「Server Address」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

This system has an automatic transaction device for urging a customer to input a mail address of the transferring destination when receiving transferring transaction and a server 40 for notifying that transfer occurs to the inputted mail address.例文帳に追加

振込取引の受け付け時に、振込先のメールアドレスの入力を促して、顧客にメールアドレスを入力させる自動取引装置１０と、入力されたメールアドレスに振り込みがあった旨を通知するサーバ４０とを有するシステムを提供する。 - 特許庁

The relay device 100, in response to a request while specifying an address from a portable terminal, acquires content data corresponding to the address from a web server, and transfers the acquired content data attached to email to the portable terminal.例文帳に追加

本願発明の中継装置１００は、携帯端末からのアドレスを指定した要求に応じて、当該アドレスに対応するコンテンツデータをＷｅｂサーバから取得して、取得したコンテンツデータをメールに添付して携帯端末に転送する中継装置である。 - 特許庁

Then the server 4 receives a telephone number of the other user terminal 6 sent from, e.g. the user terminal 5, retrieves the IP address of the other user terminal 6 from the database on the basis of the telephone number and conducts routing on the basis of the retrieved IP address.例文帳に追加

そして、サーバ４が、例えば、ユーザ端末５から発信された他のユーザ端末６の電話番号を受け、該電話番号に基づいてデータベースから他のユーザ端末６のＩＰアドレスを検索し、検索したＩＰアドレスに基づいてルーティングを行う。 - 特許庁

The electronic form server uses an aggregation result acquired from the character strings and aggregation condition, form data using the aggregate result as document data, and the address information, to generate a form file for displaying a form image with the selectable address information.例文帳に追加

電子帳票サーバは、文字列と集計条件とから得られる集計結果、集計結果を帳票データとするフォームデータ、アドレス情報を用いて、アドレス情報を選択可能な帳票イメージを表示する帳票ファイルを生成する。 - 特許庁

And when a user sets the IP address from an operation panel 306, the printer 301 displays the IP address acquired from the DHCP server 101 as a default value, and the user changes and sets the displayed information as required.例文帳に追加

そして、ユーザがオペレーションパネル３０６からＩＰアドレスの設定を行うに際して、プリンタ３０１は前記ＤＨＣＰサーバ１０１から取得したＩＰアドレスをデフォルト値として表示し、表示された情報をユーザが必要に応じて変更し設定する。 - 特許庁

The user who uses the client-side terminal 10 operates the client terminal, selects the desired contents from among the contents which can be distributed by a contents distribution server 20, and inputs a mail address of the portable telephone 60, which is the distribution address of the contents.例文帳に追加

クライアント側端末１０を用いるユーザが、クライアント端末を操作して、コンテンツ配信サーバ２０が配信可能なコンテンツの中から所望のコンテンツを選択し、さらに、当該コンテンツの配信先となる携帯電話機６０のメールアドレスを入力する。 - 特許庁

The media switch means transmits the media signal addressed to the IP address and port number of the SIP server received from the subscriber terminal to the IP address and port number of the opposite subscriber terminal converted on the basis of the conversion table at media signal communication.例文帳に追加

メディアスイッチ手段は、メディア信号通信時には、加入者端末から受信したＳＩＰサーバのＩＰアドレスとポート番号宛のメディア信号を、変換テーブルを元に変換した相手加入者端末のＩＰアドレスとポート番号宛に送信する。 - 特許庁

The server 3 detects the corresponding address in a user table UT according to the number to obtain a document through the Internet N and obtain tag information, and embeds the address number where a link and an input form are present to generate document information.例文帳に追加

サーバ３は、その番号に基づいてユーザテーブルＵＴから対応するアドレスを検出してインターネットＮを介して文書を取得し、タグ情報を取得し、リンクや入力フォームの存在する箇所にアドレス番号を埋め込み文書情報を作成する。 - 特許庁

In the case a destination address cannot decide an output route according to the 2nd solution table, each edge router inquires of the server as to a router identifier corresponding to the address and decides the output route from an answered router identifier according to the 3rd solution table.例文帳に追加

各エッジルータは、宛先アドレスが第２解決表により出力方路を解決できない場合には、サーバに該アドレスに対応するルータ識別子を問い合わせ、回答されたルータ識別子から第３解決表により出力方路を解決する。 - 特許庁

When receiving an access request to a designated apparatus 103 from a terminal 106, the communication setting management server 101 references an apparatus information management table to extract the IP address corresponding to the apparatus 103 and returns the address to the terminal 106.例文帳に追加

端末装置１０６から指定の機器１０３へのアクセス依頼があると、通信設定管理サーバ１０１は、機器情報管理テーブルを参照して当該機器１０３に対応する本ＩＰアドレスを抽出して端末装置１０６に返信する。 - 特許庁

After receiving the mail 9 transferred from an SMTP server 6, a transmission transfer agent 4 having the transmission substitute address 3 decrypts the received mail 9 and transfers the mail 9 to a destination having the destination address designated in the mail.例文帳に追加

ＳＭＴＰサーバ６から転送されたメール９を受信した後、送信代行用アドレス３を有する送信転送用エージェント４は、受信したメール９を復号化し、メールに指定されている送信先アドレスを有する送信先にメール９を転送する。 - 特許庁

When the distribution completion information is not transmitted, as a result, the main server extracts a mail advertisement on the basis of an advertisement ID of the voice advertisement and extracts contact address information on the basis of the IP address of a terminal to receive the voice advertisement.例文帳に追加

その結果、本サーバは、配信完了情報の発信が無かった場合、音声広告の広告ＩＤに基づきメール広告を抽出すると共に、音声広告の配信先のＩＰアドレスに基づき連絡先情報を抽出する。 - 特許庁

The IP telephone sets 11 to 1n and a PC terminal are incorporated and thereby the IP telephone system server 3 can find two IP addresses, an IP address corresponding to a telephone number of the IP telephone set, and an IP address of an incorporated PC terminal.例文帳に追加

ＩＰ電話機１１〜１ｎとＰＣ端末とを連携させることで、ＩＰ電話システムサーバ３はＩＰ電話機の電話番号に対応してそのＩＰアドレスと、連携先のＰＣ端末のＩＰアドレスとの２つのＩＰアドレスを知ることができる。 - 特許庁

When the printing is permitted, a network transmitting/receiving part 24 rewrites an address of a client PC 10 to be included in the print job to an address of a printing restriction server 20, rewrites a user ID to the one on the equipment side and transmits the user ID to the print device 30.例文帳に追加

印刷が許可された場合、ネットワーク送受信部２４は、印刷ジョブに含まれるクライアントＰＣ１０のアドレスを印刷制限サーバ２０のアドレスに書き換え、ユーザＩＤを機器側のものに書き換えて、印刷装置３０に送信する。 - 特許庁

Related information of the link destination the acquisition of which is requested is acquired by referring the correspondence between the address information of the link destination and the identifier based on description of the language file of the electronic original acquired from the Web server 80 based on the document address information.例文帳に追加

そして、文書アドレス情報に基づいてＷｅｂサーバ８０から取得した電子原稿の言語ファイルの記述に基づくリンク先アドレス情報と識別子との対応関係を参照して、取得要求されたリンク先の関連情報を取得する。 - 特許庁

When an e-mail distribution server receives an e-mail to a particular destination address, the e-mail is distributed according to the reception allowing condition, the processing condition and the distribution condition defined about the user terminal of the address.例文帳に追加

電子メール配信サーバが特定の宛先アドレスの電子メールを受信した際、当該アドレスの利用者端末について規定されている受信許容条件、処理条件及び配信条件にしたがって配信処理を実行することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method required for a session control server to perform address solution of the IP address at a network node managing a mobile terminal and a fixed terminal in an IP network of mobile environment where mobile terminals and fixed terminals exist.例文帳に追加

移動端末及び固定端末が存在するモバイル環境のＩＰネットワークにおいて、セッション制御サーバが、移動端末及び固定端末を管理するネットワークノードのＩＰアドレスのアドレス解決を行う方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Otherwise, the time interval is determined by using low-order bit values of either or both of an IP address and an MAC address of the own device, and after elapse of the time interval, acquisition of the time information is started to the NTP server 4-3.例文帳に追加

或いは、前記時間間隔を、自装置のＩＰアドレス若しくはＭＡＣアドレスの何れか一方又は両者の下位ビットの値を用いて決定し、該時間間隔が経過した後に、ＮＴＰサーバ４−３に対して時刻情報の取得を開始する。 - 特許庁

The WWW server 3 returns Web page information to the accessing terminal device 1 and stores the received Web page address in association with the communicated party added to the Web page address and the user identification information of the communicator inside.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ３は、ウェブページ情報をアクセス元の端末装置１に返送するとともに、受信したウェブページアドレスと、当該ウェブページアドレスに付加された通知先及び通知元のユーザ識別情報とを対応づけて内部に記憶する。 - 特許庁

The web server 119 determines the location of the user terminal from the IP address of the user terminal by accessing an IP address pool database 201 when there is description for selecting information different depending on the location in a program of the web page information.例文帳に追加

ウェブサーバ１１９は、ウェブページ情報のプログラム中に地域によって異なる情報を選択するための記述がある場合は、ＩＰアドレスプールデータベース２０１にアクセスして、ユーザ端末のＩＰアドレスからユーザ端末の所在地域を判別する。 - 特許庁

To make utilizable a mail transfer service using a mail transfer address that is different from an original mail address of a sender of electronic mail by a usual mail sending image without accessing a web server, and also make the history of sending able to be left in a terminal.例文帳に追加

電子メールの差出人の本来のメールアドレスとは異なる転送メールアドレスを用いた転送メールサービスを、ウェブサーバにアクセスすることなく、普段のメール送信イメージで利用できるようにすると共に、送信履歴が端末に残るようにする。 - 特許庁

In the MFP, when a local address record is selected and the data is output (YES in S21), registration request information including a transmitting destination included in the selected local address record and user identification information about a log-in user is transmitted to the server (S25).例文帳に追加

ＭＦＰにおいて、ローカルアドレスレコードが選択されてデータが出力されると（Ｓ２１でＹＥＳ）、選択されたローカルアドレスレコードに含まれる送信先アドレスと、ログインユーザのユーザ識別情報とを含む登録要求情報がサーバに送信される（Ｓ２５）。 - 特許庁

When the position information and the frequency band information from the base station 20 are received, the EMS server 10 allocates the IP address to the base station 20, based on the entry information, the received MAC address, the position information, and the frequency band information.例文帳に追加

ＥＭＳサーバ１０は、基地局２０からの位置情報及び周波数帯域情報を受信した場合に、エントリ情報と、受信したＭＡＣアドレス、位置情報及び周波数帯域情報に基づいて、基地局２０にＩＰアドレスを割り当てる。 - 特許庁

In the case of contributing the file, up-load address information for specifying a contribution (up-load) address on the server side of the file is prepared from choices selected by a user in each item of the contribution and added to the original tag information to prepare tag information.例文帳に追加

そのファイルを投稿する場合、投稿上の各項目毎にユーザが選択した選択肢から、そのファイルのサーバ側における投稿（アップロード）先を指定するアップロード先情報を作成し、それを元タグ情報に追加してタグ情報を作成する。 - 特許庁

In the case of NO, the mail forwarding server judges whether this mail satisfies a condition for permitting the transmission of a mail for confirming the permission of the forwarding of the received mail or not, and in the case of YES, the mail forwarding server transmits a mail for informing the confirmation of the permission to forward the mail to the forwarding address to the sender address through the mail receiving server for sender.例文帳に追加

受信したメールが転送を許可する条件を満たさない場合は、受信したメールの転送を許可するか否かを確認するメールの送信を許可する条件を満たすか否かを判断し、確認メールの送信を許可する条件を満たす場合は、転送先にメールの転送を許可するか否かを確認しているという旨のメールを、送信元用メール受信サーバを経由して送信元アドレスに送信する。 - 特許庁

An on-street notice is attached to an electric pole or the like, and a QR code wherein positional information about its spot and an address of a map information server 4 are coded is placed in the notice.例文帳に追加

電柱などに路上掲示物を取り付け、その掲示物にはその地点の位置情報と地図情報サーバ４のアドレスとをコード化したＱＲコードを掲載しておく。 - 特許庁

In this electronic mail server device, a notification part 35 notifies an SMS transmission part 42 of the electronic mail address of electronic mail information received by a transmission/reception part 32, and recorded by a DB management part 33.例文帳に追加

通知部３５は、送受信部３２が受信してＤＢ管理部３３により記録された電子メール情報の電子メールアドレスをＳＭＳ送信部４２に通知する。 - 特許庁

To provide an information terminal, capable of accessing a server computer, which prevents the address (URL) of an accessed computer from becoming unclear, even if the connection is disconnected inadvertently.例文帳に追加

接続が不用意に切断しても、アクセスしているサーバコンピュータのアドレス（ＵＲＬ）が不明確とならないサーバコンピュータにアクセス可能な情報端末を提供すること。 - 特許庁

An information providing server 20 receives a file constituted of detail information from a terminal 10 of an information provider, and generates a preservation address for preserving the received file.例文帳に追加

情報提供サーバ２０は、詳細情報から成るファイルを情報提供者の端末装置１０から受信し、その受信したファイルを保管する保管アドレスを生成する。 - 特許庁

To provide a message communication service providing method for transmitting a message by a plurality of mail addresses different from an actual mail address, and to provide a message communication server and a message communication program.例文帳に追加

実メールアドレスとは別に複数のメールアドレスにより発信するメッセージ通信サービス提供方法、メッセージ通信サーバ及びメッセージ通信プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication system for achieving a name naming method for preventing an address from being open to others unnecessarily while ensuring the mobility of a device, and to provide a name server device.例文帳に追加

デバイスの移動性を確保しながら、アドレスを不必要に他者に公開しないネームネーミング方法を実現する通信システムとネームサーバ装置を提供すること。 - 特許庁

A WWW server part 12 is arranged inside Internet facsimile equipment, and a reception list and an address book are prepared with structured documents and presented to a client 202 in a homepage format.例文帳に追加

インターネットファクシミリ装置の内部にＷＷＷサーバ部１２を配置し、受信リスト、アドレス帳を構造化文書で作成してホームページ形式でクライアント２０２に提示する。 - 特許庁

When transmitting an electronic mail text, a text selected page 223 on a transmission address is displayed by a server 211 by using a portable telephone 207c which is a transmission source.例文帳に追加

電子メール本文を送信するときは、送信元の携帯電話機２０７ｃを用いて、送信先の本文選択ページ２２３をサーバ２１１に表示してもらう。 - 特許庁

An anonymous delivery support server 7 issues anonymous ID corresponding to user ID, and stores a name and an address corresponding to the user ID in response to the anonymous ID.例文帳に追加

匿名配送支援サーバ７は、ユーザＩＤに対応した匿名ＩＤを発行し、且つ、ユーザＩＤに対応した氏名及び住所を、匿名ＩＤと対応付けて記憶する。 - 特許庁

A recording medium 100 which is a write-once recording medium retains a medium identifier, taken image data, a printable residual number, a mail destination address, a server connecting program and the like.例文帳に追加

記録媒体１００は、一回のみ追記可能な記録媒体であり、媒体識別子、撮像画像データ、プリント残数、郵送先アドレスおよびサーバ接続プログラム等を保持する。 - 特許庁

Moreover, authentication is performed when logged on to an HSP (Home network Service Provider) server 10 and NAPT/FW (Network Address Port translation/Firewall) setting of the HGW 13 is performed via a secure, closed private network 31.例文帳に追加

さらに、ＨＳＰサーバ１０へのログイン時に認証を行い、閉域かつセキュアな専用ネットワーク３１を経由してＨＧＷ１３のＮＡＰＴ／ＦＷ設定を行う。 - 特許庁

When the TTL is less than the value "0", the entry is inquired of a DNS server; and when this inquiry fails, the IP address of the entry is used for a result of the name resolution.例文帳に追加

ＴＴＬが値「０」以下の場合にはＤＮＳサーバへ問い合わせるが、この問い合わせが失敗した場合にはエントリのＩＰアドレスを名前解決の結果とする。 - 特許庁

To provide an electronic mail server device which allows a user to continuously using an electronic mail address without changing it even when signing a contract with another cell phone company.例文帳に追加

契約先の携帯電話通信事業者を変更しても電子メールアドレスを変更せずに継続して利用することを可能とする共同電子メールサーバ装置を提供する。 - 特許庁

After PPP termination, a corresponding ISP is recognized from a user same (domain name) of the outgoing subscriber terminal 131 and a password, and an address of an authentication server of the ISP acquired.例文帳に追加

ＰＰＰ終端後、発加入者端末１３１のユーザ名（ドメイン名）とパスワードから該当するＩＳＰを認識し、該当ＩＳＰの認証サーバのアドレスを取得する。 - 特許庁

A test instrument 900 is used to test a communication control apparatus 10 working as a domain name system server for processing an inquiry about the host name of a communication apparatus or the IP address.例文帳に追加

試験装置９００は、通信装置のホスト名又はＩＰアドレスの問い合わせを処理するドメインネームシステムサーバ装置として機能する通信制御装置１０を試験する。 - 特許庁

To provide a lighting control system capable of lighting control of a lighting apparatus for every group and address setting of an operation terminal by an external setting unit through a web server.例文帳に追加

webサーバを介した外部設定器によるグループ毎の照明器具の点灯制御および操作端末器のアドレス設定を可能とする照明制御システムを提供する。 - 特許庁

An address linker 1 of an LDAP client has a function capable of retrieving data in its own file or requesting to retrieve data in a file registered on an LDAP server.例文帳に追加

ＬＤＡＰクライアントのアドレスリンカー１は、自己のファイルのデータを検索するか、ＬＤＡＰサーバー上に登録してあるファイルのデータを検索要求できる機能を有する。 - 特許庁

If the server apparatus 20 receives the speaker discrimination information, a speaker discrimination unit 23 reads out a management table which corresponds to the IP address and an addition mode of notifying voice data.例文帳に追加

サーバ装置２０が発言者識別情報を受取ると、発言者識別部２３はＩＰアドレスと報知音声データの付加の態様を対応付けた管理テーブルを読み出す。 - 特許庁

Also, an address converting server recognizes access characteristics from a host, and prepares and issues a command to the storage device by considering the characteristics of the storage device at the command issue destination.例文帳に追加

また、アドレス変換サーバは、ホストからのアクセス特性を認識し、コマンド発行先の記憶装置の特性を配慮して、記憶装置へのコマンドを作成、発行する。 - 特許庁

An authentication server 3 is used for identifying the home electric appliance routers 1, 2 to be connected to for notifying the IPv6 address of the home electric appliance under control mutually.例文帳に追加

家電ルータ（１）、（２）では、接続相手の家電のＩＰｖ６アドレスを取得すると、これを自ルータの家電のＩＰｖ４アドレスと重複しない擬似ＩＰｖ４アドレスに変換する。 - 特許庁