「Securing」に関連した英語例文の一覧と使い方(208ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air cleaner without the need of a wide occupancy area while sufficiently securing the area of a filter unit for catching fine dust from air in which coarse dust is caught by a cyclone system.例文帳に追加

サイクロン方式で粗塵を捕集した空気から細塵を捕集するフィルターユニットの面積を十分に確保しつつ、広い占有面積を必要としない空気清浄機を提供する。 - 特許庁

To provide a heating roller capable of securing rigidity, shortening rise time by making a core bar thin, and improving workability and generality.例文帳に追加

剛性を確保すると同時に薄肉化に依る立ち上がり時間の短縮化を実現することができ、しかも加工性並びに汎用性を向上することができる加熱ローラを提供する。 - 特許庁

To provide an absorbent article having improved abutting property to the skin which prevents a leakage of a body liquid or the like by securing a stable deformed configuration of the absorbent article.例文帳に追加

吸収性物品の安定した変形形態を確保することにより、肌への当接性を向上させ、体液等の漏れを防止することが可能な吸収性物品を提供する。 - 特許庁

To provide a flame retardant highly maintaining the properties inherent in the resin incorporated therewith while securing its flame retardancy despite containing no halogen compound at all(if any, contributing to toxic substance emission).例文帳に追加

有害物質発生の原因となるハロゲン化合物を全く含有しないで難燃性を確保しつつ、樹脂本来の特性を高く維持することができる難燃剤を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid bearing device for sufficiently securing the axial length of a radial bearing part while efficiently discharging bubbles from lubricating fluid to outside air.例文帳に追加

潤滑流体に含まれる気泡を効率よく外気へと排出しながら、ラジアル軸受部の軸方向長さを十分に確保することが可能な流体軸受装置を提供する。 - 特許庁

It is formed in a ring shape surrounding the lens 1 with its inner wall securing the lens 1 and its outer wall engaging with the frame 3.例文帳に追加

レンズ保持具２はレンズ１を囲むように例えば輪状に形成してあり、内周はレンズ１を固定して保持する形状とされ、外周は保持枠３に係合される形状としてある。 - 特許庁

The necessary calorie is given in each prescribed portion of the metallic mold for casting, and the temperature distribution on the surface of the metallic mold for securing the good casting quality can be realized in a short time.例文帳に追加

鋳造金型の所定部位毎に必要な熱量を付与し、短時間で、良好な鋳造品質が確保されるための金型表面の温度分布を実現することが可能となる。 - 特許庁

To efficiently multiplex a plurality of program data for transmission by packets without delaying data packets of a private stream while securing the encoding rate of an AV stream.例文帳に追加

複数の番組データをパケット単位で多重伝送するに際し、ＡＶストリームの符号化レートを確保しながら、プライベートストリームのデータパケットを遅延させることなく、効率的に多重化すること。 - 特許庁

To improve the efficiency and safeness of endoscopy by securing a sufficient visibility for removing the endoscope from the body of a subject even if an abnormality occurs in a fan during the lighting of main light.例文帳に追加

主灯の点灯中にファンに異常が起こった場合でも、被検体内から内視鏡を抜去するに充分な視野を確保し、内視鏡検査の作業性と安全性を向上させる。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of securing stable steering performance by eliminating the pushed-back feeling even if the steering force becomes insufficient owing to the brake control at the stoke end even in the low-speed steering range.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置において、低速操舵域であってもストロークエンドでブレーキ制御により操舵力が不足しても押し戻され感をなくして安定した操舵を確保すること。 - 特許庁

To provide an elevator door device capable of connecting a door panel and a door hanger, while securing required strength with a simple structure, while easily installing a reinforcing body.例文帳に追加

補強体を容易に取り付けることができるとともに、簡易な構造で必要な強度を確保しつつドアパネルとドアハンガーとを連結することのできるエレベーターのドア装置の提供。 - 特許庁

To provide an optimum configuration while securing policy set by a manager of power-saving performance or response performance when optimizing the configuration of a storage device using a pool.例文帳に追加

プールを用いる記憶装置の構成を最適化する際に、省電力性能またはレスポンス性能等の管理者が設定するポリシーを確保しながら最適な構成を提供する。 - 特許庁

To provide a virtual key distribution system, a user terminal settle ment method, and a program for securing safety of contents distribution and easily realizing settlement processing in contents distribution.例文帳に追加

コンテンツ配信の際の安全性を保証し、コンテンツ配信における決済処理を容易に実現する仮想鍵配信システム、利用者端末決済方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a modular kitchen capable of guiding an operator such that the operator can psychologically come to a cooking space while securing a cooking space at the corner part of a kitchen counter.例文帳に追加

本発明は、キッチンカウンタのコーナー部に調理スペースを確保しつつ、心理的にこの調理スペースに作業者が来るよう誘導することが出き得るシステムキッチンを提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, the constant-force apparatus has a force-balancing mechanism for securing the transmission of fixed torque to the governor of a clock by compensates for the pulling loss of a spring (10) for supplying drive energy.例文帳に追加

定力装置は、更に、駆動エネルギーを供給するゼンマイ(10)の引張り損失を補償することによって、時計の調速器への一定トルクの伝達を確保する力バランス機構を有する。 - 特許庁

To enhance efficiency of connection work by correcting alignment appropriately when the tab of a flat bus bar is connected with the conductor of a printed board, and to facilitate securing of the tab and the printed board.例文帳に追加

平バスバーのタブとプリント基板の導体とを接続する際に、適切なアライメント矯正を行って接続作業の効率を良くすると共に、タブとプリント基板の固定を容易にする。 - 特許庁

The pressure relief valve 22 is installed by inserting a ball 22a and a spring 22b into a vertical hole 23, and securing a separator plate 12 to a valve body 10 while holding the spring.例文帳に追加

プレッシャリリーフバルブ２２は、縦穴２３にボール２２ａ及びスプリング２２ｂが挿入されて、スプリングを押えつつセパレータプレート１２をバルブボディ１０に固定することにより、取付けられる。 - 特許庁

To provide a laminated secondary battery wherein a radiator fin securing sufficient heat radiation efficiency without interrupting an air blowing passage for heat radiation is integrally formed with an electrode lead.例文帳に追加

放熱のための送風径路を遮ることなく充分な放熱効率を確保した放熱フィンが電極リードと一体に形成されるラミネート型二次電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a temperature control electrode using a heater, having expanded operation range, high-speed responsiveness and improved uniformity in a circumferential direction while securing mechanical reliability.例文帳に追加

ヒータを用いた温度制御電極において機械的信頼性を確保しつつ運用レンジの拡大と高速応答性、および周方向の均一性を改善した電極を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading device which can reduce the number of times of replacement of an ink supply member by efficiently using the ink of the ink supply member while securing a printing quality.例文帳に追加

印字品質を確保しつつインク供給部材のインクを効率よく使用してインク供給部材の交換作業の回数を軽減することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting structure for a flat slab and its connecting method minimizing the machining of a steel pipe at a connection portion and capable of sufficiently securing the yield strength of a junction.例文帳に追加

仕口部分の鋼管の加工を最小限にして、接合部の耐力が十分に確保できるフラットスラブの接合構造およびその接合方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a heat pump type water heater capable of securing performance and stability of a heat pump cycle R even when a set value of heating-up temperature is changed during an operation of the heat pump cycle R.例文帳に追加

ヒートポンプサイクルＲの運転中に沸き上げ温度の設定値が変更された時にも、サイクルの性能および安定性を確保することのできるヒートポンプ式給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle body structure of an automobile capable of securing rigidity in relation to a load acting from a vehicle body lateral side and the vehicle body longitudinal direction and reducing weight.例文帳に追加

車体側方や車体前後方向から作用した荷重に対して剛性を確保することができ、かつ、軽量化を図ることができる自動車の車体構造を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle air conditioner driving a compressor by use of a battery as a main power supply, and capable of securing the residual capacity of the battery.例文帳に追加

バッテリを主電源としてコンプレッサを駆動させる車両用空調装置において、バッテリの残存容量を確保することができる車両用空調装置を提供することである。 - 特許庁

To sufficiently display specified damper performance by securing large buckling strength and flexural strength while reducing cost by lightening and reducing assembly mandays.例文帳に追加

軽量化とともに組立工数を少なくして低コスト化を図りつつ、大きい座屈強度及び曲げ強度を確保して所定のダンパー性能を十分に発揮させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a connecting structure for a flat slab and its connecting method minimizing the machining of a steel pipe at a connection portion and capable of sufficiently securing the yield strength of a junction.例文帳に追加

仕口部分の鋼管の加工を最小限にして接合部の耐力が十分に確保できるフラットスラブの接合構造およびその接合方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a compact high-performance projection optical system wherein various kinds of aberration including distortion are satisfactorily corrected while securing a satisfactorily large numerical aperture and a satisfactorily wide image forming area.例文帳に追加

十分に大きな開口数および十分に広い結像領域を確保しつつ、ディストーションを含む諸収差が良好に補正されたコンパクトで高性能な投影光学系。 - 特許庁

To provide a contact pin for securing a contact pressure to a terminal of an electric component and surely shortening a path in which a current flows, and provide a socket for the electric component using the pin.例文帳に追加

電気部品の端子との接圧を確保すると共に、電気の流れる経路を確実に短くできるコンタクトピン及びそのコンタクトピンを用いた電気部品用ソケットを提供する。 - 特許庁

To provide a woody formed article which is high in rigidity, easy of material securing, and low in production costs, a hollow woody panel using the woody formed article, and methods for producing them.例文帳に追加

高剛性で、材料の確保が容易であり、製造コストの低い木質成形物と、この木質成形物を用いた木質中空パネルと、これらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pedestrian protector capable of securing a driver's view field of even after a spring-up mechanism is actuated and of protecting the pedestrian smoothly with a hood panel sprung up.例文帳に追加

跳ね上げ機構作動後にも、運転者の視界を確保することができ、かつ、跳ね上げられたフードパネルにより、歩行者を円滑に保護可能な歩行者保護装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an elevating and lowering shelf capable of sufficiently securing a work space at the front even when a hanging shelf main body is kept in the state wherein an article can be taken in and out.例文帳に追加

吊棚本体を物品の出し入れが可能な状態としたままでも、手前の作業空間を充分に確保することができる昇降棚を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a blood component separating device capable of stably securing a white blood cell removal ratio, surely transferring the liquid, and shortening a transfer time.例文帳に追加

安定した白血球除去率を確保することができるとともに、液体の移送が確実に行うことができ、また移送時間が短縮できる血液成分分離装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of securing security against an unauthorized use without registration of a user and of expanding a range of users permitted to use the apparatus, thereby improving convenience.例文帳に追加

ユーザ登録を行わずに不正使用などに対するセキュリティを確保し、使用を許可するユーザの範囲を広げることで利便性を高めることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rainwear having widely opened cuffs securing air permeability and a structure of preventing a sleeve from slipping off even in a condition that a user highly raises his/her arm.例文帳に追加

通気性を確保することができる広口の袖口を有し、且つ、使用者が腕を高く上げた状態においても袖部がずれ落ちない構成のレインウエアを提供することを課題とする。 - 特許庁

To inexpensively provide a sealing device excellent in sealing force, having a simple structure without applying a complex shape, and securing reliability with respect to contact of a stationary body with a rotor.例文帳に追加

複雑な形状を適用することなく安価で簡潔な構造で、静止体と回転体との接触に対して信頼性を損なわないシール力に富むシール装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a package for optical semiconductor devices, capable of securing sufficient heat dissipation characteristics, as well as performing cost reduction by forming a metal plating layer of an optimal film thickness respectively in an eyelet and a lead.例文帳に追加

アイレット及びリードにそれぞれ最適膜厚の金属めっき層を形成できて低コスト化を図れると共に、十分な放熱性が得られる光半導体素子用パッケージを提供する。 - 特許庁

Afterwards, the securing requirements of the brake assisting force are monitored (S3), and when the necessity of its monitoring is eliminated, the intake valve variable lift control is returned to ordinary control of small lift operation (S4).例文帳に追加

その後、ブレーキ補助力の確保要件を監視し（Ｓ３）、その監視の必要性がなくなると、吸気バルブ可変リフト制御を小リフト運転の通常制御に復帰させる（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a fork lift equipped with a pallet-locking device without intercepting the field of view of an operator performing the loading operation on a cab and capable securing a good working environment to the operator.例文帳に追加

運転台上で荷役操作を行うオペレータの視界を遮らず、オペレーターに対し良好な作業環境を提供するパレットロック装置を備えたフォークリフトを提供する。 - 特許庁

To construct an efficient system performing product management of quality, quantity and the like while increasing efficiency and labor saving in manufacturing process operations and also securing an enough operation space.例文帳に追加

製造工程作業を、効率化・省人化すると共に品質及び数量等の製品管理を行い、且つ、十分な作業空間を確保した効率的なシステムを構築する。 - 特許庁

To provide an elevation device which can securely supply electric power to a sensor while securing reliability without newly providing a system which monitors abnormality of the elevation device.例文帳に追加

昇降装置の異常を監視するシステムを新たに設けることなく、信頼性を確保しながら、確実に感知器へ電源供給することができる昇降装置を提供する。 - 特許庁

To newly install a temporary water tunnel in an existing water tunnel to facilitate repairing the inner surface of the existing water tunnel while securing a desired water flowing amount, in repairing an underground existing water tunnel.例文帳に追加

地中の既設水路トンネルの改修にあたり、既設水路内に仮水路を新設することで、所要の通水量を確保しつつ、既設水路内面の改修を容易に行う。 - 特許庁

To provide an electromagnetic relay in which application of a coating agent by reflow heating after mounting on the substrate, and further, water washing can be done, by preventing invasion of liquid while securing ventilation.例文帳に追加

通気性を確保しながら、液体の侵入を防止することで、リフロー加熱による基板搭載後のコーティング剤塗布さらには水洗浄が可能となる電磁継電器を提供すること。 - 特許庁

To provide a lubricant applying unit which stably applies a lubricant with ease while securing high efficiency of use of the lubricant, a cleaning unit, an image forming apparatus and an image forming method.例文帳に追加

潤滑剤の利用効率を担保しつつ潤滑剤を容易に安定して塗布する潤滑剤塗布装置、クリーニング装置、画像形成装置及び画像形成方法の提供。 - 特許庁

To provide a welding or a cutting device with arc stability improved by securing an enough conductive area at a jointing part, and avoiding the burnout of the joint part due to a large current.例文帳に追加

本発明は、ジョイント部に充分な通電面積を確保し高電流にてジョイント部が焼損しないでアーク安定性を向上した溶接または切断装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a system for transmitting power mutually between an electric automobile and a housing in which an urgent outing can be dealt with by securing power corresponding to a traveling environment in a vehicle mounted battery.例文帳に追加

電気自動車と住宅の間で相互に電力伝達可能のシステムにおいて、車載バッテリに走行環境に対応した電力を確保して急な外出にも対応可能とする。 - 特許庁