「SWIVEL」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A plate 3 with tap holes is arranged at the upper side of the long hole 8 of the swivel guard 1, and the tip of a bolt 4 is screwed into the plate 3 with tap holes through the long hole 8 from the lower side of the long hole 8 of the swivel guard 1, thus fixing the swivel guard 1.例文帳に追加

スイベルガード１の長穴８の上側にタップ穴付きプレート３を配置し、スイベルガード１の長穴８の下側から長穴８を挿通してタップ穴付きプレート３にボルト４の先端をねじ込み、スイベルガード１を固着する。 - 特許庁

In the immersion nozzle having twisting tape-like swivel wings for making the molten steel flow inside the nozzle the swivel flow, the immersion nozzle is characterized in that the upper end portion of the swivel wing has a shape projected upward in view of the thickness direction.例文帳に追加

ノズル内の溶鋼流を旋回流とするねじりテープ状の旋回羽根を装着した浸漬ノズルにおいて、旋回羽根の上端部が厚さ方向から見て上に凸の形状であることを特徴とする浸漬ノズルである。 - 特許庁

Further, a control setting unit 50 prohibits the control of the follow-up swivel operation even when the target swivel exceeds the threshold even if the objective forward vehicle is present, and permits the control of the normal change swivel operation.例文帳に追加

更に、制御設定部５０が、目標スイブルが閾値量を上回る場合には、対象前方車が存在する場合であっても追従スイブル動作の制御を禁止し、通常切替スイブル動作の制御を許可するように構成した。 - 特許庁

The fishing swivel 1 includes: a swivel body 2 including fishing line combining part 6 for combining fishing lines 10, 11; and a cover body 4 mounted to the swivel body 2 to cover at least part of the fishing line combining part 6.例文帳に追加

本発明の釣用サルカン１は、釣糸１０，１２を結合するための釣糸結合部６を有するサルカン本体２と、釣糸結合部６を少なくとも部分的に覆うようにサルカン本体２に取り付けられるカバー体４とを備える。 - 特許庁

In the arm apparatus for electronic devices, such as a liquid crystal display, a tilter assembly has a swivel bolt with an opening at one end, a swivel lug whose one end is mounted to the swivel bolt in the opening in a pivot turning way, and an adaptor having the opening, where the other end of the swivel lug is fixed to the inside.例文帳に追加

液晶表示装置などの電子デバイス用のアーム装置であって、チルターアセンブリが、一方の端に開口を有するスイベルボルトと、一方の端が開口内のスイベルボルトにピボット旋回式に取り付けられているスイベルラグと、スイベルラグの他方の端が内部に固定されている開口を有するアダプタとを備えている。 - 特許庁

This drying treatment device has a base 10, a swivel base 11 disposed on the base 10, a plurality of drying machines 12 disposed on the swivel base 11 at prescribed intervals in the circumferential direction, and a swivel driving portion 13 for intermittently swiveling the swivel base 11 while stopping each of the drying machines 12 oppositely to work transferring portions 7.例文帳に追加

基台１０と、この基台１０上に設けられた旋回台１１と、この旋回台１１上に周方向に所定間隔をおいて設けられた複数の乾燥機１２と、個々の乾燥機１２をワーク受け渡し部７に正対停止させつつ旋回台１１を間欠旋回させる旋回駆動部１３とを有している。 - 特許庁

A swivel housing 42 connected to the side of a clamp bracket 3 mounted on the hull 1 and a swivel mechanism 4 made of a swivel shaft 43 axially supported free to rotate by a sliding bearing 44 on its inner periphery, and both of upper and lower ends of the swivel shaft 43 are connected to the outboard motor 2 through vibrationproof mounts 5, 6.例文帳に追加

船体１に取り付けられるクランプブラケット３側に結合されたスイベルハウジング４２と、その内周に滑り軸受４４によって回転可能に軸支されたスイベル軸４３からなるスイベル機構４を備え、スイベル軸４３の上下両端が防振マウント５，６を介して船外機２に連結されている。 - 特許庁

A boom 6 having a top sheave on the tip is arranged on the swivel base 5.例文帳に追加

旋回台５には、先端にトップシーブを有するブーム６が設けられている。 - 特許庁

A swivel ball 90 nests inside the race 82 and is rotatable relative to the race 82.例文帳に追加

スイベルボール９０は、レース８２内に受容され、レース８２に対して回転する。 - 特許庁

A desk stood in the centre, with a red-leather swivel-chair. 例文帳に追加

中央には机が据えられていて、赤い革張りの回転椅子がそえてあった。 - Tanaka Corpus

A desk stood in the centre, with a red leather swivel chair.例文帳に追加

中央には机が据えられていて、赤い革張りの回転椅子がそえてあった。 - Tatoeba例文

This can prevent the lift of a swivel upper and disperse a load on the swivel upper 33 to the swivel lower 22 via the opposite part 74 of the hook 71 and the outward extending part 53 of the load receiving part 51 on which the opposite part 74 abuts from below.例文帳に追加

これにより、スイベルアッパの浮き上がりを防止し、スイベルアッパ３３にかかる荷重を、フック７１の対向部７４及び該対向部７４が下方から当接する荷重受け部５１の外方延出部５３を介して、スイベルロア２２に分散することができる。 - 特許庁

According to this invention, this device is noteworthy in that it comprises two swivel joint 7, a first swivel joint 7 being placed at the bottom end 31 of the pivot 3 and a second swivel joint 7 being placed at the top end 32 of the pivot 3.例文帳に追加

本発明によれば、この装置は、２つの自在軸受（７）を備え、第１の自在軸受（７）がピボット（３）の下端部（３１）に配置され、第２の自在軸受（７）がピボット（３）の上端部（３２）に配置されているという点で注目に値する。 - 特許庁

The power of the two engines is inputted to the swivel horizontal axial direction and integrated in a swivel bracket 39 for supporting the propeller 15, the integrated power is transformed to the swivel vertical axial direction and the transformed power is outputted to the propeller.例文帳に追加

推進機１５を支持するスイベルブラケット３９内部で２基のエンジンの動力がスイベル水平軸方向に入力されて統合されると共に、この統合された動力がスイベル垂直軸方向に変換されて推進機へ出力される。 - 特許庁

A swivel mechanism 19 rotates only a reflector 13 and a rotation driving motor 18 of the swivel mechanism 19 can be made smaller and the weight can be saved.例文帳に追加

スイブル機構１９によりリフレクタ１３だけを回転させる構造のため、スイブル機構１９の回転駆動モータ１８は小型で良く、重量の軽減を図ることができる。 - 特許庁

The swivel pivot shaft 40 is arranged so as not to intersect the spindle axis 42.例文帳に追加

スイベル旋回軸４０は、主軸軸線４２と交差しないようにして配置される。 - 特許庁

To provide a yarn end processing method using a swivel weave for improving production efficiency of yarn end processing and developing new use of the swivel weave.例文帳に追加

糸端処理の生産効率を向上すること、また、スワイベル織の新たな用途の開拓を図ることを目指し、スワイベル織を用いた糸端処理方法を提供する。 - 特許庁

The disk device is provided with a swivel arm 71 facing the respective directions of head transfer means 4 and control means 60 and a locking control plate 80 superposed on this swivel arm 71.例文帳に追加

ヘッド移送手段４と制御手段６０のそれぞれの方向に向く首振りアーム７１と、この首振りアーム７１に重なるロック制御板８０が設けられている。 - 特許庁

A swivel support device 23 swivelably and displaceably supporting a front end part of a steering column 3 comprises a swivel support bracket 24 formed by bending a metal plate.例文帳に追加

ステアリングコラム３の前端部を揺動変位可能に支持する為の揺動支持装置２３を、金属板を曲げ形成して成る揺動支持ブラケット２４により構成する。 - 特許庁

A swivel joint 18 is provided on an outer periphery to an upper side of the rotary shaft 16, and a dust collector 3 is connected to the dust collection passage via the swivel joint 18.例文帳に追加

回転軸１６の上部側外周には、スイベルジョイント１８が設けられ、集塵通路には、このスイベルジョイント１８を介して集塵機３が接続されている。 - 特許庁

Therefore, when the swivel control is resumed after the prohibition of the swivel control, driving of the driver can be quickly supported, and the intention of the driver can be also reflected.例文帳に追加

このため、スイブル制御禁止からスイブル制御再開の際に、運転者の運転を素早く支援することができ、運転者の意図を反映させることも可能となる。 - 特許庁

The swivel driving mechanism 21 makes a plurality of the optical units 19A, 19B, 19C work with one another by one actuator 22 at different strokes from one another to swivel the optical units 19A, 19B, 19C.例文帳に追加

スイブル駆動機構２１は、一つのアクチュエータ２２により複数の光学ユニット１９Ａ，１９Ｂ，１９Ｃを異なるストロークで連動してスイブル駆動させる。 - 特許庁

An excavation bit 11 is installed in a tip part of the forepiling steel pipe 10, and a swivel adapter 28 of a swivel joint 26 is connected to a rear end part of the forepiling steel pipe 10.例文帳に追加

先受鋼管１０の先端部には、掘削ビット１１が取り付けられており、先受鋼管１０の後端部には、スイベルジョイント２６のスイベルアダプタ２８が接続されている。 - 特許庁

The swivel part 12 supports a wheel 13 on its one end side and a fixed shaft 50 on the other end side.例文帳に追加

揺動部12の一端側に車輪13を、他端側に固定シャフト50を軸支する。 - 特許庁

In addition, the swivel mechanism 7 has a rotary part 72 which rotates together with the reflector 4.例文帳に追加

また、スイブル機構７がリフレクタ４と共に回動する回動部７２を有する。 - 特許庁

However, when the vehicular acceleration is above the predetermined value, the swivel angle becomes constant.例文帳に追加

しかし、車両の加速度が所定値以上に達するとスイブル角は一定になる。 - 特許庁

Further, a third gear 15 connecting a gear 14B in the side of the gear 14B of the geneva 14 to a gear 3A of a swivel gear 3 is mounted, the swivel gear being fixed to the exchange arm.例文帳に追加

さらに、ゼネバ１４のギア１４Ｂ側に、当該ギア１４Ｂと交換アームに固着された旋回歯車３のギア３Ａとを連結する第３歯車１５を設置する。 - 特許庁

The swivel guard 1 is installed to a car-body lower plate 2, and the swivel guard 1 has a slot 8 formed to a peripheral section and a stepped section 10 formed on the car-body lower plate 2 side from the slot 8.例文帳に追加

カーボディ下板２にスイベルガード１を取付け、スイベルガード１は、周縁部分に設けた長穴８と、長穴８よりカーボディ下板２側に設けた段部10を有する。 - 特許庁

In a return swivel control processing in this lighting control system, a normal swivel characteristic based on vehicle speed and a swivel characteristic reducing a swivel angle when the steering angle is reduced between a return starting steering angle and a third stipulated steering angle are set when the steering wheel is returned from the steering angle having the saturated steering angle or larger to the straight advancing steering angle (S100, S130).例文帳に追加

車両用灯火制御システムにおける戻りスイブル制御処理では、飽和舵角以上の操舵角から直進舵角へとハンドルが戻される場合、車速に基づく通常スイブル特性と、戻開始舵角と第三規定舵角との間で、操舵角が減少すればスイブル角が減少するスイブル特性とを設定する（Ｓ１００、Ｓ１３０）。 - 特許庁

This rotary seat 1 for the vehicle consists of a swivel lower 12 fixed to a vehicle body floor 11, a swivel upper 15 supported on a rotary central shaft 13 of the swivel lower 12 through a rotary central bearing 14 so as to turn freely, a seat leg upper 17 supported on the swivel upper 15, and a seat body 18 fixed to the seat leg upper 17.例文帳に追加

車両用回転シート１を、車体フロア１１に固定されるスイベルロア１２と、スイベルロア１２の回転中心軸１３に回転中心ベアリング１４を介して回動自在に支持されたスイベルアッパー１５と、スイベルアッパー１５に支持されたシートレッグアッパー１７と、シートレッグアッパー１７に固定されたシート本体１８とで構成する。 - 特許庁

To provide a soil improving machine capable of suitably suppressing corotation of a swivel joint.例文帳に追加

スイベルジョイントの連れ回りを好適に抑制することのできる地盤改良機を提供する。 - 特許庁

Also, the hook 2 is fastened to the other end of the strap 4 via a second swivel 3b.例文帳に追加

また、フック２は、第２のサルカン３ｂを介して紐４の他端に結合されている。 - 特許庁

SURGICAL SWIVEL FIXATION RING DEVICE PUT ON SCLERA IN EYE SURGERY例文帳に追加

眼の手術の際に強膜上に設置される回転自在な手術用固定リング装置 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING ELEVATION ANGLE AND SWIVEL ANGLE OF EXCAVATING BOOM OF FREE SECTION EXCAVATOR例文帳に追加

自由断面掘削機に於ける掘削ブームの俯仰角及び旋回角検出方法 - 特許庁

To a swivel bracket 11, the lever 43 of a tilt stopper 41 is installed rotatable.例文帳に追加

スイベルブラケット（１１）には、チルトストッパー（４１）のレバー（４３）が回動自在に取り付けられている。 - 特許庁

The shooting number for the swivel yarn is preferably set to be equal to or smaller than the shooting number for the weft.例文帳に追加

また、スワイベル糸は、好適には、織物の横糸の打ち込み回数以下で打ち込む。 - 特許庁

The connecting winch unit 12 is rotatably connected to an end part of the swivel base 5.例文帳に追加

旋回台５の端部には、連結ウインチユニット１２が回転可能に連結されている。 - 特許庁

A cab is mounted to one side of the swivel frame 6, and hydraulic equipment is mounted to the other side thereof.例文帳に追加

旋回フレーム６の片側にキャブを搭載し、他側に油圧機器を搭載する。 - 特許庁

SWIVEL PUMP DISPENSER FOR DISPENSING LIQUID FROM SELECTED ONE OF A PLURALITY OF LIQUID COMPARTMENTS例文帳に追加

複数の液体室の選択された１つから液体を注出するスイベル・ポンプ・ディスペンサ - 特許庁

A work head 2 and a swivel table 3 are arranged opposite each other at right and left positions on a bed 1.例文帳に追加

ベッド１の左右位置に、ワークヘッド２とスイベルテーブル３を対峙させて配置する。 - 特許庁

This vehicular lamp is a swivel type lamp capable of turning the optical axis of the lamp.例文帳に追加

この車両用灯具は、灯具の光軸を旋回させ得るスイブル式ランプである。 - 特許庁

The cover piece 3 is provided with a retaining structure 7 and can be swiveled around a swivel axis 4.例文帳に追加

カバー部材３は、保持構造７を備え、回転軸４の周りに回転可能である。 - 特許庁

The connecting pin 13 of the working attachment is attached to a vertical plate 8 on the swivel frame 6.例文帳に追加

旋回フレーム６上の縦板８に作業用アタッチメントの連結ピン１３を取付ける。 - 特許庁

The first rope 8 is connected through the swivel 10 to the second rope 12.例文帳に追加

この第一ロープ８とこの第二ロープ１２とは、このスイベル１０を介して連結されている。 - 特許庁

A turntable 60 is configured to swivel the pallet 32b moved from a parking room.例文帳に追加

ターンテーブル６０は、駐車室から移動されたパレット３２ｂを旋回可能に構成される。 - 特許庁