「Sent a」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, client programs specified by the clients 100 are taken out of a client program storage part 203 and sent to the clients 100.例文帳に追加

ダウンロードすべきプログラムは各クライアント装置側で行われるので、サーバ装置側の負荷が軽減される - 特許庁

The estimate data are sent from a computer of the printing company 13 to the print ordering system 11.例文帳に追加

この見積りデータは印刷会社１３のコンピュータから印刷注文システム１１に対して送信される。 - 特許庁

An input signal from an external device is received by an antenna 10, and sent to a rectifier circuit 11.例文帳に追加

アンテナ１０で受信された外部装置からの入力信号は、整流回路１１に送られる。 - 特許庁

Slurry 90 obtained by cleaning is sent to a separator 87 and separated into residue 90a and solution 90b.例文帳に追加

洗浄によるスラリ９０を分離器８７に送り、残渣９０ａと溶液９０ｂとに分離する。 - 特許庁

A radio wave intensity measurement part 114 of the processor 110 measures the reception intensity of the sent radio wave.例文帳に追加

装置１１０の無線電波強度測定部１１４が、送信電波の受信強度を測定する。 - 特許庁

To reuse bills sent out in the stack from a safe to be dispensed.例文帳に追加

金庫から重なって送り出された紙幣を、再度払い出し用紙幣として使用することを目的とする。 - 特許庁

The gas from the column 11 is sent to a mass analyzer or an atom exciting detector 12 to be subjected to analysis.例文帳に追加

カラム１１からのガスを質量分析計または原子励起検出器１２に送り、分析を行う。 - 特許庁

In addition, the measurement data are sent to an image correction circuit 26 through a high- speed bus 29 for processing.例文帳に追加

さらに計測データは高速バス２９を介して画像補正回路２６に送られ処理が施される。 - 特許庁

The Terminator (Arnold Schwarzenegger), a robotic bodyguard sent from the future to help John, was destroyed. 例文帳に追加

ジョンを助けるため未来から送られたロボットのボディーガード，ターミネーター(アーノルド・シュワルツェネッガー)は破壊された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The data will be sent to a computer that will then calculate the amount of time the pen has been in use. 例文帳に追加

そのデータはコンピュータに送られ，そのコンピュータはその後，ペンが使用されていた時間を算出する。 - 浜島書店 Catch a Wave

A terminal ID and the ciphered password are sent to an authentication server 300 through an access point 200.例文帳に追加

端末ＩＤと暗号化したパスワードを、アクセスポイント２００経由で認証サーバ３００に送信する。 - 特許庁

On the other hand, a signal from the elevator control device 3 can be sent through the one-way transmission shutoff circuit 15.例文帳に追加

一方、エレベータ制御装置３からの信号は片方向伝送遮断回路１５を通過可能である。 - 特許庁

Order information is sent to the order reception server 17 of a photograph print agency from the main unit 15.例文帳に追加

注文情報は、メインユニット１５から写真プリント業者の注文受け付けサーバー１７に送られる。 - 特許庁

The first level current is sent again in the high temperature state, and a second forward voltage is measured.例文帳に追加

温度の高い状態で第１のレベルの電流を再び流して第２の順方向電圧を測定する。 - 特許庁

Digital video signals S_D sequentially-sent from a camera head unit 2 are stored in an image memory unit 12.例文帳に追加

カメラヘッドユニット２から順次送られてくるデジタル映像信号Ｓ_Ｄは画像メモリ部１２に保存される。 - 特許庁

A current is sent between the counter electrode and the RPV to remove the machined layer formed on the weld zone.例文帳に追加

対電極とＲＰＶの間に電流を流し、溶接部に形成された機械加工層を除去する。 - 特許庁

The gas passing through the gas sampling tube 6 is sent out to a gas meter 12, so that its gas concentration is measured.例文帳に追加

ガス採取チューブ６を通過したガスはガス計測器１２へ送出されてガス濃度が計測される。 - 特許庁

Information about the broadcast item may be sent to the control point 106 in response to a browse request.例文帳に追加

ブラウズリクエストに応答し、制御ポイント１０６へブロードキャストアイテムに関する情報を送ることができる。 - 特許庁

To accurately detect a CP signal sent on the way of an initializing signal without misdetection.例文帳に追加

イニシャライジング信号の途中から送られるＣＰ信号を検出ミスすることなく正確に検出すること。 - 特許庁

In the repair system, failure information is sent to an agency center 5 from users via a first communication network 3.例文帳に追加

ユーザーから第１の通信ネットワーク３を介して仲介センター５に故障情報を送信する。 - 特許庁

To make a manager surely receive an SNMP trap sent only once from an agent.例文帳に追加

エージェントから１回しか送信されないSNMPトラップを、マネージャに確実で受信されるようにすることにある。 - 特許庁

The fluid Lq is sent from the light exposure part 10 to the power extraction part 20 through a first transfer path 31.例文帳に追加

流体Ｌｑを第１移送路３１にて光曝露部１０から電力取り出し部２０へ送る。 - 特許庁

The credit card number is enciphered and then sent to the Web site, and the operating company requests the card company to make a settlement.例文帳に追加

クレジットカード番号は暗号化してウェブサイトに送り、運営会社はカード会社に決済を求める。 - 特許庁

The calculated distance Le and the residual Re are written in the PCR packet and the resulting packet is sent to a receiver.例文帳に追加

算出された距離Ｌｅおよび残差ＲｅがPCRパケットに書き込まれ、受信装置に送信される。 - 特許庁

The ion cleaning chamber 2 cleans a substrate W by electrolytic ion water sent from the electrolytic cell 4.例文帳に追加

イオン洗浄チャンバー２は、電解槽４から送られる電解イオン水によって基板Ｗを洗浄する。 - 特許庁

If the sending flag is off, the created mail message is not sent but displayed to a user for editing.例文帳に追加

送信フラグがオフの場合には、作成したメールは送信せずに、編集可能なようユーザに表示する。 - 特許庁

The cooled refrigerant in the first flow passage (91a) is sent into the indoor machines (12, 13) through a second liquid side communicating pipe (17).例文帳に追加

冷却された第１流路（91a）の冷媒は、第２液側連絡管（17）を通じて室内機（12,13）へ送られる。 - 特許庁

To effectively utilize data that are sent/received by data communication during a voice communication.例文帳に追加

音声通話中のデータ通信によって送受信されるデータを有効に活用することを可能にする。 - 特許庁

As the destination of the mail in this case, a mail address sent from the center 10 is designated.例文帳に追加

この際のメールの宛先には、携帯電話事業者センタ１０から送られてきたメールアドレスを指定する。 - 特許庁

If the object of purchasing D is not satisfactory with the answer, a negotiation signal can be sent.例文帳に追加

その回答に購入対象Ｄが納得いかない場合、交渉信号を送信することができる。 - 特許庁

To stably measure the concentration of liquid in a liquid sending pipe to which the liquid is sent from the outside of the liquid sending pipe.例文帳に追加

液体が送液される送液管内の液体濃度を送液管外部から安定して計測する。 - 特許庁

The method comprises the step of providing a notification, which indicates that the document has been sent using the transmission device, to the user.例文帳に追加

送信装置を使用して文書が送信されたという通知をユーザーに提供するステップを含む。 - 特許庁

The integral value of the correlative value obtained through the despreading processing is sent to a level detection part 104.例文帳に追加

逆拡散処理により得られた相関値は、その積分値がレベル検出部１０４に送られる。 - 特許庁

The ink consumption information of the multicolor printing machines 5 to 7 is so constituted as to be sent to a portable terminal 12.例文帳に追加

多色印刷機５〜７のインキ消費情報を携帯端末１２に送信するように構成する。 - 特許庁

Pin 72 and pin plate 73 are sent to a jet air cleaning area 83 when they are released from film holding.例文帳に追加

ピン７２及びピンプレート７３は、フィルムの担持が解放されると、ジェット風洗浄エリア８３に送られる。 - 特許庁

A content measurement apparatus 20 measures a sent data amount as the data amount of content data sent from the content delivery apparatus 10 to the content reproduction apparatus 30 between the content reproduction apparatus 30 and a network connection apparatus 40, and sends feedback information including the sent data amount to the content delivery apparatus 10.例文帳に追加

コンテンツ計測装置２０は、ネットワーク接続装置４０とコンテンツ再生装置３０との間で、コンテンツ配信装置１０からコンテンツ再生装置３０へ送信されたコンテンツデータのデータ量である送信済みデータ量を計測し、当該送信済みデータ量を含むフィードバック情報をコンテンツ配信装置１０に送信する。 - 特許庁

The user biological information and file information are stored in the terminal, and an operation history is sent to a server.例文帳に追加

利用者の生体情報とファイルの情報は端末に格納され、操作履歴はサーバに送信される。 - 特許庁

A sender divides communication data to be sent and transmits the divided communication data through separate paths.例文帳に追加

送信者は、送信すべき通信データを分割して別経路で分割された通信データを送信する。 - 特許庁

To provide a mail form which is not opened during being sent by mail and is easily developed when it is opened.例文帳に追加

郵送時には、開いてしまうことなく、開封時には、容易に展開可能なメールフォームを提供する。 - 特許庁

The service request is received by a network interface part 14 in the server 12 and sent to an information processing part 13.例文帳に追加

サービス依頼は、サーバ１２のネットワークインタフェース部１４で受信され情報処理部１３に送られる。 - 特許庁

The printer 100 prints the document of a search result, in accordance with the printing appearance setting sent.例文帳に追加

印刷装置１０２は、送信された印刷体裁設定にしたがって、検索結果の文書を印刷する。 - 特許庁

At that time, a notice for urging designated right-processing may be sent to the user 11 transmitting the communication data.例文帳に追加

その際、通信データの送信元のユーザ１１に、所定の権利処理を促す通知を送ってもよい。 - 特許庁

The compost which completes the first fermentation is sent to a secondary fermentation chamber and is subjected to the secondary fermentation (S305).例文帳に追加

１次醗酵が終了した堆肥は、２次醗酵室に送られ、２次醗酵が行われる（Ｓ３０５）。 - 特許庁

A controller apparatus 21 of the center 20 stores the sent telephone number therein and registers the portable telephone M.例文帳に追加

センター２０の制御装置２１は、送信された電話番号を記憶し携帯電話Ｍを登録する。 - 特許庁

To provide an improved device for reconstitution of useful drug to be sent to a patient.例文帳に追加

患者に送達されるべき有益な薬剤を再構成するための改良型装置を提供すること。 - 特許庁