「SWIVEL」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A hinge-fastening pivot 6 supporting a first end of a swivel type arm 7 crosses the arm 7 in perpendicular thereto.例文帳に追加

スイベル型アーム７の第１端部を支持するヒンジ留め用枢軸６が鉛直に交差している。 - 特許庁

The swivel base 6 is provided on a traveling body 4 having a front and rear wheel overhanging device 61 through a swivel shaft 5, and an operating seat 7 in the rear part, an operating device 8 placed forward of the operating seat 7 and a ground working device 9 placed in the vicinity of the operating device 8 are included on the swivel base 6.例文帳に追加

前後輪縣架装置６１を有する走行体４上に旋回軸５を介して旋回台６を設け、この旋回台６上に後部の運転席７と、この運転席７の前方に配置された操縦装置８と、この操縦装置８の近傍に配置された対地作業装置９とを備える。 - 特許庁

The body member 17 has an upper supply hole 18 for receiving the supply materials from a swivel device 6.例文帳に追加

本体部材１７は供給材料をスイベル装置６から受け入れる上供給孔１８を有す。 - 特許庁

To provide a swivel chair capable of solving the problem peculiar to a conventional swivel chair that it is difficult to form a relatively wide baggage housing space where it is easy to take baggage in and out below a seat.例文帳に追加

座の下方に比較的広くしかも荷物を出し入れしやすい荷物収容空間を形成することが難しいという従来の回転椅子特有の問題点を解消することができる回転椅子を提供する。 - 特許庁

A sinker 2 is provided at one end of a core rod body 1 passing through the lure body, and a swivel 4 is disposed at a fulcrum composed of the lure 3 and the sinker 2 so that the lure body maintains the horizontal position with the swivel as the fulcrum.例文帳に追加

ルアー本体を貫通してなる芯棒体１の一端に錘２を設け、当該疑餌針３と錘２よりなる支点にサルカン４を配して疑餌本体が当該サルカンを支点として水平位置を維持する。 - 特許庁

A cover for a part other than the center hole of a swivel shaft is formed by a shaft cover 9 formed of a prevention plate 9a, cap bearing 9b, and a packing 9c so that the chemical liquid is not brought into contact with those other than the center hole of the swivel shaft.例文帳に追加

防止板９ａ、キャップ軸受け９ｂ、パッキン９ｃとからなる軸カバー９によりスイベル軸の中心の穴以外に被いを設け、スイベル軸の中心孔以外に薬液が接触しない構造とした。 - 特許庁

In this high-lift working vehicle, a driver's seat is provided in a right side in a front side of the vehicle, and a boom 13 is attached oscillatably to an upper part of a swivel base 11 attached swivel-turnably on a sub-frame 8.例文帳に追加

高所作業車１は、車両前部の右側に運転席を有し、サブフレーム８上に旋回動可能に取り付けられた旋回台１１の上部にブーム１３を上下方向に揺動可能に取り付ける。 - 特許庁

A plate 3 with a tapped hole is arranged on the upper side of the slot 8 of the swivel guard l, and the front end of a bolt 4 is inserted into the slot 8 from the lower side of the slot 8 of the swivel guard 1 and screwed to the plate 3 with the tapped hole.例文帳に追加

スイベルガード１の長穴８の上側にタップ穴付きプレート３を配置し、スイベルガード１の長穴８の下側から長穴８を挿通してタップ穴付きプレート３にボルト４の先端をねじ込む。 - 特許庁

The irradiation direction control section brings a light irradiation direction by a vehicle headlight close to a target swivel angle θt, by supplying a control signal for actuating a swivel actuator to the vehicle headlight.例文帳に追加

照射方向制御部は、車両用前照灯にスイブルアクチュエータを作動させるための制御信号を供給することにより、車両用前照灯による光の照射方向を目標スイブル角θｔに近づける。 - 特許庁

This drive control unit 40 has a swivel motor 12, a swivel drive control valve 41 for controlling drive of a boom cylinder 31 and an arm cylinder 33, a boom drive control valve 51 and an arm drive control valve 61.例文帳に追加

駆動制御装置４０は、旋回モータ１２、ブームシリンダ３１及びアームシリンダ３３の駆動を制御する旋回駆動制御バルブ４１、ブーム駆動制御バルブ５１及びアーム駆動制御バルブ６１を有する。 - 特許庁

A wire passing rod 4 is connected to the rear end side of a leading body 1 through a pantograph mechanism 2 and a swivel 3.例文帳に追加

先導体１の後端側に、パンタグラフ機構２およびスイベル３を介して通線ロッド４を接続する。 - 特許庁

A swivel device supplies a liquid such as cement milk into an excavation rod rotatably connected to a drive part.例文帳に追加

駆動部に回転可能に連結された掘削ロッドにセメントミルク等の液体を供給するスイベル装置である。 - 特許庁

BEARING PLATE ASSEMBLY, SWIRLER ASSEMBLY, AND BEARING PLATE, SWIVEL BALL AND NOZZLE TIP BUSHING FOR FUEL INJECTOR ASSEMBLY例文帳に追加

ベアリングプレートアッセンブリ、旋回器アッセンブリ、燃料噴射器アッセンブリ用のベアリングプレート、スイベルおよびノズル先端ブッシング - 特許庁

To provide a drilling unit capable of enhancing drilling accuracy even if a swivel joint includes a hose fixing member.例文帳に追加

スイベルジョイントがホース固定部材を含んでいても，掘削精度を高めることができる掘削装置を提供する。 - 特許庁

The edge part of the plate 3 with tap holes is retracted from an area on the car body lower plate 2, to disconnect the swivel guard 1.例文帳に追加

タップ穴付きプレート３の端部をカーボディ下板２上から後退させて、スイベルガード１を離脱させる。 - 特許庁

The machine also has a swivel mechanism which swivels the two loader chucks 70 around the axial center in a Z-axis direction.例文帳に追加

これら２つのローダチャック７０を、Ｚ軸方向の軸心回りに旋回させる旋回機構を有する。 - 特許庁

Elastic piece crimping mechanism 20 for engaging a first panel pin are loaded on a diagonal line of the swivel slides 24.例文帳に追加

第１のパネルピン係合用弾性片圧着機構２０は旋回台２４の対角線上に搭載されている。 - 特許庁

Each of the going passage 34 and the returning passage 36 is provided with a swivel joint between the steering shaft 20 and the drum 11.例文帳に追加

往路３４及び復路３６は、操舵軸２０とドラム１１との間にそれぞれスイベルジョイントを備えている。 - 特許庁

The swivel shaft is positioned in the outer shell and passes through the inclined surface to couple the display part in a swiveling state.例文帳に追加

旋回軸は、外殻の中に位置するとともに傾斜面を通り表示部を旋回可能に連結する。 - 特許庁

Pipes 4 for supplying water toward upper descaling headers 3 are made bendable through swivel joints 4a.例文帳に追加

上側のデスケーリングヘッダー３に向け水を供給する配管４を、スイベルジョイント４ａを介して屈曲可能とする。 - 特許庁

The direction of optical axis of the head light 10L, 10R is adjusted based on a swivel control angle obtained by it.例文帳に追加

これにより得られたスイブル制御角に基づきヘッドライト１０Ｌ，１０Ｒの光軸方向が調整される。 - 特許庁

High pressure washing water is introduced into the pipes 21a, 21b of the rotary injection bodies 20a, 20b through swivel joints 27a, 27b.例文帳に追加

スイベルジョイント２７ａ，ｂを介して高圧洗浄水を回転噴射体２０ａ，ｂの管２１ａ，ｂ導入する。 - 特許庁

A surface to be drilled is drilled vertically downward by rotating the drill body which is connected to the swivel joint.例文帳に追加

スイベルジョイントに接続されたドリル本体を回転させることで，被掘削面を鉛直方向下方に掘削する。 - 特許庁

The servo controller 51 controls the leveling cylinder 41 operated in accordance with the swivel angle from the tilt angle setting part 48.例文帳に追加

サーボコントローラ５１は傾斜角設定部４８からの揺動角度に応じてレベリングシリンダ４１を作動制御する。 - 特許庁

By installing a swivel joint between the handgrip and the clamp 71, the handgrip may be rotatable to the clamp 71.例文帳に追加

グリップとクランプ７１の間にスイベル継手を設けて、クランプ７１に対してグリップを回転できるようにしてもよい。 - 特許庁

Also this cage (A) is encased in a second cage (B) revolving around a swivel (A2) perpendicular to the axis (A1).例文帳に追加

また、ケージ（Ａ）は軸（Ａ１）に直交する軸（Ａ２）の回りに回転する第２のケージ（Ｂ）内に収納されている。 - 特許庁

A soil-improvement agent is supplied through the swivel joint 11 from the upper end of the excavation shaft 6.例文帳に追加

そして、地盤改良剤を中空掘削軸６の上端からスイベルジョイント１１を介して供給している。 - 特許庁

To limit the range of swivelling of a seat part in a support of a chair used in a swivel chair with an auto-return mechanism.例文帳に追加

オートリターン機構付の回動椅子に用いられる椅子の支柱において、座部の回動範囲を規制する。 - 特許庁

The covering part is able to swivel on the shaft between 1st angle arrangement and 2nd angle arrangement around the core.例文帳に追加

被覆部は、コアに対して第１の角配置と第２の角配置の間で軸の回りで旋回可能である。 - 特許庁

A projector type lighting tool unit 20A is so structured to circle in a horizontal direction by a swivel mechanism 50A.例文帳に追加

プロジェクタ型の灯具ユニット２０Ａを、スイブル機構５０Ａにより水平方向に旋回させる構成とする。 - 特許庁

To provide a tilt device for an outboard motor enhancing freedom of layout of a part on a swivel case.例文帳に追加

スイベルケース上における部品のレイアウトの自由度を向上させるようにした船外機のチルト装置を提供する。 - 特許庁

The lock means 8 comprises the engagement bodies 9 in a circumferential direction radially protruded from the swivel head 6 to be engaged with the casing 3 to prohibit relative rotation of the casing 3 to the swivel head 6, and an operation body 10 movable in parallel to the rotary shaft 5 in the swivel head 6 to simultaneously engage/disengage all the engagement bodies 9 to the casing 3.例文帳に追加

ロック手段８は、旋回頭６から放射方向に突出してケーシング３に係合してケーシング３と旋回頭６の相対回転を阻止する周方向複数個の係合体９と、旋回頭６内で回転軸５と平行に移動して係合体９の総てを同時にケーシング３に係脱させる操作体１０とを有する。 - 特許庁

A left retaining part 102 for retaining a left support part 122 of a swivel lower 13 is provided on a left side part of a fixed rail 12 and a right retaining part 103 for retaining a right support part 124 of the swivel lower 13 is provided on a right side part of the fixed rail 12.例文帳に追加

スイベルロア１３の左支持部１２２を保持する左保持部１０２を固定レール１２の左側部に設け、スイベルロア１３の右支持部１２４を保持する右保持部１０３を固定レール１２の右側部に設ける。 - 特許庁

An eccentric movement of the eccentric cam rings 10, 11 is picked up by an eccentric cam 9, and rotation of the eccentric cam 9 is transmitted to a swivel member 7 so as to synchronize the rotation of the swivel member 7 with the eccentric movement of the eccentric cam rings 10, 11.例文帳に追加

偏心カムリング１０、１１の偏心運動を偏心カム９により取り出し、同偏心カム９の回転をスイベル部材７に伝達してスイベル部材７の回転と偏心カムリング１０、１１の偏心運動とを同期させる。 - 特許庁

To prevent motion in switching preceding swivel (turning) control by a navigation system of a head light to swivel control by steering a driver from impairing the front visibility of the driver and giving an uncomfortable feeling.例文帳に追加

ヘッドライト（前照灯）のナビゲーション・システムによる先行したスイブル（旋回）制御から運転者の操舵によるスイブル制御に切替えたときの動きによって運転者の前方視認性を損なうことなく、かつ違和感を与えないこと。 - 特許庁

To provide an infant chair that can improve the swivel performance, make a small-radius swivel, and facilitates a movement in a small room while reducing the occurrence of rattling by swinging while at a still position and the occurrence of misalignment from the installed position.例文帳に追加

旋回性の向上を図り小回りができ、狭い室内での移動を容易にするとともに、停止位置においてスイングしてガタが発生したり、設置位置のズレ等が発生することを低減されるようにした幼児用椅子を得ること。 - 特許庁

Then, the table is swiveled around the A-axis by a predetermined angle α to be the swivel angle γ (namely, γ=α+β), and the center C2 (cy2, cz2) of the master ball 25 is obtained in the inclined state (swivel angle γ).例文帳に追加

その後、さらにテーブルをＡ軸周りに所定角度αだけ旋回させて旋回角度γ（すなわち、γ＝α＋β）とし、その傾斜状態（旋回角度γ）においてマスター球２５の中心Ｃ２（ｃｙ２，ｃｚ２）を求める。 - 特許庁

Upon using the bag, the small swivel (1) is engaged with a hole (6) of a fastener at an opening of the bag, the string (3) is wound around the bag hanger (5), and the swivel (4) on the other end of the string (3) is engaged with the ring (2).例文帳に追加

これを使用する時は、小ナスカン（１）をバック開口部のファスナーの穴（６）に係止し、ひも（３）をバック吊り部（５）にまわして、ひも（３）の他の一端にあるナスカン（４）をリングに係止して使用することを特徴とする。 - 特許庁

Besides, it is configured so as to supply the priority flow through the third passages 34, 15b to the swivel motor 10 and supply the surplus non-priority flow to the arm cylinder 7 when there is no crushing operation but swivel operation.例文帳に追加

一方、破砕操作が無く、旋回操作がある場合は、優先流量を第３の通路３４，１５bを通じて旋回モータ１０に供給するとともに、余剰の非優先流量をアームシリンダ７に供給する構成とした。 - 特許庁

The bolt 4 is screwed under the state in which the car-body lower plate 2 is pinched by the stepped section 10 of the swivel guard 1 and an end section on the car-body lower plate 2 side of the plate 3 with the tapped hole at all times, and the swivel guard 1 is fixed onto the car-body lower plate 2.例文帳に追加

常時は、スイベルガード１の段部10とタップ穴付きプレート３のカーボディ下板２側の端部とによりカーボディ下板２を挟み込んだ状態でボルト４をねじ込み、スイベルガード１をカーボディ下板２に固着する。 - 特許庁

To provide a swivel chuck unit to be mounted at the forefront of an industrial robot for supplying and ejecting a work to/from a processing machine etc., embodied small and light in order to be able to swivel smoothly and quickly.例文帳に追加

産業用ロボット先端部に取付け、加工機等へワークの供給又は排出を行う旋回チャックユニットを円滑で速く旋回することを可能とするために小型且つ軽量な旋回チャックユニットを提供すること。 - 特許庁

A rotary mechanism 21 is provided between the swivel lower 12 and the swivel upper 15 to rotate the seat body 18 between a forward facing condition in which it faces forward of the vehicle and a side facing condition in which it faces a door opening part side in a vehicle side part.例文帳に追加

スイベルロア１２とスイベルアッパー１５間に、回転機構２１を設け、シート本体１８を、車両前方へ向いた前向状態と、車両側部のドア開口部側へ向いた横向状態との間で回転できるように構成する。 - 特許庁

To restrain damage of a shock absorber and a fuel assembly by absorbing load due to swivel when the fuel assembly is erected.例文帳に追加

燃料集合体起立時の回動による負荷を吸収しショックアブソーバや燃料集合体の損傷を抑える。 - 特許庁

A turret 3, which can swivel about a swiveling axis Q parallel to the axis O of the main spindle, is arranged on the turret base 4.例文帳に追加

このタレット台４に主軸軸心Ｏと平行な旋回中心Ｑ回りに旋回可能なタレット３を設置する。 - 特許庁

The swivel plate attaching tool A4 is provided with a V-shaped groove A42 in the longitudinal direction and is provided with ribs A41 in the left and the right.例文帳に追加

シーベル板取付け具Ａ４には前後方向にＶ字型の溝Ａ４２が、左右にはリブＡ４１が設けられている。 - 特許庁