグネットスイッチ１２がオンし交流電圧がトランス１３に供給される。 - 特許庁

To lower as low as possible the height of a complex switch integrally incorporated with a rotary switch portion and a push switch portions, and to prevent limitation to an ejecting position of a terminal from a plurality of contact pieces.例文帳に追加

ロータリースイッチ部とプッシュスイッチ部を一体に組み込んだ複合スイッチにおける高さをできるだけ低くし、しかも、複数本の接触片からの端子の取り出し位置に限定されることのないものを得ること。 - 特許庁

To improve a single mode optical fiber switch in order to lessen insertion loss by improving the design of the single mode optical fiber switch and to constitute an advanced matrix switch design while maintaining the low insertion loss within a permissible range.例文帳に追加

単一モード光スイッチの設計を改良して挿入損失を少なくし、許容範囲内の低い挿入損失を維持しつつ、高度マトリックススイッチ設計を構成するために単一モード光スイッチを改良する。 - 特許庁

Partition lines 48 are displayed in grid shape on the bit map graphic form 47 to set switch partitions, and switch functions are assigned to the switch partitions to make the bit map graphic form 47 into a complex functional component.例文帳に追加

更に、ビットマップ図形４７上に区画線４８を格子状に表示してスイッチ区画を設定したあと、そのスイッチ区画に対してスイッチ機能を割り当てることにより、ビットマップ図形４７を複合機能部品化する。 - 特許庁

In operation of the λa/4 the switch (#1) 6 makes the antenna element 5 and the matching circuit (#1) 2 electrically conductive to permit an impedance adjusting circuit 4 to be selected at the switch (#2) 7 and the matching circuit (#1) 2 to be selected at the switch (#3) 8.例文帳に追加

λａ／４アンテナ動作時に、スイッチ（＃１）６がアンテナエレメント５と整合回路（＃１）２とを電気的に導通とし、スイッチ（＃２）７においてインピーダンス調整回路４を選択し、スイッチ（＃３）８において整合回路（＃１）２を選択する。 - 特許庁

When the light matrix switch at (p) columns and (q) rows is set to #pq, the output port of a light matrix switch #pq (1≤p≤k-1, 1≤q≤k) is connected to the expansion input port of the light matrix switch # (p+1) q in a one-to-one relationship.例文帳に追加

ｐ行目かつｑ列目の光マトリクススイッチを＃ｐｑとしたとき、光マトリクススイッチ＃ｐｑ（１≦ｐ≦ｋ−１，１≦ｑ≦ｋ）の出力ポートを、光マトリクススイッチ＃（ｐ＋１）ｑの拡張入力ポートに一対一に接続する。 - 特許庁

To provide a shredder constituted so as to make a paper powder or dust hard to enter the periphery of a switch for altering the operation of a shredding mechanism or a detection switch and capable of preventing the trouble of the switch caused by the paper powder or dust.例文帳に追加

細断機構の動作を変更するためのスイッチの周囲や検知スイッチ内に紙粉や埃が入り込みにくくし、紙粉や埃によるスイッチの不具合を防止することが可能なシュレッダを提供する。 - 特許庁

To provide electronic equipment to set a special operation mode without using such a switch as a rotary switch or a dip switch to set a special operation mode other than a normal operation mode such as a test mode or a software download mode.例文帳に追加

通常の運用モード以外のテストモードやソフトウェアダウンロードモード等の特殊動作モードに設定するためのロータリースイッチやディップスイッチ等のスイッチを用いずに特殊動作モードを設定できる電子機器を提供する。 - 特許庁

To enable tactile switch electrodes of a tactile switch panel to be operated even when they cannot be seen, and enable the tactile switch electrodes to present an operator with only a situationally necessary input.例文帳に追加

触覚スイッチパネルの触覚スイッチ電極が見えない状態であっても操作することができるとともに、その触覚スイッチ電極がある状況下において必要な入力だけを操作者に提示することができること。 - 特許庁

The protection circuit has a clamp mode for limiting a current to the switch element to an upper limit value when an overcurrent to the switch element is detected, and a switching mode for switching on and off the switch element alternately.例文帳に追加

保護回路は、前記スイッチ素子の過電流を検出したとき前記スイッチ素子の電流を上限値に制限するクランプモードと、前記スイッチ素子を交互にオンとオフとに切り替えるスイッチングモードと、を有する。 - 特許庁

In the method of driving the image reader including a detection electrode, a precharge control switch, an amplifier, and a readout switch, the precharge control switch is switched to an electric conduction state to output a precharge voltage to the detection electrode.例文帳に追加

検知電極、プリチャージ制御スイッチ、アンプ及び読み出しスイッチを備えた画像読み取り装置の駆動方法は、プリチャージ制御スイッチを導通状態に切替え、プリチャージ電圧を検知電極に出力させる。 - 特許庁

When a self-switch is opened to the direction which a diversion command to be input from a relay room 30 indicates, a sub switch 10b outputs a KR output indicating the opening direction to a main switch 10a at a rear stage.例文帳に追加

子転てつ機１０ｂは、自転てつ機がリレー室３０から入力された転換指令の示す方向に開通しているときその開通方向を示すＫＲ出力を後段の親転てつ機１０ａに出力する。 - 特許庁

An L key and an R key serving as key arrangement switch instruction means for instructing switch of a key arrangement to be assigned to the numeric pad are arranged.例文帳に追加

テンキーに割り当てるキー配列を切り替えるための指示を行うキー配列切替指示手段としてのＬキーおよびＲキーを設ける。 - 特許庁

An operation switch 32 is fitted freely to be removed from the stern bracket 14.例文帳に追加

また、操作スイッチ３２を、スターンブラケット１４から着脱自在とする。 - 特許庁

Therefore, even when the ignition switch is turned off during operation of the wiper, the wiper switch 1 is set to the "OFF" position, thus not causing the wiper to operate.例文帳に追加

従って、ワイパーの使用中にイグニッションＯＦＦにされた場合でも、ワイパースイッチ１は「ＯＦＦ」ポジションになっているので、ワイパーが動作することはない。 - 特許庁

To correctly determine trouble with a differential lock detection switch.例文帳に追加

デフロック検出スイッチの故障判断を正確に行うことを可能とする。 - 特許庁

By the movement of a slide switch 41 to the lower side, a motor case 32 moves upward.例文帳に追加

スライドスイッチ41の下方への移動で、モータケース32が上方に移動する。 - 特許庁

The operation button 41 is connected to and separate freely from the switch circuit 14.例文帳に追加

操作ボタン４１はスイッチ回路１４に対して接離自在である。 - 特許庁

Then the switch SW3 is again closed to reset the input side of the buffer 6.例文帳に追加

そして、再び、スイッチSW3をONにしてバッファ6の入力側をリセットする。 - 特許庁

The steering switch 2 has a plate 13 fixed to the pad part.例文帳に追加

該ステアリングスイッチ２は、前記パッド部に固定する極盤１３を有する。 - 特許庁