| 意味 | 例文 |
Setting Upの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2710件
To provide an apparatus for automatically setting an over-driving look-up table for a liquid crystal display device, and a control method thereof.例文帳に追加
液晶表示装置用オーバードライビング・ルックアップテーブルの自動設定装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
Optimal photography of the jacket can be achieved through image pick-up setting described above.例文帳に追加
これらのことから上記のような撮像設定が為されることにより最適にジャケットの撮影を行うことができる。 - 特許庁
The originating connection request of the data call is given from the data terminal 12 of the subscriber device in accordance with dial up setting.例文帳に追加
加入者装置のデータ端末12から、ダイヤルアップ設定に従い、データ呼の発信接続要求を行なう。 - 特許庁
To raise conveniences in setting up specific use restriction information in a device connected via a network.例文帳に追加
ネットワーク接続される装置における特定の利用制限情報を設定する際の利便性を向上させること。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR SETTING UP A PLURALITY OF SESSIONS OF DIFFERENT PATHS WITH HOME GATEWAY AND SESSION CONTROL SERVER例文帳に追加
ホームゲートウェイ及びセッション制御サーバによって異なる経路の複数のセッションを確立する方法及びシステム - 特許庁
To choose information to be contained in a code in copying originals containing codes with an N-UP mode setting.例文帳に追加
コードを含んだ原稿をN−UP設定でコピーするにあたり、コードに含ませる情報を取捨選択する。 - 特許庁
PLASTIC SHEET SETUP IMPLEMENT, METHOD FOR SETTING UP PLASTIC SHEET FOR GREENHOUSE USING THE SAME, AND STRUCTURE FOR TEMPORARY ADHESION OF PLASTIC SHEET END例文帳に追加
ビニルシート張設器、およびそれを用いたハウス用ビニルシートの張設方法、ならびにビニルシート端部仮着構造 - 特許庁
To provide a train simulator capable of optionally setting up the shape, color, etc., of a target stop position of a platform.例文帳に追加
プラットフォームの停止位置目標の形状、色等の設定を自由に行える電車シミュレータを提供する。 - 特許庁
A drive condition setting portion 34 sets up driving conditions of an actuator 3 based on the compared results in the frequency comparison portion.例文帳に追加
駆動条件設定部34は、当該比較結果に基いてアクチュエータ3の駆動条件を設定する。 - 特許庁
To provide a current source circuit capable of dynamically setting up a feeding current in accordance with the operation of a load.例文帳に追加
負荷の動作に応じて供給電流を動的に設定することができる電流源回路を提供する。 - 特許庁
The method includes a step for setting up a filling head in a state that it contacts the circuit support substrate substantially.例文帳に追加
この方法は、充填ヘッドを回路支持基板と実質的に接触した状態で配置するステップを含む。 - 特許庁
The setting information of the web browser complying with LAN connection, dial-up connection or the like is inputted and stored in a memory (S1).例文帳に追加
LAN接続、ダイヤルアップ接続等に対応するWebブラウザの設定情報の入力しメモリに記憶する(S1)。 - 特許庁
METHOD FOR AUTOMATICALLY SETTING UP PAGE FILE OF LABEL FOR COMPACT DISK MEDIUM AND COMPUTER READABLE MEDIUM例文帳に追加
コンパクトディスク媒体用ラベルのページファイルを自動的にセットアップするための方法及びコンピュータ読取可能な媒体 - 特許庁
To provide a bridal Web page creation system capable of easily setting up a bridal Web page on an Internet server.例文帳に追加
インターネットサーバ上にブライダルWebページを容易に立ち上げることができるブライダルWebページ作成システムの提供。 - 特許庁
SOLAR CIRCULATING PUMP, AND METHOD FOR CONTROLLING SOLAR CIRCULATING PUMP, START-UP CONTROL, AND OPERATION SETTING例文帳に追加
太陽熱循環ポンプ、並びに、太陽熱循環ポンプの制御、起動制御、及び動作設定のための方法 - 特許庁
To provide a transfusion tube and a transfusion tube set permitting easily and immediately setting up a transfusion line (a transfusion route).例文帳に追加
容易かつ迅速に、輸液ライン(輸液ルート)を増設することができる輸液チューブおよび輸液チューブセットを提供する。 - 特許庁
Thus, to ensure the shooting, they shot by setting it up on the ground like a grenade launcher or used it by mounting it on a firing platform. 例文帳に追加
そのため確実を期す場合は、地面に据えて擲弾筒のように撃ったり、射台に据えて用いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Before you start setting up your project, let's take a minute to get acquainted with some of the basic concepts involved with using the IDE. 例文帳に追加
プロジェクトの設定を開始する前に、IDE の使用に関係する主な基礎概念を学んでおきましょう。 - NetBeans
After setting up, the connector 17 transmits a voice packet to which the stored service type is set to the Internet 16.例文帳に追加
呼設定後、接続装置17は、保存したサービスタイプが設定された音声パケットをインターネット16へ送信する。 - 特許庁
It outputs an ON signal for instructions of temperature setting and compulsive operation by the operation of an up-down switch 500c.例文帳に追加
アップダウンスイッチ500cの操作により温度設定及び強制運転指令用のオン信号を出力する。 - 特許庁
During the temperature setting of the hot plate of the PEB apparatus, only when the temperature setting function using the temperature setting table M is employed, the number of wafers to be processed is counted up and charging is conducted in accordance with such number of wafers to be processed.例文帳に追加
PEB装置の熱板の温度設定において,温度設定テーブルMを用いた温度設定機能が採用された場合にのみ,ウェハ処理の処理枚数を数え,その処理枚数に応じて課金を行う。 - 特許庁
The probability setting part 15 is made up of an operation mechanism 11, a storing mechanism 14 for mechanistically storing the setting value set by the operation mechanism 11, and an activating mechanism 12 for activating the probability setting operation.例文帳に追加
確率設定部15は、操作機構11と、操作機構11により設定された設定値を機構的に記憶する記憶機構14と、確率設定操作を能動化するための能動化機構12とから成る。 - 特許庁
The mobile terminal 100 includes a setting means for setting reserve programming information, and a transmitting means for transmitting the reserve programming information set up by the setting means to the cradle 200, when it is set in the cradle 200.例文帳に追加
携帯端末100は、番組予約情報を設定する設定手段と、クレードル200への収容時に、設定手段で設定した番組予約情報をクレードル200に送信する送信手段とを有する。 - 特許庁
The imaging unit has a display means for calculating and displaying the histogram from the pick up image, and a proper exposure setting means for setting the histogram luminance range and setting a luminance value set by a luminance range setting means for the proper exposure.例文帳に追加
撮像した画像からヒストグラムを算出しこれを表示する表示手段とヒストグラム輝度範囲を設定し、前記輝度範囲設定手段で設定した輝度値を適正露出に設定する為の適正露出設定手段を有することを特徴とする。 - 特許庁
This information processor has a print setting storage means for storing print setting and a print appropriate judgment means for judging whether or not image data picked up by an imaging means is adapted to printing according to the print setting stored in the print setting storage means.例文帳に追加
印刷設定を記憶する印刷設定記憶手段と、撮像手段により撮像される画像データが印刷に適しているか否かを印刷設定記憶手段に記憶された印刷設定に従って判断する印刷適正判断手段と、を有する。 - 特許庁
To provide an auxiliary means, which rapidly discovers an error at the time of the installation, setting-up and setting of a printing press to propose a correction method, to an operator.例文帳に追加
印刷機のインストレーション、セットアップ、ないし設定時に、誤りを迅速に発見して修正方法を提示するような補助提供の手段を、操作員に提供する。 - 特許庁
To facilitate setting and operation by improving space efficiency of the apparatus, facilitating development of a relating software, and automating a most part of setting-up of a network relation.例文帳に追加
装置のスペース効率を改善し、関連ソフトウェアの開発を容易に行なえ、ネットワーク関係のセットアップの大部分を自動化し、設定、運用を容易に行なえるようにする。 - 特許庁
A schedule management part 16 backs up the data stored in the primary DB 14 to a standby DB 101 according to the duplication setting value set by the setting part 151.例文帳に追加
スケジュール管理部16は、設定部151にて設定された複製設定値に応じて、プライマリDB14に格納されているデータを、スタンバイDB101にバックアップする。 - 特許庁
To provide a printing device, which is capable of making effective use of the extended setting set up once without performing the extended setting each time, and is capable of improving user's convenience.例文帳に追加
印刷の都度拡張印刷設定を行うことなく、一度設定した拡張印刷設定を有効に利用して、印刷におけるユーザーの利便性を向上させる。 - 特許庁
On the pop-up window 120A, setting content keys 121-124 of candidates of information to be inputted as a setting for a function corresponding to the function key 120 are displayed.例文帳に追加
ポップアップウィンドウ120Aには、機能キー120に対応する機能の設定として入力する情報の候補の設定内容キー121〜124が表示される。 - 特許庁
Then, the setting information backed up by the user terminal is transmitted to the restoration destination device, and restoration is performed based on the setting information received from the user terminal by the restoration destination device.例文帳に追加
そして、ユーザ端末は、リストア先のデバイスにバックアップされた設定情報を送信し、リストア先デバイスは、ユーザ端末から受信した設定情報に基づいてリストアを行う。 - 特許庁
To provide a method for setting up a continuous rolling mill for improving the setting accuracy of a roll gap and the number of revolution of a roll by learning utilizing a measured thickness between stands.例文帳に追加
スタンド間での実測板厚を利用した学習によりロール間隙とロール回転数の設定精度を改善しうる連続圧延機のセットアップ方法を提供する。 - 特許庁
A radio communication request setting means 14 for setting up a request for data transmitting-receiving processing is provided to a video camera 100 as a data transmitting apparatus.例文帳に追加
データ送信機器としてのビデオカメラ100においてデータ送受信処理を要求する旨の設定を行うための無線通信要求設定手段14を設ける。 - 特許庁
To enable electronic components used for setting addresses, etc. to be accessed from outside a case and to surely prevent potential electric shock when setting up electronic components.例文帳に追加
アドレス等を設定するための電子部品に対してケースの外側からアクセスすることを可能とし、さらに、電子部品の設定時の感電のおそれを確実に防止する。 - 特許庁
To provide a technology which is capable of setting up dynamically subnet information on a LAN switch corresponding to users who use the connected terminals as to a subnet setting method in LAN.例文帳に追加
LANでのサブネット設定方法に関し,接続された端末を使用するユーザに応じて,LANスイッチのサブネット情報を動的に設定する技術を提供する。 - 特許庁
The traveling working machine 1 includes a setting means 16 for controlling and setting the engine speed when the acceleration operation device 14 is operated up to a full operation.例文帳に追加
前記走行作業機1に,前記アクセル操作具14を最大操作位置に操作したときにおけるエンジン回転数を調節して設定する設定手段16を備えている。 - 特許庁
A plurality of setting patterns, such as a copy unit, a copies unit including an after-treatment setting, or a page unit, can be set up as a mode in the valid output mode.例文帳に追加
また、確認出力モードでモードを部単位又は後処理設定も含めた部数単位又はページ単位といった複数の設定パターンを設定可能とする。 - 特許庁
An operation part is provided with system setting attributes corresponding to the operation setting processing of the display device, and when any one of system setting attributes is set up in the operation part operated with respect to the user's screen, a display device operation setting processing corresponding to the system setting attributes is executed.例文帳に追加
操作部品に表示装置の動作設定処理に対応するシステム設定属性を持たせ、ユーザー画面で操作部品に対して操作が行われた場合、その操作部品にいずれかのシステム設定属性が設定されていればそのシステム設定属性に対応する表示装置の動作設定処理を実行する。 - 特許庁
The regulation means has a regulation value setting means for setting the predetermined speed based on a target operation pressure of the lock-up clutch 7 at the acceleration and a measured value or target value of the operation pressure of the lock-up clutch just before the acceleration of the vehicle or a control condition of the lock-up clutch.例文帳に追加
その規制手段は、加速時におけるロックアップクラッチ7の目標作動圧力と、車両の加速の直前におけるロックアップクラッチの作動圧力の実測値もしくは目標値またはロックアップクラッチの制御状態とに基づいて、所定速度を設定する規制値設定手段を有する。 - 特許庁
To cool a secondary cell without setting up an exclusive cooling system, maintain it at an optimum operating temperature, and to accelerate warming-up by good and positive use of the heat radiation of the secondary cell, at a low-temperature start-up or a warm-up operation.例文帳に追加
専用の冷却システムを設けることなく2次電池の冷却を可能とし、これを最適な使用温度に維持すると共に、低温起動時や暖機運転時には、2次電池の発熱を積極的に有効利用して暖機促進を図る。 - 特許庁
An N up control section 110 performs N up setting processing to print data which consist of one or a plurality of pages published by a print instruction section 102, based on an N up preset value set for each page in an N up information table 108.例文帳に追加
印刷指示部102から発行される1または複数ページからなる印刷データに対して、Nアップ制御部110がNアップ情報テーブル108に設定されたページ単位のNアップ設定値に基づいてNアップ設定処理を行う。 - 特許庁
The jack-up point structure is configured so that the jack-up point is set on the casing 2a fitted with the cooling fins 2a which the differential device includes, wherein an arrangement is composed of a casing 2 with the fins and a jack-up point member 1 for setting the jack-up point.例文帳に追加
デファレンシャル装置が具える冷却用フィン2a付きケーシング2にジャッキアップポイントを設定するジャッキアップポイント構造において、冷却用フィン付きケーシング2と、ジャッキアップポイントを設定するジャッキアップポイント部材1とを別体で形成する。 - 特許庁
Setting items of image quality/functions are acquired and/or changed by communication to a setting change database server connected on a network when images are picked up by a mobile terminal having a function of picking up still or moving images, and thus the user can freely change setting of the image quality/functions when picking up images.例文帳に追加
静止画または動画を撮像する機能を有する携帯端末機の前記撮像の際の画質・機能の設定項目を、インターネット上に接続されている設定変更データベースサーバとの通信により入手および/または変更して、前記撮像の際の画質・機能の設定を自由に設定変更出来る様にしたことを特徴とする。 - 特許庁
To solve the problem that when a system setting information saving area breaks down, the system setting information can't be backed up while it is necessary to back up the system setting information saved in an order information management device in replacing the order information management device when the order information management device saving the system setting information breaks down.例文帳に追加
システム設定情報を保存している注文情報管理装置が故障した場合、注文情報管理装置の交換時に注文情報管理装置内に保存されているシステム設定情報をバックアップする必要があるが、システム設定情報保存領域が故障した場合、システム設定情報をバックアップすることができない。 - 特許庁
The parameter setting device is provided with a parameter value setting means to set up a parameter value, an input means to input specifying information to specify one parameter out of the plurality of kinds of the parameters, and a parameter value setting sections to set up the value of the parameter corresponding to the specifying information inputted from the input means by the parameter value setting means.例文帳に追加
パラメータ値の設定を行なうパラメータ値設定手段と、複数種類のパラメータの中の何れかのパラメータを指定する指定情報を入力する入力手段と、上記パラメータ値設定手段により、上記入力手段から入力された指定情報に応じたパラメータの値を設定するパラメータ値設定部とを備える。 - 特許庁
To optionally construct an operation environment capable of setting up an extended function in a composite function while visually recognizing the extended functions of peripheral equipments and easily and efficiently setting up data processing based on the set extended function.例文帳に追加
周辺機器の拡張機能を視覚的に認識しながら複合機能の拡張機能設定を行って、該設定に従ったデータ処理設定を容易にかつ効率よく行うことができる操作環境を自在に構築することである。 - 特許庁
Since the kind of an application whose starting button is displayed is designated by the launcher setting up file L1 obtained from the user's name, setting up of registration contents of the launcher for each person to log in is made possible.例文帳に追加
本発明によれば、ユーザ名に基づいて取得されたランチャー設定ファイルL1により、起動ボタンが表示されるアプリケーションの種類が指定されることから、ログイン者に応じて、ランチャーの登録内容を設定することが可能となる。 - 特許庁
The electronic device 10 is capable of setting time of day to start up each predetermined function and has a clock section 2 for measuring the time, and a memory unit 3 which stores startup setting information making each function to be started up corresponding to time of day for the startup.例文帳に追加
電子機器10は、所定の機能を起動する時刻を設定可能なものであり、時刻を計時する時計部2と、起動する機能と起動時刻とが対応付けられた起動設定情報を記憶する記憶部3とを有する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|