「Service Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a terminal connection apparatus capable of providing a more inexpensive voice communication service by means of a standard telephone terminal by using an IP network, and to provide a program therefor.例文帳に追加

ＩＰネットワークを使用して標準電話端末によるさらに安価な音声通信サービスを提供可能にした端末接続装置及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

Presence/absense information whether the long-term program information S-EIT exists or not is given to other SI generating parts SG1, SG3 regarding each service by the SI generating part SG2.例文帳に追加

ＳＩ生成部ＳＧ２は、各サービスについて、長期番組情報Ｓ ＥＩＴが存在するか否かの有無情報を、他のＳＩ生成部ＳＧ１、ＳＧ３に与える。 - 特許庁

To provide a composite service provision system which can be operated by a user in a simple manner as if an all-in-one MFP without requiring user's complicated operation, and to provide electronic equipment and a program.例文帳に追加

ユーザにとって面倒な操作を必要とせず、あたかもオールインワンMFPのように簡単に利用することができる複合サービス提供システム、電子機器、及びプログラムの提供。 - 特許庁

To provide a method, a system, and a program for service provision which reduce the complication for input of input items required for life plan simulation or financial planning.例文帳に追加

ライフプランシミュレーションやファイナンシャルプランニングに必要な入力項目を入力する際の煩雑さを軽減可能なサービス提供システム、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The DVR service provider 110 creates reports for sponsors showing which commercials and program segments were watched or recorded by different groups of people.例文帳に追加

ＤＶＲサービス・プロバイダ１１０は、種々のグループの人々によってどのコマーシャル及び番組セグメントが見られ又は記録されたを示すレポートをスポンサに対して作成する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver that can considerably relieve the time and the manipulated variable required for showing data program service items desired by a viewer.例文帳に追加

視聴者が所望するデータ番組サービス項目の提示に要する時間や操作量の大幅な軽減を図ることが可能なディジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an illegal access defense system, a method and a program in which service job interruption is reduced by suppressing, to a minimum, a trouble caused by illegal access in a network.例文帳に追加

ネットワークにおける不正アクセスによる支障を最小限に抑え、サービス業務の中断を少なくする不正アクセス防御システム、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Since the video recording apparatus satisfies the requirements of users requesting protection of privacy as to video recording contents, the video recording apparatus can provide a new added value to the program video recording service of the mobile phone.例文帳に追加

録画内容についてプライバシー保護を求めるユーザの要望を満たすことができるので、携帯電話機の番組録画サービスに新たな付加価値を与えることができる。 - 特許庁

To provide a medication management system, a method of providing a medication management service and a medication management program for achieving the prescription check of appropriate medicines between different medical institutes.例文帳に追加

異なる医療機関間での適切な薬剤の処方チェックを可能にする服薬管理システム、服薬管理サービスを提供する方法、及び、服薬管理プログラムを提供する。 - 特許庁

The control information server 3 broadcasts and sends out DVB-SI (service information), which is to be used for constructing information used for selecting a program, and AIT (application information table) that is to be used for controlling browser pages.例文帳に追加

制御情報サーバ３は、番組を選択するための情報を構成するためのＤＶＢ−ＳＩや、ブラウザページ制御用のＡＩＴを放送・送出する。 - 特許庁

To provide a content providing device, a content providing method, and a computer program for providing an appropriate content until a service requested becomes available.例文帳に追加

要求されたサービスが享受可能となるまでの間に適切なコンテンツを提供するコンテンツ提供装置、コンテンツ提供方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a TMC selection method for receiving a desired TMC program in a shorter period of time and to provide a RDS receiver compatible with the TMC service.例文帳に追加

所望のＴＭＣ番組をより短時間で受信可能なＴＭＣ選局方法及び、このＴＭＣサービスに対応したＲＤＳ受信装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a message communication service providing method for transmitting a message by a plurality of mail addresses different from an actual mail address, and to provide a message communication server and a message communication program.例文帳に追加

実メールアドレスとは別に複数のメールアドレスにより発信するメッセージ通信サービス提供方法、メッセージ通信サーバ及びメッセージ通信プログラムを提供する。 - 特許庁

13.3. The Financial Service shall formulate and manage a financial program to ensure availability and proper utilization of funds; provide for an effective monitoring system of the financial operations of the Office; and例文帳に追加

13.3財務部は，財源の利用及び適切な使用を確保するための財務計画を立案し及び実施し，並びに庁の財務運営の効果的点検手段を提供する。 - 特許庁

To provide a caption program data converter that can simply realize an analog caption broadcast service by utilizing an existing digital caption broadcast source without the need for an individual transmission facility and an operator.例文帳に追加

個別の送出設備や操作者を必要とせずに既存のデジタル字幕放送用素材を利用してアナログ字幕放送サービスを簡易に実現できる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a delivery system and method capable of improving a home delivery service by increasing variety at the time of receiving a package and a recording medium for recording the program.例文帳に追加

荷物受け取り時の多様性を拡充することで、宅配サービスを向上する配送システム、その方法及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method, a program and an information recording medium, with which a user's bother is reduced when using a search service.例文帳に追加

検索サービスを利用する際のユーザのわずらわしさを軽減することができる情報処理装置、情報処理方法、プログラム及び情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

METHOD, DEVICE, AND SYSTEM FOR PROVIDING INFORMATION, METHOD, DEVICE, AND SYSTEM FOR ALLOTTING PROFIT OF INFORMATION PROVIDING SERVICE, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

情報提供方法、情報提供装置、情報提供システム、情報提供サービスの収益分配方法、その収益分配装置、その収益分配システムおよびコンピュータ・プログラム - 特許庁

To realize a broadcast receiver for enabling a user to continuously view the same broadcast program by automatically setting it at a reception channel even beyond a broadcast provision service area.例文帳に追加

放送提供のサービスエリアを超えても自動的に受信チャンネル設定され、同一の放送番組を継続して視聴することができる放送受信機を実現する。 - 特許庁

An arbitration service processing part 14 consists of a user interface processing part 16 having an HTML generation function and a logic processing part 14 that is described as an information arbitration program.例文帳に追加

仲介サービス処理部１４は、ＨＴＭＬ生成機能をもつユーザインタフェース処理部１６と、情報仲介プログラムとして記述されたロジック処理部１４で構成する。 - 特許庁

An EPG processing section 26 generates program guide table data EPG2 based on the service data SI2 read from the information recording medium 31 under the control of the CPU 50.例文帳に追加

ＥＰＧ処理部２６はＣＰＵ５０の制御の下、情報記録媒体３１から読み出したサービスデータＳＩ２に基づいて番組案内表データＥＰＧ２を生成する。 - 特許庁

TRAVEL SERVICE SYSTEM, REGIONAL INFORMATION STORING METHOD, STORAGE AREA LENDING METHOD, SERVER AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM USED THEREFOR例文帳に追加

旅行サービスシステム、地域情報記憶方法、記憶領域貸し出し方法、サーバ装置及びこのサーバ装置に使用されるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

A transmitter 1 comprises: program schedule table generation means for generating a program schedule table including a service ID, an event identifier and content type information; program schedule table transmission means for transmitting the program schedule table at predetermined intervals; and content file transmission means for transmitting a content file having the event identifier associated in the program schedule table in a unit of a data block by the carousel system.例文帳に追加

送信装置１は、サービスＩＤと、イベント識別子と、コンテンツタイプ情報とを含む番組スケジュールテーブルを生成する前記番組スケジュールテーブル生成手段と、前記番組スケジュールテーブルを所定間隔で送信する番組スケジュールテーブル送信手段と、前記番組スケジュールテーブル内で関連付けたイベント識別子を有するコンテンツファイルをデータブロックにてカルーセル方式で送信するコンテンツファイル送信手段とを備える。 - 特許庁

When a service provider server 100 stores program distribution server information making the content correspond to a program distribution server holding the content and receives the streaming distribution request of the desired content from a user, the program distribution server holding the content is specified on the basis of stored program distribution server information, and the streaming distribution request is transmitted to the program distribution server through an Internet communication part 206.例文帳に追加

サービスプロバイダサーバ１００はコンテンツとコンテンツを保持する番組配信サーバとを対応付ける番組配信サーバ情報を記憶し、ユーザから所望のコンテンツのストリーミング配信要求を受信した時、記憶している番組配信サーバ情報に基づいてコンテンツを保持する番組配信サーバを特定し、インターネット通信部２０６を介して番組配信サーバへストリーミング配信要求を送信する。 - 特許庁

When a mobile phone 30 accesses the server unit 10 as an incoming melody service site by using a browser software program at the first time of receiving a ringer melody service, the server unit 10 transmits a top page to the mobile phone 30 and transmits a java (R) ringer melody program including core display data required for a procedure succeeding music purchase or the like to the mobile phone 30 and a RAM 222 stores them.例文帳に追加

着メロサービスを受ける初回は、携帯電話３０がブラウザソフトで着メロサービスサイトとしてのサーバ装置１０にアクセスすると、サーバ装置１０からトップページが送信され、続いて今後の曲購入等の手順で必要とされるコア表示データが含まれたｊａｖａ（登録商標）着メロプログラムが送信され、これらがＲＡＭ２２２に記憶される。 - 特許庁

When the channel information with the physical channel and the service ID included in program specifying information can not be extracted from the channel information stored in the channel information table, a channel information extraction part 41 extracts the channel information with the service ID included in the program specifying information from the channel information stored in the channel information table.例文帳に追加

チャンネル情報抽出部４１は、番組指定情報に含まれる物理チャンネルおよびサービスＩＤを有するチャンネル情報が、チャンネル情報テーブルに記憶されたチャンネル情報から抽出できなかった場合に、番組指定情報に含まれるサービスＩＤを有するチャンネル情報を、チャンネル情報テーブルに記憶されたチャンネル情報から抽出する。 - 特許庁

The system includes at least one client computer having an application program implemented thereon; an advice utility server in communication with the client computer and the application program; and at least one financial service in communication with the advice utility server, wherein each financial service is configured to receive data from and transmit data to the advice utility server.例文帳に追加

本システムは、インプリメントされるアプリケーションプログラムを有する少なくとも１つのクライアントコンピュータと、クライアントコンピュータ及びアプリケーションプログラムと通信するアドバイスユーティリティサーバと、アドバイスユーティリティサーバと通信する少なくとも１つの金融サービスとを備え、各金融サービスは、アドバイスユーティリティサーバからのデータを受信し、アドバイスユーティリティサーバにデータを送信するように構成されている。 - 特許庁

A server device 10 is provided with a service providing program 12a for achieving member communication among each user terminal 20; a DB for registering and storing the content of each service; an analytic program 13a for analyzing each DB, and for extracting words for each user ID; and an interest target DB 13b for accumulating analytic results.例文帳に追加

サーバ装置１０は、各ユーザ端末２０に対してメンバー間のコミュニケーションを可能にするサービス提供プログラム１２ａと、各サービスについて内容を登録して保存するＤＢと、各ＤＢを解析して各ユーザＩＤ毎に単語を抽出する解析プログラム１３ａと、解析結果を蓄積する興味対象ＤＢ１３ｂとを有する。 - 特許庁

At the time of receiving an abstract service request from the AP, the abstract service management function 1 sends a retrieval request to the management functions 2, 3 to specify and execute a packaged program optimum to the request, so that a corresponding resource function is controlled through command conversion processing by the logical resource function to be controlled by the packaged program.例文帳に追加

抽象サービス管理機能１が、ＡＰから抽象サービス要求を受信すると、管理機能２、３に検索要求を実施して、要求に最適な実装プログラムを特定および実行することで、当該実装プログラムの制御対象となる論理リソース機能によるコマンド変換処理を経て、対応するリソース機能が制御される。 - 特許庁

To uniformly achieve a system for transmitting and receiving failure data of a vehicle by taking in a plurality of vehicle manufacturers, in regard to a failure diagnosis service system, a failure diagnosis service method, an onboard device, a failure information providing program, a computer readable recording medium with the failure information providing program recorded thereon, and an information center.例文帳に追加

本発明は、故障診断サービスシステム、故障診断サービス方法、車載装置、故障情報提供プログラム、故障情報提供プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、及び情報センタに関し、車両の故障データを送受するシステムを複数の車両メーカを取り込んで単一的に実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming system, an information processor, an information processing method, a computer program, and a computer readable recording medium with the computer program stored capable of accurately calculating the respective image forming costs of at least one image formation service provider, and easily selecting the image formation service provider valid for a user.例文帳に追加

少なくとも１以上の画像形成サービス提供者の画像形成コストをそれぞれ正確に算出し、ユーザにとって有利な画像形成サービス提供者を容易に選択することが可能な画像形成システム、情報処理装置、情報処理方法、コンピュータプログラム及びコンピュータプログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

This automatic vending machine comprises an application control part 12 for autonomously executing a point collection service execution program (stand alone method) to realize a point collection service function, and it provides the point collection service on the basis of the input information from an operation part 13 (ten key, registration button, determination button, etc.), mounted on the automatic vending machine.例文帳に追加

本発明の自動販売機は、自律的に上記ポイントコレクションサービス実行プログラム（スタンドアローン方式）を実行してポイントコレクションサービス機能を実現するアプリケーション制御部１２を備え、自動販売機に取り付けられた操作部１３（テンキー，登録ボタン，決定ボタン等）からの入力情報に基づいてポイントコレクションサービスを提供する。 - 特許庁

A device (exchange) 1 fetches service contract information corresponding to a portable terminal (PS) 5 and the identification number of a device (sound source device) 3, corresponding to service contract from a device (HLR: subscriber data management system) 2 and also transmits information in service special program information from the device 3 to the terminal (PS) 5 on the basis of the identification number.例文帳に追加

装置（交換機）１により、装置（ＨＬＲ：加入者データ管理システム）２から携帯端末（ＰＳ）５に対応するサービス契約情報やサービス契約に対応する装置（音源装置）３の識別番号を取込むとともに、識別番号に基づいて装置（音源装置）３からのサービス特番案内の情報を、携帯端末（ＰＳ）５に送信するようにする。 - 特許庁

To provide a portable telephone set having a game program for making the user enjoy receiving a call or mail to the portable telephone set by linking the telephone function of the portable telephone set with a prize service, and also to provide a server for providing service corresponding to a game result performed in the portable telephone set and a service provision method.例文帳に追加

携帯電話機の電話機能と懸賞サービスとを連係することによって、携帯電話機に誰かから電話がかかって来たりメールが届くのが楽しみになるようなゲームプログラムを具備する携帯電話機及び当該携帯電話機で実行されるゲーム結果に応じたサービス提供サーバ並びにサービス提供方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system, an information processor, a management method for stored information, a storage medium storing a program for implementing the method to be readable by the information processor, and the program for automatically altering the use condition of service without loading any burden on an operator by controlling the privilege corresponding to the purchase information of a service user for product information related to service.例文帳に追加

サービスに関係する製品情報に対するサービス利用者の購入情報に対応させて特典を制御することによって、運用者に負担をかけることなく自動的にサービスの利用条件を変更することができる情報処理システム及び情報処理装置及び保管情報の管理方法及びそれを実施するプログラムを情報処理装置読み出し可能に記憶した記憶媒体及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

The community is achieved by the community management platform device which includes a function for commonalizing and managing a community management function via an API (application program interface) customized in each service for example, and provides it to each service providing server in a cross sectional manner.例文帳に追加

コミュニティ管理機能を、例えば各サービスごとにカスタマイズされたＡＰＩ（アプリケーション・プログラム・インターフェース）を介して共通化して管理し、各サービス提供サーバに対して横断的に提供する機能を備えるコミュニティ管理プラットフォーム装置により実現する。 - 特許庁

To provide an information distribution system, a recording medium, and a program which eliminate the need to newly structure a database and change a data format when a service provider starts new service and also enable a user to easily gather target information.例文帳に追加

サービス提供者が新規のサービスを開始するときに、新たにデータベースを構築したり、データ形式を変更する必要がなく、また、ユーザにおいては、目的の情報を容易に収集できる情報配信システム及び記録媒体及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a service providing system and a service providing method capable of efficiently performing network device retrieval processing even in case of setting a large quantity of retrieval conditions for retrieving a desired device from network devices connected to a network, and a program therefor.例文帳に追加

ネットワークに接続されたネットワークデバイスから所望のデバイスを検索するため、大量の検索条件を設定した場合であっても効率良くネットワークデバイスの検索処理を行うことができるサービス提供システム、サービス提供方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a train service management apparatus including a function for storing and managing multiplexing of temporary speed limits, correctly recognizing a line section from which the temporary speed limit is dissolved and releasing the temporary speed limit, and to provide a method for managing temporary speed limits and a train service management program.例文帳に追加

臨時速度制限の多重掛けを記憶して管理し、臨時速度制限がなくなった線路区間を正しく認識して解除する機能を備える列車運行管理装置、臨時速度制限管理方法及び列車運行管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an input support device which mediates in communication between a portable communication terminal and a service providing company and improves the efficiency of data input operation from the portable communication terminal to the service providing company and to provide a recording medium where an input support program is recorded.例文帳に追加

携帯通信端末とサービス提供会社との間の通信を仲介し、携帯通信端末からサービス提供会社へのデータ入力作業効率の向上を図る入力支援装置及び入力支援プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a member marketing system for measuring a degree of service satisfaction by questionnaires to individual members, performing information providing by my page, a blog, advertisement information or the like, and inviting the individual members to purchase new services, and a service method and a program therefor.例文帳に追加

個別会員向けのアンケートによって、サービス満足度を測り、それの結果に基づいて、マイページ、ブログ、広告情報等による情報提供を行い、個別会員を新しいサービス購入に勧誘する会員マーケティングシステム及びそのサービス方法及びそのプログラムにある。 - 特許庁

To provide a system and a method for position information service which can provide position information for only a terminating person having made a fixed-period contract on position information that an originating person side or a switching network has and a storage medium stored with a position information service program.例文帳に追加

発信者側または、交換網が有する位置情報を定期契約をしている着信者にのみ位置情報を提供することが可能な位置情報サービスシステム及び方法及び位置情報サービスプログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When the applicant for use is forced to input the inherent information and his password on the fee-based program providing site, and the input data agrees with the data managed by the fee-based service providing site, log-in to the fee-based service providing site is permitted.例文帳に追加

利用希望者に有料番組提供サイト上でこの固有情報とパスワードを入力させ、これらの入力データが有料サービス提供サイトが管理するデータと一致したときに、有料サービス提供サイトへのログインを許可するようにしている。 - 特許庁

Data or a program a provider of a service, etc., wants to offer to users is stored in the memory card in advance or by later distribution, and the memory card is distributed to the users while the price of the memory card itself is reduced or made free by the investment of the provider of the service, etc.例文帳に追加

メモリカードに、事前にあるいは配信によって後からサービス等の提供者がユーザに提供したいデータあるいはプログラムを格納し、そのサービス等の提供者からの出資によってメモリカード自体の価格を低減するか無償としてユーザに配布する。 - 特許庁

The part 104 extracts frequency information showing a correspondence relation between a service ID and a frequency from the decoder 103 and specifies the frequency of the service ID of a designated program designated as a receiving object through the use of extracted frequency information.例文帳に追加

ＤＡＢ処理部１０４は、チャンネルデコーダ１０３からサービスＩＤと周波数との対応関係を示す周波数情報を抽出し、抽出した周波数情報を使用して、受信対象として指定された指定番組のサービスＩＤの周波数を特定する。 - 特許庁