「SWIVEL」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vehicular lighting fixture which is a swivel type lamp capable of swiveling an optical axis around and is capable of facilitating work to confirm the direction of the optical axis.例文帳に追加

光軸を旋回させ得るスイブル式ランプであって、光軸の向きの確認作業を容易化できる車両用灯具を提供すること。 - 特許庁

A swivel part 12 is provided by pivotally supporting turn plates 46, 46 almost horizontal in the lengthwise direction in a pair of support plates 40, 40 in a base seat part 11 mounted on a truck.例文帳に追加

台車に取り付ける台座部11の一対の軸支板40，40に長手方向が略水平の回動板46，46を軸支して揺動部12を設ける。 - 特許庁

Slurry 12 from a slurry pump is supplied to the slurry supply swivel pipe 13 and supplied to the mesh drum 9 therefrom.例文帳に追加

排泥ポンプ５１８（図５参照）からの排泥水１２が排泥水供給スイベル管１３へ供給され、そこからメッシュドラム９に供給される。 - 特許庁

To provide a display and an electronic apparatus having a construction that allows achievement of both support function and swivel function of the display at a high level.例文帳に追加

表示部の支持機能あるいはスイベル機能をより高いレベルで両立させやすい構成を備えた表示装置および電子機器を得る。 - 特許庁

A swivel base 13 mounted on a vehicle adjusts the pointing directions of the optical communication apparatus 11 and a television camera 14 from the vehicle as a reference.例文帳に追加

車両に搭載された旋回台１３は、車両を基準とした光通信装置１１及びテレビカメラ１４の指向方向を調節する。 - 特許庁

By this, swivel control adapted for the traveling condition of the vehicle and not imparting the sense of incompatibility to the driver can be carried out.例文帳に追加

これによれば、車両の走行状況に適合させ、運転者に違和感を与えることのないスイブル制御を実行することができる。 - 特許庁

A swivel base 8 is formed of a turning frame 11, a cover 20 arranged on the circumference of the turning frame 11, a counter weight 30 and the like.例文帳に追加

ターニングフレーム１１の左右側部を直線形状とし、側部カバー２１Ｌの直線部２１ａにエンジン冷却風取入孔２１ｃを設けた。 - 特許庁

The swivel-type arm 7 has a second end opposite to the first end of the arm 7, and a bead cutting tool 8 is attached to the second end.例文帳に追加

アーム７には、スイベル型アーム７の第１端部の反対側に第２端部があり、第２端部にビード切断工具８が取り付けられている。 - 特許庁

Up in the city, I tried for a while to list the quotations on an interminable amount of stock, then I fell asleep in my swivel-chair. 例文帳に追加

街に出て、果てしなく続く株の出来高をまとめたリストを作っていると、いつのまにか自席の回転椅子に座ったまま眠りに落ちていた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

The swivel gear 5 is provided with a couple of left and right separate support arms 8 across the optical axis O-O of the monitor camera 3 and a mirror protection cover 9.例文帳に追加

そして、旋回歯車５には監視カメラ３の光軸Ｏ−Ｏを挟んで左，右に離間した一対の支持アーム８とミラー保護カバー９を設ける。 - 特許庁

A device comprising a box mold with a plunger, in which at least one of its mold side walls can swivel between a vertical position and an outwardly leaned position, is applied.例文帳に追加

プランジャーを有し、少なくとも１つのモールド側壁が垂直状態と外側に傾斜した状態との間で揺動可能なボックスモールドを用いる。 - 特許庁

To provide operating characteristics with no sense of incongruity for a driver of all ages by a swivel control system to adjust the optical axial direction of a headlamp.例文帳に追加

ヘッドライト（前照灯）の光軸方向を調整するスイブル制御システムで、あらゆる年令の運転者に対して違和感のない動作特性を得ること。 - 特許庁

An electric motor 16 is stored in a shaft part 21 of the steering bracket 7 and is engaged with a fixed gear 27 fixed to the swivel bracket 4 through a speed reduction gear 23.例文帳に追加

電動モータ１６をステアリングブラケット７の軸部２１に収納し、減速ギヤ２３を介してスイベルブラケット４に固定された固定ギヤ２７に噛み合わせる。 - 特許庁

Then, the hybrid chair 1 has a new structure with an advantage of the conventional swivel chair and an advantage of a wooden chair.例文帳に追加

このように、ハイブリッドチェアー１は、従来の回転椅子の長所および木製椅子の長所が取り出されて構築された新規な構造形態をしている。 - 特許庁

An ominidirectionally moving vehicle 1 incorporates two actuators (a swivel shaft motor 2 and an axle motor 3), and drive mechanisms 10 each provided for each of all wheels (four wheels).例文帳に追加

全方向移動車両１は、２つのアクチュエータ（旋回軸モータ２、車輪軸モータ３）を備え、全ての車輪（４輪）に対して駆動機構１０を備える。 - 特許庁

During the warm-up operation, a pressurized oil discharged from the pump is circulated to the tank on the upper structure through the swivel joint 11 and the motor control valve 21.例文帳に追加

暖機運転の際は、ポンプから吐出された圧油がスイベルジョイント１１とモータ制御弁２１とを介して上位体にあるタンクに循環される。 - 特許庁

In addition, since unevenness is prevented from being produced on the irradiation surface by reflected light having struck on the swivel base and reflected, uniform irradiation surface can be obtained.例文帳に追加

また、旋回台に当たって反射した反射光により照射面にムラが生じるのを防止するので、均一な照射面を得ることができる。 - 特許庁

To provide a fully convenient swivel chair which is capable of housing baggage and enables a seated person to easily handle the baggage.例文帳に追加

荷物を収容することができるとともに着座者が当該荷物を容易に取り扱うことができる利便性に富んだ回転椅子を提供する。 - 特許庁

To provide technology used in the manufacturing of a movable deck including a handrail not interfering with a scope of swivel of an erector device and a shield machine equipped with this movable deck.例文帳に追加

エレクタ装置の旋回範囲と干渉し難い手摺を備えた可動デッキ、該可動デッキを有するシールド掘進機に係る技術を提供する。 - 特許庁

To perform fail safe operation without giving a sense of incongruity to a driver in case of a system error that occurs in the swivel control of a headlight.例文帳に追加

ヘッドライト（前照灯）のスイブル制御におけるシステム異常が発生した場合に、運転者に違和感を与えることのないフェイルセーフ動作を実現すること。 - 特許庁

To provide a hose device 49b facilitating connection working without needing any other piping device even when it has a restriction detouring a swivel joint 44.例文帳に追加

スイベルジョイント４４を迂回させる制約があっても、別の配管装置を必要とせず、接続作業を容易にできるホース装置４９ｂを提供する。 - 特許庁

A television includes a signal input terminal 74, a display section 68, a base member, a swivel mechanism driving system 70, an imaging unit 50, and a control section 60.例文帳に追加

テレビは、信号入力端子７４と、表示部６８と、ベース部材と、スイベル機構駆動系７０と、撮像ユニット５０と、制御部６０とを含む。 - 特許庁

The breakage of the SIC can be prevented by the action of the protection guide, and the resistances of the swivel and the ground bait sinker can be avoided by the action of the SIC guide.例文帳に追加

この保護ガイドの働きでＳＩＣの破損を防ぐことができ、ＳＩＣガイドの働きで天秤やコマセビシの抵抗を避けることができる。 - 特許庁

A probe 14 extended outward is provided on the side face of the swivel base 13, the side face positioned in a direction of 180° with respect to the mounting position of the branching pipe welding machine 4.例文帳に追加

旋回台１３における枝管溶接機４の取付位置に対して１８０度方向の側面に、外向きに延びる探触子１４を設ける。 - 特許庁

To provide a construction machine which facilitates an effective recovery of energy from a swivel drive mechanism with a simple hydraulic circuit.例文帳に追加

簡単な油圧回路により旋回駆動機構からのエネルギの回収を容易に且つ効率的に行なうことができる建設機械を提供することを課題とする。 - 特許庁

Thus, the hybrid chair 1 presents a new structural configuration which is built up by taking out the strong point of a conventional swivel chair and the strong point of the wooden chair.例文帳に追加

このように、ハイブリッドチェアー１は、従来の回転椅子の長所および木製椅子の長所が取り出されて構築された新規な構造形態をしている。 - 特許庁

The mouthpiece which is connected to the mixing section via the swivel joint, and can be swiveled and returned to the position above the intake section, and then enclosed by a cover.例文帳に追加

このマウスピースは、回り継手によって、この混合部分に連結され、そして旋回してこの吸入部分の上に戻り、そしてカバーによって囲まれ得る。 - 特許庁

An impact absorbing ring 10 is installed to prevent parts such as a V-packing, the contact face of the swivel shaft, and parts such as bearings, from receiving the impact during the excavation.例文帳に追加

又、掘削時の衝撃をＶパッキンとスイベル軸の接触面やベアリング等の部品が受けないように衝撃吸収リング１０を設けた。 - 特許庁

LOCKING AND RECOCKING ASSEMBLY WITH SWIVEL BREECH-LOCK AND ROTATING LOCKING HEAD, PARTICULARLY FOR INERTIALLY-ACTUATED WEAPON USING KINETIC ENERGY OF RECOIL例文帳に追加

旋回せん子および回転ロックヘッドを有するロックおよび再撃鉄起しアセンブリ、特に反跳の運動エネルギーを使用する慣性作動武器のためのアセンブリ - 特許庁

Yarn end processing can be performed simultaneously with weaving of the fabric by forming the selvage texture with the swivel yarn to improve yarn end processing efficiency.例文帳に追加

スワイベル糸で耳組織を形成することにより、織物を織り上げていく工程で同時に糸端処理を行えることができ、糸端処理の効率化を図る。 - 特許庁

This motion is performed directly by a crank gear-crank arm (24) and a start (26), that is, by the swivel arm (28) connected to the transfer rollers (18 and 19).例文帳に追加

この運動は、クランク歯車‐クランクアーム(２４)とストラット(２６)‐によって直接、すなわち、移送ローラー(１８，１９)に接続されたスイベルアーム(２８)によって駆動される。 - 特許庁

A longitudinally long side bonnet 21 is provided on the right side of the swivel base 3, and a rear bonnet 22 is provided adjacently on the rear side of the side bonnet 21.例文帳に追加

旋回台３の右側に、前後方向に長い側ボンネット２１を設け、この側ボンネット２１の後側に隣接して後ボンネット２２を設ける。 - 特許庁

To obtain a small structural shape, the pivot joint (26) and the swivel joint (13) are combined by being slide into each other to form a structural unit.例文帳に追加

小型の構造形状を得るために、ピボット継手（２６）とスイベル継手（１３）とは、互いの中に摺動されることによって合体されて、構造ユニットを形成する。 - 特許庁

To widen visibility so as to easily confirm an obstacle from a driver's seat of the construction machine when a swivel type construction machine runs and turns during work.例文帳に追加

旋回型建設機械の運転席から走行時や作業中の旋回時に障害物等を容易に確認できるように視界を拡大するようにする。 - 特許庁

The printed circuit board having the first connector 34 is swivelled about a swivel axis 14, which is held at the top, in the direction of the connector and at the bottom by an abutment.例文帳に追加

第１コネクタ３４を有する印刷回路基板は、頂上に保持された旋回軸１４の周りをコネクタの方向に当接による底で旋回する。 - 特許庁

The bush inserting device 1 comprises a press fitting attachment 40 for holding a bush BS1, an urging device 60 and a swivel part 50 connecting both of them.例文帳に追加

ブッシュ挿入装置１は、ブッシュＢＳ１を保持する圧入アタッチメント４０と、付勢装置６０と、これらを連結する首振り部５０を備える。 - 特許庁

Furthermore, the supporting device 16 is constituted of a swivel base 20 tracing the direction of the sun and a platform 21 tracing the height of the sun.例文帳に追加

更に、前記１次反射ミラー支持装置１６を、太陽の方位に追従する旋回台２０と、太陽の高度に追従する雲台２１により構成する。 - 特許庁

The longitudinal distance to the front link part 52F from the swivel shaft 53a as a suspension support link part is made larger than the longitudinal distance to the rear link part 52R.例文帳に追加

吊支連結部であるスイベル軸５３ａから前方連結部５２Ｆまでの前後方向距離は、後方連結部５２Ｒまでの前後方向距離よりも長い。 - 特許庁

A surgical swivel fixation ring device is provided with the surgical fixation ring which is used for fixing an eye and can be adjusted and rotated freely by 180°.例文帳に追加

眼を固定するための手術用固定リングであり、この装置は、１８０度回転でき、調節可能で回転自在な固定リングを具えている。 - 特許庁

The present invention employs a means which provides to swivel a connected portion in the movable side with respect to a connected portion in the fixed side of piping around its center axis over 360 degrees.例文帳に追加

配管の固定側接続部に対して、その中心軸回りに可動側接続部を３６０度回動可能に設けるという手段を用いた。 - 特許庁

A tire exchanger 1 is provided with a pedestal 2, which has a built-in swivel lock plate and a built-in tool for removing a tire P from a wheel R.例文帳に追加

タイヤ交換機１には台座２が備わっており、台座２には、スイベルロック板とタイヤＰをホイールＲから取り外すための工具とが内蔵されている。 - 特許庁

To provide a method and device for regenerating kinetic energy and/or potential energy of a relatively large inertial body such as a boom or swivel base of a construction machine.例文帳に追加

建設機械のブームや旋回台など比較的大きな慣性体の運動エネルギおよび／または位置エネルギの回生方法および装置を提供する。 - 特許庁

Cables 34a, 34b of two systems extended along a locus in the swivel direction of the additional mass unit 16 are wound to the shaft 26.例文帳に追加

また、前記シャフト２６には前記付加質量体１６の揺動方向の軌跡に沿って張られた２系統のケーブル３４ａ、３４ｂが巻き付けられている。 - 特許庁

To enhance forward visibility in turning travel with a simple structure in a vehicular headlamp device constituted so as to perform swivel control.例文帳に追加

スイブル制御を行うように構成された車両用前照灯装置において、簡単な構成により旋回走行時の前方視認性を高める。 - 特許庁

The pivotally supporting portion of a slewing work vehicle is arranged and installed in a slidable manner in the back and forth direction or diagonal direction on the swivel base.例文帳に追加

旋回作業車の作業機枢支部において、該作業機枢支部を旋回台上で車体前後方向または斜め方向にスライド可能に配設した。 - 特許庁