「Seating」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To secure good dwellability and also seating stability of an occupant by providing a wide space beside the front seat.例文帳に追加

前席シートの側方部に広い空間部を設けて優れた居住性が得られるとともに、乗員の着座安定性を確保できるようにする。 - 特許庁

The outside face 16b from the middle position 17 up to the seating 58 is made not to come closer to the outside face 16 of the adjacent keytop 53.例文帳に追加

一方、途中位置１７から座部５８までの外側面１６ｂは、隣のキートップ５３の外側面１６に近づかないようにしている。 - 特許庁

The recessed portion 5 is applied as a seating face for locking a head portion of a bolt used in fixing the expansion valve 1 to the pipe connected with an evaporator.例文帳に追加

この凹部５は、膨張弁１をエバポレータにつながる配管と固定するために用いられるボルトの頭部を係止させるための座面となる。 - 特許庁

To provide a child safety seat capable of attaching a belt clip in compliance with safety criteria of European standards for child's safe seating.例文帳に追加

幼児を安全に着座させるために、欧州基準の安全基準を損なうことなくベルトクリップを装着できるチャイルドシートを提供すること。 - 特許庁

To provide a folding type handcart capable of folding the whole constitution members of a vehicle body including a seating surface member by one folding operation.例文帳に追加

１回の折畳み操作で、座面部材を含めて車体の全構成部材を折畳めるようにした折畳式手押し車を提供する。 - 特許庁

To provide a solenoid valve drive unit that offers a wide adjustable range of valve opening/closing duration, causes less noise and vibration in valve seating, and is compact.例文帳に追加

バルブの開閉時間の調整範囲が広く、着座時の騒音、振動の発生が少ないコンパクトな電磁式弁駆動装置を提供する。 - 特許庁

A seating list is created by associating the read private information on the participant and the seat number of the IC card reader writer 4 (a step 104).例文帳に追加

次に、読み取った受講者の個人情報とＩＣカードリーダライタ４の座席番号を関連付けて座席表を作成する（ステップ１０４）。 - 特許庁

To provide a chair equipment which can set low for height of a seating surface so that even a short subject keeps a desirable sitting position when sitting.例文帳に追加

座った際に、身長の低い対象者でも望ましい座位姿勢をとることができるように座面の高さを低く設定可能とする。 - 特許庁

Since the base cloth 8 can be thinly formed and the heating elements 9 can be formed in a thin diameter, installing performance to the seat is improved, and the sense of incompatibility is not caused at seating time.例文帳に追加

さらに、基布８を薄く、発熱体９を細径にできるため、座席への装着性に優れ、着座時に違和感も生じない。 - 特許庁

Thus the paper sheet is stably fixed for comfortable seating.例文帳に追加

このペーパーシートの端部を便座の裏下部に取り付けた止め具に挟み込み、固定することによって安定した状態になり、安心して着座使用できる。 - 特許庁

A float 11 is disposed in the valve chest 4 so as to open/close the discharge path 8 by leaving/seating from/to the tip-end face 9b of the valve-seat member 9.例文帳に追加

弁室４内に弁座部材９の先端面９ｂに離着座して排出通路８を開閉するフロート１１を配置する。 - 特許庁

The leads 32 are formed in beams 42, extending from the sensor seating 40, and one ends of the beams 42 are connected to the upper ends of the anchor protrusions 52.例文帳に追加

リード３２はセンサー台座４０から延出するビーム４２に形成され、ビーム４２の一端はアンカー突起５２の上端に結合される。 - 特許庁

The shock absorber 10 is arranged in a dashboard lower part in a vehicle room, and is substantially arranged in front of a knee of a seating occupant.例文帳に追加

衝撃吸収体１０は車両室内のダッシュボード下部に設けられると共に、着座乗員の膝頭の略前方に配置されている。 - 特許庁

An antenna electrode 11 is mounted on a seat (seating device) 2 for generating an electric field for detecting an occupant between the seat 2 and a ground vehicle body 8.例文帳に追加

乗員を検知するための電界を、アースされた車体８との間に生成すべくシート(座席装置)２にアンテナ電極１１を設置する。 - 特許庁

Because a wire sling 5 is installed on the seating stand 2, the possibility of giving a damage to the loads by wire becomes less.例文帳に追加

したがって、本発明に係る揚重用補助具では、ワイヤースリング５を敷台２に取り付けたため、ワイヤーで荷物を傷付ける可能性が低い。 - 特許庁

A gap is provided between the frame body 3 and the seating surface part 2, and arranged so that the sheet-like substitutes 5 such as a tatami are located in the gap.例文帳に追加

前記枠体３と座面部２との間に隙間が設けられ、この隙間に畳等のシート状交換具５が位置するように配される。 - 特許庁

A pair of right and left seat occupancy sensors 2R, 2L for detecting the seating load to the seat cushion are mounted to the rear part of the seat cushion.例文帳に追加

シートクッションの後方部には、シートクッションへの着座荷重を検出する左右一対の着座センサー２Ｒ、２Ｌが取り付けられている。 - 特許庁

A state of a seating sensor is detected (S4) after rotating a seat body when a door switch becomes ON (S3) when a main switch is turned on (S1).例文帳に追加

メインスイッチがＯＮされ（Ｓ１）ドアスイッチがＯＮになったらシート本体を回動した後（Ｓ３）、着座センサの状態を検出する（Ｓ４）。 - 特許庁

The plate seating face 34A is inclined or curved to leave the side face 38A of the plate 12 when approaching the fixing hole 32.例文帳に追加

このプレート着座面３４Ａを、固定孔３２へ向かうにしたがってプレート１２の側面３８Ａから離間するように傾斜又は湾曲させる。 - 特許庁

Grooves 31a, 31b for guiding air from the seat diffusing port 30 are also formed in the backface seat 27a and the seating face seat 27b.例文帳に追加

また、背面シート２７ａ及び座面シート２７ｂには、シート吹出口３０からの空気を導くための溝３１ａ、３１ｂが形成されている。 - 特許庁

To restrain a phenomenon in which thighs of a person are pushed up by a front end of a frame on a chair with a structure of netted frame for seating.例文帳に追加

座がフレームにネットを張った構造になっている椅子において、フレームの前端で人の大腿部が突き上げられる現象を抑制する。 - 特許庁

The control part 41 controls control target 25, 35 corresponding to the identified seating position in accordance with the operating condition of the operating switch 12.例文帳に追加

そして、制御部４１は、その特定した着座位置に対応する制御対象２５，３５を操作スイッチ１２の操作態様に応じて制御する。 - 特許庁

A temperature-detecting region 61a in a non-contact temperature sensor 85a is set in a seat back 60 as a seating portion of a right-side seat 6a.例文帳に追加

非接触温度センサ８５ａの検温領域６１ａは、右側座席６ａの着座部としてのシートバック６０に設定されている。 - 特許庁

The seating stabilizing lip 4 easy to deform is shaped to be subjected to bending deformation instead of compressive deformation when mounting compressive load is operated.例文帳に追加

着座安定用リップ４を、装着時圧縮荷重が作用したときに圧縮変形ではなく曲げ変形する形状とし、変形し易くする。 - 特許庁

Thus, when the semiconductor device (10) is fitted into the seating hole (22) of the radiator (21), mechanical stresses are scarcely generated onto a semiconductor element (2).例文帳に追加

このため、半導体装置(10)を放熱体(21)の装着孔(22)に嵌合したときに、半導体素子(2)に機械的応力が殆ど発生しない。 - 特許庁

To provide a chair capable of supporting a user having weakened muscular strength of legs and a waist when seating on the chair and rising up from the chair.例文帳に追加

この発明は足腰の筋力が衰えた利用者が着座したり、立ち上がるのを支援することができる椅子を提供することにある。 - 特許庁

A height h_1 of the seal lip 3 is set to be greater than a height h_2 of the seating stabilizing lip 4 to actualize high bearing pressure and low reaction.例文帳に追加

シールリップ３の高さｈ_１を着座安定用リップ４の高さｈ_２よりも大きく設定し、高面圧かつ低反力を実現する。 - 特許庁

The semiconductor acceleration sensor comprises a package base part 100; a seating 110 made of glass; a silicon substrate 101; a weight body 104a; a plurality of leads 100a; and a plurality of bonding wires 103.例文帳に追加

パッケージ基台部100と、ガラス製の台座110と、シリコン基板101と、重錘体104aと、複数のリード100aと、複数のボンディングワイヤ103とを有してなる。 - 特許庁

The whole of the support members 20 and 21b moves to the rear of a vehicle by a predetermined impact load larger than an ordinary seating load.例文帳に追加

そして、前記支持部材２０，２１ｂの全体が、通常の着座荷重よりも大きな所定の衝撃荷重により乗物後方へ移動する。 - 特許庁

A float 11 as a valve member for opening-closing the drain passage 8 by seating on and separating from the spherical valve seat member 9, is arranged in the valve chest 4.例文帳に追加

弁室４内に球形弁座部材９に離着座して排出通路８を開閉する弁部材としてのフロート１１を配置する。 - 特許庁

It is judged whether the occupant is seated at a front passenger seat, based on a detection signal from a seating detection switch 15 (step 100).例文帳に追加

着座検出スイッチ１５からの検出信号に基づいて、助手席シートに乗員が着座しているか否かを判定する（ステップＳ１００）。 - 特許庁

The unit 3 is also provided with a transmission means 5 for transmitting a radio signal associated with seating/unseating information detected by the means 4.例文帳に追加

便座装置３に着座・離座検出手段４で検出した着座・離座情報を無線信号で送信する送信手段５を設ける。 - 特許庁

A fixing tool 35 is locked to the locked member 22, so as to connect right and left edges of the seating sensor 30 to the pad body 10.例文帳に追加

該被係止部材２２に固定具５０を係止することにより、該着座センサ３０の左右側の縁部をパッド本体１０に連結する。 - 特許庁

To stabilize a fixation of a seating sensor without a fixation of a machine screw; and to minimize the number of part items and assembling manhours.例文帳に追加

着座センサーの固定をビス固定なしで、安定化さすとともに、部品点数と組み立て工数を必要最低限に留めるものとすること。 - 特許庁

The joint metal fitting 1 formed of a shape steel material having a T-shaped cross section is fitted into a seating tenon 23 of the metal fitting on the side of the column 2 to fix.例文帳に追加

断面がＴ字形の形鋼材より形成した接合金具１を柱２の側面の金具の座ほぞ２３に嵌入固定させ。 - 特許庁

The seat plate 11 is retained on the leg bodies 2 to turn in the forward/backward direction in the seating direction with the support member 14 as an axial center.例文帳に追加

また、座板１１は、支持部材１４を軸中心として着座方向における前後に回動するように脚体２上に保持されている。 - 特許庁

To provide an air-conditioned seat in which a suction mode and a blowout mode are switchable while an air volume at the seating surface is reliably secured.例文帳に追加

着座面における確実な風量を確保しながら、吸い込みモードと吹き出しモードとを切り換え可能な空調シートを提供する。 - 特許庁

To obtain a crew detecting system which is simple in structure, reliable and capable of detecting the presence/absence and the seating state of a screw speedily and precisely.例文帳に追加

構造が簡単で信頼性が高く、乗員の存否及び着座状態を迅速かつ高精度に検知可能な乗員検知システムを得る。 - 特許庁

To automatically change the direction of a display surface of a display means according to a seating position of an occupant getting on a vehicle.例文帳に追加

車両に搭乗した搭乗者の着座位置に応じて自動的に表示手段の表示面の向きを変更できることを課題とする。 - 特許庁

To provide a seat occupancy determination apparatus and a seat occupancy determination method, which can accurately inform an occupant of a seating state of a vehicle seat.例文帳に追加

乗員に対して、正確に車両シートの着座状態を報知することができる着座判定装置および着座判定方法の提供。 - 特許庁

The adjusting hole 15a is provided with a wall part 15c oriented from an opening part 15b toward the resistor 144 and a seating part 15d at an end of the wall part 15c.例文帳に追加

調整穴１５ａは開口部１５ｂより抵抗器１４４に向かう壁部１５ｃと壁部１５ｃ端部の座部１５ｄを備える。 - 特許庁

This infant restraint protective seat 1 comprises a seat body 2 for seating an infant and a base 3 for reclinably supporting the seat body 2.例文帳に追加

幼児用拘束保護シート１は、幼児がすわるシート本体２と、このシート本体２をリクライニング可能に支持するベース３とから構成されている。 - 特許庁

To provide a configuration allowing a seat to be easily stored or return to a seating position without a load on a user.例文帳に追加

本発明は利用者の負担を解消し、簡単にシートを収納、または着座位置への復帰を可能とする構成を実現することである。 - 特許庁

To provide an occupant seating sensor installing structure capable of ensuring the reliability and durability of the sensor without impairing the design of a seat.例文帳に追加

シートの意匠を損なうことなく、且つセンサの信頼性及び耐久性を確保できる乗員着座センサの取付け構造を提供すること。 - 特許庁

Further, by controlling a discharge speed of the operating oil to control a valve seating speed, collision of a valve with a valve seat in closing valve is relaxed.例文帳に追加

また、前記作動油の排出速度を制御することによって弁着座速度を制御し、閉弁時の弁と弁座の衝突を緩和する。 - 特許庁