Searchingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6409件
The data collection device includes boundary point searching means for providing boundary points of respective steps, and means for correcting the difference in the delay among the measured signals of respective steps.例文帳に追加
データ収集装置は、各ステップの境界点とする境界点探索手段、各ステップでの計測信号間の遅れの違いを補正する手段を含む。 - 特許庁
To meet the demand of readily searching for a favorite image from two or more images, which are imaged under various imaging conditions through bracket continuous shooting.例文帳に追加
ブラケット連写により様々な撮像条件で撮像された複数の画像から、お気に入りの画像を容易に検索したいという要望が強まっている。 - 特許庁
The individual team characters repeat their movements to the gathering range AA and their attacks on the enemies within the range VA of searching the enemies until the gathering command is released.例文帳に追加
各味方キャラクタは、集合指令が解除されるまで、集合範囲AAまでの移動と、索敵範囲VA内の敵への攻撃を繰り返す。 - 特許庁
To improve efficiency of motion vector search concerning a following type motion vector searching method to be used for a moving picture encoder for performing motion compensation such as an MPEG4 encoder.例文帳に追加
MPEG4エンコーダ等、動き補償を行う動画像エンコーダに使用する追跡型動きベクトル探索方法に関し、動きベクトル探索の効率化を図る。 - 特許庁
When determined that toll road does not have high utilization efficiency, the second route searching part 45 removes the toll road and searches again for a route.例文帳に追加
そして、第2経路探索部45は、利用効率が高くないと判断できる場合には、その有料道路を除外して再度経路を探索する。 - 特許庁
Thus, it is possible to acquire an answer by searching a point or range shown by relative expressions included in the question from the generated extraction information database 108.例文帳に追加
こうして生成された抽出情報データベース108から、質問に含まれる相対表現が示す点または範囲を求めることにより回答を得る。 - 特許庁
To provide a description method for perceptually recognizable three-dimensional shape, and a method and a device for searching a database of three-dimensional graphic models.例文帳に追加
知覚的に認識可能な3次元形状の記述方法とそれを利用した3次元グラフィックモデルのデータベース検索方法及び装置を提供する。 - 特許庁
A search space calculation part 103 calculates a range of searching a parallax candidate between the images using the plurality of images photographed by an input part 101.例文帳に追加
画像入力部101で撮影された複数の画像を用いて探索空間計算部103で、画像間の視差候補を探索する範囲を計算する。 - 特許庁
To provide a system capable of obtaining associated information in interlocking with broadcasting with a simple operation by searching image database information on the Internet from a video image on a television screen.例文帳に追加
テレビ画面映像から、インターネット上の画像データベース情報を検索し、放送と連動した関連情報を簡易な操作で提供する。 - 特許庁
A unit address calculator 15 calculates an address used for searching as the navigation data based on the object code quantity for each picture type and the coding rate.例文帳に追加
ユニットアドレス計算器15では、ナビゲーションデータとして、サーチの際に使用するアドレスをピクチャタイプ毎の目標符号量と符号化レートとに基づいて算出する。 - 特許庁
To provide a vehicle periphery monitoring device capable of reducing computational complexity when searching the image portions of the same objects among different images.例文帳に追加
異なる画像間で同一の対象物の画像部分を探索する際の演算量を減少することができる車両周辺監視装置を提供する。 - 特許庁
A punched hole candidate extracting means 13 extracts the candidate rectangle of a punched hole from a search range determined by the punched hole searching range determining means 12.例文帳に追加
パンチ穴候補抽出手段13では、パンチ穴探索範囲決定手段12より得られた探索範囲を対象にパンチ穴の候補矩形を抽出する。 - 特許庁
To perform radio communication with higher throughput by searching a radio station having required contents in a radio network having an application such as inter-vehicle radio communication.例文帳に追加
車々間無線通信などのアプリケーションの無線ネットワークにおいて所望のコンテンツを有する無線局を検索してより高いスループットで無線通信する。 - 特許庁
Monitoring information of a monitoring camera 10 etc. is stored in a monitoring database 141, and searching information about change thereof is also stored in a monitoring meta-information database 142.例文帳に追加
監視カメラ10等の監視情報を監視データデータベース141に、また、その変化についての検索情報を監視メタ情報データベース142に記憶する。 - 特許庁
A content rendering means 18 renders information on content acquired by searching a content database 17 based on link information from the perspective projection rendering means 16.例文帳に追加
コンテンツ描画手段18はパース図描画手段16からのリンク情報でコンテンツデータベース17を検索して得たコンテンツに関する情報を描画する。 - 特許庁
To provide a portable information system for searching audiovisual data from a database or broadcasting by using a Global Positioning System (GPS) data as a key.例文帳に追加
グローバル・ポジショニング・システム(GPS)データをキーとして使用し、データベースまたは放送からオーディオビジュアル情報を探索するポータブル情報システムに関する。 - 特許庁
To shorten the time necessary for reordering a plurality of processing objects by surely searching a processable one from the plurality of processing objects in a short time.例文帳に追加
複数の処理対象の中から処理可能なものを短時間で確実に検索することで、それらの処理対象のリオーダリングに要する時間を短縮する。 - 特許庁
To reduce a computation amount by improving the utilization efficiency of memory while maintaining high performance in the motion vector searching with accuracy higher than one pixel precision.例文帳に追加
1画素精度より高精度の動きベクトル探索において,高い性能を維持しつつメモリの利用効率を高め,計算量を削減できるようにする。 - 特許庁
The navigation pack includes a reproduction control information packet controlling reproduction of the video object unit, and a disk search information packet searching the video object unit.例文帳に追加
ナビゲーション・パックは、ビデオ・オブジェクト・ユニットの再生を制御する再生制御情報パケット及びビデオ・オブジェクト・ユニットをサーチするディスク・サーチ情報パケットを含んでいる。 - 特許庁
The risk simulation device calculates a risk amount of the received transaction upper limit money amount, and acquires a risk coefficient of the authentication condition by searching a database.例文帳に追加
そして、受け付けられた取引上限金額のリスク量を算出するとともに、認証条件のリスク係数をデータベースを検索することにより取得する。 - 特許庁
To provide a cell strain useful for searching a molecule related to the expression inhibition of an antigen presentation-related molecule B7-2 with c-MIR protein (cellular-modulator of immune recognition protein).例文帳に追加
c-MIR蛋白質(cellular-modulator of immune recognition)による、抗原提示関連分子であるB7-2の発現抑制に関連する分子を探索するのに有用な、細胞株を提供する。 - 特許庁
To improve operability in terms of searching telephone directory data without requiring transmission of a huge amount of telephone directory data from a cellular phone.例文帳に追加
、携帯電話機からの多大なデータ量の電話帳データの転送を必要とすることなく、電話帳データを検索するときの操作性を高める。 - 特許庁
To provide an archiver that prevents a storage capacity of a database for a video conference or the like from being huge and properly processes information searching of the database.例文帳に追加
TV会議等での、格納データベース量の膨大化を防ぎ、当該データベースからの情報検索を適切に処理するアーカイブ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a control apparatus for vehicles with which, when searching for a mobile unit inside a compartment, the mobile unit can be discovered intuitively and easily.例文帳に追加
車室内での携帯機の探索において、当該携帯機を直感的にかつ容易に発見することが可能な車両用制御装置を提供する。 - 特許庁
To enhance convenience of a mail function by setting an optimum searching range for a received mail text to improve extraction accuracy of reply sentence candidates.例文帳に追加
受信したメール本文に対する最適な検索範囲を設定し、返信文候補の抽出精度を上げることで、メール機能の利便性を高める。 - 特許庁
To improve a search speed and a hit ratio in a search system searching a database based on a query character string and outputting a search result acquired from the database.例文帳に追加
問合せの文字列に基づいてデータベースを検索し、データベースから得られる検索結果を出力する検索システムで、検索速度とヒット率とを高める。 - 特許庁
A color sample searching unit 4 acquires the spectral reflectance of a designated color sample from a color sample database 3 storing the spectral reflectance of a plurality of colors.例文帳に追加
色見本検索部4は、複数色の分光反射率を格納した色見本データベース3から指定された色見本の分光反射率を取得する。 - 特許庁
The quality measurement circuit 13 measures the quality of the cells detected by the cell searching circuit 12, and outputs the measurement result to a peripheral cell counting circuit 14.例文帳に追加
品質測定回路13はセルサーチ回路12で検出されたセルの品質を測定し、その測定結果を周辺セル数算出回路14に出力する。 - 特許庁
A maximum value searching section 52 inputs 64 Walsh transform values FWT and selects one Walsh transform value FWT based on the magnitude thereof.例文帳に追加
最大値検索部52は、64個のウォルシュ変換値FWTを入力し、それらの大きさにもとづいて、ひとつのウォルシュ変換値FWTを選択する。 - 特許庁
To obtain a dysmnesia ameliorating composition by searching a substance having high safety to enable daily administration and having dysmnesia-ameliorating action from natural materials.例文帳に追加
安全性が高く、日常的に摂取することができる、記憶障害改善作用を有する物質を天然物の中から求めて提供すること。 - 特許庁
To provide a method of generating a three-dimensional structure database, for use in searching ligand compounds of a biopolymer from a three-dimensional structure database.例文帳に追加
三次元構造データベースから生体高分子に対するリガンド化合物を検索するために用いる三次元構造データベースの作成方法を提供する。 - 特許庁
While the Mito Tokugawa family was searching for historical materials in "Dainihon shi" (Great History of Japan) during the Enpo era, the chronicle was found in the Kanazawa library and they made ten copies of the manuscript, which were put into circulation. 例文帳に追加
水戸徳川家による『大日本史』の史料探索中、延宝年間に金沢文庫本を発見し、10冊に書写して世間に流布した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A value for this abstract nameis obtained by searching one or more color name databases. 例文帳に追加
この抽象的色名称に対応する値は 1 つまたは複数の色データベースを検索して取得できる。 \\fIXlib\\fP はまず 0 個以上のクライアント側のデータベースを検索する。 - XFree86
To provide a storage which can completely protect stored data without searching for a key for opening the storage when operating a terminal system, and a method for protecting the stored data.例文帳に追加
端末システム操作時に記憶装置を開くキーを検索してしまうことがなく、完全に保護できる記憶装置及びその記憶データの保護方法の提供。 - 特許庁
Then, a corresponding point search by dynamic programming of two stages is conducted in the respective divided areas by a corresponding point searching part 143.例文帳に追加
そして、対応点探索部143により、分割されたそれぞれの領域において2段の動的計画法による対応点探索が行われる。 - 特許庁
To solve a problem of difficulty in later handling and searching for the data superimposed in a vertical blanking period of a video signal and intermittently distributed and transmitted.例文帳に追加
映像信号の垂直帰線期間に重畳され途切れ途切れに分散されて送られてきたデータは、後でデータの検索や取り扱いが容易でない。 - 特許庁
To provide a vehicle-mounted navigation apparatus for searching for a detouring route arriving at a destination more quickly by detecting a low-speed vehicle in front of an own vehicle.例文帳に追加
自車の前方にいる低速車を検出し、より短時間で目的地まで到着できる迂回ルートを探索する車載用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
To obtain an optical disk reproducing device in which an operation for searching a reproduction position in a scratch operation can be easily operated like that in an analog record player.例文帳に追加
スクラッチ操作の再生位置を探す操作をアナログレコードプレーヤでの操作と同じく容易に操作ができる光ディスク再生装置を得ることを提供する。 - 特許庁
To allow a user to obtain operation instructions with little effort by increasing the ease and efficiency of the operation of searching manuals for the instructions that cannot be obtained through a help function.例文帳に追加
ヘルプ機能で得られなかった説明をマニュアルから検索する作業を簡易、効率化し、操作に対する説明を小さな労力でユーザに取得させる。 - 特許庁
When the equipment receives a radio wave from the radio base station after the equipment starts the searching operation, the equipment can be set immediately to an inside-zone state and an inside-zone display is turned on in the displaying section 7.例文帳に追加
この時、無線基地局からの電波を受信した場合には即圏内状態とすることができ表示部7に圏内表示が点灯する。 - 特許庁
In route searching to the set destination, the control device route searches according to the following each condition: "Standard", "Distance", "Another route", "Toll road", and "Open road".例文帳に追加
設定された目的地までの経路を探索する際、制御装置は、「標準」、「距離」、「別ルート」、「有料」、「一般」の各条件で経路探索を行う。 - 特許庁
To discover a remedy for AIDS based on a new mechanism of action, by searching such a compound as to inhibit cytostatic activity of Vpr protein.例文帳に追加
Vprタンパク質の細胞増殖停止能を阻害するような化合物を探索することにより、新規な作用機構に基づくエイズ治療薬を見出す。 - 特許庁
To largely reduce time for searching received messages having a reception key coincident to a reception key designated by a reception function in comparison with a conventional case.例文帳に追加
受信関数で指定された受信キーと一致する受信キーを有する受信メッセージを検索する時間を従来に比べて大幅に短縮させる。 - 特許庁
To provide an onboard television receiver capable of automatically controlling station detection level setting in tunable channel searching in accordance with a moving speed.例文帳に追加
選局可能チャンネルのサーチにおける局検出レベルの設定を移動速度に応じて自動的に調整できる移動体搭載テレビジョン受信機を提供する。 - 特許庁
To provide a navigation device surely searching for a facility which can be easily visited on a route with a median strip.例文帳に追加
中央分離帯がある経路上において、簡単に立ち寄ることができる施設を確実に検索することが可能となるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
A magnetic head is supported by a carriage arm to be movable in order to record and to reproduce information on and from the disk by searching the surface of the disk with the magnetic head.例文帳に追加
磁気ヘッドでディスク面を検索して情報を記録し、情報を再生する為にキャリッジアームによって磁気ヘッドが回動可能に支持されている。 - 特許庁
To search for an easily-traveling route in which user will not feel fatigue, by searching for a route having superior degree of traffic flow.例文帳に追加
流れ度が良好な経路を探索することによって、走行する際に走りやすく、ユーザが疲労を感じることがない経路を探索することができるようにする。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for searching a handwritten memo which is inputted by a user using a digital pen interface for a word corresponding to a user's query.例文帳に追加
ユーザがデジタルペンインターフェースを用いて手書き入力したメモからユーザの質疑語に該当する単語を検索する装置及びその方法を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|