「Setup」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

On the occurrence of a fault in the base band resource section 9 in a wireless base station apparatus 4, call setup is made to an idle MODEM 90 by applying preferential ranking to calls on the basis of their types.例文帳に追加

無線基地局装置４内のベースバンドリソース部９に障害が発生した際、呼の種別により優先順位付けすることで、空きモデム９０に対して呼設定を行う。 - 特許庁

To provide a charging device capable of appropriately charging a secondary battery in a simple setup without the need of controlling fuel supply in particular, and hardly giving a fuel cell an overcharge.例文帳に追加

燃料供給を特に制御する必要がなく、簡易な装置で好適に二次電池を充電することができ、燃料電池への過負荷も生じにくい充電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cart for replacing a part supply part for maintaining the quality of part mounting and increasing productivity by safely and efficiently performing setup operation in replacing the part supply part.例文帳に追加

部品供給部交換時の段取り替え作業を安全かつ効率的に行い、部品実装の品質維持と生産性向上を果たす部品供給部交換用カートを提供する。 - 特許庁

To provide a sealed type setup leveling block for preventing entering of chips in a machine tool, etc. and obtaining large lift force by enhancing durability with compactness.例文帳に追加

工作機械等において切削屑の侵入を防ぎ且つコンパクトで有りながら耐久性を高めて大きなリフト力が得られるようにした密閉型段取レベリングブロックを提供することにある。 - 特許庁

By this setup, the terminal 2 is provided with a pair of planes 2a and 2a opposed to each other in the direction of its thickness and a pair of sides 2b and 2b opposed to each other in the widthwise direction vertical to the direction of the thickness.例文帳に追加

これにより、端子２は、厚み方向に対向する一対の平面２ａ，２ａと、厚み方向と直交する幅方向に対向する一対の側面２ｂ，２ｂとを有する。 - 特許庁

To provide an automatic setup device and its method that can automatically discriminate a receptible broadcast service company, a receiver connected externally and attain control setting.例文帳に追加

テレビジョン受像機やＳＴＢ等のセットアップ作業において、ＥＰＧをダウンロードするために、放送サービスの選択や外部チューナーの設定を行う必要があるが、その設定作業は複雑である。 - 特許庁

Service offerings ranging from arrangements for a means of transportation, a delivery of parcel, leisure and accommodation to thank-you-for- coming gift and Buddhist monk assignment can be simulated through a virtual cemetery setup on the net.例文帳に追加

交通手段、荷物の搬送、レジャーや宿泊の手配、法事の引き出物，僧侶の手配に至るまでのサービスの提供をインターネット上に設けた仮想霊園でシュミレーションができる。 - 特許庁

By this setup, a press board provided between the core 1 and the electric field relaxing members 5a to 5d can be dispensed with, so that a winding equipment can be protected against a reduction in a service life due to a deterioration of the press board.例文帳に追加

これにより、コア１と電界緩和部材５ａ〜５ｄとの間のプレスボードが不要となり、プレスボードの劣化による巻線機器の短寿命化を防止することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hemispherical shoe for a swash plate compressor, in which a working process can be consistently carried out, setup work in a process can be extremely reduced, and productivity can be improved.例文帳に追加

加工工程が一貫加工でき、工程内の仕掛けワークが激減して、生産性が向上することができる斜板式圧縮機用半球シューの製造方法を提供すること。 - 特許庁

By this setup, the lower edge of the side wall 109 is brought into contact with the light shielding WSi2 film 102, and the upper edge is positioned to be nearly flush with the top surface of the gate insulting SiO2 film 105.例文帳に追加

これにより、サイドウォール１０９の下端を遮光ＷＳｉ２膜１０２に接触させ上端をゲート絶縁ＳｉＯ２膜１０５上面とほぼ同一高さに位置させる。 - 特許庁

When menu display switching of a setup menu is selected and "my menu" is selected, a display/non-display selection screen, included in each operation item, for each of a plurality of operation items, is displayed.例文帳に追加

セットアップメニューのメニュー表示切り換えを選択し、マイメニューを選択すると、各操作項目に含まれる複数の操作項目についての表示／非表示選択画面が表示される。 - 特許庁

To provide a game machine capable of accurately and surely outputting information related to a change in setup values to an external device without greatly changing a conventional hardware constitution.例文帳に追加

従来のハードウェア構成を大幅に変更することなく設定値の変更に関する情報を正確且つ確実に外部装置に出力することができる遊技台を提供する。 - 特許庁

Both the systems normally perform establishing of synchronization, and when either of both the systems is functioning, the processing systems can be immediately switched on the basis of the setup synchronization.例文帳に追加

常態的に、両系統で同期確立を実行して、両系統のいずれかに不調があった場合、確立されている同期に基づいて即座に処理系統の切り替えが可能である。 - 特許庁

To provide a melting/holding furnace control device capable of preventing solidification of a metallic material in a melting/holding furnace caused by insufficient preheating, without increasing initial setup man-hours in starting an operation.例文帳に追加

操業開始時の段取り工数を増加させることなく、予熱不足による溶解保持炉での金属材料の凝固を防止できる溶解保持炉制御装置を提供する。 - 特許庁

By this setup, external fluid hitting against the side wall surfaces (both the sides of a head plate arranged on a core side) of the headers 19 and 20 flows toward the core along the curved surfaces of the headers.例文帳に追加

これにより、各ヘッダ１９、２０の側壁面（コア部側に配されるヘッダプレートの両側部）に当たった外部流体は、その湾曲する曲面に沿ってコア部側へ流れる。 - 特許庁

To provide a motion controller and interpolation-period adjusting method for facilitating setup of interpolation periods and operating continuously without exceeding processing time by an assigned CPU resource.例文帳に追加

補間周期の設定を容易にするとともに、割り与えたＣＰＵリソースで処理時間をオーバーすることなく、継続運転できるモーションコントローラ及びその補間周期調整方法を提供する。 - 特許庁

When this access is permitted, a base station transmits access confirmation including initial timing and power correction together with designation of an initial channel at which the mobile station can start call setup process.例文帳に追加

このアクセスが許可されると、基地局は、初期タイミングと電力補正とを含んだアクセス確認を、移動局が呼設定プロセスを開始できる初期チャネルの指定と共に送信する。 - 特許庁

When the deformation portion is selected, a deformation region setup part 44B sets up the region of the outline image 50 corresponding to the deformation portion on a screen as a deformation region 52.例文帳に追加

変形部分の選択がなされると、変形領域設定部４４Ｂは、画面上で変形部分に対応する外形画像５０の領域を変形領域５２として設定する。 - 特許庁

With this setup, solder paste which extrudes from the land 14 when the electronic component 1 is mounted can be reduced in volume, without markedly reducing the total amount of solder paste.例文帳に追加

こうすることによって、はんだペーストの総量を著しく少なくすることなく、電子部品１を搭載する際にランド１４から押し出されるはんだペーストの量を少なくすることができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit that makes a reference level, which provides excellent setup, hold time, H level margin and L level margin, to be input to its input circuit.例文帳に追加

半導体集積回路の入力回路に対して、良好なセットアップ、ホールドタイム、基準電位のＨレベルマージン及びＬレベルマージンとなるような基準電位を入力させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a user interface setting system and the like which can offer an user-friendly user interface, without performing troublesome setting for a user interface or the reading of a setup.例文帳に追加

わずらわしいユーザインターフェースの設定や設定の呼び出しを行うことなく、ユーザにとって使い勝手のよいユーザインターフェースを提供できるユーザインターフェース設定システム等を提供する。 - 特許庁

Then the network controller 3 transmits it via the ISDN line 2 and uses the outgoing sub address information element of the SETUP message received from the center terminal 1b as a destination telephone number.例文帳に追加

そしてＩＳＤＮ回線２を介して送信するが送信先電話番号はセンタ端末１ｂから着信したＳＥＴＵＰメッセージの発サブアドレス情報要素を使用する。 - 特許庁

To provide a path selecting method for dynamically selecting other link when a link once setup is interrupted and surely transmitting a packet to a prescribed destination node even when an initially set link is interrupted.例文帳に追加

いったん確立されたリンクが遮断されたときにも、別のリングを動的に選択生成し、初期設定リンクが切れても所定の宛先ノードに確実にパケットを伝送する。 - 特許庁

The manufacturing method for a hydrodynamic bearing unit enables the setup of the width of the clearance of each thrust bearing at first and second thrust bearing sections T1 and T2 by means of the deformation of the internal bottom surface 7b1 of a housing 7.例文帳に追加

ハウジング７の内底面７ｂ１の変形により、第１スラスト軸受部Ｔ１のスラスト軸受隙間及び第２スラスト軸受部Ｔ２のスラスト軸受隙間の幅設定を行う。 - 特許庁

To solve the problem that operations of adjustment/setup/change functions of an AV apparatus are restricted in operations of buttons of a main body of the AV apparatus when a user is left under environment that a remote controller can not be used.例文帳に追加

ユーザがリモコンを使用できない環境におかれた場合に、ＡＶ機器の本体ボタンの操作ではＡＶ機器の機能の調整／設定／変更の操作が制約される。 - 特許庁

When a setup card corresponding to another DSRC (dedicated short-range communication) services other than an ETC is inserted, the on-vehicle device determines whether the state is capable of utilizing the ETC (S305).例文帳に追加

車載装置は、ＥＴＣ以外の他のＤＳＲＣサービスに対応しているセットアップカードが挿入されると、ＥＴＣが利用可能状態であるかどうかを判定する（Ｓ３０５）。 - 特許庁

To provide a display device, capable of performing a high-quality image display, without having the resolution of output gray scale reduced, due to the setup change in color temperature and/or luminance.例文帳に追加

色温度及び／又は輝度の設定変更に伴って出力階調の分解能が低減されることがなく、高品質な画像表示を行うことができる表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide semiconductor manufacturing equipment that can reduce a setup time and can prevent a capacity utilization rate from being declined and a throughput from being deteriorated.例文帳に追加

半導体製造装置のセットアップ時間を削減し、設備稼働率の低下、スループットの低下を防止することができる半導体製造装置および半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To securely send out a packet, which is transmitted from a terminal on a LAN to be extended in an existent LAN, to a line without changing the route setup of the existent LAN.例文帳に追加

既存のＬＡＮにおける経路設定の変更作業を要することなく、そのＬＡＮ内に増設されるＬＡＮの端末から送信されるパケットを回線へ確実に送り出せるようにする。 - 特許庁

Then, the interested region setup part 24 adds the additional region to the boundary part, corrects the provisional interested region, and defines the corrected provisional interested region as a formal interested region.例文帳に追加

そして、関心領域設定部２４は、境界部分に追加領域を付加して暫定関心領域を修正し、修正された暫定関心領域を正規の関心領域とする。 - 特許庁

In the simple printer setup, we installed a plain text filter--an extremely simple one that should work with most printers (section Installing the Text Filter). 例文帳に追加

簡単なプリンタ設定では、 プレインテキストのためのフィルタをインストールしました。 このプレインテキストフィルタは、 ほとんどのプリンタで機能する極めて単純なものでした (「テキストフィルタのインストール」を参照)。 - FreeBSD

This setup will allow your disk to work correctly with other operating systems that might be installed on your computer and will not confuse other operating systems' fdisk utilities. 例文帳に追加

このセットアップ方法では、すでにコンピュータに他のオペレーティングシステムがインストールされていても正しく協調動作することが可能で、他のオペレーティングシステムの fdisk ユーティリティを混乱させることもありません。 - FreeBSD

It is a common desire to setup a system monitor for X11 on desktop systems.Gkrellm is a commonly used monitor, but in the spirit of Fluxbox minimalism, we are going to use a simpler monitor: conky.例文帳に追加

デスクトップシステムでX11用のシステムモニタをセットアップするのは共通の願いです。 一般によく使われるモニタはGkrellmですが、Fluxboxの最小化の精神から、さらにシンプルなモニタであるTorsmoを使うつもりです。 - Gentoo Linux

Often one is able to activate OS-independent Power Management in the BIOS, but an intelligent setup in the operating system adapting to different situations can achieve much more.例文帳に追加

しばしばこれらはBIOSでOSとは独立した電力管理が有効にできます。 しかし、さまざまな状況に合わせたOSでの賢い設定により、より良い性能を達成することができます。 - Gentoo Linux

The automated system setup includes automated configuration of an operating system on a computing device, automated configuration of custom software on a computing device, and/or automated configuration of a network switch.例文帳に追加

自動システムセットアップは、コンピューティングデバイス上でのオペレーティングシステムの自動構成、コンピューティングデバイス上でのカスタム・ソフトウェアの自動構成、および／またはネットワークスイッチの自動構成を含む。 - 特許庁

To provide an information terminal for easily and reliably performing specific functions, such as program update and setup by reducing operation mistakes by a user and to provide an operation method thereof.例文帳に追加

プログラムアップデートやセットアップ等の特定機能をユーザによるオペレーションミスを軽減して簡単且つ確実に実行可能にする情報端末及びその動作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a timing adjusting method in a semiconductor integrated circuit capable of facilitating countermeasures to a hold error in a short time without having influence on a clock path or a setup error.例文帳に追加

本発明はクロックパスやセットアップエラーへ影響を与えることなく、短時間でホールドエラーの対策ができる半導体集積回路におけるタイミング調整方法を提供する。 - 特許庁

A printer A that is a first peripheral device acquires a device setting file from a USB memory (1); performs setup according to setting information in the device setting file (2); and performs self-check (3).例文帳に追加

第１の周辺装置である印刷装置Ａは、（１）ＵＳＢメモリから装置設定ファイルを入力し、（２）装置設定ファイル内の設定情報に従ってセットアップし、（３）セルフチェックする。 - 特許庁

The media gateway 3 reads a channel number from a SETUP message, collates the channel number with the channel setting information 32 to select the IP-PBX to which a UDP packet is transmitted.例文帳に追加

メディアゲートウェイ３は、ＳＥＴＵＰメッセージからチャネル番号を読み出し、そのチャネル番号とチャネル設定情報３２を照らし合わせ、ＵＤＰパケットを送信するＩＰ−ＰＢＸを選択する。 - 特許庁

To provide a USB peripheral equipment setup device for effectively preventing security information recorded in the memory of an information processor from being copied and leaked, and for improving security.例文帳に追加

情報処理装置のメモリに記録された機密情報がコピーされて漏洩するのを効果的に防止しセキュリティを改善するＵＳＢ周辺機器セットアップ装置を提供すること。 - 特許庁

To set up a prescribed program stored on an external storage medium as needed and further to enable to setup even for a person unskilled in computer operation with simple operation.例文帳に追加

外部記憶媒体に記憶された所定のプログラムを必要に応じてセットアップすることができ、しかもコンピュータ操作に不慣れな素人でも簡単な操作でセットアップできるようにする。 - 特許庁

Two NRZ waveforms are alternately supplied to an MUT, readout response signal and expectation value pattern signal are logically compared to alternately measure the setup time and hold time of the MUT.例文帳に追加

２つのＮＲＺ波形を交互にＭＵＴに印加し、その読み出し応答信号と期待値パターン信号とを論理比較してＭＵＴのセットアップ・タイム及びホールド・タイムを交互に測定する。 - 特許庁

To attain direct interconnection between a packet transport system and a setup channel type line interface unit in an intensive communication network and a pure packet type communication network.例文帳に追加

集中通信ネットワークおよび純粋なパケット型通信ネットワークにおける、パケット型トランスポートシステムと、確立された回線型ラインインタフェースユニットの間の直接相互接続を実現する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of recognizing a circuit malfunction (a setup contravention) during an actual operation without lowering the throughput of the whole system.例文帳に追加

本発明は、システム全体のスループットを低下させることなく、実動作中の回路誤動作（セットアップ違反）を認識することができる半導体装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Voltages output from the first D/A conversion circuit 1 and the second D/A conversion circuit 2 are input into an upper/lower side reference voltage setup terminal of the third D/A conversion circuit 3.例文帳に追加

第１Ｄ／Ａ変換回路１、及び第２Ｄ／Ａ変換回路２から出力される電圧は、第３Ｄ／Ａ変換回路３の上下側基準電圧設定端子に入力される。 - 特許庁