「Setting time」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

This method of removing an insulating coating film is constituted by setting the heating time X (seconds) and the heating temperature Y(°C) of the iron (21) so as to satisfy the formula Y<-20X+540.例文帳に追加

本発明に係る絶縁皮膜除去方法において、こて(21)による加熱時間をＸ(秒)、加熱温度をＹ(℃)としたとき、下記数１で表わされる関係式を満たす加熱時間と加熱温度を設定する。 - 特許庁

To suppress a communication load between a plurality of devices (image forming devices) and a server by a simple and unified operation of uniformly setting a time in the plurality of devices, and also to eliminate a need for a special adjustment on a device management side.例文帳に追加

複数のデバイス(画像形成装置)に一律に時間設定するといった簡単で統一的な操作で、サーバとの通信負荷を抑え、また、デバイス管理側で特別な調整を不要とすること。 - 特許庁

Thus, when using a built-in monitor 27 or using an external monitor 13, moving image data can be output after appropriately correcting image blurring by setting the correction level suitable for the monitor to be used at the time.例文帳に追加

これにより、内蔵モニタ２７を使用する場合や外部モニタ１３を使用する場合に、そのときのモニタに適した補正レベルを設定して画像のぶれを適切に補正して出力することができる。 - 特許庁

The value obtained by subtracting the 19th pre-sampled value FILDMP30n-19 from the latest sample value FILDMP30n, i.e., the difference value at the setting time, is used as the surge level index value DFILDMP (S263).例文帳に追加

そして、最新のサンプル値ＦＩＬＤＭＰ３０nから１９サンプル前の値ＦＩＬＤＭＰ３０n-19を減算した値すなわち設定時間における差分値をサージレベル指標値ＤＦＩＬＤＭＰとする(S263）。 - 特許庁

To provide an account management system and an account management program in an image formation system for automating initial setting or user side operations at the time of printing, and for making it unnecessary to provide any authentication/accounting server.例文帳に追加

初期設定や印刷時のユーザ側の操作が自動化されると共に、認証／課金サーバが不要であるようにした画像形成システムにおけるアウカント管理システムおよびアカウント管理プログラムを提供する。 - 特許庁

A clip position setting section 30 operates the position of an effective region for the frame image of this time based on the hand shake correction amount, and delivers that clip position data to a moving video compressor 15.例文帳に追加

切り出し位置設定部３０が手振れ補正量に基づいて今回のフレーム画像に対する有効領域の位置を演算し、その切り出し位置データを動画圧縮器１５へ出力する。 - 特許庁

A communication protocol for preferential connection from a control system 1 and a window value for setting retransmission request time are set in an appropriate base station 2 and in a mobile station 3 under it.例文帳に追加

管理システム１から優先的接続する通信プロトコルと再接続要求時間設定用のウィンドウ値の設定内容を該当する基地局２とその配下にある移動局３に設定する。 - 特許庁

This bird injury-preventing device is provided by taking pictures of an area (objective area) becoming an object of watching, guessing the number of flying-in wild birds, and comparing the flying-in number with a threshold value set in advance at its initial setting time.例文帳に追加

本発明の鳥害防止装置は、監視の対象となるエリア（対象エリア）を撮影し、野鳥の飛来数を推測し、この飛来数を初期設定時に予め設定される閾値と比較する。 - 特許庁

The data operated by the arithmetic part 20 are delayed for a delay time in accordance with a setting of a state variable S5 and is outputted via an output terminal P5 or the input/output terminals P1 to P4.例文帳に追加

演算部２０が演算したデータは、状態変数Ｓ５の設定に応じた遅延時間の間遅延させて、出力端Ｐ５又は入出力端Ｐ１乃至Ｐ４を介して出力される。 - 特許庁

A control part 4 changes over its operation mode to a setting mode by using, as a trigger indicating that the number of times of detection signal input in a human body detecting part 1 per unit time equals or exceeds a preset number of times.例文帳に追加

制御部４は単位時間あたりの人体検知部１の検知信号入力の回数が予め設定した回数以上となったことをトリガとして設定モードに動作モードを移行する。 - 特許庁

To reduce an operation amount of adjusting sound volume of an operator by setting initial sound volume at the time of turning on the power of a broadcast receiver so as to be in accordance with an operation history of volume adjustment in the past and various conditions.例文帳に追加

放送受信機の電源投入時の初期音量を、過去に行われた音量調整の操作履歴と各種条件にあわせて設定し、操作者の音量調整操作量を減らすこと。 - 特許庁

In the setting of the 'course without detergent', the city water is injected into a washing tub 4 without passing through an injection case and as compared with the 'standard course', the washing process is accomplished for a longer time and by a stronger water flow.例文帳に追加

「洗剤無しコース」の設定時には水道水が注水ケースを通さずに洗濯槽４内に注入され、洗い工程が「標準コース」に比べて長い洗い時間および強い水流で行われる。 - 特許庁

To provide an image recorder capable of setting up various kinds of recording operation at the time of inputting an alarm signal and more surely performing image recording at the input of the alarm signal.例文帳に追加

アラーム信号が入力された場合の記録動作を種々設定可能で、アラーム信号入力時の画像記録をより確実に行うことが可能な画像記録装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a printing apparatus and a printing system capable of setting printed matter used for sales promotion for every sales shop, and printing the required number in a minimum time.例文帳に追加

販促等に用いる印刷物を、販売店毎に設定可能であり、かつ、必要枚数を最小限の時間で印刷することができる印刷装置及び印刷システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The sampling phase setting means 8 sets the frequency dividing ratio of the frequency dividing section 6a of the PLL circuit 6 to a certain value, and changes the delay time of the delay section 7 every field at this frequency dividing ratio.例文帳に追加

サンプリング位相設定手段８は、ＰＬＬ回路６の分周部6aの分周比をある値に設定するとともにその分周比で遅延部７の遅延時間を１フィールドごとに切り換えていく。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of setting the sheet resistance value of a resistor element and the like at an optional value easily without controlling the conditions of impurity injection and the like at the time of forming a transistor.例文帳に追加

トランジスタ形成時の不純物注入条件などを制御することなく、抵抗素子などのシート抵抗値を容易に任意の値に設定することが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

An I/O cell 101 becomes an output at the time of a burn-in test by a burn-in test mode signal M, and the output of a port output signal setting resistor 106 is selected.例文帳に追加

Ｉ／Ｏセル１０１は、バーンインテスト時にバーンインテストモード信号Ｍによって出力となり、出力信号選択回路１０５では、ポート出力信号設定レジスタ１０６の出力が選択される。 - 特許庁

To provide a halftone dot inking controller to obtain a printed product having a desired color tone without complicate setting of a target value even by replacing a printing item, sheet and ink real time and a method for controlling it.例文帳に追加

リアルタイムに、かつ印刷品目、用紙、インキの種類が代わっても目標値の設定に煩雑さがなく、所望の色調の印刷物とする網点着肉制御装置とその制御方法の提供にある。 - 特許庁

To provide a period generating device and a control method in the period generating device for increasing the setting time of a period without increasing the capacity of a period memory.例文帳に追加

本発明の課題は、ピリオドメモリの容量を増大せずに、ピリオドの設定時間を増加させることが可能なピリオド発生装置及びピリオド発生装置における制御方法を提供することである。 - 特許庁

In addition, a printing processing, etc., to occupy the printer 40 for a long time is temporarily interrupted and a desired printed matter are promptly acquired by setting a priority order to use the printer 40.例文帳に追加

また、プリンタ４０を使用する優先順位を設定することにより長時間プリンタ４０を占有していまう印刷処理などを一旦中断し、所望の印刷物を早く取得することが可能になる。 - 特許庁

A control device 8 drives the wind turbine 1 for a short period of time for rotates the same by setting a switch 3 to a side (a) and using a generator 2 as a motor under wind speed with which a rotation sensor 11 can not detect rotation of the wind turbine.例文帳に追加

回転センサ１１が風車の回転を検知しない風速下において、制御装置８は、切換器３をａ側にして発電機２をモータとして短時間駆動し風車１を回転させる。 - 特許庁

To offer a device and a method for setting a control parameter, which enable the user to adjust the control parameter in a short time without damaging a machine and without a measuring device such as an oscilloscope, etc.例文帳に追加

機械を損傷することなく、またオシロスコープ等の計測装置がなくても短時間で制御パラメータ調整を行うことを可能とする制御パラメータの設定装置と設定方法とを提供する。 - 特許庁

Consequently, since the entry of these items imposes a slight burden on the worker compared to the setting of various temperatures and time required for a conventional device, the workability is greatly improved.例文帳に追加

したがって、こうした事項の入力は従来の装置で行われていた各種の温度や時間の設定に比べれば、作業者にとって軽微な負担であり、作業性が大きく改善される。 - 特許庁

To provide a channel type support with a lateral shaking preventing function enabling easy attachment and detachment of a body to be supported in a short time in a setting site without requiring another part for prevention of lateral shaking.例文帳に追加

横振れ防止用の別部品が不用で、しかも、設置現場における被支持体の着脱が簡単に短時間でできる横振れ防止機能を備えたチャンネル型サポートを提供することを目的とする。 - 特許庁

When expected to put out a lot in a short period of time such as a major win combination, if only setting the credit upper limit value high, the most of the putout is executed just by the adding of the credit to reduce the load on a control system.例文帳に追加

大役等短期間で多くの払い出しが期待される場合、クレジット上限値を高くしておけば、そのほとんどの払い出しがクレジットの加算で済み、制御系の負担を軽減できる。 - 特許庁

Even a plurality of users having different use methods are allowed to use without executing setting each time by changing an acquisition condition such as increasing an interval of acquisition until an image is acquired.例文帳に追加

また、画像が取得できるまで、取得の距離を長くするなどの取得条件を変更し、複数の使い方が異なるユーザでも、設定をいちいち行うことなく使用ができるようにする。 - 特許庁

When a concrete is placed on the light-weight concrete to joint, a setting retarder is scattered after the completion of the light-weight concrete placing, and an unsolidified mortar on the surface of the concrete is eliminated in a state of layer after a predetermined time has elapsed.例文帳に追加

軽量コンクリート上にコンクリートを打ち継ぐ際、軽量コンクリート打設完了後に凝結遅延剤を散布し、所定時間経過後にコンクリート表面の未固化モルタル分を層状に除去する。 - 特許庁

When a starting below the freezing point is carried out, a warming-up completion judgement threshold is set based on the temperature of a fuel cell (system temperature) at the time of starting by a warming-up completion judgement threshold setting part 51c.例文帳に追加

氷点下起動を行なう場合には、暖機完了判断閾値設定部５１ｃによって起動時の燃料電池の温度（システム温度）に基づいて暖機完了判断閾値が設定される。 - 特許庁

A data transmitting part 22 is provided with a transmission data generating part 60, transmission data buffer 62, transmission processing part 64, data comparing part 66, data detecting part 68, timers 70 and 74, and timer time setting part 72.例文帳に追加

データ送信部２２は、送信データ生成部６０、送信データバッファ６２、送信処理部６４、データ比較部６６、データ検出部６８、タイマ７０、７４、タイマ時間設定部７２を含んで構成されている。 - 特許庁

When the CO concentration D_3 of time Tc becoming a balance state after the correction is higher than 300 ppm, availability is determined on the setting of the correction in Ta to the UP side without taking the influence of disturbance into consideration.例文帳に追加

補正後に平衡状態になる時点ＴｃのＣＯ濃度Ｄ_３が３００ppmより高ければ、外乱の影響を考慮してＴａでの補正をアップ側にしたことの適否判定を行う。 - 特許庁

To provide a shift collar and cuff finishing machine capable of giving a press finish to tucks and cuffs of a shirt at the same time as well as easily and speedily setting the cuffs, reducing the width of the machine, and pressing the collar and cuffs of a shirt with a small pressing pressure.例文帳に追加

カフスを簡単且つ迅速にセットできるだけではなく、カフスと同時にタックをプレス仕上げでき、又装置の横幅を短くでき、更には小さなプレス圧で効率良くプレスできるようにする。 - 特許庁

The image forming apparatus has an operation display part 36 for inputting a user ID to specify a user, and a RAM 33 for time-sequentially storing several kinds of action setting so as to correspond to the inputted user ID.例文帳に追加

利用者を特定する利用者ＩＤを入力する操作表示部３６と、入力された利用者ＩＤに対応付けて、動作設定を時系列に複数記憶するＲＡＭ３３を有する。 - 特許庁

To provide a device for hair growth and facial treatment as an alternative of a usual pillow, which does not require an extra setting space, allows treatment while asleep without sparing any precious activity time, and has a hypnotic and lighting function.例文帳に追加

通常枕の代替として設置場所を必要とせず、就寝中に施術が可能で、貴重な活動時間を割く必要がなく、誘眠、照明機能も併せ持つ育毛美顔装置を提供する。 - 特許庁

The memory 130 stores an OS program 131, main program 132, video recording reservation program 133, video recording program 134, reproducing program 135, information display program 136, erasure time setting program 137 and the like.例文帳に追加

ＯＳプログラム１３１、メインプログラム１３２、録画予約プログラム１３３、録画プログラム１３４、再生プログラム１３５、情報表示プログラム１３６、消去時間設定プログラム１３７などを記憶している。 - 特許庁

By setting the content of Si to the prescribed range, the generation of a σ phase in the temperature of ≥800°C is suppressed, and further, the fluidity of molten metal at the time of casting is secured.例文帳に追加

本発明は、Ｓｉを所定範囲に設定することにより、８００℃以上の温度域においてσ相の発生を抑制するとともに、鋳造時の溶湯の流動性を確保した点に特徴がある。 - 特許庁

To shorten retrieval time, to reduce a processing load by efficiently retrieving a base station in which stealth setting is performed and thus, to reduce power consumption to prolong battery life.例文帳に追加

ステルス設定がなされた基地局を効率良く検索できるようにして検索時間の短縮及び処理負荷の低減を図り、これにより消費電力を低減してバッテリの延命化を図る。 - 特許庁

To eliminate generation of loss time in the case of conducting communication with a communication protocol which employs both parity setting of an odd parity and an even parity during a communication operation making use of an SCI.例文帳に追加

ＳＣＩを利用して通信動作中に奇数パリティおよび偶数パリティ双方のパリティ設定を使用する通信プロトコルにより通信を行う際のロス時間の発生をなくすことである。 - 特許庁

A driving circuit 1 includes external CR circuits 2, 3 for setting a time constant and a driving signal generation circuit 4 and drives gates of MOSFETs M1, M2 according to a generated driving signal.例文帳に追加

駆動回路１は、時定数を設定するための外付けＣＲ回路２，３と、駆動信号生成回路４とを有し、生成された駆動信号によりＭＯＳＦＥＴＭ１，Ｍ２のゲートを駆動する。 - 特許庁

By appropriately setting the color space of the transmission object data in such a manner, the image quality degradation due to the color conversion at the time of the transmission is avoided and the color original information of the high image quality is transmitted.例文帳に追加

このように送信対象データの色空間を適切に設定可能とすることによって、送信時の色変換による画質劣化を回避し、高画質なカラー原稿情報が送信可能となる。 - 特許庁

The main control part generates two or more kinds of pieces of authentication information so as to set the extracted authentication value in the setting pattern of this time, and transmits the two or more kinds of pieces of authentication information to the peripheral part.例文帳に追加

主制御部は抽出した認証値が今回の設定パターンで設定されるように複数種類の認証情報を生成し、該複数種類の認証情報を周辺部に送信する。 - 特許庁

The image forming device carries out 2-stage pre-feeding control wherein a small amount of paper is pre-fed and pre-fed again after the expiration of a predetermined time interval, when a detection result by a manually paper feeding sensor is paper setting failure.例文帳に追加

画像形成装置は、手差し給紙センサによる検知結果が用紙セット失敗の場合、該用紙を少量プレフィードし一定時間経過後に再びプレフィードする２段階プレフィードの制御を行う。 - 特許庁

(2) Prefectural governors may, when a person who has received a recommendation under the provisions of the preceding paragraph has not complied with said recommendation, order said person to take measures pertaining to said recommendation, setting a time limit. 例文帳に追加

２　都道府県知事は、前項の規定による勧告を受けた者がその勧告に従わないときは、その者に対し、期限を定めて、その勧告に係る措置をとるべきことを命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 17 (1) Prefectural governors may, when necessary for preventing the spread of a domestic animal infectious disease, order owners of the domestic animals listed below to slaughter said domestic animals, setting a time limit. 例文帳に追加

第十七条　都道府県知事は、家畜伝染病のまん延を防止するため必要があるときは、次に掲げる家畜の所有者に期限を定めて当該家畜を殺すべき旨を命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Prefectural animal health inspectors may instruct the owners of suspected affected animals that they may not slaughter said animals, setting a time limit within a range not exceeding 7 days, when necessary for pathological appraisal. 例文帳に追加

２　家畜防疫員は、病性鑑定のため必要があるときは、疑似患畜の所有者に対し、七日をこえない範囲内において期間を定め、当該家畜を殺してはならない旨を指示することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

At the time of grinding, the sickle blade is held by the blade holding section 2, then the sickle haft is held by the haft holding section 3, and the sickle base is engaged with the stopper 4, followed by setting the sickle at a predetermined height and at a predetermined inclination by the legs 5, 6, 7.例文帳に追加

そして、刃保持部２で鎌の刃部を保持し、柄保持部３で鎌の柄を保持し、ストッパー４で鎌の口金を係止し、脚５，６，７によって所定の高さおよび傾斜を持たせるようにした。 - 特許庁