「Server Address」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

In this address/protocol translation system, an IPv6 packet and an IPv4 packet exchanged between an IPv6 terminal and an IPv4 server are translated into packets of inverse protocols.例文帳に追加

本発明のアドレス変換・プロトコル変換システムでは、ＩＰｖ６端末とＩＰｖ４サーバとで授受するＩＰｖ６パケット、ＩＰｖ４パケットを逆のプロトコルのパケットに変換する。 - 特許庁

The server device receives the MAC address also from the control device to collate them with each other (S107, S108), and when the collation is successful, notifies the control device of the MAC addresses(S109).例文帳に追加

サーバ装置は、制御装置からもＭＡＣアドレスを受信してこれらを照合し（Ｓ１０７、Ｓ１０８）、照合に成功したら制御装置に通知する（Ｓ１０９）。 - 特許庁

As connection request information and the information peculiar for the connection request source, there are IP address, server name, identifier peculiar for an OS and route transmitting the connection request or the like.例文帳に追加

接続要求情報、接続要求元の固有情報にはＩＰアドレスやサーバ名、ＯＳ固有の識別子、接続要求が送信されてきた経路等がある。 - 特許庁

To provide a base station information managing server which confirms an address and latitude and longitude of a base station and three-dimensionally confirms a setting-up state of the base station.例文帳に追加

基地局の住所や緯度経度を確認することができ、基地局の設置態様を立体的に確認することができる基地局情報管理サーバを提供する。 - 特許庁

Based on the object ID, the sensor 10 acquires an address of the circumstance adapting application 30, which takes the object 40 as a detection object, from the object management server 20.例文帳に追加

センサ１０はオブジェクトＩＤに基づいてオブジェクト管理サーバ２０から当該オブジェクト４０を検出対象とする状況適応型アプリケーション３０のアドレスを取得する。 - 特許庁

When a linking pin 21A is inserted, a VCR (Video Cassette Recorder) 3 reads a pin ID stored in the RF tag of the linking pin 21A and informs a management server 1 of the pin ID and an address.例文帳に追加

VCR(Video Cassette Recorder)３は、リンク用ピン２１Ａが挿入されたとき、リンク用ピン２１ＡのRFタグに記憶されているピンIDを読み取り、ピンIDとアドレスを管理サーバ１に通知する。 - 特許庁

The mail server starts an HLR (home location register) to make the HLR convert a preregistered notification destination mail address on the basis of the received incoming call number (S11) and receives the result (S12).例文帳に追加

メールサーバでは、ＨＬＲを起動し受信した着信番号から予め登録した通知先メールアドレスの変換を行わせ（Ｓ１１）、その結果を受信する（Ｓ１２）。 - 特許庁

To simplify the operation for registering an IP address and a name in a DNS server, when a household information terminal is connected to a home gateway unit that copes with IPv6 service.例文帳に追加

ＩＰｖ６サービスに対応するホームゲートウェイ装置に情報家電端末を接続した場合、ＩＰアドレスと名前をＤＮＳサーバに登録する際の操作を簡略化すること。 - 特許庁

Consequently, an application server part 5 can recognize a corresponding IP address from the ID information that identifies the controller 2 and can easily realize remote control of equipment.例文帳に追加

これにより、アプリケーションサーバー部５は、コントローラ２を識別するＩＤ情報から対応するＩＰアドレスを知ることができ、機器の遠隔制御が容易に実現可能になる。 - 特許庁

A distribution server 13 is installed in a computer network 11 and equipped with an address list 14 for managing unused network addresses and network addresses in use.例文帳に追加

コンピュータネットワーク１１には配布サーバ１３が設置されており、この配布サーバには未使用ネットワークアドレス及び使用中ネットワークアドレスを管理するアドレスリスト１４が備えられている。 - 特許庁

The transmitting side address managing server deciphers the enciphered key (S8), adds the deciphered key to the path opening response and transmits it to the transmitting side communication terminal (S9).例文帳に追加

送信側アドレス管理サーバは、暗号化された鍵を復号化しＳ８、復元された鍵をパス開設応答に付加して送信側通信端末に送信するＳ９。 - 特許庁

The recording medium 5 is stored with connection address information on a specific server (e.g. 2-1) and information showing a specific service store (e.g. 3-1).例文帳に追加

記録媒体５には、特定のサーバ（例えばサーバ２−１）への接続アドレス情報及び特定のサービス店（例えばサービス店３−１）を示す情報が記憶されている。 - 特許庁

This information is created mainly during protocol exchange and includes correlation between an owner and an IP address, MAC, IP, a port switch number, a switch ID, and an authentication server ID.例文帳に追加

この情報は、主にプロトコル交換中に作成され、所有者対ＩＰアドレス相関、ＭＡＣ、ＩＰ、ポート・スイッチ番号、スイッチＩＤ、認証サーバＩＤが含まれる。 - 特許庁

A user, trying to acquire information, enters the field of interest, address, etc. from an user terminal 30 to access the server 10 and the inputted data is stored in a user profile storage part 51.例文帳に追加

情報を取得しようとするユーザーは、ユーザー端末３０から関心分野、住所等を入力し、サーバ１０にアクセスして、ユーザープロファイル記憶部５１に蓄積する。 - 特許庁

When the information distribution server receivers the one-time password or the like, it registers the chip ID in coordinate with a mail address after executing a series of confirmations such as checking of the one-time password.例文帳に追加

情報配信サーバは、ワンタイムパスワードなどを受信すると、ワンタイムパスワードのチェックなど、一連の確認を実行した後、チップＩＤとメールアドレスを対応付けて登録する。 - 特許庁

To permit access from exterior certainly to this apparatus without depending on a fixed domain name server even when IP address of the apparatus is changed.例文帳に追加

本発明は、固定のドメインネームサーバに依存することなく、機器のＩＰアドレスが変更された場合でも外部から当該機器に対して確実にアクセスできるようにする。 - 特許庁

An HTTP method (GET command) is issued to the address of the link server registered in a directory part 22 and the link start application is redirectly started from the engine part 24.例文帳に追加

ディレクトリ部２２に登録された連携サーバのアドレスにＨＴＴＰメソッド（ＧＥＴコマンド）を発行し、エンジン部２４から連携開始アプリケーションにリダイレクトで起動をかける。 - 特許庁

In the reception center, access data are received by a server, the "telephone number + URL" is translated into a home page address using a translation table and connected to the home page through the Internet.例文帳に追加

受付センターでは、サーバでアクセスデータを受信し、「電話番号＋ＵＲＬ」を変換テーブルを使用してホームページアドレスに変換し、インターネットを介し、ホームページに接続する。 - 特許庁

The information terminal device 220 immediately displays the address extracted by the broadcasting receiver 210 on a screen, and obtains information from a Web server 42 according to an instruction from the user.例文帳に追加

情報端末装置２２０は、放送受信装置２１０で抽出されたアドレスを直ちに画面に表示し、ユーザからの指示に従い、ウェブサーバ４２から情報を取得する。 - 特許庁

In the broadcasting contents, delay information for setting answer delay time Dx to each receiving terminal 2 together with address information of an answer reception server 3, are registered.例文帳に追加

放送コンテンツには、応答受付サーバ３のアドレス情報と共に、各受信端末２に対して応答遅延時間Dxを設定するための遅延情報が登録されている。 - 特許庁

The UA101 transmits the registration request of IPv6 address using the discrimination ID, according to the communication protocol transmitted from the SIP server 102 (step S104).例文帳に追加

ＵＡ１０１は、ＳＩＰサーバ１０２から送信された通信規約にしたがって、識別ＩＤを用いてＩＰｖ６アドレスの登録要求を送信する（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

A member authentication part 401a of the purchase property management server 20 performs user authentication using the global IP address, domain information and user information.例文帳に追加

そして、購買資産管理サーバ２０の会員認証部４０１ａは、これらのグローバルＩＰアドレス、ドメイン情報およびユーザ情報を用いて利用者認証をおこなう。 - 特許庁

An image providing terminal 13 sends authentication information to an image forming apparatus 1 of a providing destination based on the address of an image providing destination obtained from a lookup server 14.例文帳に追加

画像提供端末１３は、ルックアップサーバ１４から求めた画像提供先のアドレスをもとに、認証情報を提供先の画像形成装置１に送る。 - 特許庁

When the URL of the 'notification page' is designated, and the IP address of the user terminal 1 is registered in the DB of the access DB server 4, the 'notification page' display is not operated.例文帳に追加

”通知ページ”のＵＲＬが指定された時はアクセスＤＢサーバ４のＤＢにユーザ端末１のＩＰアドレスが登録されていた場合、”通知ページ”表示は行わない。 - 特許庁

A decision module 200 determines the sending address of the E mail received via a main server 100 on the basis of the contents of a user conversion setting table of the user.例文帳に追加

判断モジュール２００はメールサーバ１００を介して受信した電子メールの送付先を、当該ユーザのユーザ変換設定テーブルの内容に基づいて決定する。 - 特許庁

The creator of a mail addressed to a mail address for which a mail storage area is set on the mail server device inserts data regarding a choice of the notification procedure of mail arrival into the mail.例文帳に追加

メールサーバ装置１にメール記憶領域が設定されたメールアドレス宛のメールの作成者は、該メール内に、メール着信の通知手順の選択に拘わるデータを挿入する。 - 特許庁

A marketing server 3 transmits an advertisement mail where URL for identifying an individual is embedded to the address of a user having taste designated by an advertiser on the Internet 5.例文帳に追加

マーケティングサーバ３は、インターネット５上で、広告主から指定された嗜好を有する利用者宛に、個人を識別するＵＲＬが埋め込まれた広告メールを送信する。 - 特許庁

The delivery proxy server transmits the message to a predetermined receiving system depending on the name and address, the designated delivery type, and a subscriber related with the receiving system.例文帳に追加

配達代理サーバーは、ネーム-アドレスと、指定された配達タイプと、予め定められている受信システムに関連づけられた購読者に応じて、メッセージを受信システムに送信する。 - 特許庁

In this data transmission system, a registration server with a registered address and a data transmission device transmitting data to a predetermined transmission destination are connected to each other via a network.例文帳に追加

データ送信システムにおいて、アドレスが登録されている登録サーバと、データを所定の送信先に送信するデータ送信装置とがネットワークを介して接続されている。 - 特許庁

Further, the server 5 specifies a contact address of the approval officer corresponding to the specified attributes by referring to officer information on the basis of the specified attributes of the applicant.例文帳に追加

さらに、サーバ５は、特定した申請者の属性に基づいて責任者情報を参照することで、当該属性に対応する承認責任者の連絡先を特定する。 - 特許庁

To solve the problem that a terminal, which is not compatible with a next generation network (NGN), utilizes animation distribution services using NGN by solving an address of a server which transmits an animation distribution control message.例文帳に追加

動画配信制御メッセージを送信するサーバのアドレスを解決し、ＮＧＮに対応していない端末が、ＮＧＮを用いた動画配信サービスを受けること。 - 特許庁

The main server specifies family information and contact address information in response to the reception of the information on the execution of the will to be transmitted, creates a first message, and sends the first message to a family terminal 50.例文帳に追加

本サーバは、意思伝達実行情報の受信に応じ、家族情報と連絡先情報を特定し、第１のメッセージを生成して家族端末５０へ送信する。 - 特許庁

An MFP device periodically refers to a directory server for user information resting on a user's name and mail address registered in a private BOX for storing data (S101).例文帳に追加

ＭＦＰ装置は定期的にデータ蓄積のための個人ＢＯＸに登録されているユーザ名、メールアドレスに基づいて、ディレクトリサーバへユーザ情報の照会を行なう（Ｓ１０１）。 - 特許庁

Then, a user is connected to the mail reception rejection setting site of a provider server (c), and the setting form of a reception rejection address list is displayed from a mail reception rejection setting site (d).例文帳に追加

すると、事業者サーバーのメール受信拒否設定サイトへ接続され（ｃ）、メール受信拒否設定サイトから受信拒否アドレス一覧の設定フォームが表示される（ｄ）。 - 特許庁

Electronic mail (e-mail) which is to be received at an e-mail user's address is received by an e-mail transmitting/receiving server having an e-mail discriminating system for non-spam mail.例文帳に追加

電子メールアドレス利用者宛てに受信した電子メールは、迷惑メールではない電子メール判定分別システムを備えた電子メール送受信サーバで受信される。 - 特許庁

A requester 22 uses a requester's terminal 23 and sends data showing a collection date, a collection place, and the address of a registered person who needs to follow a procedure to a server system 73 to store them.例文帳に追加

依頼者２２は、依頼者端末２３を利用して、集荷日、集荷場所、手続きを要する登録者住所を示すデータをサーバーシステム７３に送信し、記憶させる。 - 特許庁

A means is provided which adds the time when an information relay device is passed through to the header part which stores a transmission source IP address of request data sent from a client to a server.例文帳に追加

クライアントからサーバへ送信される要求データの送信元IPアドレスが格納されるヘッダ部に、情報中継処理装置での通過時刻を付加する手段を有する。 - 特許庁

The connection system 10 for communication terminals includes: a plurality of communication terminals 12A, 12B; and an address management server 14 connected to the communication terminals 12A, 12B.例文帳に追加

通信端末の接続システム１０は、複数の通信端末１２Ａ、１２Ｂと、これらの通信端末１２Ａ、１２Ｂに接続されるアドレス管理サーバ１４とを備えている。 - 特許庁

To provide address management server that can assign IP addresses to products without duplication and waste and manage the IP addresses in a manufacturing process of the products in a state that a manager can easily grasp the assignment.例文帳に追加

製品の製造工程において、管理者にとって容易に把握することができる状態で、無駄なく、重複なくＩＰアドレスを割り当て、管理すること。 - 特許庁

An access prohibition request of a specific content is transmitted from the portable terminal to the management server and when a reply of address corresponding to the content is received, it is stored as an access prohibition request.例文帳に追加

携帯端末から特定のコンテンツのアクセス禁止要求を管理サーバに送信し、コンテンツに対応するアドレスの返信を受けると、アクセス禁止アドレスとして記憶する。 - 特許庁

Subsequently, an e-mail including the prepared attachment file is transmitted to the mail address of the opposite party preset in the memory box 18a through a mail server.例文帳に追加

その後、その作成された添付ファイルを含む電子メールがメールサーバを介して、メモリボックス１８ａに予め設定された相手先のメールアドレスに送信されている。 - 特許庁

To provide an IP address acquisition method capable of performing easy and highly accurate authentication on an IP network, and to provide a client/server system.例文帳に追加

本発明の課題は、ＩＰネットワーク上でより簡単でかつ精度の高い認証を行うことのできるＩＰアドレス取得方法及びクライアントサーバシステムを提供することである。 - 特許庁

An analyzing means 203 of the server 20 analyzes the consumption propensity of each member, and the sale proportion male meeting the member's need is transmitted to a member's e-male address.例文帳に追加

サーバ２０の備える分析手段２０３は、会員ごとの消費性向を分析し、会員のニーズにあった販売促進メールが会員の電子メールアドレス向けに送信される。 - 特許庁

A shopping server 12 receives a card ID, article information, delivery place information, delivery date and time information and an e-mail address from a purchaser terminal 11 and adds an article ID to them.例文帳に追加

ショッピングサーバ１２は、購入者端末１１から、カードＩＤ、商品情報、配送場所情報、配送日時情報、メールアドレスを受信し、商品ＩＤを付与する。 - 特許庁

When receiving transmission requirement in which the user is assigned as the address, a control part 12 of this communication system 1 issues an inquiry to a control server 2 via a communication part 11.例文帳に追加

宛先としてユーザを指定した送信要求を受けると、通信装置１の制御部１２は通信部１１を介して管理サーバ２に問い合わせを行う。 - 特許庁