「Securing」に関連した英語例文の一覧と使い方(210ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a core for electromagnetic actuator, capable of reducing the production cost and improving durability by simplifying a structure while securing high energy efficiency.例文帳に追加

高いエネルギ効率を確保しながら、構造の単純化により製造コストを削減することができるとともに、耐久性を向上させることができる電磁アクチュエータのコアを提供する。 - 特許庁

To provide a silencer 1 to reduce suction sound with vibration of a thin film 7, capable of offering a sufficient suction sound reducing effect and securing failsafe when the thin film 7 is broken.例文帳に追加

薄膜７の振動により吸気音を低減する消音器１において、充分な吸気音低減効果を得るとともに薄膜７の破損時におけるフェールセーフを確保する。 - 特許庁

To increase heat exchange in a heating operation while sufficiently securing a cooling capacity of a power module by switching a cooling means of the power module between a cooling operation and the heating operation.例文帳に追加

冷房運転時と暖房運転時とでパワーモジュールの冷却手段を切り替え、パワーモジュールの冷却能力を十分に確保しつつ、暖房運転時の熱交換量を増大する。 - 特許庁

To provide a flat cable terminal processing structure and a terminal processing method capable of preventing leak at a terminal part and securing sufficient strength against a pulling load.例文帳に追加

端部におけるリークを防止すると共に引張荷重に対して十分な強度を確保することのできるフラット電線の端末処理構造及び端末処理方法を提供する。 - 特許庁

To enable even a person, who is not a specialist of a database, to easily add or change an API (Application Program Interface) of a new information retrieval service while securing the flexibility in addition or change of the API.例文帳に追加

新たな情報検索サービスのＡＰＩの追加、変更に対する柔軟性を確保し、かつ、データベースの専門家でなくてもその追加、変更を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an asynchronous bus interface for securing a sufficient effective access period even when the frequency of a clock changes, and for eliminating any unnecessary access wait time.例文帳に追加

クロックの周波数が変化しても、十分なアクセス有効期間を確保することができ、また無駄なアクセスウエイト時間をなくすことができる非同期バスインタフェースを提供することを課題とする。 - 特許庁

To easily manage secret information while securing the safety of a one-time password concerning user authentication using the one-time password in an information communication network system.例文帳に追加

情報通信ネットワークシステムにおけるワンタイムパスワードを利用したユーザ認証に係り、ワンタイムパスワードの安全性を担保しつつ、秘密情報の管理を容易にすることを課題とする。 - 特許庁

To provide an airtight structure capable of securing sufficient airtightness in an entrance rail part of a house using a floor panel assembly integrally combined with a floorboard, floor joists and a heat insulating material.例文帳に追加

床板と根太と断熱材とを一体化した床パネル組立体を用いた住宅の上り框部において、十分な気密性を確保できる気密構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an adapter for endoscope capable of surely preventing excessive supply of a gas into a body cavity, securing safety, and keeping the excellent work efficiency of endoscope observation.例文帳に追加

体腔内に気体が過剰に供給されることを確実に防止し、安全性を確保するとともに内視鏡観察の作業効率を良好に保つ内視鏡用アダプタを実現する。 - 特許庁

To improve the efficiency of a maintenance operation by predicting the occurrence of a lightning failure in an arbitrary period, and securing repair components or maintenance personnel according to the scale of the failure in the period.例文帳に追加

任意の期間における雷害の発生を予測し、その期間に於ける故障規模に応じた補修部品や保守要員の確保を可能とし、保守稼働の効率をよくする。 - 特許庁

To provide a magnetic recording/reproducing device capable of securing a sufficient mounting space of an electric signal wiring line for a circuit board and stably fixing the circuit board to a casing.例文帳に追加

回路基板に対する電気信号配線の実装スペースを十分に確保できる上に、回路基板を筐体に対し安定して固定できるようにした磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric vibrator device capable of being miniaturized, securing the strength of a package and satisfactorily keeping the reliability of air-tight sealing even when electronic parts are packaged.例文帳に追加

電子部品を搭載した場合でも、小型化に対応できるとともに、パッケージの強度を確保でき、かつ気密封止の信頼性を良好に保つことのできる圧電振動デバイスを提供する。 - 特許庁

Accordingly, maintenance work of the drawing side mechanism part 5 can be implemented with high efficiency, and the apparatus can be made compact as the securing of a working space within the lens polishing apparatus 1 is not necessary.例文帳に追加

よって、引き出し側機構部５の保全作業を効率良く行うことができ、レンズ研磨装置１の内部に作業用のスペースを確保しておく必要がないので、装置を小型化できる。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for a Diesel engine to work with a low compression ratio which compatibly establishes the securing of the stableness of the combustion condition and the optimization of the exhausting characteristics.例文帳に追加

低圧縮比のディーゼルエンジンについて、燃焼状態の安定性確保と、排気特性の最適化とを両立して図ることのできる燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

The bracket 20 is provided with a bolt hole 22 through which a mounting bolt 21 securing the bracket 20 to the car body pass, and a slit 23 closer than the bolt hole 22 to the front side of the car body.例文帳に追加

前記ブラケット２０に、このブラケット２０を車体側に取付ける取付けボルト２１が挿通されるボルト孔２２及びこのボルト孔２２よりも車体の前方側にスリット２３を設ける。 - 特許庁

- The Manager in charge of supervising overall management of explanations to the Customer in order to develop and establish a system for securing appropriate explanations to the Customer (hereinafter referred to as the “Customer Explanation Manager”) 例文帳に追加

・ 顧客に対する適切な説明を確保する態勢を整備・確立するための顧客に対する説明の管理全般を統括する責任者（以下「顧客説明管理責任者」という。） - 金融庁

(1) Securing of business operations pertaining to prohibited acts such as providing false indications with regard to transactions, promoting large-volume sales of specific securities held by the institution, and acts involving the use of credit provision. 例文帳に追加

①売買に関する虚偽の表示、自己の保有する特定の有価証券の大量推奨販売、信用供与を利用した行為等の禁止行為等に留意した業務運営の確保 - 金融庁

To provide a yarn winding method capable of securing sufficient tail thread length and forming a bobbin package for facilitating a removing operation of a tail winding part, and the bobbin package using the method.例文帳に追加

十分なテール糸長を確保し、かつテール巻部の除去作業を容易にする糸巻パッケージが形成可能な糸条巻取方法とそれによる糸巻パッケージを提供する。 - 特許庁

To estimate the degree of the clogging of an injection hole of an exhaust gas passage fuel injection valve while securing reliability against a failure and estimation accuracy, and inhibiting an increase in cost.例文帳に追加

故障に対する信頼性や推定精度を確保した上で、コストの上昇を抑制しつつ排気通路内燃料噴射弁の噴射口の詰まり度合を推定可能とする。 - 特許庁

To provide a good arrangement for various devices to be installed on a swivel base while securing sufficient capacities for a fuel tank and a hydraulic operating fluid in a subminiature back hoe.例文帳に追加

超小型のバックホーにおいて、旋回台に搭載される各種機器を、燃料タンク及び作動油タンクの容量を十分に確保しながら良好に配置できるよう、考慮する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device for securing even strength of a bolt, by restraining run-out of a flange part, even when constituted so as to provide rotation stopping torque of the bolt to a bolt insertion hole.例文帳に追加

ボルト挿通孔に対するボルトの回り止めトルクを得るように構成しても、フランジ部の振れが抑制され、ボルトの強度も確保される転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a variable valve gear of an internal combustion engine in which the support portions of a control arm and a transmission arm can be lubricated by securing sufficient lubrication by a simple structure.例文帳に追加

本発明は、十分な潤滑が簡単な構造で確保されながら、制御アームと伝達アームとの支持部分を潤滑できる内燃機関の可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine, contributive to securing an effective temperature region of a catalyst for giving cleaning treatment to exhaust gas while reducing its size and weight.例文帳に追加

小型化及び軽量化を図りつつ、排気ガスを浄化処理するための触媒の有効温度領域を確保するのに貢献できる内燃機関の排気ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a washing method and a washing device capable of being configured inexpensively, securing a high washing performance and further dealing with even an object to be washed of comparatively large weight.例文帳に追加

安価に構成されると共に高い洗浄性能が確保され、且つ、重量が比較的大きい被洗浄物であっても対応が可能な洗浄方法及び洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wet treating device capable of performing wet treatment of a substrate while keeping its high quality, securing high safety and suppressing the sticking of foreign matter to the substrate.例文帳に追加

基板を高品質な状態に保ちつつ湿式処理を行うことができ、高い安全性を確保し、基板への異物の付着を抑制することができる湿式処理装置を提供する - 特許庁

To provide a composition for reflection-preventing film, easy for performing the control of thickness and capable of securing a good appearance in the case of obtaining the reflection-preventing film by using a flexographic printing method.例文帳に追加

フレキソ印刷法を用いて反射防止膜を得る場合に、膜厚の制御が行いやすく、良好な外観を確保することのできる反射防止用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an LED package and a back light assembly emitting a white light having even hue and intensity with even light intensity while securing a sufficient light advancing path.例文帳に追加

充分な光進行経路を確保して、均一な光強度を有する均一な色相及び強度を有する白色光を放出するLEDパッケージ及びバックライトアッセンブリーを提供する。 - 特許庁

To secure safety while securing design of the whole faucet in the faucet having a handle having a grip part and being rotatably operated by being projected in a faucet body.例文帳に追加

把手部を有し、給水栓本体に突設されて回動操作されるハンドルを備えた給水栓において、給水栓全体の意匠性を確保しつつ安全性も確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of realizing a counter flow constitution optimal for using carbon dioxide refrigerant with simple processing and assembling work and high accuracy, while securing high pressure-proof performance.例文帳に追加

高い耐圧性能を確保しつつ、二酸化炭素冷媒使用に最適なカウンターフロー構成を、簡単な加工と組み立て作業および高い精度にて実現可能な熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a belt line structure of a door for an automobile capable of improving bending moment against an input in a vehicle width direction while securing rigidity against an input in a vehicle longitudinal direction.例文帳に追加

車両前後方向の入力に対する剛性を確保しつつ車幅方向の入力に対する曲げモーメントを高めることができる自動車用ドアのベルトライン部構造を提供する。 - 特許庁

To determine deterioration, by calculating correctly an internal resistance value of a battery charger, while securing the measurement range of a current and a voltage necessary for correctly estimating the remaining capacity of the battery charger.例文帳に追加

充電池の残存容量を正しく推定するために必要な電流と電圧の測定範囲を確保しつつ、充電池の内部抵抗値を正しく算出して劣化判定を行う。 - 特許庁

In the sheet joining bands 12, 22, a male type joining part having a male type locking ratchet is formed at one end, and a female type engagement piece engaged with the male type securing ratchet is formed at the other end.例文帳に追加

シート結合バンド１２，２２は、一端に雄型係止爪を有する雄型結合部が形成され、他端に雄型係止爪と係合する雌型係合片が形成されている。 - 特許庁

To make it possible to refer to the Web page specified by a URL address entered into an electronic mail when the electronic mail is browsed irrelevantly to communication environment only by securing a small storage area.例文帳に追加

少ない記憶領域を確保するだけで、通信環境によらず、電子メール閲覧時に、電子メール中に記載されているＵＲＬアドレスで指定されたＷｅｂページを参照可能とする。 - 特許庁

To provide a liquid lens that has a low modulus of volume change due to liquid swelling of a deformation film, has no liquid exudation, is chemically stable, and is capable of securing a large variable-focus range.例文帳に追加

変形膜の液体膨潤による体積変化率が低く、かつ液体の滲出がなく、化学的に安定して大きな可変焦点範囲を確保できる液体レンズを提供する。 - 特許庁

To provide a method of executing heat gathering piping which can reduce the number of components while securing the filling property of concrete and prevent heat gathering piping damage due to chipping work.例文帳に追加

コンクリートの充填性を確保しつつ部品点数を削減するとともに、はつり作業に伴う採熱配管の損傷を防止することができる採熱配管施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a twin needle type fuel injection control device capable of securing a degree of freedom of a fuel injection pattern corresponding to an operation area by using a single control valve.例文帳に追加

単一の制御弁を利用して運転領域に応じた燃料噴射パターンの自由度を確保することが可能なツインニードルタイプの燃料噴射制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic nesting device for realizing parts arrangement in the periphery of plate materials according to the requesting precision of parts, and for improving yield while securing necessary precision.例文帳に追加

部品の要求精度によっては板材周辺への部品配置を可能とし、必要な精度を確保しつつ、歩留りを向上させることのできる自動ネスティング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information display panel, wherein sticking due to electricity is reduced while securing a proper particle charging amount, and as a result, homogeneous display of high quality is performed.例文帳に追加

適度な粒子帯電量を確保しつつ、電気的な付着を低減することができ、その結果、均質で高品位な表示を行うことができる情報表示用パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a scanner device which suppresses distortion of a reflection face of a scan mirror due to a stress of thread fastening in fixing the scan mirror on a motor shaft while securing rigidness of the mirror, and a laser processing device.例文帳に追加

ミラーの剛性を確保しつつ、スキャンミラーをモーター軸に固定する際のねじ締めの応力によるミラー反射面の歪みを抑制したスキャナ装置及びレーザ加工装置を得る。 - 特許庁

To provide a flow sensor and its manufacturing method capable of securing properly durability of a thin film part even when a heating element or a temperature-sensitive element is formed from a semiconductor.例文帳に追加

発熱体や感温体を半導体にて形成する場合であれ、薄膜部の耐久性を好適に確保することのできるフローセンサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a distance measuring method and a distance measuring system capable of securing distance measuring resolution in a required domain, without enlarging the power consumption of each apparatus, concerning the distance between two apparatuses.例文帳に追加

２つの機器間の距離を、機器の消費電力を大きくすることなく、必要領域での距離測定分解能を確保できる距離測定方法及び距離測定システムを提供する。 - 特許庁

To provide a pad for a disc brake capable of easily and certainly securing adhesion strength and adhesion durability of a friction material against a back plate as well as tender to an environment and its manufacturing method.例文帳に追加

環境に優しく、また、裏板に対する摩擦材の接着強度、接着耐久性を容易に安価に確実に確保できるディスクブレーキ用パッド及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for detecting failure of an air/fuel ratio detecting device, which is hardly affected by the performance of catalyst storage and is capable of securing frequency of detection.例文帳に追加

本発明の目的は、触媒ストレージ能力の影響を受け難く、検出頻度を確保することのできる空燃比検出装置の故障検出装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a harness grommet capable of sufficiently absorbing interference to a grommet main body part due to the lateral vibration of a harness and capable of securing water-proof performance although it is a contact type.例文帳に追加

ハーネスの横振れによるグロメット本体部への干渉を十分に吸収することができ、密着式でありながら防水性能を確保することができるハーネスグロメットを提供する。 - 特許庁

To provide a cylinder block having high heat conductivity, high rigidity, and low expansibility while securing slidability around bores and enabling a reduction in weight and size and an increase in output.例文帳に追加

ボア回りの摺動性を確保しつつ高熱伝導性、高剛性、低膨張性を備えるとともに、軽量、コンパクト化および高出力化が可能なシリンダブロックを提供すること。 - 特許庁