「Securing」に関連した英語例文の一覧と使い方(203ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an antenna surely receiving a radio wave including time information and to suppress the increase in the thickness and the weight of a radio controlled watch to the minimum while securing a prescribed strength.例文帳に追加

アンテナが時刻情報を含む電波を確実に受信できるとともに、所定の強度を確保しつつ厚さ及び重量の増大を最小限に抑える。 - 特許庁

To prevent uplift or fall of an upper structural body while allowing relative rotation between a pile head part and the upper structural body and securing proof stress against tension load.例文帳に追加

杭頭部と上部構造体との相対回転を許容しつつ引張荷重に対する耐力も確保して上部構造体の浮き上がりや転倒を防止する。 - 特許庁

To provide a compact high resolution projecting optical device in which the aberrations are favorably corrected while securing a sufficiently large image side numerical aperture and a sufficiently wide effective imaging area.例文帳に追加

十分に大きな像側開口数および十分に広い実効結像領域を確保しつつ、諸収差が良好に補正された小型で高解像の投影光学系。 - 特許庁

During operation, with the actuation of a thruster for securing the bearing pressure of reach traction portion, an axial load is applied between the supporting plate 36 and an outside disc 10b.例文帳に追加

運転時に、各トラクション部の面圧を確保する為の押圧装置の作動に伴って、上記支持板３６と外側ディスク１０ｂとの間にアキシアル荷重が加わる。 - 特許庁

To provide a fire resting screen device for a fire limit capable of properly sealing a fire limit by securing the moving stability of an evacuation door even in a cloth screen.例文帳に追加

布製の避難扉であってもその運動安定性を確保して防火区画を適切に密閉することができる防火区画用耐火スクリーン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery capable of improving battery capacity by utilizing the whole surface of an activator layer while securing the short-circuit preventing function.例文帳に追加

短絡防止の機能を確保しつつ、活物質層全面を有効に活用して電池容量の向上を実現することができる非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a snow removing vehicle capable of securing good travel stability in removal of snow as well as in an ordinary travel and reducing a load of an operator.例文帳に追加

除雪作業時においても通常走行時と同様に良好な走行安定性を確保でき、しかも、運転者の労力を軽減できる除雪用車両を提供する。 - 特許庁

To improve workability and habitability by securing a wide working space by bringing the right side of a floor member which is tilted up and down closer to a vertical plate of a rotary frame.例文帳に追加

チルトアップ、チルトダウンするフロア部材の右側を旋回フレームの縦板に接近させることにより広い作業スペースを確保し、作業性、居住性を向上する。 - 特許庁

To provide a cooling device in which generation of noise due to contact of fins caused by vibration is suppressed by securing fins mutually through a simple means, and to provide its manufacturing process.例文帳に追加

フィン同士を容易な手段で固定し、振動でフィン同士が接触することによる騒音の発生を抑制する冷却装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a desk for OA apparatuses capable of narrowing a dead space, facilitating storing/taking-out work of apparatuses relative to a storage shelf and securing a working space wide.例文帳に追加

デッドスペースを狭くすることができ、また収納棚への機器の収納、取出し作業が容易で、作業スペースを広く確保することができるＯＡ機器用デスクを提供する。 - 特許庁

To provide a machine plate working device, in which a plurality of machine plates is positioned respectively so as to simultaneously allow to work positioning holes and securing pieces to each machine plate respectively.例文帳に追加

複数の刷版をそれぞれ位置決めし、それぞれの刷版に位置決め孔および係止片を同時に加工することができる刷版加工装置を提供すること。 - 特許庁

A first session proxy device 12 is arranged between a client device 11 that does not mount the control protocol of a session for securing the bands and the band-guaranteeing type network 10.例文帳に追加

第１のセッション代行装置１２は、帯域確保用セッションの制御プロトコルを実装しないクライアント装置１１と帯域保証型網１０との間に配置されている。 - 特許庁

By securing the size of the joining domain 21 to be at least 0.2% of the film width, the preceding film 3a and the succeeding film 3b can surely be joined together.例文帳に追加

接合領域２１の寸法をフィルム幅の０．２％以上確保することにより、先行フィルム３ａと後行フィルム３ｂとを確実に接合することが可能である。 - 特許庁

To provide a polymer electrolyte fuel cell achieving high output by securing sufficient gas supply function by reducing pressure loss in gas passages.例文帳に追加

ガス流路の圧力損失を少なくすることによって十分なガス供給機能を確保して、高出力化を図り得る固体高分子形燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine with which interest is enhanced by coping with the diversification of game contents while securing amicable relationship between a game hall operator and a player.例文帳に追加

遊技ホール及び遊技者間のバランスを確保しつつ遊技内容の多様化に対応でき、もって興趣の向上を図ることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To properly lubricate a lubricating object in a gear housing by a lubricating oil by securing a proper quantity of the lubricating oil in an oil reservoir part of the gear housing.例文帳に追加

ギヤハウジングの油溜め部内に適量の潤滑油を確保することができ、この潤滑油によってギヤハウジング内の潤滑対象物を適正に潤滑する。 - 特許庁

To simplify assembling work of a fan and a fan cover to a main body case while securing positioning accuracy of a rotating shaft of the fan and the center of an opening portion of the fan cover.例文帳に追加

ファンの回転軸とファンカバーの開口部の中心との位置合わせの精度を確保しつつ、本体ケースへのファンおよびファンカバーの組み付け作業を簡略化する。 - 特許庁

To improve visibility of an image of reflection type display on a reflective and translucent type liquid crystal device while sufficiently securing visibility of an image of transmission type display.例文帳に追加

反射半透過型の液晶装置において、透過型表示による画像の視認性を充分に確保しつつ、反射型表示による画像の視認性を向上させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a compressor and the compressor, capable of securing the parallelism between a motor bearing and a shaft, by a simple installation technique and a mechanism constitution.例文帳に追加

簡敏な組み付け手法、並びに機構構成にて、モータ軸受と軸との平行度を確保することができる、圧縮機の製造方法および圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of largely securing an ornament area in a front frame even in a structure in which a visual recognition window facing a game area is enlarged.例文帳に追加

遊技領域を臨む視認窓が大型化された構造においても前面枠における装飾用領域を大きく確保することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a power transmitting chain capable of enhancing the transmitting efficiency, securing a sufficient bending amount, and also enhancing the durability in practical application.例文帳に追加

伝動効率を向上できるとともに十分な屈曲量を確保でき、かつ、実用上の耐久性を向上することのできる動力伝達チェーンを提供すること。 - 特許庁

To reduce the cost without impairing the reliability by sufficiently securing the pressing fixing force of a circulation top by a strip-shaped retaining ring even in a case when a large and thin nut is used.例文帳に追加

大径で薄肉のナットの場合でも帯状止め輪による循環こまの押圧固定力を十分に確保して信頼性を損なうことなく低コスト化を実現する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of securing a sufficient power generation performance at the time of starting next time, even if the fuel cell is operated for a short time.例文帳に追加

燃料電池の短時間運転を行った場合でも、次回起動時に十分な発電性能を確保することが可能な、燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To enable unlocking of an opening and closing part by a third person while sufficiently securing security in the case that the opening and closing part provided on a vehicle 1 is unlocked remotely.例文帳に追加

車両１に設けられた開閉部の解錠を遠隔で行う場合に、セキュリティを十分に確保しつつも、第三者による開閉部の解錠を可能にする。 - 特許庁

To provide a small-sized and lightweight paper sheet loosening dryer securing the large swinging width for an air blast member, having a relatively simple structure, and having a small number of part items.例文帳に追加

空気噴射部材の揺動幅を大きく取ることができ、構成が比較的簡易で部品点数が少なく、小型で軽量の紙葉捌き乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To provide the whole periphery tightening structure of a door such as a large sized communication instrument housing capable of securing stable and hermetical closing performance while an operation part is one part.例文帳に追加

操作箇所が１箇所でありながら、安定した高い密閉性能を確保できる大型通信機器筐体などの扉全周締め込み構造を提供する。 - 特許庁

To reduce a stress burden to a rigid frame structural portion while securing a wide interior space and also realizing the freedom to the design of exterior appearance as well as improvement in stress balance.例文帳に追加

広い室内空間を確保できながら、ラーメン構造部への応力負担の軽減を図り、外観設計の自由性と、応力のバランスとの向上を共に叶える。 - 特許庁

To provide a refrigerator of high convenience by reducing user's burden and easily securing its installation place, and to improve safety of the refrigerator.例文帳に追加

使用者の負担を軽減するとともに設置場所の確保を容易にして利便性の高い冷蔵庫を提供するとともに、安全性を向上できる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of improving amenity and safety on health, and preventing short-circuit by securing sufficient air distribution amount.例文帳に追加

快適性の向上及び健康の安全性の向上を図るとともに、充分な送風量を確保してショートサーキットを防止することのできる空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide an air bag apparatus, by which an air bag cover can be assembled on a case while securing a sufficient assembling strength, and compactness of the air bag apparatus itself can be achieved.例文帳に追加

十分な組付強度を確保して、エアバッグカバーをケースに組み付けることができ、かつ、装置自体のコンパクト化を図ることも可能なエアバッグ装置の提供。 - 特許庁

To provide an electronic device capable of securing enough reliability even if a sealing structure is made up with a material with comparatively high gas-permeability such as an organic material.例文帳に追加

有機材料等の比較的ガス透過性が高い材料で封止構造を構成した場合でも十分な信頼性を確保し得る電子デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a lamp for a vehicle allowing to be easily mounted with securing mounting strength of the lamp on a car body without damaging design characteristics.例文帳に追加

車体に対するランプの取付強度を確保しつつ、容易に組付けることができ、しかもデザイン面を損なわない車両用ランプの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a gas supply system of a fuel cell, capable of enhancing durability as a whole while properly securing the circulation flow of an offgass.例文帳に追加

オフガスの循環流量を適切に確保しつつ、全体として耐久性を向上することができる燃料電池のガス供給システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To have a user receive information service without the user's inputting set information while securing security of set information for using an information provision means.例文帳に追加

情報提供手段を利用するための設定情報のセキュリティを確保しながら、ユーザが設定情報を入力することなく情報サービスを受けるようにする。 - 特許庁

To provide a seat air-conditioner for a vehicle capable of securing an occupant seating feeling without using a material having particularly high flexibility as a material of a heat exchange part.例文帳に追加

熱交換部の材質として特に柔軟性の高い材質を用いることなく、乗員着座フィーリングを確保できる車両用シート空調装置を提供する。 - 特許庁

A torsion pipe 20 is arranged in an annular space between a spool 4 and a torsion bar 7, and a left end of the torsion pipe 20 is connectively fixed by securing pins 21 and 22.例文帳に追加

スプール４とトーションバー７との間の環状空間内にトーションパイプ２０が配置されており、このトーションパイプ２０の左端部は固定ピン２１,２２で連結固定されている。 - 特許庁

To mount a hot air machine in a drawer storage section of a cabinet so that a larger storage capacity may be secured while securing a riser area in a custom kitchen for example.例文帳に追加

たとえばシステムキッチンにおいて、蹴込み領域を確保しつつ収納容積を大きく確保することができるように、キャビネットの引出し収納部に温風機を取り付ける。 - 特許庁

When demounting the tape type component supply device from a component supply stage, a slidable presser 45 is moved backward (to the right in Figure) in order to cancel the securing of an operation beam 28.例文帳に追加

テープ式部品供給装置を部品供給ステージから跋脱するときは操作桿２８の固定を解除するためにスライド押さえ４５を後方（図の右方）に移動させる。 - 特許庁

To provide an exchange that more efficiently secures a frequency band of a communication path in an exchange type service in an ATM network and to provide a method for securing its frequency band.例文帳に追加

ＡＴＭネットワークでの交換型サービスにおいて、より効率的に通信経路の帯域を確保することができる交換機と、その帯域確保方法を得ること。 - 特許庁

To provide equipment for partitioning a large room into semi-private rooms improving the using efficiency of a medical gas terminal cock installed in a wall of a hospital ward and capable of securing the privacy of inpatients.例文帳に追加

病室の壁に設置されている医療用ガスの端末コックの使用効率を上げると共に、入院患者のプライバシーも確保できる準個室化設備を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic warehouse capable of securing a storage space while restraining setting cost and never increasing cycle time by simplifying a mechanism and a structure of a crane.例文帳に追加

クレーンの機構、構造を簡単化して、設備コストを抑えつつ、収納スペースを確保することができ、サイクルタイムを増大させることのない、自動倉庫を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for accurately exploring the position of a moving body inside a pipe by securing a practically sufficient exploring distance, even if a small-sized transmitting coil is used.例文帳に追加

小形の発信コイルを用いても、実用上で十分な探査距離を確保して、移動体の管内での位置を精度良く探査できる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotor for a rotary electric machine capable of suppressing iron loss while securing the permeability of a ring portion that holds magnetic portions, and advantageous to the improvement of the performance of the rotating electric machine.例文帳に追加

磁石部を保持するリング部の透磁性を確保しつつ鉄損を抑えることができ、回転電機の性能を高めるのに有利な回転電機のロータを提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic driving device for a self-traveling recycled product production machine, which is capable of securing hydraulic oil supply to both the treatment device side and the auxiliary machine side while inhibiting power loss on the auxiliary machine side and improving treatment operation efficiency.例文帳に追加

補助機械側での動力損失を抑制しつつ処理装置側と補助機械側との圧油供給を確保し、処理作業効率を向上する。 - 特許庁

To provide a kitchen in which a power unit and wirings are arranged by efficiently utilizing a space while securing storability as much as possible.例文帳に追加

本発明は、可能な限りの収納力を確保しつつ、効率的に空間を利用して電源装置および配線を配置したキッチンを提供することを目的としている。 - 特許庁