「Securing」に関連した英語例文の一覧と使い方(205ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electrode for solid polymer electrolyte membrane type fuel cells capable of enhancing the characteristics of the electrode by securing continuous proton conduction paths while securing more triphasic interfaces serving as electrode reaction sites, and resultantly capable of economically enhancing the output performance of a fuel cell incorporating this electrode.例文帳に追加

電極反応サイトである三相界面をより多く確保しつつ連続的なプロトン伝導路を確保するため電極の特性が向上することができ、その結果、低コストで、この電極と組み合わせた燃料電池の出力性能を格段に向上させることができる固体高分子電解質膜型燃料電池用電極を提供する。 - 特許庁

To provide a high-durability repair coating method which is capable of simply, rapidly, efficiently and effectively securing high workability and safety with a low cost, and securing the coating durability after the repair with high quality.例文帳に追加

橋梁などの大面積を有する鋼構造物や、保管中の製鉄工程中間製品などに形成された厚いさびや固着さびを簡単かつ高速に、効率的かつ効果的に、しかも低コストでありながら高い作業性と安全性を確保でき、さらには高品質な補修後の塗装耐久性を確保しうる、高耐久性補修塗装工法を提供する。 - 特許庁

When moving and inserting the sleeve 20 in the axial direction into the C-shaped opening part 22 between the wheel shaft 19 and an end part of the C-shaped opening part 22 arranged on a bracket 15 of the passenger mounting part, clearance securing mechanisms 21B and 23 for securing a clearance are arranged between the outer periphery of the wheel shaft 19 and the inner periphery of the C-shaped opening part 22.例文帳に追加

乗客搭載部のブラケット１５に設けられたＣ状開口部２２の端部と車軸１９との間に、スリーブ２０をＣ状開口部２２に軸方向に移動させて挿入する際、車軸１９の外周とＣ状開口部２２の内周との間に隙間を確保する隙間確保機構２１Ｂ，２３を設けたのである。 - 特許庁

To provide a seat device for a vehicle capable of compatibly securing the comfortableness in sitting on the left and right seats and securing the degree of freedom in seat arrangement and enabling setting of its seat belt devices for three persons, in which the seat belt device for the central seat is prevented from giving a sense of protruding to the person seated or being pinched in the area to the adjoining seat.例文帳に追加

左右座席の座り心地確保とシートアレンジ自由度確保との両立を図り、３人分のシートベルト装置の設定を可能とすることができる車両用シート装置を提供し、さらに、中央座席用のシートベルト装置が、着座者に対して突起感を与えたり隣の座席との間に挟まったりすることを防止すること。 - 特許庁

To prevent leakage of oil to the outside of a bearing by realizing a stable seal strength by securing seal strength corresponding to oil amount within a seal part, securing sufficient oil buffer amount by a short seal length, and making a stable oil holding structure difficult to be affected by an attitude of a motor for an applying direction of gravity.例文帳に追加

短いシール長で十分なオイルバッファ量を確保しつつ、シール部内のオイル量に対応したシール強度を確保することにより、安定したシール機能を実現するとともに、重力の作用方向に対するモータの姿勢に影響されにくい安定なオイル保持構造とすることにより、軸受外部へのオイルの漏出を防止する。 - 特許庁

To provide an alloy type thermal fuse having an operation temperature of 120 to 150°C and being capable of preventing a shear fracture at a melting point or below under long-term DC energization, securing good operation stability to a heat cycle although a fuse element consisting principally of an In-Sn alloy is used and securing wire drawing with a good yield of the fuse element.例文帳に追加

Ｉｎ−Ｓｎ合金を主成分とするヒューズエレメントを用いるにもかかわらず、長時間直流通電のもとでも融点以下での剪断破壊を防止し得、ヒートサイクルに対する作動安定性をよく保証し得、しかも、ヒューズエレメントの歩留の良い線引き加工を保証し得る、作動温度が１２０℃〜１５０℃に属する合金型温度ヒューズを提供する。 - 特許庁

Article 17bis (5) is prescribed with intent to permit an amendment to a final reasons for refusal for a range within which the examiner may effectively utilize examination results that have been already been obtained in order to establish examination procedures for securing an immediate and an appropriate patenting while considering a basic purpose of the patent system of securing enough protection of the invention. 例文帳に追加

第17 条の2 第5 項の規定は、発明の保護を十全に図るという特許制度の基本目的を考慮しつつ、迅速・的確な権利付与を確保する審査手続を確立するために、最後の拒絶理由通知に対する補正は、既に行った審査結果を有効に活用できる範囲内で行うこととする趣旨で設けられたものである。 - 特許庁

To provide a pantograph type lifter preventing a supporting roller from meandering or bounding up and down on a lifting base rail due to an offset load or a vibration, allowing a lifting base stably moving up and down, reinforcing the lifting base while securing the lower limit position, and securing a space for a pantograph mechanism to stably moving the lifting base up and down.例文帳に追加

偏荷重や振動等によっても支持ローラが昇降台レール上を蛇行したり上下にバウンドしたりせず昇降台が安定して昇降移動するとともに、昇降台を補強しつつ最下限位置を確保し、かつ、パンタグラフ機構の間隔を確保して昇降台を安定して昇降移動するパンタグラフ式リフタを提供すること。 - 特許庁

This wire bundling device 10 comprises a single bobbin 11 for supplying one wire W; a pulley part 12; a wire securing part 13; a control wire securing part 14; a winding part 15; a tension, adjusting part 16 for adjusting the tension of a control wire CW; and a wire bundling part 17 for bundling wires W (wires W1 to Wn).例文帳に追加

束線装置１０を、一本の線材Ｗを供給する単一のボビン１１と、滑車部１２と、線材固定部１３と、制御用線材固定部１４と、巻上げ部１５と、制御用線材ＣＷの張力を調整する張力調整部１６と、線材Ｗ（線材Ｗ１，…，Ｗｎ）を束ねる束線部１７とを備えて構成した。 - 特許庁

To provide a seamless cylindrical member which conducts heat to a recording medium by conducting heat to a release layer through an elastic layer, the seamless cylindrical member capable of securing sufficient heat conductivity along the length of the cylinder while securing high heat conductivity along the thickness of the elastic layer, i.e. high heat conductivity to the recording medium.例文帳に追加

弾性層を通して離型層に熱を伝えて記録媒体に熱を伝えるシームレス円筒部材において、弾性層の厚み方向の熱伝導性、すなわち記録媒体への熱伝導性を大きく確保しつつ、同時に円筒長手方向の熱伝導性も充分に確保できるシームレス円筒部材を得ることを目的とする。 - 特許庁

A securing power operating section 45 determines a basic power required for normal traveling by learning power consumption of one trip acquired at a traveling record acquiring unit 46 and then determines a securing power by adding power required for air conditioning determined base on weather information from a weather information detecting section 50.例文帳に追加

確保電力量演算部４５は、走行履歴取得装置４６が取得した１トリップの消費電力量を学習して通常走行における必要基本電力量を求め、さらに天候情報検出部５０からの天候情報に基づいて空調機などの使用のための必要電力を加算して確保電力量を求める。 - 特許庁

To obtain flat chenille yarn and circular chenille yarn securing thread cast-off proofness without the need of any fusing treatment, therefore excellent in productivity and markedly reduced in production cost as well, and to obtain a knit fabric highly securing excellent thread cast-off proofness and significantly improved in productivity as well as reduced in cost.例文帳に追加

融着処理を要せずして糸抜け防止性を確保することができ、従って生産性に優れる上に、生産コストを大幅に低減できる扁平モールヤーン及び円形モールヤーンを提供すると共に、優れた糸抜け防止性を確実に確保できると共に、大幅な生産性向上及びコスト低減を図ることのできる編織物を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcement type solid polymer electrolyte membrane B allowing a large quantity of electrolyte resin 4 to be filled in pores even for a porous reinforcing membrane 1 having a further small pore diameter, and thereby capable of securing large mechanical strength while securing desired proton conductivity and gas impermeability, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

より小さな細孔径である多孔質補強膜１に対しても、細孔内に多くの量の電解質樹脂４を充填できるようにし、それにより、所要のプロトン伝導性とガス不透過性を確保しながら、大きな機械的強度をも確保できる補強型固体高分子電解質膜Ｂおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The coverplate 44 may include a tab 54 for radially securing the coverplate 44 within the complementary groove 56 of the rotor wheel 34 and an aperture 62 configured to align with the corresponding aperture 62 of the turbine wheel to receive a fastener 64 for axially securing the coverplate 44 to the rotor wheel 34.例文帳に追加

カバープレート（４４）は、ロータ・ホイール（３４）の相補的な溝（５６）内にカバープレート（４４）を半径方向に固定するためのタブ（５４）と、タービン・ホイールの対応するアパーチャと位置が合うように構成されたアパーチャ（６２）であって、ロータ・ホイール（３４）にカバープレート（４４）を軸方向に固定するための留め具（６４）を受け取るためのアパーチャ（６２）とを備えていても良い。 - 特許庁

In the tube insert training model in which an airway pharyngoesophageal region is formed simulating an airway pharyngoesophageal region including a human pharyngeal for training the airway securing using the airway securing tool, an annular recess is formed in the middle of the airway pharyngoesophageal region between a vestibular fold part and a vocal band folded part.例文帳に追加

気道確保器具を用いて気道確保の訓練をするために、人体の咽頭食道を含む気道咽頭食道領域を模した気道咽頭食道領域部が形成された挿管訓練用モデルであって、前記気道咽頭食道領域部の中途であって、気管入口部に形成された前庭ヒダ部と声帯ヒダ部との間に、環状の凹部を形成する。 - 特許庁

The imaging system and method for actuating the imaging system includes a medium support surface for supporting a printing plate during recording of an image on the printing plate, a leading edge clamping mechanism for securing the leading edge of the printing plate to the medium support surface, and a trailing edge clamping mechanism for securing the trailing edge of the printing plate to the medium support surface.例文帳に追加

画像処理システムおよびそれを操作するための方法を示しているが、それには、印刷版上に画像を記録する間、それを支持するための媒体支持面、その印刷版の前端を媒体支持面に固定するための前端クランピング機構およびその印刷版の後端を媒体支持面に固定するための後端クランピング機構が含まれる。 - 特許庁

The arrangement further has a separate element 4, 104, 204 or 304 through which the bolt passes in the axial direction, being held by the securing part 3, 103, 203 or 303 in the locking position at the level of the groove 5, 105, 205 or 305 and at least partly embracing the securing part 3, 103, 203 or 303 in the locking position.例文帳に追加

本発明では、装置はさらに別個の要素（４、１０４、２０４、３０４）を有し、ボルトはその中を軸方向に通過し、該要素は固締位置で固定部品（３、１０３、２０３、３０３）によって溝（５、１０５、２０５、３０５）の高さに保持され、かつ固締位置で固定部品（３、１０３、２０３、３０３）を少なくとも部分的に包囲する。 - 特許庁

A liquid pressure controlling device is constituted to be operated by either one of a prioritizing type separating valve preferably securing a certain amount of an operating flow with no relation to steering operation, by switching an used port upon replacing plugs 7 and 7a or a load-sensing type separating valve securing a necessary amount of an operating flow in proportion to steering operation.例文帳に追加

プラグ７，７ａを交換し、利用するポートを切り換えることにより、ステアリング操作とは無関係に一定量の作動流を優先的に確保する優先型分流弁、或いはステアリング操作に応じて必要なだけの量の作動流を確保するロードセンシング型分流弁の何れとしても機能させることができるように構成した。 - 特許庁

Key issues in this regard will be (1) securing the free movement of goods,services and people through the liberalization of goods and services trade and the expansion of personal exchange; (2) facilitating economic activities in the region through the development of common investment rules and systemic harmonization and transparency; and (3) securing stable and sustainable development through the stabilization of finance and exchange and liberalization of capital transactions.例文帳に追加

このため、①財やサービス貿易の自由化、人的交流の拡大等による「モノ・サービス・ヒトの自由な移動の確保」、②投資ルールの整備・共通化、制度の調和及び透明化等による「域内における経済活動の円滑化」、③金融・為替の安定、資本取引の自由化等による「安定性・持続的発展性の確保」を図っていくことが重要である。 - 経済産業省

To provide a steering device capable of being driven by a direct drive method reduced in rattling and backlash without using a decelerating mechanism and a link mechanism, and securing a wide mounting space of a steering driving portion.例文帳に追加

減速機構やリンク機構を用いずに、ガタやバックラッシを減らしたダイレクトドライブ方式で駆動でき、操舵駆動部の実装空間を広く確保することのできる操舵装置を得る。 - 特許庁

To provide a portable holder pack for electronic equipment capable of securing safety of a body of a member engaging in activity to maintain security, and disaster prevention activity, and simultaneously maintaining a device.例文帳に追加

治安維持活動、防災活動などにたずさわる隊員の身の安全の確保とともに、機器の保全を同時に図ることの出来る電子機材の携帯用装具を提供する。 - 特許庁

Alternatively, ornamental materials such as pearls are connected to the connecting strand to provide the accessory retaining the intended flexibility and securing the aesthetic appearance when being worn on the body.例文帳に追加

また、上記連携索に真珠等の装飾材を連携させることで、装身具を所望のしなやかさに保ち、装身具を身体に装着したときの美観を確保することができる。 - 特許庁

To provide a multipolar single-head plug capable of securing interchangeability with conventional standardized single-head plugs or the like, as to one with a core rod divided into five poles.例文帳に追加

芯棒を５極に分割した多極単頭プラグであって、従来の規格化された単頭プラグ等とも互換性を確保できる多極単頭プラグを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new thermoplastic elastomer composition capable of highly exhibiting low hardness characteristics, a high impact resilience and a small compressive deforming distortion simultaneously while securing an excellent molding property.例文帳に追加

優れた成形性を確保しつつ、低硬度特性と高い反撥弾性および小さな圧縮変形歪を、併せて高度に発揮し得る、新規な熱可塑性エラストマ組成物を提供すること。 - 特許庁

To sufficiently secure the axial length of a communication groove while securing the displacement prevention of a caulked position in the axial direction between a boot adaptor and an outer wheel member as well as stable and reliable caulking force.例文帳に追加

連通溝の軸方向の長さを十分に確保しつつブーツアダプタと外輪部材との軸方向のかしめ位置の位置ずれ防止と安定かつ確実なかしめ力を確保する。 - 特許庁

To avoid trouble in landing of an aircraft and the difficulty in securing an airport in the vicinity of a big city since the environmental problem such as noise becomes serious in response to an enlargement of the aircraft.例文帳に追加

航空機の大型化にともなって、騒音等の環境問題が深刻になり大都市近傍に空港の確保が難しいのと、航空機の着陸時のトラブルを回避すること。 - 特許庁

Thus, it is possible for a person in charge who is away from the analyzing apparatus to manage the progress while securing the security of information without constructing a local network in a customer site.例文帳に追加

顧客サイト内にローカルなネットワークの構築を行うことなく、かつ、情報のセキュリティを確保した上で分析装置から離れた所にいる担当者が進捗を管理することができる。 - 特許庁

To provide a cylindrical mount securing necessary durability and expanding a low spring constant rage in a linear area while avoiding the enlargement in the axial direction.例文帳に追加

必要な耐久性を確保するとともに、軸方向への大型化を回避しつつ、線形域にある低ばね定数領域の範囲を拡大することができる筒型マウントを提供する。 - 特許庁

To provide electronic equipment that can be miniaturized by integrating a cooling fan, a heating element and the like to reduce an occupied space while securing a high level of a cooling property.例文帳に追加

冷却ファンと発熱体等を一体化することで占有空間を低減させ、小型化を可能とするとともに高い冷却性能を確保することができる電子機器を提供する。 - 特許庁

A trocar 4 and the cavity securing cylinder body 1 are connected to each other outside the body wall 100 and a connecting tool 10 for fixing the relative positional relation of the both in a desired state is provided.例文帳に追加

トラカール４と腔確保用筒体１とを体壁１００の外部において連結して両者の相対的な位置関係を所望の状態に固定する連結具１０を設けた。 - 特許庁

The telescopingly adjustable clamp 1 for securing an object to a support may include an anchor rod with a plurality of circumferentially extending grooves which define at least one barrier wall.例文帳に追加

物体を支持具に固定するための、入れ子式に調節可能なクランプ１は、周囲に延びる複数の溝を有するアンカー棒を備え得、これらの溝は、少なくとも１つのバリア壁を規定する。 - 特許庁

To provide a method for producing a tablet of medicine having a low dose, securing content uniformity of pharmacodynamic component, having excellent disintegration, elution and moldability by a simple method.例文帳に追加

投与量が少ない薬物について、簡便な方法で、薬効成分の含量均一性が確保され、かつ、崩壊性、溶出性、成型性の優れた錠剤の製造方法を開発する。 - 特許庁

To provide a railway vehicle body that can make a passenger cabin quiet by securing a space between a floor board and a passenger cabin floor, while controlling increase in the mass.例文帳に追加

質量の増加を抑制できると共に、床板と客室床との間のスペースを確保しつつ客室内の静音化を図ることができる軌条車両車体を提供すること。 - 特許庁

To provide a negative pressure type penis dilation/hardening device and penis dilation/hardening retainer being used with no pain and capable of securing the airtight state inside a cylinder.例文帳に追加

苦痛を伴わずに使用することができるとともにシリンダ内の密閉状態を確保できる負圧式陰茎膨張硬化装置及び陰茎膨張硬化保持具を提供すること。 - 特許庁

The gauge from the hose 46 to a cleaner suction opening can be formed without decreasing the inner diameter, thereby securing the effective air-duct area while utilizing the gauge of the hose 46.例文帳に追加

ホース体46から本体吸込口に至るまで内径寸法を小さくすることなく形成可能になるので、ホース体46の内径を生かしつつ有効風路面積を確保できる。 - 特許庁

To provide an electronic component which has spiral coils provided longitudinally apart from each other across a gap, the electronic component securing mechanical strength and shock resistance and also improving performance of an inductor.例文帳に追加

縦方向に空隙を介し離間して設けられたスパイラル状のコイルを有する電子部品において、機械強度および耐衝撃能力を確保し、かつインダクタの性能を向上させること。 - 特許庁

To provide a hinge structure of a lid for an underground structure, for reducing labor in opening-closing work, while securing an effective inner diameter and water cut-off performance.例文帳に追加

本発明は、有効内径と止水性とを確保しつつ、開閉作業時の労力を低減する地下構造物用蓋の蝶番構造を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a circuit breaker for wiring having a compact construction, a high arc-extinguishing capability and a high breaking performance while securing the integrity in frame size between a breaker for wiring and a ground fault interrupter.例文帳に追加

配線用遮断器と漏電遮断器とのフレームサイズの統一性を確保しつつ、コンパクトな構成で消弧能力，遮断性能の高い配線用遮断器を提供する。 - 特許庁

The numerical values of both the counters are obtained at an arbitrary timing to be utilized as random numbers, thereby preventing changes in the game state from being made cyclical or regular, eventually securing the randomness of games.例文帳に追加

任意のタイミングで両カウンタ数値を取得し乱数として利用することで遊技状態の変化が周期的・規則的になる事態を防ぐことができ、遊技のランダム性を確保できる。 - 特許庁

To provide a composite optical fiber cable with a feeder line requiring no securing of electric power when an ONU(optical network unit) is disposed, and capable of setting the ONU in an optional site.例文帳に追加

ＯＮＵを設置する際に電力を確保する必要がなく、任意の場所にＯＮＵを設置することができる、給電線を備えた複合型光ファイバケーブルの提供する。 - 特許庁

To provide a storage tool for a functional member for improving convenience as the storage tool, by easily protruding and retreating the functional member, while securing a storage space of the other mechanism.例文帳に追加

他機構の収納空間を確保しつつ機能部材の出没を容易に行えるようにし、収納具としての利便性を向上させた機能部材用収納具を提供する。 - 特許庁

Relating to this toner cartridge housing body image forming units 1Bk, 1C, 1M and 1Y are arranged adjacently to each other in the approximately peripheral direction at intervals securing a pace for introducing laser light for exposing.例文帳に追加

像形成ユニット１Ｂｋ、１Ｃ、１Ｍ、１Ｙを略円周方向に、且つ、露光用のレーザ光を内部に導入する空間を確保する間隔で相互に隣接させて配置する。 - 特許庁

To provide a high-precision liquid crystal device which is excellent in display quality by sufficiently securing necessary holding capacity, and has a structure in no risk of decreasing in yield caused by disconnection of a data line.例文帳に追加

必要な保持容量を充分に確保することで表示品位に優れ、データ線の断線による歩留まり低下の恐れのない構造を有する高精細な液晶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a push-button switch capable of aiming at thinning and securing intensity of a case lid, in arranging a plurality of push-button switches on a flat-plate member, such as the case lid.例文帳に追加

ケース蓋などの平板部材に複数の押釦スイッチを配設するにあたって、ケース蓋のうす型化と強度確保を図ることができる押釦スイッチの取付構造を提供する。 - 特許庁

To prevent the penetration of moisture and contamination by coupling and securing lead wires of a brush extending to a brush box more simply and sealing the brush box more perfectly.例文帳に追加

発明は、ブラッシュボックスの上に延びるブラッシュのリード線をさらに簡便に連結固定して、ブラッシュボックスの密閉をさらに完壁にして湿気及び異物が浸透できないようにする。 - 特許庁