「Sent a」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

Once it is decided that a method should be compiled, the byte code is sent to a just-in-time compiler 210 in response.例文帳に追加

メソッドをコンパイルしなければならないと判定されたことに応答して、バイトコードはジャスト・イン・タイム・コンパイラに送られる。 - 特許庁

An external resister part 1-5 stores write data according to a write request signal sent from a CPU 1-1.例文帳に追加

外部レジスタ部１−５は、ＣＰＵ１−１から送られた書き込み要求信号に応じて書き込みデータを保存する。 - 特許庁

The solid electrolyte film 70 is sent into a water vessel 85 to have an excessive acid removed, and dried in a drying room 86.例文帳に追加

固体電解質フィルム７０を水槽８５に送り込んで余分な酸を除去した後、乾燥室８６で乾燥する。 - 特許庁

The produced hydrogen is cooled with a heat exchanger 1024 or the like, and sent to an anode chamber 1028 of a fuel cell stack.例文帳に追加

生成された水素は、熱交換器１０２４等で冷却され、燃料電池スタックのアノードチャンバ１０２８へ送られる。 - 特許庁

A propagation path distortion compensated information bit stream is periodically sent to a hard decision circuit 107 and hard decision processing is performed.例文帳に追加

伝搬路歪補償後の情報ビット列は、定期的に硬判定回路１０７に送られ、硬判定処理が行われる。 - 特許庁

The content can be sent to a particular display through a stack or other memory that is associated with the display.例文帳に追加

コンテンツは、特定の表示装置に関連付けられたスタック等のメモリを介して、その表示装置に送ることができる。 - 特許庁

Control signals are sent from a host controller 5 connected on a LAN 20 by packet communications based on TCP/IP.例文帳に追加

制御信号はＬＡＮ２０上に接続した上位コントローラ５から、ＴＣＰ／ＩＰ準拠のバケット通信で送付する。 - 特許庁

A document having the sent user identification information in document attributes is retrieved from a document storage area 330.例文帳に追加

送出されてきたユーザ識別情報を文書属性に持つ文書を文書格納領域３３０から検索する。 - 特許庁

In this state, a heated gas is sent from a heated gas supplying member 14 through its one side to the treatment space S.例文帳に追加

この状態から加熱ガス供給部材１４から加熱されたガスを処理空間Ｓ内に一側から送り込む。 - 特許庁

The clock DSCLK is a reference to be sent to a decoding part by respective reproducing devices.例文帳に追加

データ送出基準クロックＤＳＣＬＫはＭＰＥＧデータを各再生装置がデコード部に対して送出する基準となる。 - 特許庁

An image cut-out part 3 cuts out image data on the basis of a remote control signal 6a sent from a receiving side.例文帳に追加

画像切出部３は、受信側から送られてくるリモート制御信号６ａに基づいて画像データを切り出す。 - 特許庁

The generated transmission data are sent to a switch 20, in which the data are extracted according to a corresponding data format.例文帳に追加

生成された送信データは、交換機２０に送信され、対応するデータフォーマットにしたがってデータ抽出される。 - 特許庁

An input signal is supplied to an AGC circuit 2, controlled to be a fixed amplitude and is sent to an A/D converter 3.例文帳に追加

入力信号はＡＧＣ回路２に供給され一定の振幅に制御されてＡ／Ｄ変換器３に送られる。 - 特許庁

The side member 11 and the center member 12 butted each other, are sent to a welding device 42, and welded to each other in a longitudinal direction.例文帳に追加

突き合わせた側部材１１と中央部材１２とを溶接装置４２に送り、長手方向に溶接する。 - 特許庁

An input to a new schedule item registration screen is accepted (S31), and a new confirmation request is sent to all the participants (S32).例文帳に追加

新規スケジュール登録画面への入力を受け付け（Ｓ３１）、全参加者へ新規確認依頼を送信する（Ｓ３２）。 - 特許庁

A work W in the work storage hole 4 is sent out in the reversal track 8 by a work send-out means 14a.例文帳に追加

ワーク収納孔４内のワークＷはワーク送出手段１４ａにより、反転トラック８内に送出される。 - 特許庁

The logged data are sent as theft vehicle data through a communication device 15 to a prescribed vehicle search center.例文帳に追加

そして、ロギングしたデータを盗難車両データとして通信装置１５経由で特定車両捜索センタに送信する。 - 特許庁

Conditions to be considered when a call to a DN for an individual is sent are set for each user beforehand, and recorded in the telephone exchange system.例文帳に追加

個人ＤＮ宛の呼を送信する際の条件をユーザ毎に予め設定し、電話交換システムに記録する。 - 特許庁

The heat included in exhaust air after ventilation is absorbed by the heat absorption section 8 of a heart recovery device 5 and sent to a heat sinking section 7.例文帳に追加

換気後の排気に含まれる熱を、熱回収装置５の吸熱部８で吸熱して放熱部７へ送給する。 - 特許庁

Succeedingly, a ring signal is sent to the 'destination' via a radio transmission reception section and an antenna or the like (S26).例文帳に追加

続いて、この「呼び出し先」に無線送受信部１７及びアンテナ１８等を介して、鳴動信号を送信する（Ｓ２６）。 - 特許庁

The message is then sent to a recipient and the frame type is used to perform a policy check.例文帳に追加

そして、前記メッセージは、受信者に対して送られ、前記フレームタイプが使用されることにより、ポリシーチェックが行われる。 - 特許庁

The gas produced in the furnace 2 is sent to a gas cooling boiler 4 through a gas reformer 3 to produce steam.例文帳に追加

熱分解炉２からのガスはガス改質器３を経てガス冷却ボイラ４へ送られて、水蒸気を生成させる。 - 特許庁

Generated electric power is sent to a compression motor by a power transmission line 7, and is used as re-compression electric power of the low pressure refrigerant.例文帳に追加

発電した電力は送電線７で圧縮モーターに送り、低圧冷媒の再圧縮電力として使用する。 - 特許庁

By rotations of the impeller, air is sucked from an intake port, and sent out from a discharging port through a ventilating passage.例文帳に追加

そして、羽根車が回転することで吸気口から空気が吸込まれ、通風路を経由し、吐出口から送出される。 - 特許庁

Then it is cooled and condensed by a condenser and sent to the heat exchanger 2 for cooling condensation by a circulating pump 5.例文帳に追加

その後凝縮器で、冷却、復液化し、循環ポンプ５によって、冷却復液用熱交換器２に送られる。 - 特許庁

A reception high frequency part 21 receives a GPS signal 10 sent from an artificial satellite composing the GPS.例文帳に追加

受信高周波部２１は、ＧＰＳを構成する人工衛星より送られてくるＧＰＳ信号１０を受信する。 - 特許庁

A second buffer 12 is a FIFO buffer and temporarily stores transmission data sent from the first buffer 11.例文帳に追加

第２のバッファ１２は、ＦＩＦＯバッファであり、第１のバッファ１１から送出された送信データを一時的に記憶する。 - 特許庁

The expected arrival time for the waiting person A is recomputed and sent to the communication terminal 5 of the waiting person A.例文帳に追加

そこで、待ち人（Ａ）に到着する到着予測時刻を再演算し、待ち人（Ａ）の通信端末５に送信する。 - 特許庁

The communication device 21 transmits, data and information sent from the server 22, from a base station 3 to a navigation device 1.例文帳に追加

通信装置２１はサーバ２２から送られたデータおよび情報を基地局３からナビゲーション装置１へ送信させる。 - 特許庁

The cut cladding material (positive electrode terminal 6) is sent to a terminal supply/positioning unit 7 through a delivery unit 5.例文帳に追加

切断されたクラッド材（正極端子６）を、受け渡しユニット５を介して端子供給／位置出しユニット７へ送る。 - 特許庁

When a scene is sent by jump operation for a considerable long time, the user can know it by display of the jump time.例文帳に追加

ユーザは、ジャンプ時間の表示により、かなりの時間（シーン）がジャンプ操作で送られた場合に、それを知ることができる。 - 特許庁

In one implementation example, the key used for the communication on a data network is safely sent by using a CDMA network.例文帳に追加

一実施形態では、ＣＤＭＡネットワークを使用して、データネットワーク内の通信に使用されるキーを安全に送る。 - 特許庁

A limit switch 7 is actuated, air is sent into the pressing plate 3 to inflate a balloon 8, and the pressing plate 3 moves further downward.例文帳に追加

リミットスイッチ７が作動し、圧搾板３内にエアーを送りバルーン８が膨らみ圧搾板３がより降下する。 - 特許庁

The key is included in a permit requesting activation of the communication service, and the permit is sent to a service provider for the communication service.例文帳に追加

この鍵は、通信サービスの起動を要求する許可に含められ、許可が通信デバイスのサービスプロバイダに送られる。 - 特許庁

To provide an electronic pen which controls the generation of a reflected wave formed when an ultrasonic sent from an ultrasonic sending part hits a reflector.例文帳に追加

超音波送信部から送信される超音波が反射物にあたって生ずる反射波の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a means which allows a person sending voice mail to know that the voice mail sent by the person is confirmed by the other party.例文帳に追加

ボイスメールの投函者が自己の投函したボイスメールが相手に確認されたことを知る手段を提供する。 - 特許庁

As a result, the hot water of a relatively high temperature stored in an upper part of the tank 1 can be sent out without retaining.例文帳に追加

その結果、タンク１内の上部に貯留する比較的高温の湯を余すことなく送出することができる。 - 特許庁

In a step S20, it is determined whether a response signal sent by an electronic key in response to the request signal is received.例文帳に追加

ステップＳ２０では、リクエスト信号に応答して電子キーが送信するレスポンス信号を受信したか否かを判定する。 - 特許庁

After confirming the subject, a settling virtual URL is sent on the terminal of the customer from a certification site.例文帳に追加

本人であることが確認できたら、認証サイトより顧客の端末上に、決済用の仮想ＵＲＬが送られてくる。 - 特許庁

To structure a flexible web site which determines a web page to be sent next according to the contents of user's information.例文帳に追加

利用者の情報の内容により次にどのウェブページを返すかといった柔軟性を持ったウェブサイトの構築を行う。 - 特許庁

Operation profile data is sent out as serial data through a serial bus line for driving each of a plurality of motors.例文帳に追加

シリアルバスラインを介して複数のモータをそれぞれ駆動するための動作プロファイルデータがシリアルデータとして送出される。 - 特許庁

To reduce influence on medical equipment and other equipment by suppressing a radio wave sent from a mobile telephone.例文帳に追加

携帯電話から発信する電波を抑制し、医療機器その他の機器に及ぼす影響を少なくすることにある。 - 特許庁

Pellets of the biomass resin containing 5-95 wts.% of biomass material are sent to a screw-incorporating pipe 6 from a hopper 2.例文帳に追加

５〜９５重量％のバイオマス材料を含むバイオマス樹脂のペレットをホッパー２からスクリュー内蔵管６に送る。 - 特許庁

Raw water (the water to be treated) is pumped up from a well 10 by a pump and sent to an oxidation tank 14 through piping 12.例文帳に追加

原水(被処理水)は井戸１０からポンプにより汲み上げられ、配管１２を通って酸化槽１４に送られる。 - 特許庁

The request data are sent from the terminal equipment through a network to the Web server part 11 of a contents data provision system 10.例文帳に追加

端末装置からネットワークを介してコンテンツデータ提供システム１０のＷｅｂサーバ部１１に要求データが送られる。 - 特許庁