「Setup」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

By this setup, the boards 3 can be recovered on the same side where the boards are delivered, so that the mounting equipment and method are capable of improving productivity coping with the various mounting configurations including a double-sided mounting board.例文帳に追加

これにより、基板搬入側と同一側から基板を回収することができ、両面実装基板を含めた多様な実装形態に対応しつつ生産性を向上させることができる。 - 特許庁

This method decides a 1st expired time for a period for re-setup of an interrupted wireless bearer used to provide a 1st category service such as a real time service (206 and 207).例文帳に追加

リアルタイムサービスのような第１のカテゴリのサービスを提供するために使用される切断された無線ベアラの再確立が可能な期間のための第１の時間切れ時間が決定される(２０６、２０７)。 - 特許庁

By this setup, the frequency of carrier waves used for communication between the master electronic control unit 2 and the slave electronic control units 21 to 23 is switched to a certain value that is hard to be affected by noises emitted from the motors A, B, and C.例文帳に追加

これにより、マスター電子制御ユニット２とスレーブ電子制御ユニット２１〜２３間の通信に用いるキャリアの周波数をモータＡ，Ｂ，Ｃのノイズの影響を受けにくい値に切り換える。 - 特許庁

Upon the awaked state before and after the timing determined, transmission/reception processing is carried out, while intermittent control is carried out so that timing setup is in halt condition at intervals other than the foregoing.例文帳に追加

特定されたタイミングの前後において起床状態となって送受信処理が実行される一方、それ以外の区間においては停止状態となるように間欠制御が実行される。 - 特許庁

To provide a display apparatus for multi-pictures and a control method for the same, with which each video display section is used in any size and placed in any position, and with which setup adjustment work is easy.例文帳に追加

個々の映像表示部が任意のサイズで使用できると共に、任意の位置に配置でき、かつ、設置調整作業が容易なマルチ画面用表示装置、及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

The call control-video distribution association server 2 performs incoming-side call control and makes a video distribution setup between with an incoming-side user terminal 6 and transmits an incoming-side video distribution request to the video distribution server 3.例文帳に追加

呼制御−映像配信連携サーバ２は着側利用者端末６との間で着側呼制御、映像配信セットアップを行い、着側映像配信リクエストを映像配信サーバ３に送信する。 - 特許庁

The starting setup of the vehicle is detected from a speed detected by a speed sensor 13, a brake switch 14 and a gear switch 15, the presence or not of footing operation of a brake pedal and the shift position of a transmission.例文帳に追加

車速センサ１３、ブレーキスイッチ１４及びギヤスイッチ１５によって検出された車速、ブレーキペダルの踏み込み操作の有無及び変速機のシフト位置により、車両の発進準備が検出される。 - 特許庁

According to the acquired communication setup information, the information processor establishes communication by the second communication portion in order to perform image processing service provided by the image processor through the second communication portion.例文帳に追加

取得した通信設定情報に従って、前記画像処理装置が提供する画像処理サービスを前記第２通信部を介して実行するために、前記第２通信部による通信を確立する。 - 特許庁

By this setup, the optical system containing the liquid Lq 2 can be protected against deterioration caused by a temperature change in the liquid Lq 2, so that an exposure process of high accuracy can be carried out.例文帳に追加

これにより、液体Ｌｑ２の温度が変動することによる液体を含む光学系の光学特性の劣化を抑制することが可能であり、高精度な露光を行うことが可能となる。 - 特許庁

To automate the setup of a wireless connection with an access point high in connection possibility without forcing a user to perform troublesome operation and also without applying an unwanted burden on a CPU of a navigation system.例文帳に追加

ユーザに煩わしい操作を強いることなく、かつ、ナビゲーション装置のＣＰＵに不要な負荷をかけることなく、接続可能性が高いアクセスポイントとの間の無線接続の設定を自動化する。 - 特許庁

The disk drive capable of using the recording media having a plurality of different specifications is constituted so that the kind of a disk (specification) of the recording medium for performing the setup processing in top priority can be preliminarily specified (set).例文帳に追加

複数の異なる規格の記録媒体を使用できるディスク装置において、前もって、最優先してセットアップ処理を行う記録媒体のディスク種（規格）を指定（設定）できるように、構成する。 - 特許庁

Moreover, by arranging the electrical component 14 and the chip component 13 on the same side of the printed board 11, the necessity for turning the printed board 11 over during the setup as in a conventional circuit board is eliminated.例文帳に追加

また、電気部品１４とチップ部品１３とをプリント基板１１の同一面側に配置することで、従来の回路基板のように、その組立て中にプリント基板１１を裏返す必要がなくなる。 - 特許庁

By this setup, affiliated semiconductor manufacturing apparatuses are controlled in a binary time control manner in which the apparatuses are locally controlled in the country on the basis of its local standard time and globally controlled on the basis of the world standard time.例文帳に追加

これにより、傘下の半導体製造装置について、各国内では当地の標準時ベースで管理し、グローバルレベルでは絶対時ベースで管理するという二元的時刻管理を行うことができる。 - 特許庁

To accurately conduct position adjustment of a transfer arm 6 in the perpendicular direction in an initial setup by eliminating defective conditions caused by the strain or deformation of a wafer cassette 2 and position deviation of the transfer arm 6.例文帳に追加

初期セットアップ時の、搬送アーム６の上下方向の位置調整を正確に行うことを可能とし、ウエハカセット２の歪み、変形および搬送アーム６の位置ずれに起因する不具合を解消する。 - 特許庁

To improve operation speed and suppress a leak current by shortening the time from finish of pre-charge to the set cell data '0' and reducing a data setup time.例文帳に追加

プリチャージが切れてからセルデータ“０”に確定するまでの時間の大幅短縮とデータセットアップ時間の大幅削減を実現して、動作スピードを向上させることができると共に、リーク電流の抑制を行うこと。 - 特許庁

Connection information required for bulk transmission after connection from a caller station is attached to the user-user of the setup, and a called station conducts connection processing on based the attached connection information.例文帳に追加

この呼設定のユーザユーザには、発呼局より接続後にバルク伝送を行うために必要な接続情報を付加し、着呼局側では付加された接続情報に基づいて接続処理を行う。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus of good operability for a user by changing a setting item displayed on a setup screen in response to the presence or the absence of a disk and a type of the loaded disk.例文帳に追加

ディスクの装填の有無、及び装填されたディスクの種類に応じて、セットアップ画面に表示する設定項目を変更することにより、ユーザにとって操作性の良い情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When the call is routed to the serving mobile switching center, the stored calling party identification is forwarded to the mobile unit along with call setup information and is ultimately presented to the mobile unit subscriber.例文帳に追加

その呼がサービング移動交換局にルーティングされると、記憶された発呼者識別は、呼セットアップ情報と一緒に、移動ユニットへ転送され、最終的に移動ユニット加入者に呈示される。 - 特許庁

By this setup, a single-layered flat transfer electrode 30 is made of the first phase transfer electrode 13 and the second phase transfer electrode 16 through the intermediary of the interphase insulating film 15 (interphase gap).例文帳に追加

これにより相間絶縁膜１５（相間ギャップ）を間にして第１相転送電極１３および第２相転送電極１６よりなる平坦な転送電極３０が単層で形成される。 - 特許庁

To widen a margin of an address setup in self-refresh operation and to increase burst access speed in an external refresh operation, in a pseudo SRAM having a self-refresh function.例文帳に追加

本発明は、セルフ・リフレッシュ機能を備える擬似ＳＲＡＭにおいて、セルフ・リフレッシュ動作時のアドレス・セットアップのマージンを拡げ、かつ、外部・リフレッシュ動作におけるバースト・アクセスを高速化できるようにする。 - 特許庁

To perform coating in high dimension precision, dispensing with man-hour or labor for setup and without generating uneven coating in coating a liquid material with the uncoated island portion of a work masked.例文帳に追加

ワークの島状の未塗布部分をマスキングして液状物質を塗布するにあたり、セットアップなどに工数や手間がかからず、塗布ムラを発生させることなく、高い寸法精度で塗布できるようにする。 - 特許庁

To solve the following problem: when a clock signal becomes a high frequency, a setup time cannot be secured among the clock signal CLK, a chip select signal CS that is a control signal, a read/write signal nRW and a byte write signal EN.例文帳に追加

クロック信号が高周波数になると、クロック信号ＣＬＫと、制御信号であるチップセレクト信号ＣＳ、リードライト信号ｎＲＷ及びバイトライト信号ENとの間のセットアップ時間が確保できない。 - 特許庁

In this Assel mill rolling method for preventing the generation of the thickness deviation of the steel tube, the generation of the thickness deviation is prevented by performing the rolling at the setup so that the rolling reduction of the thickness in the Assel mill rolling is 70-90% of the height of the roll hump.例文帳に追加

また、上記アッセルミル圧延での肉厚圧下量をロールハンプ高さの７０〜９０％となるセットアップで圧延することにより偏肉発生を防止するアッセルミル圧延方法。 - 特許庁

The reflected light from the irradiation position on the surface of the setup test print TP conveyed at the drying section 60 is propagated by the light propagation section 84 to the density measurement section 80 to measure density.例文帳に追加

光伝播部８４によって乾燥部６０において搬送されるセットアップ用テストプリントＴＰ表面の照射位置からの反射光を濃度測定部８０へ伝播させて濃度測定を行なう。 - 特許庁

To provide an optical disk drive control program, an optical disk drive control system, a host computer, and an optical disk drive that can write data on optical disks using optimal writing setup values.例文帳に追加

より最適な書き込み設定値で、光ディスクにデータを書き込むことを可能とする、光ディスク装置制御プログラム、光ディスク装置制御システム、ホストコンピュータおよび光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a moving device for a heavy article for performing a series of operations by using the same materials without changing initial setup, and an installing method for the heavy article using the device.例文帳に追加

同一の機材を用いて、段取り替えを行うことなく、一連の作業を実施することができる重量物の移動装置及びこれを使用した重量物の据付け方法を提供する。 - 特許庁

This thermo-hygrostat 1 includes an article setup chamber 3 and an air conditioning passage 5, and a heat exchanger 6 for cooling/dehumidification, constituting a part of a refrigerating machine is disposed inside of the air conditioning passage 5.例文帳に追加

恒温恒湿装置１は、物品配置室３と空調用通路５とを有し、空調用通路５の内部に冷凍機の一部を構成する冷却除湿用熱交換器６が配されている。 - 特許庁

After the image is captured, a security setup application may decode the information contained in the code and use it to control security and networking on the computing device by manipulating APIs on the computing device.例文帳に追加

画像が捕捉された後、セキュリティ設定アプリケーションは、コードに含まれる情報をデコードし、それを使ってコンピュータ装置においてＡＰＩを操作することで、コンピュータでのセキュリティ及びネットワーキングを制御する。 - 特許庁

When a communication unit startup signal is received from a remote controller 100, the electronic apparatus supplies power to a communication unit and starts communication unit connection setup processing including encrypted information authentication processing.例文帳に追加

電子機器は、リモートコントローラ１００から通信部起動信号を受信した場合、通信部へ電力を供給するとともに、暗号情報の認証処理を含む通信部の接続確立処理を開始する。 - 特許庁

To provide a technique enabling easy setup of an encryption key, in a wireless communication device, to be used for encrypted communication with other wireless communication devices, while suppressing the cost burden on a user and maintaining security.例文帳に追加

無線通信装置において、他の無線通信装置との暗号化通信に用いられる暗号鍵の設定を、コスト面でのユーザへの負担を抑制するとともに、セキュリティを確保しつつ、容易に行う。 - 特許庁

Then, by making the setup of voltages for both the pair of differentials set closer to the values of the reference voltage, both the voltages of the pair of differentials become substantially the same, and the differential offset can be corrected.例文帳に追加

そして、差動対の双方の電圧を基準電圧に近い値に設定することにより、最終的に、差動対の双方の電圧がほぼ同じ値となり、差動オフセットを補正することができる。 - 特許庁

To provide a self-refresh control device by which circuit operation is stabilized by matching the setup time and hold time of a clock buffer output signal with each other, thereby preventing the occurrence of failure in ending a self-refresh operation.例文帳に追加

クロックバッファ出力信号のセットアップ時間及びホールド時間を合せてセルフリフレッシュ終了時のフェイル発生を防止して回路動作を安定化させたセルフリフレッシュ制御装置を提供する。 - 特許庁

IO decoder blocks of the present invention have reduced setup times, hold times, and sampling windows relative to soft DDIO blocks, and have a minimal impact on die area.例文帳に追加

本発明のＩＯデコーダ・ブロックは、セットアップ時間が短縮され、保持時間が短縮され、ソフトＤＤＩＯブロックに比べてサンプリング・ウィンドウが縮小され、ダイ面積に対する影響が最小となる。 - 特許庁

One of the processing units has a control port from which information about the setup of a DMA channel through which one of data to be consumed and result data by one of the processing units is transferred is sent to the DMA unit.例文帳に追加

処理ユニットの１つにより処理すべきデータ及び結果データの一方を転送するＤＭＡチャネルの設定に関する情報をＤＭＡユニットに送る制御ポートを、処理ユニットの１つが有する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which saves manpower in verification about correctness of a status page for outputting a setup state of the apparatus, especially, whether or not the number of status pages to be output is correct.例文帳に追加

画像形成装置において、装置の設定状態を出力するステータスページの正当性、特に出力されるステータスページの枚数が正しいかどうかについての検証を省力化すること。 - 特許庁

Connecting state information on the whole PCs and the peripheral equipment on the network is acquired in a prescribed PC, and setup state information on the driver of the peripheral equipment of the respective PCs is acquired.例文帳に追加

所定のＰＣにおいてネットワーク上の全てのＰＣ及び周辺機器の接続状況情報を取得するとともに、各ＰＣの周辺機器のドライバのセットアップ状況情報を取得する。 - 特許庁

To provide (a clock circuit and) a timing analyzing method, which gives indexes of the cases or design improvement as to a hold error and a setup error, for the design of, specially, a large-scale complicated semiconductor circuit.例文帳に追加

特に大規模複雑な半導体回路の設計において、クロック回路、ホールドエラー及びセットアップエラーについて、その原因又は設計改善の指標を与えるタイミング解析方法を提供する。 - 特許庁

To provide an erection device and method for safely performing transfer of a long and heavy bridge on bridge piers, and jacking-down after transfer in a short time in the same preparatory setup.例文帳に追加

長くて大重量の橋梁を、橋脚の上の移送と、移送後のジャッキダウンとを同一段取りのままで、安全、かつ、短時間で行なうことができるようにした架設装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

According to this setup, the intercom system is capable of making its circuit simpler than that of a door phone system equipped with a holding circuit, without significantly spoiling the operability or reducing its development charge and cost.例文帳に追加

このようにすることで、操作性を大きく損なうことなく、保留回路を有するドアホンシステムよりも回路を簡略化することができ、開発負担及びコストの低減を図ることができる。 - 特許庁

A method for locating a mobile wireless subscriber includes (a) creating a table by cell from information determined by connection setup so as to allocate at least one distance parameter to a transmitting station of a cell to each receive field strength.例文帳に追加

ａ）セルの送信ステーションまでの少なくとも１つの距離パラメータを各受信フィールド強度に割り当てるように、接続セットアップにより決まった情報からセル毎の表を作成する。 - 特許庁

With this setup, signals are transmitted at a high speed through the channel section, fine processing which is necessary in a method where a electric field is used can be dispensed with, a gate current is decreased, and a superconducting device of this design can be lessened in power consumption.例文帳に追加

こうして、チャネル部の信号伝達を高速で行い、電場を用いる方法に比べて微細加工を必要とせず、ゲート電流を低減して低消費電力化を可能にする。 - 特許庁

To provide a remote setup system and a program capable of providing an optimum application according to the specification and environment of each client computer present on a network without applying a load to each user.例文帳に追加

各ユーザに負担をかけることなく、ネットワーク上に存在する各クライアントコンピュータの仕様・環境に応じて最適なアプリケーションを提供することのできるリモートセットアップシステム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When a printer error is received from a printer (Step 601) and a decision is made that the printer error is run out of ink (Step 605), a subroutine for charging an ink cartridge in a setup guide program is started (Step 609).例文帳に追加

プリンタからプリンタエラーを受け付け（ステップ６０１）、このプリンタエラーがインク切れであると判断すると（ステップ６０５）、セットアップガイドプログラムのインクカートリッジ装着サブルーチンを起動させる（ステップ６０９）。 - 特許庁

To accomplish ultrasonic diagnosis even within a setup period of an ultrasonograph which executes control programs on operating systems to control the operations thereof.例文帳に追加

オペレーティングシステム上で制御プログラムが実行され、それによって装置の動作制御がなされる超音波診断装置において、装置のセットアップ期間内においても超音波診断を行えるようにする。 - 特許庁

Upon receipt of a request for photographing from a keyboard 104, the control unit 101 lights the auxiliary light 106 by the setup light emission quantity, and conducts photographing, and puts off the auxiliary light 106, after photographing.例文帳に追加

キーボード１０４より写真撮影要求を受けた制御部１０１は、設定された発光量で補助ライト１０６を点灯して、写真撮影を行い、写真撮影後、補助ライトを消灯する。 - 特許庁