「SWIVEL」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a novel and useful swivel chair surely attaching a footrest to a main shaft and optimizing its attachment work.例文帳に追加

足置きを主軸に確実に取り付けることができ、その取付作業も適正ならしめた新規有用な回転椅子を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid-spraying nozzle which can increase the swivel speed of a spray tube more, and a fluid jetting device using the same.例文帳に追加

噴射チューブの旋回速度をさらに高めることができる流体噴射ノズルおよびこれを用いた流体噴射装置の提供。 - 特許庁

A gas damper 51 upward energizing the front end 33 of the seat cushion 14 is provided between the swivel upper 21 and the seat cushion 14.例文帳に追加

スイベルアッパ２１とシートクッション１４との間に、シートクッション１４の前端部３３を上方へ向けて付勢するガスダンパー５１を設ける。 - 特許庁

When the fitting section of the swivel section 4 is inverted and swivelled, a new steel material T1 creeps on a rear section and approaches to the existing steel material T1.例文帳に追加

旋回部４の嵌合部を反転旋回させれば、新設鋼材Ｔ１が背部に回り込み既設鋼材Ｔ１に接近する。 - 特許庁

To provide a head lamp device for vehicle having a swivel mechanism for suppressing backlash of a drive transmission system in spite of a simple structure.例文帳に追加

駆動伝達系のバックラッシを抑制できると共に構造がシンプルなスイブル機構を有する車両用前照灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a centerless grinder capable of exactly detecting the relative position of an abrasive wheel stand and a regulating wheel stand even if it has a swivel stand.例文帳に追加

スイベル台を備えていても、砥石車台と調整車台との相対位置を正確に検出できるセンタレス研削盤を提供する。 - 特許庁

The nozzle 27 is connected to a water forcing device, etc., rotatably via a swivel joint, etc., with the moving direction of the up-and-down moving part 25 as an axis.例文帳に追加

ノズル２７は、昇降部２５の移動方向を軸として、スイベルジョイント等によって回転可能に水の圧送装置等に接続される。 - 特許庁

An anti-loosening safety may be provided on the base body of the latch needle in order to axially secure the swivel pin 20 in the latch hole 17.例文帳に追加

緩み防止安全具は、ラッチホール１７内にスイベルピン２０を軸方向にて固定するために、ラッチニードルの針幹に設けてもよい。 - 特許庁

To provide a bending article capable of integrally manufacturing a bending article such as a bearing swivel plate at an inexpensive production cost.例文帳に追加

ベアリング受け座等の曲げ加工品を一体品として製造することができ、しかも製造費が安価な曲げ加工品を提供する。 - 特許庁

The inner periphery of the fuel swivel piece and the inner periphery of the seal ring become guides for sliding and guiding stroke operation of a needle with a valve element.例文帳に追加

燃料旋回子の内周とシールリングの内周が弁体付きの可動子のストローク動作を摺動案内するガイドになっている。 - 特許庁

To provide a rotary throttle valve type carburetor excellent in operating performance of a throttle valve with a swivel mounted to an operating lever hardly rattling.例文帳に追加

絞り弁の作動性が良好で操作レバーに取り付けられるスウィベルにガタが生じにくい回転絞り弁式気化器を提供する。 - 特許庁

A lifting means 36 such as a chain block is attached to a member 30 which is positioned above the upside swivel joint 17 to be shifted.例文帳に追加

移動対象である上側旋回継手１７の上方に位置する部材３０にチェーンブロック等の吊上手段３６を装着する。 - 特許庁

The control section 60 controls the swivel mechanism driving system 70 in such a manner that the display section 60 changes its relative direction to the base member.例文帳に追加

制御部６０は、表示部６８がベース部材に対する相対方向を変えるように、スイベル機構駆動系７０を制御する。 - 特許庁

The sliding shaft 7 is an element for which a fishing line is connected through an upper swivel 13 and is vertically slidable.例文帳に追加

摺動軸７は、上スイベル１３を介して釣り糸が連結される部材であって、本体２，３，４に対して上下移動可能となっている。 - 特許庁

To provide a swivel joint which is particularly adaptable to a sealant supply robot arm for a multilayered glass which is resistant to high pressure and high temperature.例文帳に追加

高圧力および高温度に耐える特に複層ガラスのシーリング剤供給用ロボットアームに適したスイベルジョイントを提供する。 - 特許庁

To provide a swivel joint and a crusher with water sprinkler used thereof capable of miniaturizing the crusher with water sprinkler, increasing water spraying efficiency of the water sprinkler and, at the same time, promot ing durability.例文帳に追加

散水装置付き破砕機のコンパクト化を図り、その散水装置の散水効率を高めるとともに耐久性を高める。 - 特許庁

The tile/swivel pedestal 1 has the base 10 and pivot 20, and a concave spherical surface 11 of the base 10 receives a convex spherical surface 21 of the pivot 20.例文帳に追加

チルト・スイベル台座１はベース１０とピボット２０を有し、ベース１０の凹球面１１がピボット２０の凸球面２１を受ける。 - 特許庁

A gimbal ring 15 is supported on a gimbal housing 4 fitted to a transom 1 at the rear of a hull rotatably by swivel shafts 23, 24.例文帳に追加

船体後部のトランサム１に取付けたジンバルハウジング４にはジンバルリング１５がスイベル軸２３，２４にて回動可能に支持されている。 - 特許庁

To prevent muddy water from entering an operation part of a throttle valve lever, and also to prevent an inner cable from being detached from a swivel of the throttle valve lever.例文帳に追加

泥水などが絞り弁レバーの動作部へ浸入するのを防ぎ、絞り弁レバーのスイベルからインナケーブルが外れるのを防ぐ。 - 特許庁

The steering bracket 7 itself is rotated with respect to the swivel bracket 4 by driving of the electric motor 16 and the outboard motor body 8 is rotated.例文帳に追加

電動モータ１６駆動により、ステアリングブラケット７自体がスイベルブラケット４に対して回転し、船外機本体８が回転する。 - 特許庁

A protector 30 made of a casting is fitted to each corner portion 28 of the swivel base 5, and the protector 30 is covered with an exterior body 14R.例文帳に追加

旋回台５のコーナー部位２８に、鋳物製のプロテクタ３０を装着し、このプロテクタ３０を外装体１４Ｒで覆っている。 - 特許庁

and then suddenly observing me examining the swivel we carried amidships, a long brass nine, 例文帳に追加

それから、僕らが船の中央に運んできた真鍮の長距離９インチ砲の砲台を、僕が興味深くみているのに突然目をとめると、 - Robert Louis Stevenson『宝島』

In step 112, a steering angle is inputted from a steering angle sensor 22, in step 114, a swivel angle corresponding to the inputted steering angle is calculated on the basis of the control map, and in step 116, an optical axis direction of the headlight 10 is controlled such that it becomes the calculated swivel angle.例文帳に追加

そして、ステップ１１２にて舵角センサ２２から操舵角を入力し、ステップ１１４にて同入力した操舵角に対応するスイブル角を上記制御マップに基づき算出し、ステップ１１６にて、同算出したスイブル角になるようにヘッドライト１０の光軸方向を制御する。 - 特許庁

A work vehicle is composed of a high lift work device comprising a swivel base 3, a boom 4, etc., disposed on the vehicle, an operation lever 11, a controller 10 to control actuation of the swivel base 3 and the boom 4 in accordance with operation by the operation lever 11, an actuation control valve 25, and hydraulic actuators 7, 8, and 9.例文帳に追加

車両上に配設された旋回台３，ブーム４等からなる高所作業作業装置と、操作レバー１１と、操作レバーの操作に応じて旋回台、ブームの作動を制御するコントローラ１０、作動制御バルブ２５、油圧アクチュエータ７，８，９とを有して作業用車両が構成される。 - 特許庁

When loss of synchronism of a stepping motor to rotate a left swivel lamp 14 is sensed, an initializing process to set it 14 to the initial position is conducted by rotating the lamp 14 in the direction toward the vehicle center (CW direction) while a right swivel lamp 20 is rotating toward outside the vehicle (CW direction).例文帳に追加

左スイブルランプ１４を回転駆動するステッピングモータの脱調を検出すると、右スイブルランプ２０が車両外側方向（ＣＷ方向）に回転している時に、左スイブルランプ１４を車両中心方向（ＣＷ方向）に回転駆動させて、初期位置にセットする初期化処理を行う。 - 特許庁

Consequently, when adjusting the direction of optical axis of the head light 10L, 10R in accordance with steering of the steering wheel 17 by the driver, swivel start is quick and abrupt movement is suppressed without switching the filter frequently to realize smooth movement and control swivel without causing a sense of incongruity.例文帳に追加

これにより、運転者のステアリングホイール１７の操舵に応じたヘッドライト１０Ｌ，１０Ｒの光軸方向の調整に際し、スイブル開始が素早く、フィルタが頻繁に切換えられることなく急な動きが抑制されるため滑らかな動きとなり、違和感なくスイブル制御される。 - 特許庁

The outboard motor body 10 has a casing body 12 provided with a propeller 16 serving as a rotation body, and an engine 18 serving as a driving means; a swivel bracket 14 mounted to the rear part of the hull 30; and a connecting member 20 for connecting the casing body 12 and the swivel bracket 14.例文帳に追加

船外機本体１０は、回転体であるプロペラ１６及び駆動手段であるエンジン１８を備えたケーシング体１２と、船体３０の後方に装着されるスイベルブラケット１４と、ケーシング体１２とスイベルブラケット１４とを接続する接続部材２０とを有する。 - 特許庁

In this swivel type construction machine, a bonnet for covering a structure of an upper part body on a swivel base frame has a skeleton structure and a structure for allowing seeing through as a means for enlarging visibility in order to confirm the rear on a machine body side when it runs or a work machine part is operated.例文帳に追加

旋回型建設機械において、走行時あるいは作業機部操作時に機体側後方を確認するために視界拡大を図る手段として、旋回台フレーム上の上部体構造を覆うボンネットをスケルトン構造とし、透視できる構造としたものである。 - 特許庁

This swivel type water gun device is provided with a vertical pipe line 1 connected to a main pipe (not shown) and defined with the pipeline direction to the vertical direction, a water gun 2 connected to the vertical pipe line rotationally around the vertical axis, and a swivel mechanism part 6 turning the water gun 2 rotationally around the vertical axis.例文帳に追加

旋回方式散水銃装置は、本管（図示せず）に接続され、管路方向を鉛直とする鉛直配管１と、鉛直配管１に鉛直軸周りに回動可能に接続された散水銃２と、散水銃２を鉛直軸周りに回動させる旋回機構部６と、を有する。 - 特許庁

Thereafter, the optical axis direction of the head light 10 is controlled so as to be the computed swivel angle by a step 116 by inputting a steering angle from a steering angle sensor 22 by a step 112 and computing the swivel angle in correspondence with the input steering angle by a step 114 in accordance with the control map.例文帳に追加

そして、ステップ１１２にて舵角センサ２２から操舵角を入力し、ステップ１１４にて同入力した操舵角に対応するスイブル角を上記制御マップに基づき算出し、ステップ１１６にて、同算出したスイブル角になるようにヘッドライト１０の光軸方向を制御する。 - 特許庁

A pilot hose group 49 to be connected to an operation lever device 38, a hydraulic hose group 50 for a work device to be connected to the work device, a swivel motor 44, and a swivel and travelling hydraulic hose group 53 to be connected to a center joint 45 are separately provided.例文帳に追加

操作レバー装置３８に接続されるパイロットホース群４９と、作業装置に接続される作業装置用油圧ホース群５０と、旋回モータ４４、センタジョイント４５に接続される旋回・走行用油圧ホース群５３とを、それぞれ独立して設ける構成としている。 - 特許庁

The locking and recocking assembly with swivel breech-lock and rotating locking head has the entire mass required for inertial operation, concentrated in the swivel breech-lock 1, which is accommodated completely within a supporting structure of the weapon, such as a sheath or barrel extension or breech of the weapon.例文帳に追加

旋回せん子１および回転ロックヘッドを有するこのロックおよび再撃鉄起しアセンブリは、慣性動作に必要な全質量が、旋回せん子１に集中ており、該アセンブリは、武器の支持構造物たとえば武器の外装または銃身延長部、または銃尾内に完全に収容される。 - 特許庁

When decelerating and braking the swivel base, an opening-closing valve 204a is put in an opening state by a command signal Sd from a control means 100, and kinetic energy of the swivel base is stored in a capacitor 90 as electric energy generated by driving a motor-driven generator as a generator.例文帳に追加

旋回台を減速・制動するとき、開閉弁２０４ａは制御手段１００からの指令信号Ｓｄにより開状態とされ、旋回台の運動エネルギは電動・発電機を発電機として駆動させ発電された電気エネルギが蓄電装置９０へ蓄電される。 - 特許庁

This side machining device is provided with a movable mount 1 relatively moving to a tool 4, a swivel base 2 provided on the movable mount 1, and the surface plate 11 installed on the swivel base and machines the side of a hard and brittle sheet 5 fixed on the surface plate with the side projected.例文帳に追加

工具４に対して相対移動する移動台１と、この移動台に設けられた旋回台２と、この旋回台上に装着した定盤１１とを備え、側辺を突出させた状態で上記定盤に固定された硬質脆性板５の側辺加工を行う。 - 特許庁

In the crystal orientation axis measuring apparatus, the rotation angle positions around the central axis of an ingot are set in a first angle position and a second angle position which form 180°, the ingot is swiveled, and a first swivel angle Y and a second swivel angle Y' until a reflected X-ray amount becomes maximum are measured.例文帳に追加

結晶方位軸測定装置は、インゴットの中心軸まわりの回転角度位置を１８０゜をなす第１及び第２の角度位置に設定してインゴットを旋回させ、反射Ｘ線量が最大となるまでの第１及び第２の旋回角度Ｙ，Ｙ’を測定する。 - 特許庁

When the objective forward vehicle is detected via an image sensor unit 3, the follow-up swivel control unit 30 sets a partial high beam having a shading portion according to the direction of the forward vehicle, and performs the control so that the headlamp is turned by the target swivel calculated by a target calculation unit 40.例文帳に追加

また、画像センサユニット３を介して対象前方車が検出されると、追従スイブル制御部３０が、前方車の方向に応じた遮光部分を有する部分ハイビームを設定し、目標算出部４０にて算出された目標スイブルだけヘッドランプが回動するように制御する。 - 特許庁

The light distribution control ECU30 is arranged to implement navigation cooperation control, to adjust only the optical axis direction of the headlight lamp along the road direction, calculated based on the road data by controlling the first swivel unit 11, independently from the second swivel unit 12.例文帳に追加

そして、この配光制御ＥＣＵ３０は、第２のスイブル装置１２とは独立して第１のスイブル装置１１を制御することにより、前照灯１１０の光軸方向のみを、道路データに基づいて算出した道路方向に調整するナビ協調制御を実施するように構成してある。 - 特許庁

O-rings 53 for adjustment of frictional force are provided at the outer circumference of the core elevator 52, and a spring 56 is interposed between the ratch mechanism 44 and the swivel mechanism 40.例文帳に追加

コアエレベータ外周に摩擦力調整用のＯリング５３を設け、ラッチ機構とスイベル機構との間にスプリング５６を介装する。 - 特許庁

The device for standing up the fuel assembly includes the shock absorber 26 impinging and abutting to the assembling tool 2 which swivels as a fulcrum around an axis of swivel when operation is stood up.例文帳に追加

この起立装置は回動軸を支点として起立作業時に回動する組立治具２に当接するショックアブソーバ２６を有している。 - 特許庁

Since the straight line rotating the vector AC1 by α degree becomes the vector AC2, the swivel axis center A (y0, z0) is obtained by calculation.例文帳に追加

ここで、ベクトルＡＣ１をα度回転させた直線がベクトルＡＣ２となるため、旋回軸中心Ａ（ｙ０，ｚ０）を演算により算出する。 - 特許庁

The pin joint is exposed to the outside, so that the kelly swivel can be easily attached thereto/detached therefrom with the top guide attached to the kelly bar, thus improving the assembling performance.例文帳に追加

また、ピン継手が露出しているので、ケリーバにトップガイドを取付けた状態でケリースイベルを容易に着脱でき、組立て性が向上する。 - 特許庁

A swivel bracket 42 supported so as to horizontally rotate and fixed at a specified rotation angle is provided on the clamp bracket 41.例文帳に追加

このクランプブラケット４１に水平方向に回動自在に支持されるとともに所定の回動角度において固定されるスイベルブラケット４２を備える。 - 特許庁

A selvage texture is formed on both ends of a warp by using a swivel yarn as a kind of weft to prevent fray and cast-off of edge yarns of a woven fabric.例文帳に追加

縦糸の両端を横糸の一種としてのスワイベル糸で耳組織を形成して、織物の端の糸がほつれや糸抜け防止する。 - 特許庁

To reduce a load acting on a connecting part between a connecting winch unit and a swivel base, by reducing the moment acting on the connecting winch unit.例文帳に追加

連結ウインチユニットに作用するモーメントを軽減することにより、連結ウインチユニットと旋回台との連結部に作用する負荷を軽減する。 - 特許庁

The motor M is provided with a rotation connecting means 6 such as a rotary joint or a swivel so that power can be supplied even if the motor M itself is rotated.例文帳に追加

また、モータＭ自体が回転しても動力を供給できるよう、ロータリジョイントやスイベル等の回転接続手段６をモータＭに備える。 - 特許庁