「Service meter」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The tap water users-side system 3 is equipped with both an electronic water meter 7 and an electronic counter 9, an utensil identifying section 33 in this electronic counter 9 identifies tap water utensils in use based on the values of water consumption and service hours detected by the water meter 7.例文帳に追加

水道水使用側システム３は電子式水道メータ７と電子カウンタ９を備え、水道メータ７で検出された使用流量および使用時間に基き、電子カウンタ９における使用器具識別部３３では、使用されている水道水使用器具を識別する。 - 特許庁

On the basis of the remaining account of the capital, the fundamental charge including the interest, fixed property tax, and insurance fee, etc., is calculated (S106), and the energy service charge is calculated on the basis of the obtained fundamental charge and the meter rate charge calculated by multiplying the measurement meter rate constant of the energy supply amount (S112).例文帳に追加

元本残高に基づいて、金利、固定資産税、及び保険料等の基本料金を計算し（Ｓ１０６）、計算した基本料金と、エネルギ供給量の計測値従量定数を乗じて計算した従量料金とに基づいて、エネルギサービス料金を計算する（Ｓ１１２）。 - 特許庁

When a user performs calling communication to a center 3 side from a meter 13 side by using user/user information communication service, there are cases where a user exchange 9 of a network sometimes decides it as congestion, so that the meter 13 side may receive response corresponding to the condition of being in the midst of a conversation.例文帳に追加

ユーザ・ユーザ情報通信サービスを用いてメータ１３側からセンタ３側を呼び出し通信を行うと、網のユーザ交換機９が輻輳と判断し、メータ１３側が話中相当の応答を受信する場合がある。 - 特許庁

An oil supply system 10 is constituted of a self-service oil supply type meter 12 (121-124), the setting device 14 (141-144) with money depositor/ dispenser provided in the meter 12 (121-124) and a control computer 18 arranged in an office 16.例文帳に追加

給油システム１０は、セルフサービス給油方式の計量機１２（１２_１〜１２_４）と、各計量機１２（１２_1〜１２_４）に設けられた入出金機付入出金機付設定器１４（１４_1〜１４_４）と、事務所１６内に設置された管理コンピュータ１８とから構成されている。 - 特許庁

To provide a terminal block for watt-hour meter, capable of reducing the cost of a watt-hour meter by arranging a measurement pulse service terminal, a communication terminal, and a switch part without having to increase the dimension of the terminal block, while ensuring insulation performance or weather resistance performance.例文帳に追加

絶縁性能や耐候性能を確保しつつ、計量パルスサービス端子、通信端子、スイッチ部を端子ブロックの寸法を増加させずに配置し、電力量計のコストを低減することができる電力量計用端子ブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of coping with diversification of service with respect to use of a utility to a consumer by deriving utility consumption corresponding to the state of the consumer, in an automatic meter-reading system utilizing an adapter for the meter capable of adding an additional function by being installed on the meter having a simple structure.例文帳に追加

単純な構造のメータに設置して追加機能を付加することができるメータ用アダプタを利用した自動検針システムにおいて、需要家の状況に応じたユーティリティ使用量を導出して、需要家に対するユーティリティの使用に関するサービスの多様化に対応することができる技術を実現する。 - 特許庁

Since the movable member 30A functions as a water-stop part when the movable member 30A is arranged at a water-stop position to prevent service water from flowing inside the movable member 30A from both the upstream side and the downstream side from the water meter 20A, the discharge of service water from an intermediate metal fixture 10A is prevented after the removal of the water meter 20A.例文帳に追加

また、可動部材３０Ａを止水位置に配置すると可動部材３０Ａが止水部として機能して、水道メータ２０Ａよりも上流側と下流側との両方から水道水が可動部材３０Ａの内側に流れ込まなくなるので、水道メータ２０Ａを取り外した後の中間金具１０Ａからの水道水の放水が防がれる。 - 特許庁

This integration type indicating meter is equipped with a personal identification number check part for making it possible to input or read an integrated value of service points or service conditions after a personal identification number is checked, thereby preventing the integrated value of service points from being changed in unauthorized manner and the service conditions from being changed or read in unauthorized manner.例文帳に追加

暗証番号の確認をした後で、サービスポイントの積算値またはサービス条件を入力可能または読み取り可能な状態とする暗証番号確認部を備えることで、サービスポイントの積算値が不正に変更されることと、サービス条件が不正に変更または読み取られることを防止する積算表示メータを提供する。 - 特許庁

An estimated communication charge in the case of downloading data by an hourly charging service that charges in accordance with a connecting time is calculated, and an estimated communication charge in the case of downloading data by a meter-rate charging service which charges in accordance with a communication data amount is calculated.例文帳に追加

接続時間に応じて課金される時間課金サービスによってデータをダウンロードした場合における予想通信料金を算出すると共に、通信データ量に応じて課金される従量課金サービスによってデータをダウンロードした場合における予想通信料金を算出する。 - 特許庁

To calibrate a wavelength and sensitivity for a spectral luminance meter, which is substantially calibrated only in a factory of a maker side, a service point or the like in the past, also in a user side.例文帳に追加

メーカサイドの工場やサービス拠点等でしか事実上行えなかった分光輝度計の波長及び感度の校正を、ユーザサイドでも行うことができるようにする。 - 特許庁

The reception number is described on notice information to a customer in meter-reading, and the customer is allowed to perform settlement of the charge with the reception number on the settlement service system.例文帳に追加

検針時の顧客へのお知らせ情報に前記受付番号を記載し、顧客はその受付番号によって前記決済サービスシステムで料金の決済を行うことができる。 - 特許庁

To provide a water supply system capable of easily detecting water leakage between a water division part and a meter at any time only by applying a simple addition to an existing water service facility.例文帳に追加

現状の水道給水管設備に簡単な追加をするだけで分水部とメーター器の間の漏水を何時でも容易に簡単に検知できる給水システム。 - 特許庁

An automatic meter-reading center 1 calls a PAU 4 by imparting a specified NCU identification number to the sub-address of the telephone number of the PAU 4 while utilizing the sub-address service of an ISDN.例文帳に追加

自動検針センタ１は、ＩＳＤＮのサブアドレスサービスを利用して、ＰＡＵ４の電話番号のサブアドレスに、特定のＮＣＵの識別番号を付与してＰＡＵ４呼び出す。 - 特許庁

The user equipment, a meter, a center server owned by suppliers of the energy resources, and a service server owned by manufacturing the user equipment are networked to build the user equipment management system.例文帳に追加

本発明のユーザ機器管理システムは、ユーザ機器、メータ、エネルギー資源の供給者が有するセンターサーバ及びユーザ機器の製造者が有するサービスサーバをネットワーク化した。 - 特許庁

Accordingly, while securing security, large transmission capacity of the wireless LAN is used, transmission capacity corresponding to a surplus is released to the wireless LAN service in a meter reading mode, and the cost can be suppressed.例文帳に追加

したがって、セキュリティを確保しつつ、無線ＬＡＮの大容量の伝送容量を使用して、検針モードで余剰分の伝送容量を無線ＬＡＮサービスに開放して、コストを抑制することができる。 - 特許庁

To provide an electronic water meter capable of distinguishing the case where a resident uses a water service and the case where small amount of water is continuously flowing due to a leak or the like and of correctly checking the resident's safety.例文帳に追加

居住者が水道を使用した場合と、漏水等により継続して微少流量の水が流れている場合とを区別し、居住者の安否を正確に確認することができる電子式水道メータを提供する。 - 特許庁

To provide technology for reflecting the quality evaluation of provided service in charges in an ASP without determining the charge according to the conventional meter-rate system.例文帳に追加

本発明の課題は、ＡＳＰにおける利用料金を従来の従量制により決定するのでなく、提供されるサ−ビスの品質評価を反映させる技術を提供することにある。 - 特許庁

This water meter 11 has an impeller 21 whose rotational frequency is increased/decreased according to a flow rate of the service water, and transfers the rotational frequency of the impeller 21 through a plurality of gears 33 or the like, and integrates and displays the rotational frequency.例文帳に追加

水道メータ１１は、水道水の流量に応じて回転数が増減する羽根車２１を有し、羽根車２１の回転数を複数の歯車３３等を介して伝達し、該回転数を積算表示する。 - 特許庁

To provide a CATV system that can make Internet service by using the same CATV network even when a utility charge system of a user is a meter rate charge system or a fixed rate charge system.例文帳に追加

加入者の利用料金体系が従量料金制である場合であっても、定額料金制である場合であっても、同一のＣＡＴＶ網を用いて、インターネットサービスを行なうことができるＣＡＴＶシステムを提供することである。 - 特許庁

To provide a communication system providing a substitute service for checking a meter to reduce personnel cost required for checking and time required for checking of all the customer's houses.例文帳に追加

検針に要する人件費及び全ての需要者宅の検針に要する時間を削減する検針代行サービスを行う通信システムを提供する。 - 特許庁

The calculation of the charging sum is achieved by a meter-rate system based on a time unit, and the measurement of a service provision time is achieved by a mechanism to be fairly performed to both sides.例文帳に追加

課金額算出は時間単価を基にした従量制とし、サービス提供時間の実測については、双方にとって公平に行われる仕組みがある。 - 特許庁

An automatic meter-reading center 1 calls the self-supporting exchange 3 by imparting a specified NCU identification number to the sub-address of the telephone number of the self-supporting exchange 3 while utilizing the sub- address service of an ISDN.例文帳に追加

自動検針センタ１は、ＩＳＤＮのサブアドレスサービスを利用して、自営交換機３の電話番号のサブアドレスに、特定のＮＣＵの識別番号を付与して自営交換機３を呼び出す。 - 特許庁

To provide a method for automatically setting a power source to a predetermined output voltage whereby the power source of an electronic watthour meter quickly rises to the predetermined output voltage and a time while an electric energy is not measured, e.g. when a service interruption is recovered or the like is shortened.例文帳に追加

電子式電力量計の電源が所定出力電圧になる迄の立ち上がりを速くして停電復帰時等での電力量が計量されない時間を短くする。 - 特許庁

The fueling apparatus 11 comprises a fueling system for supplying kerosine on a self-service basis and includes a meter 12 placed in a fueling area, a card reader box 14 placed in the vicinity of the meter 12, an automatic register 18 placed at a reception 16 and a ticket machine for issuing prepaid cards.例文帳に追加

給油装置１１は、灯油のセルフサービス給油を行う給油システムであり、給油エリアに設置された計量機１２と、計量機１２の近傍に設置されたカードリーダボックス１４と、受付１６に設置されたオートレジスタ１８と、プリペイドカードを発券する券売機２０とから構成されている。 - 特許庁

To provide an automatic meter reading system utilizing an information communication apparatus for consumers capable of automatically reading electric power consumption by making use of existing facilities of a consumer who uses electric power without building new facilities by a supplier who supplies electric power, and providing or proposing information or service suitable for each consumer according to meter-reading results.例文帳に追加

電力を供給する供給者側が新規に設備を構築することなく、電力を使用する需要者側の既存の設備を利用して、使用電力量を自動的に検針することができると共に、検針結果に応じて各需要者に適した情報やサービスを提供又は提案することができる需要者用情報通信機器を活用した自動検針システムを提供する。 - 特許庁

A return water flow metering means such as a flow meter F_4 is provided on a return distribution pipe 12a for returning unused pure water not consumed at the pure water service site 6a to the pure water storage tank 2 in water treatment equipment such as a reverse osmosis membrane device 5 and a desalting device 7 constituting a water treatment unit 10 included in a flow meter.例文帳に追加

また、純水使用場所６ａで使用されなかった未使用純水を、純水貯槽２に返送する戻し分配管１２ａに流量計に含まれる水処理ユニット１０を構成する逆浸透膜装置５や脱塩装置７などの水処理機器に、流量計Ｆ_４などの返送水量計測手段を設ける。 - 特許庁

To provide a gas meter capable of improving unattended convenience for consumers, when requesting confirmation for a turn-off error of gas, and actively using information providing service related to gas use, using a network.例文帳に追加

ガスの消し忘れの有無の確認依頼を行う際の消費者の利便性を向上させると共に、ネットワークを利用したガス利用に係る情報提供サービスを有効に活用することが可能なガスメータ、統括機器およびガス供給に係る情報配信システムを提供する。 - 特許庁

In this single box type tangential flow impeller type water meter operated in this way, a partition wall 40 for partially partitioning an impeller rotation space B of the impeller and an adjustment space C over the impeller rotation space constituting the metering chamber is provided, and a passing passage 42 of the service water is provided over the partition wall.例文帳に追加

そのような単箱型接線流羽根車式水道メータにおいて、計量室を構成する、羽根車の羽根回転空間Ｂと、その羽根回転空間上の調整空間Ｃとを、部分的に隔絶する隔壁４０を設け、その隔壁上に水道水の通過流路４２を設ける。 - 特許庁

The gas meter 1 comprises a setup value storage means 17 for storing the setup data regarding various functions for the gas supply service; a setup converting means 16 for converting the stored setup data for the various functions; and a display part 13 for displaying the various data.例文帳に追加

ガスメータ１は、ガス供給に関する各種機能の設定データを格納する設定値格納手段１７、格納した各種機能の設定データを変更する設定変更手段１６、各種データを表示する表示部１３とを備える。 - 特許庁

In a system for providing the service, a communication terminal 202 comprises a power meter 201 and a living rhythm recognition means 204 for extracting a living pattern based on a measured power usage and comparing the living pattern with an expected parameter to determine whether there is an anomaly.例文帳に追加

本サービスを提供するシステムは、通信端局202に電力使用量計201と、計測した電力使用量に基づいて生活パターンを抽出し、該生活パターンとその予想パラメータとを比較して、異常の有無を判定する生活リズム確認手段204を備える。 - 特許庁

To provide a packet monitor system that can prevent an unreasonable service charge caused by mechanical count of an information amount attended with a meter rate charging or a communication charge from being imposed and to provide a packet monitor method and a recording medium with its recorded program.例文帳に追加

従量課金に伴う情報量の機械的なカウントにより生じる不相当なサービス料金、または通信料金の請求を防止するパケット監視システム、パケット監視方法及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

In a wireless communication system comprising a mobile station for transmitting status information, and a base station for receiving the status information from the mobile station, the statuses of charter and out-of-service of the mobile station are set by being interlocked with a tariff meter.例文帳に追加

動態情報を送信する移動局と移動局からの動態情報を受信する基地局とで構成する無線通信システムにおいて、移動局の貸切と回送の動態を料金メータに連動設定することを特徴とする。 - 特許庁

In the water leakage monitoring device being installed at a water meter or a feed pipe, oscillations of the sound of a water leakage propagating through water service piping are converted into electric signals by an oscillation sensor 1, and the electric signals are input to a rectifier circuit 4 through an amplifier 2 and a frequency filter 3, and a DC voltage level signal is generated.例文帳に追加

水道メータ又は給水管に取り付けられる漏水監視装置において、水道配管を伝わった漏水音振動は振動センサ１にて電気信号に変換され、増幅回路２及び周波数フィルタ３を介して整流回路４に供給され、直流の電圧レベルの信号とされる。 - 特許庁

The control server stores a policy for a communication service quality warrant control or the like, analyzes measured data collected from the meter, transmits a control instruction, in response to the policy to an object device such as a router, and the router conducts the control, in response to the control instruction to attain detailed communication service quality warrant control in response to a network state.例文帳に追加

制御サーバは、通信サービス品質保証制御等のためのポリシーを保持し、メータから収集した計測データを分析して、ポリシーに応じた制御指示をルータなどの対象機器に送信し、ルータが制御指示に従った制御を行うことにより、ネットワーク状況に応じたきめ細かな通信サービス品質保証制御が可能とする。 - 特許庁

When an operator performs a liquid fuel feeding operation to a vehicle 200 with a fuel measuring apparatus 100 at a gas station, the fuel measuring apparatus 100 detects the feeding operation and transmits a detection signal to the meter ECU 120 through the Internet 211, a service center 220, a base station 230, and a communications ECU 110.例文帳に追加

ガソリンスタンドで作業者が燃料計量機１００により車両２００に液体燃料を供給行為を行ったとき、燃料計量機１００が、供給行為を検出して検出信号をインターネット２１０、サービスセンタ２２０、基地局２３０、通信ＥＣＵ１１０を介してメータＥＣＵ１２０に送る。 - 特許庁

To provide a meter unit for water service or the like capable of performing not only position adjustment to each connection pipe but also position adjustment of the whole unit, compacting the whole unit, and performing easily arrangement of the unit utilizing effectively the narrow pipe shaft inside and a piping work in the pipe shaft, and having excellent economic efficiency.例文帳に追加

個々の接続配管に対する位置調整は勿論、ユニット全体の位置調整を可能にすると共に、ユニット全体のコンパクト化を実現して、狭いパイプシャフト内を有効利用したユニットの配置、並びにパイプシャフト内での配管作業を容易に行い得る経済性にも優れた水道用等のメータユニットを提供する。 - 特許庁

The communication terminal 12 transmits the demand information, which shows the relation between the estimated demand value at demand time and the preset target demand value and the power information which contains the electrical energy measured by the watthour meter 11, to a service-providing processing terminal 6 (terminal on the consumer side, corresponding to power consumer).例文帳に追加

通信端末１２は、予測された需要時限デマンド値と予め設定された目標デマンド値との関係を示すデマンド情報、および電力量計１１によって計測された電力量を含む電力情報をサービス提供処理端末６（電力需要家に対応する需要家側端末）に送信する。 - 特許庁

A stopper 30 as the tool for leak test is used to conduct a test of leak in the gas supply inner pipe 23 for supplying gas into a meter gas plug from a low pressure conduit 10 in which the gas classified into low pressure gas flows and is detachably attached to a service cheese 11 communicating the low pressure conduit with the gas supply inner pipe.例文帳に追加

漏洩試験用工具としてのストッパ３０は、低圧ガスに分類されるガスが流通する低圧導管１０からメータガス栓にガスを供給するガス供内管２３における漏洩を試験する際に用いられ、低圧導管とガス供内管とを連通するサービスチーズ１１に着脱自在に取り付けられる。 - 特許庁

In this water meter system 100, when a rotary cylinder part 30 is rotated and arranged on a water stop position, the interval between each end channel 12, 13 provided in each intermediate metal fixture 10 and each relay channel 35, 32A provided in the rotary cylinder part 30 is blocked, to thereby prohibit inflow of service water into the rotary cylinder part 30.例文帳に追加

本発明の水道メータシステム１００によれば、回動筒部３０を回動して止水位置に配置すると、各中間金具１０に備えた各端部流路１２，１３と回動筒部３０に備えた各中継流路３５，３２Ａとの間が断絶し、回動筒部３０内への水道水の流入が禁止される。 - 特許庁

To provide a system and a method for radio remote meter-reading based on a mobile communication in which costs for constructing another network are saved based upon a mobile communication network, the system is developed and time and costs for maintaining the system are reduced by transmitting a message between remote apparatuses while utilizing a short message service (SMS).例文帳に追加

移動通信網を基盤として別途の網を構築するための費用が省かれ、短文メッセージサービス（ＳＭＳ）を利用して遠隔装置間にメッセージを伝達することで、システムを開発しそれを維持するための時間及び費用を節約し得る移動通信基盤の無線遠隔検針システム及びその方法を提供しようとする。 - 特許庁