「Separate type」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A hood striker after the repair consists of, different from a fixed type hood striker 10A, consists of a separate type hood striker 10B to be fastened and fixed by fixing bolts 42, 42.例文帳に追加

補修後のボンネットストライカは、固着型ボンネットストライカ１０Ａと異なり、固定ボルト４２，４２によって締結固定される別体型ボンネットストライカ１０Ｂで構成している。 - 特許庁

To dispense with the addition of separate members for instructing a reading direction in the case of slanted scan in a co-used case for a straight type and a slanted scan type bar code reader.例文帳に追加

ストレートタイプと斜め読みタイプとでケースを共用化するようにしたものにあって、斜め読みタイプの場合の読取方向を指示するための別部材の追加を不要とする。 - 特許庁

To provide a plate type heat exchanger that is constituted by stacking a plurality of heat transfer plates to constitute a vertical plate type heat exchanger in which a function to separate oil is established.例文帳に追加

複数の伝熱プレートが積層されて形成されるプレート式熱交換器であって、縦置き型のプレート式熱交換器に、油を分離する機能を設ける。 - 特許庁

1. The document shall be prepared by recording on separate sheets transactions by type of transaction and by type of Listed Commodity or Listed Commodity Index (the same shall apply to reports of transaction volume). 例文帳に追加

一　取引の種類ごとに別葉とし、かつ、上場商品又は上場商品指数の種類ごとに区分して記載すること（取引高報告書において同じ。）。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The storage M comprises two physically separate memory features 1 and 2, for example, a ROM type fixed memory 1 and a reprogrammable EEPROM-type memory 2.例文帳に追加

メモリＭは、物理的に区別される２つの保存機構１、２、たとえば、「ＲＯＭ」タイプの固定メモリ１と、「ＥＥＰＲＯＭ」タイプの再プログラミング可能なメモリ２とを備える。 - 特許庁

Thus, electrons in the semiconductor 12 attach the combination of the p-type impurities and hydrogen, and separate the hydrogen from the p-type impurities.例文帳に追加

これにより、窒化物系ＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体１２中に存在する電子がｐ型不純物と水素との結合を攻撃し、その結合が切断される。 - 特許庁

In the outer circumferential area of a semiconductor substrate 5, a trench 13 is formed to penetrate an n^+-type layer 4 and a p^+-type layer 3 to an n^--type drift layer 2 and to separate the n^+-type and the p^+-type layers around a cell, and an n^--type layer 14 is formed on the inner wall surface of the trench 13.例文帳に追加

半導体基板５のうちの外周部領域には、Ｎ^＋型層４およびＰ^＋型層３を貫通してＮ^−型ドリフト層２まで達し、かつ、セル部を囲むようにＮ^＋型層４およびＰ^＋型層３を分断するトレンチ１３が形成され、トレンチ１３の内壁面には、Ｎ^−型層１４が形成されるようにする。 - 特許庁

An N type epitaxial layer 10 is formed on P type semiconductor substrates 8, 9 and a P type internal isolation region 1 is made through the N type epitaxial layer 10 in the center of the P type semiconductor substrate 8 until the bottom thereof reaches the P type semiconductor substrate 9 in order to separate the N type epitaxial layer 10 into inner and outer regions.例文帳に追加

Ｐ型半導体基板８，９上にＮ型エピタキシャル層１０を形成し、Ｎ型エピタキシャル層１０を貫通して底部がＰ型エピタキシャル装置９まで達する状態にＰ型半導体基板８の中央部付近にＰ型の内部分離領域１を設け、Ｎ型エピタキシャル層１０を内側領域と外側領域とに分離する。 - 特許庁

To enhance the printing grade in a cylinder type screen printing machine wherein a printing frame and a printing cylinder are driven by separate electromotors.例文帳に追加

印刷枠と印刷シリンダとを別々の電動モータで駆動するシリンダ型スクリーン印刷機における印刷品位を向上する。 - 特許庁

To provide a leg-wheel separate type robot capable of obtaining the high-speed traveling on an even road, and obtaining high adaptability to an uneven road.例文帳に追加

整地における高速走行が得られ、不整地に対して高い適応性が得られる脚車輪分離型ロボットを提供する。 - 特許庁

TWO-PART SEPARATE-COATING TYPE QUICK-CURING WATER-BASED ADHESIVE USING WATER-SOLUBLE POLYMER, AND METHOD FOR QUICK-CURING ADHESION USING THE ADHESIVE例文帳に追加

水溶性高分子を使用する２液分別塗布型速硬化水性接着剤、及びそれを用いた速硬化接着方法 - 特許庁

To make the most of advantages of a separate type while enhancing operability when wirelessly connecting a master unit to another device through short-range wireless communication.例文帳に追加

親機を他の装置と近距離無線通信で無線接続する場合に、操作性を高めつつ分離型の利点を活かすこと。 - 特許庁

In this way, by adopting separate- type construction, a building can be constructed safely and easily, in a short time.例文帳に追加

このようにセパレート式の構造を採用することで短時間の内に安全で且つ容易に建屋の構築を行うことができる。 - 特許庁

An address display separate type plasma display is provided with a period wherein electric charges of a non-illumination cell are adjusted after an address period.例文帳に追加

アドレス表示分離方式のプラズマディスプレイにおいてアドレス期間の後に非点灯セルの電荷を調整する期間を設ける。 - 特許庁

The gas-liquid separation method is to separate a cellular gas included in the treatment solution using a cyclone type gas-liquid separation apparatus.例文帳に追加

処理液中に含まれている気泡状のガスをサイクロン式気液分離装置を用いて分離する気液分離方法である。 - 特許庁

For example, there is no separate supervisory body responsible specifically for overseeing systemic risks under the current system, which is based on regulation by business type 例文帳に追加

例えば、現行ではシステミックリスクを監視する単一の当局が存在しない業態別の規制になっているわけです - 金融庁

For example, there is no separate supervisory body responsible specifically for overseeing systemic risks under the current system, which is based on regulation by business type. 例文帳に追加

例えば、現行ではシステミックリスクを監視する単一の当局が存在しない業態別の規制になっているわけです。 - 金融庁

A special-made flange or a separate type bridge of an accessory connector fitted to the cradle can cover the sound openings.例文帳に追加

音響用開口部は、クレードルに取り付けた付属装置コネクタの特製フランジあるいは分離型ブリッジによって覆うことができる。 - 特許庁

A front-end detecting sensor 22 is a transmission type sensor comprising a light source part 22a and a light receiving part 22b which are separate from each other.例文帳に追加

前端位置検出用センサ２２は、互いに別体の光源部２２ａおよび受光部２２ｂからなる透過型センサである。 - 特許庁

To provide a separate type slot machine by which a burden on an operator for replacement operation is reduced to facilitate the replacement operation.例文帳に追加

交換作業にかかる作業者の負担を軽くし、取り替え作業が容易に行える分離型スロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a separate paper by which the defect of a coated film is eliminated when a solventless type silicone releasing agent is used.例文帳に追加

無溶剤型シリコーン剥離剤を用いた場合の塗膜欠陥を抑制できる剥離紙の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separate type air conditioner capable of realizing control necessary for the air conditioner such as defrosting control while realizing shared use of an inner and outer connection wire with an inverter type machine, in the separate type air conditioner equipped with cooling and heating operation modes at a fixed speed.例文帳に追加

一定速で冷房と暖房の両運転モードを備えた分離形空気調和機において、インバータ機種との内外接続電線の共用化を実現しつつ、除霜制御など空気調和機に必要な制御を実現することができる分離型空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A separate type television receiver 1 has an image display function and a part of a control processing function for image display, a tuner unit 3 has the rest control processing function for image display, and they are combined as different housings to form the separate type television receiver 1.例文帳に追加

分離型テレビ受像機１は、画像表示機能と画像表示のための制御処理機能の一部とを有し、チューナ部３は画像表示のための残りの制御処理機能を有し、これらが別筐体として結合されて分離型テレビ受像機１を形成する。 - 特許庁

The separate type television receiver 1 has an image display function and a portion of a control processing function for image display, a tuner part 3 has the rest control processing function for image display, and they are combined as different housings to form the separate type television receiver 1.例文帳に追加

分離型テレビ受像機１は、画像表示機能と画像表示のための制御処理機能の一部とを有し、チューナ部３は画像表示のための残りの制御処理機能を有し、これらが別筐体として結合されて分離型テレビ受像機１を形成する。 - 特許庁

To provide a traveling drive circuit of a wheel type asphalt finisher capable of suppressing the efficiency lowering by pressure loss of a separate valve to the minimum to improve efficiency in the traveling drive circuit of the wheel type asphalt finisher connecting both right and left hydraulic motors to a discharge oil pathway of a hydraulic pump in parallel through the separate valve.例文帳に追加

油圧ポンプの吐出油路に分流弁を介して左右の油圧モータを並列に接続したホイール式アスファルトフィニッシャの走行駆動回路に於いて、分流弁の圧力損失による効率低下を最小限に抑えて効率向上を図る。 - 特許庁

To provide a separate type steering device for preventing the occurrence of difficult steering even in case of steering being malfunctioned.例文帳に追加

舵取に異常が生じた場合においても舵取りが困難となることを未然に防止し得る分離型の舵取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of installing the outside air introducing duct of a scooter type vehicle, whereby maintenance and repair work can be simply carried out without providing a separate chamber.例文帳に追加

別室を設けることなく、整備を簡単に行うことができるスクータ型車両の外気導入ダクト配設構造を提供する。 - 特許庁

To provide an operation method allowing selective operation control of a second stage side pulse pipe refrigerator in a separate type two-stage pulse pipe refrigerator.例文帳に追加

分離型二段パルス管冷凍機での第二段側パルス管冷凍機を選択的に運転制御できる運転方法を提供する。 - 特許庁

To prevent erroneous injection in the delivery stage and a use stage without adding a separate part in a trigger type injector for an aerosol container.例文帳に追加

エアゾール容器用トリガ式噴射器において、別部品を追加することなく、出荷段階及び使用段階での誤噴射を防止する。 - 特許庁

To provide a separate type magnetic shield apparatus having a high access property to magnetic shield space and capable of extremely effectively achieving magnetic shield.例文帳に追加

磁気シールド空間への高いアクセス性を有し、磁気シールドが極めて有効に達成される分離型磁気シールド装置を提供する。 - 特許庁

The drum type worm 30 in the meshed state is axially supported by mounting bearing holders 44, 46 on the gear housing 26 which is a separate body of them.例文帳に追加

さらに、軸受ホルダ４４、４６を別体であるギヤハウジング２６に取り付けて、上記噛み合い状態の鼓型ウォーム３０を軸支する。 - 特許庁

To provide a long drilling apparatus which carries out drilling by an extension type guide cell, wherein the long drilling apparatus can be loaded on a drill jambo without requiring a separate driving source.例文帳に追加

延伸方式のガイドセルによる長尺削孔装置を、別個の駆動源を要することなくドリルジャンボに装備可能とする。 - 特許庁

A vane 7 of a vane nozzle for an exhaust driving type supercharger is formed of a vane part 8 and a shaft part 9 respectively formed as separate bodies.例文帳に追加

排気駆動式過給機用ベーンノズルのベーン７を互いに別体として形成されたベーン部８と軸部９とから形成する。 - 特許庁

To provide a separate type endoscope which enables the accurate and easier arraying of the distal end of an insertion tube into a sheath tip part.例文帳に追加

シース先端部に対して挿入部の先端部を正確かつ容易に配置することが可能な分離型内視鏡を提供する。 - 特許庁

The separate type liquid seasoning is such that an oil phase as an upper layer is layered on an oil-in-water type emulsified layer, and the oil phase at the upper layer contains sesame-roasted aroma.例文帳に追加

水中油型の乳化層に上層として油相を積層した分離型液体調味料であって、上層の油相が胡麻の焙煎香を含有する分離型液体調味料。 - 特許庁

The p^+-type region 171 and the n^+-type region 172 are adjacent to each other at a separate distance d1 in the vicinity in a boundary between the n^-well region 121 and the p^-well region 122.例文帳に追加

Ｎ^−well領域１２１及びＰ^−well領域１２２の境界、その近傍において、離間距離ｄ１をもってＰ^＋領域１７１とＮ^＋領域１７２が隣り合っている。 - 特許庁

printers once kept the type for capitals and for small letters in separate cases; capitals were kept in the upper half of the type case and so became known as upper-case letters 例文帳に追加

プリンタは、以前個別の場合に大文字と小文字のためにタイプを維持した。大文字は、タイプの場合の上部の半分で維持され、したがって、大文字の文字として知られるようになった。 - 日本語WordNet

To provide an outer-rotor type multipolar electric rotating machine with which an engine generator using an outer-rotor type multipolar generator is provided with a stator function as a motor without adding separate components.例文帳に追加

アウタロータ型多極発電機を用いた発動発電機に、別部品を付加することなく、電動機としてのスタータ機能を持たせたアウタロータ型多極回転電機を提供する。 - 特許庁

To provide constitution that the tension of respectively separate belts 44, 45 can be easily balanced in an image reading apparatus of a flat-bed scanner type driving a full-rate carriage and half-rate carriage with the separate belts 44, 45.例文帳に追加

フルレートキャリッジとハーフレートキャリッジを別々のベルト４４，４５で駆動するフラットベッドスキャナタイプの画像読取装置において、両ベルト４４，４５のテンションを容易に均衡させることが可能な構成を提供する。 - 特許庁

These sitting style sharing rooms comprise branch passages 1 extending inside the sitting style sharing rooms 5, 6, several rectangular separate type seats 3 close to the branch passage 1 at a short edge of their ends respectively and in rows, and half high partitions 4 to partition boundaries of the separate type seats 3.例文帳に追加

坐式雑居室５，６の内部へ延びる枝通路１と、上記枝通路１に一端の短辺がそれぞれ接するとともに互いに並列する長方形状の複数の個別式坐席３と、上記複数の個別式坐席３の境をそれぞれ区切る半高仕切り４とを具えたこと。 - 特許庁

To surely separate a piece of paper P in the uppermost position from a paper bundle and prevent double feeding in an air feed type paper feed device.例文帳に追加

エアー給紙方式の給紙装置において、用紙束Ｐ…から最上位置の１枚の用紙Ｐを確実に分離し、重送を防止する。 - 特許庁

To provide a die for a rotary type compression forming machine not requiring a separate drive in a relative rotation against a compression tablet.例文帳に追加

圧縮タブレットに対しての相対的な回転のための別途の駆動を必要としない回転式圧縮成形機用ダイを提供する。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor laser element of a separate electrode type that compatibly has self-oscillation characteristics and characteristics as a normal semiconductor laser.例文帳に追加

自励発振特性と通常の半導体レーザとしての特性とを両立した分離電極タイプの窒化物半導体レーザ素子を提供する。 - 特許庁

To provide an embedding type orthopedic artificial joint having a bearing component element and the separate component element for supporting the bearing component element.例文帳に追加

軸受構成要素、及び軸受構成要素を支持する別の構成要素を有する埋め込み型整形外科用人工関節を提供する。 - 特許庁

To provide a floating caliper type disc brake with a support 3b composed of a mounting member 22a and torque supporting members 23a, 23a, separate from one another, having further reduced cost.例文帳に追加

サポート３ｂが、互いに別体である取付部材２２ａとトルク受け部材２３ａ、２３ａとから成る構造で、更なる低コスト化を図る。 - 特許庁