「Side-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The entrance control circuit controls the entrance control unit based on the detection result on the voltage of the signal line on the power circuit side for the signal line switch by the input circuit.例文帳に追加

乗場制御回路は、入力回路による信号線スイッチに対して電源回路側の信号線路の電圧の識別結果に基づいて乗場制御手段を制御する。 - 特許庁

The linings are assembled, which include segments 3 and 7 that are in upper and lower portions and that can be projected to the outer peripheral side of a main line tunnel 1 and a branch line tunnel 5 dug in almost parallel with each other.例文帳に追加

ほぼ平行に掘進される本線トンネル１及び支線トンネル５の外周側に突出可能なセグメント３・７を上下部に含む覆工を組み立てる。 - 特許庁

To suppress increase in delay time caused by an increased load at the side of a line terminator attended with a dynamic band assignment processing performed by the line terminator.例文帳に追加

局内加入者収容装置が行う動的な帯域割り当て処理に伴う、局内加入者収容装置側の負荷増加による遅延時間の増大を抑える。 - 特許庁

A write starting position of the forward line latent image is adjusted on the basis of the corrected forward side standby time Tw1, whereby a relative positional shift of the line latent image is eliminated.例文帳に追加

そして、補正された往路側待機時間Ｔw1に基づき往路ライン潜像の書込開始位置が調整されてライン潜像の相対的な位置ずれが解消される。 - 特許庁

By this, from a viewpoint of the evaporator 40, a low pressure side refrigerant pressure rises from a broken line state to a solid line state as though outside air temperature has risen.例文帳に追加

これにより、蒸発器４０から見ると、あたかも外気温度が上昇したかのごとく、低圧側の冷媒圧力が破線の状態から実線の状態に上昇する。 - 特許庁

A plurality of finger-hooking pieces 20 are formed of a broken line 18 swollen toward the insertion piece 3 side on a folding line part 17 between the lid 2 and the insertion piece 3.例文帳に追加

蓋体２と差込片３との間の折線部分１７に、差込片３の側へ向かって膨出する破断線１８によって複数個の指掛片２０を形成する。 - 特許庁

The engaging part 70a is used for nipping the fishing line together with an outer peripheral surface of the skirt part 7b and engaging the fishing line and has a tip part 70c extending to the rear side.例文帳に追加

係止部７０ａは、スカート部７ｂの外周面とともに釣り糸を挟持して係止するためのものであり、後方側に延びる先端部７０ｃを有している。 - 特許庁

In this membrane separation waste water treatment system, an impurity supplementation part 30 is provided in at least either one side of a raw water supply line 15 or a circulation line 16.例文帳に追加

本発明に係る膜分離廃水処理装置では、原水供給ライン１５中，循環ライン１６中の少なくともいずれか一方に、夾雑物補足部３０を設けた。 - 特許庁

Further, both ends of the lining brick line incliningly laid on the one direction along the center line of the bed part, are positioned at the lower part of the lining of the side walls in the vacuum vessel.例文帳に追加

また、敷部の中央線にそって一方向に傾斜して積み付けた前記内張りれんが列の両端を、真空槽側壁の内張りの下部に位置させる。 - 特許庁

A ridge line part 48 of a reinforcement bead 42 formed on a door belt line reinforce 34 is formed at the inner panel 16 side of a body 36 near the reinforcement bead 42.例文帳に追加

ドアベルトラインリインフォース３４に形成された補強ビード４２の稜線部４８は、補強ビード４２の近傍での本体部３６よりもインナパネル１６側に形成されている。 - 特許庁

A line width d_3 of the most tip part of this electrode drawing part 13 is made narrower than the line width d_2 of the base part of a display region side of this electrode draw-out part 13.例文帳に追加

その電極引き出し部１３の最先端部線幅ｄ３は、その電極引き出し部１３の表示領域側基端部線幅ｄ２より狭くされている。 - 特許庁

An internal power source voltage booster VUC1a is disposed, and the voltage of the line L3 is set lower than the operating power source voltage of the normal low potential side of the line L3.例文帳に追加

内部電源電圧昇圧回路ＶＵＣ１ａを配置し、メイン接地線Ｌ３の電圧を通常の低電位側の動作電源電圧より低く設定する。 - 特許庁

To provide a reel for a metal wire line body enabling a reduction in the deformation of a flange by a side pressure when the long metal wire line body is wrapped around the metal reel.例文帳に追加

金属製のリールに長尺の金属線条体を巻き取る際の側圧によるフランジの変形を低減可能な金属線条体用リールを提供する。 - 特許庁

A part slightly shifted the shade side from the boundary line We between a part W_a receiving light and a dark field section W_b that does not receive light is imaged using a line sensor camera 2.例文帳に追加

そして、光が当たる部分Ｗ_a と光が当たらない暗視野部Ｗ_b の境界線Ｗｅよりわずかに陰側にずれた部位をラインセンサカメラ２を用いて撮像する。 - 特許庁

The internal peripheral side slide part 132 is formed in symmetrical shape relating to a plane including the center axial line of the piston 14 and the rotational center axial line of a swash plate.例文帳に追加

内周側摺動部１３２は、ピストン１４の中心軸線と斜板の回転中心軸線とを含む平面に対して対称な形状を成したものである。 - 特許庁

The uppermost layer of the signal line is formed simultaneously upon formation of the detouring part and charges stored in the signal line are discharged to the first circuit side.例文帳に追加

信号配線の蓄積電荷は、迂回部分が形成されるとき、それと同時に上記信号配線の最上層が形成されて第１回路側に放出される。 - 特許庁

On the other hand, on the side of an address line driving circuit, the value of an inverse voltage to be applied to a non-selected line according to the display mode is set in correspondence with the bias voltage.例文帳に追加

一方、アドレス線駆動回路側においても、その表示モードに応じて非選択ラインに印加する逆電圧の値を上記のバイアス電位に対応させて設定する。 - 特許庁

In the adhesive rubber layer 11, rubber thickness d1 at the inside rib rubber layer 12 side of the core line 18 is thinner than rubber thickness d2 at the outside rib rubber layer of the core line 18.例文帳に追加

接着ゴム層１１は、心線１８よりも内側リブゴム層１２側のゴム厚さｄ１が心線１８よりも外側リブゴム層１３側のゴム厚さｄ２よりも薄い。 - 特許庁

The conductor patterns are side conductors located at the sides of the transmission line, or a lower conductor and an upper conductor placed on the lower layer and the upper layer of the transmission line.例文帳に追加

導体パターンは、伝送線路の側方に位置する側方導体、あるいは、伝送線路の下層および上層に位置する下部導体と上部導体である。 - 特許庁

The skirt is provided in a region E including a line connecting the base end and the extended end and a region positioned at an opposite side with respect to the trailing step for this line.例文帳に追加

スカート部は、基端部と延出端部とを結ぶ線、およびこの線に対してトレーリングステップ部と反対側に位置した領域を含む領域Ｅ内に設けられている。 - 特許庁

A first branch pipe line 29 is provided to a site capable of generating the negative pressure at a downstream side thereof to engage a main opening 29A of the first branch pipe line with a rake 3 to make a rising and falling motion.例文帳に追加

その下流側で負圧を生じ得る部位に第一分岐管路２９を設けてその主開口２９Ａをレーキ３に連動して昇降運動させる。 - 特許庁

An internal power source voltage drop circuit VDC1a is disposed, and the voltage of the line L1 is set higher than the operating power source voltage of the normal high potential side of the line L1.例文帳に追加

内部電源電圧降圧回路ＶＤＣ１ａを配置し、メイン電源線Ｌ１の電圧を通常の高電位側の動作電源電圧より高く設定する。 - 特許庁

The main line movable track 21 is supported swingably around a first end part 23 at a position where the first end part 23 is connected to the far-side main line track 13.例文帳に追加

本線可動軌条２１は、第一端部２３が先側本線軌条１３に連なる位置で第一端部２３を中心として揺動可能に支持されている。 - 特許庁

An outer peripheral line calculation processing part 108 calculates outer peripheral lines connecting the center points in the segmented rectangular areas and calculates each middle point of each side of each outer peripheral line.例文帳に追加

外周線算出処理部１０８は、切出矩形領域内の中心点を結ぶ外周線を算出し、各外周線の各辺の中点を算出する。 - 特許庁

The line display system 1 includes a light transmissive floor 500, and a projector 100 set up to project a line image from a lower side to the floor 500.例文帳に追加

ライン表示システム１は、光透過性を有する床５００と、床５００に対して下方からライン画像の投写を行うように設置されるプロジェクター１００と、を備える。 - 特許庁

The division process is to irradiate the scribe line with the pulse laser beam from a second main surface on the reverse side of the first main surface and divide the brittle material substrate along the scribe line.例文帳に追加

分断工程は、スクライブラインに対して、第１主面とは逆側の第２主面からパルスレーザ光を照射し、脆性材料基板をスクライブラインに沿って分断する。 - 特許庁

A scribe line 11 is formed on the surface 10a of a silicon wafer, and first dicing is performed from the back 10b side of a silicon wafer W along the scribe line 11.例文帳に追加

シリコンウエハの表面１０ａにスクライブライン１１を形成し、次いで、シリコンウエハＷの裏面１０ｂ側からスクライブライン１１に沿って、第１ダイシングを行う。 - 特許庁

One end of a tube 38 is press fitted into the port 28 at the circulation line side, and the other end is connected to the intermediate part of an inlet pipe 16 to constitute a circulation line 40.例文帳に追加

循環ライン側ポート２８には、チューブ３８の一端が圧入され、その他端がインレットパイプ１６の中間部に接続されて、循環ライン４０を構成する。 - 特許庁

On the receiving side, a receiver space-time decodes signals received from the plurality of power line sockets via a power line network, and acquires received data, without crosstalks, between streams.例文帳に追加

受信側では、電力線網経由で複数の電力線コンセントにより受信した受信信号を空間／時間復号して、ストリーム間のクロストークなしに受信データを得る。 - 特許庁

The output line 25 is provided with an electromagnetic switch valve 32 for carrying out opening and closing of the output line 25, and a filter in an upstream side than the electromagnetic switch valve 32.例文帳に追加

出力ライン２５には、それを開閉するための電磁開閉弁３２が設けられ、更に電磁開閉弁３２より上流側にフィルタが設けられている。 - 特許庁

A light receiving face 12 is located on the opposite side of the light inlet so as to show a horizontal line and a vertical line of a laser beam made incident from the light inlet.例文帳に追加

入光口の対面側には受光面１２が位置し、入光口から入射したレーザー光線の水平ライン・垂直ラインを映し出すようにしてある。 - 特許庁

A signal line 37 of a pressure sensitive sensor of a fingertip part 4 is trunk-connected by a potentiometer 23 of the joint 7, and the signal line 37 is led to the frame side of a palm.例文帳に追加

指先部４の感圧センサの信号線３７を関節７のポテンショメータ２３で中継接続し、この信号線３７を手の平のフレーム側へと導いている。 - 特許庁

A signal line 30 is continuously formed on an input/output side, and GND lines 32, 34 are formed while being divided to face each other with the signal line 30 in-between.例文帳に追加

信号ライン３０が入出力側で連続して形成されるとともに、ＧＮＤライン３２，３４が信号ライン３０を挟んで対峙するように分断形成される。 - 特許庁

The output line data DO are transferred to restoring equipment and restored by the restoring equipment side, and restored line data B are produced (cf. Fig 1 (d)).例文帳に追加

その出力ラインデータＤＯを復元装置に転送し、該復元装置側でその出力ラインデータＤＯを復元し、復元ラインデータＢを生成する（図１（ｄ）参照）。 - 特許庁

The connection line E between the outer diameter surface 12 of the outer ring 1 and the chamfer 15 is placed on an extension of the line of action at the maximum contact angle θ2 in a row on the chamfer 15 side.例文帳に追加

外輪１の外径面１２と面取り１５との繋ぎ目Ｅが、面取り１５側の列の最大接触角θ２における作用線の延長上にある構成とした。 - 特許庁

A capacitor 8 is provided between the signal electric-charge accumulator 3 and a reading signal line 7 by directly connecting the output side of the amplification transistor 5 to the reading signal line 7.例文帳に追加

上記増幅トランジスタ５の出力側を直接読み出し信号線７に接続し、信号電荷蓄積部３と読み出し信号線７との間にキャパシタ８を設ける。 - 特許庁

A second line segment B1 is a tangential line extended from the intersection P1 to a contact point S1 so as to be brought into contact with a circumferential surface 34a of the upstream side guide roller 34.例文帳に追加

前記上流側ガイドローラ３４の周面３４ａに接するように前記交差点Ｐ１から接点Ｓ１へ延ばされた接線を第２の線分Ｂ１とする。 - 特許庁

When the angular acceleration is the maximum, the position (on the right line L1 or on the straight line L2)in which the height h of the pulley side rib 17 becomes the rock bottom is on the two equally divided position M.例文帳に追加

角加速度が最大であるとき、プーリ側リブ１７の高さｈが最低となる位置（直線Ｌ１上又は直線Ｌ２上）は、２等分割位置Ｍにある。 - 特許庁

This optical output device 10 has a side end face 24 pallel to the main body axis line 12 and adjoining the flat end face 13 via an acute ridge line 22.例文帳に追加

この光出力装置１０は、本体軸線１２に対して平行、かつ、鋭角な稜線２２を介して平端面１３に隣り合う側端面２４を備える。 - 特許庁

A downshift line changing means 88 changes the downshift line of an automatic transmission unit 20 to a lower-speed side in fuel cut-off of the engine 8, compared with in normal running.例文帳に追加

ダウンシフト線変更手段８８は、エンジン８のフューエルカット時は通常走行時に比べて自動変速部２０のダウンシフト線を低車速側に変更するものである。 - 特許庁

A regulating body 53 to specify the critical line of an operational range B of the pin 51 corresponding to the critical line of the operational range A of the tip of the second arm 28 is provided on the robot body 23 side.例文帳に追加

ロボット本体23側に、第２のアーム28の先端の動作範囲Ａの限界線に対応してピン51の動作範囲Ｂの限界線を規定する規制体53を設ける。 - 特許庁

When a loop is not formed, a contact of a relay 9 is connected to a solid-line side, and an impedance adjusting circuit 10 is included in a non-ringing call detection path (an arrow of a thick solid line).例文帳に追加

ループ未形成時はリレー９の接点が実線側に接続され、インピーダンス調整回路１０は無鳴動着信検出用パス（太い実線の矢印）に含まれる。 - 特許庁

A write starting position of the return line latent image is adjusted by correcting the return side standby time Tw2, whereby a relative positional shift of the line latent image is eliminated.例文帳に追加

このように復路側待機時間Ｔw2が補正されることで復路ライン潜像の書込開始位置が調整されてライン潜像の相対的な位置ずれが解消される。 - 特許庁

The tip-side end of the faucet core 1a has a slit 10 formed longitudinally at a circumferential position coinciding to the fishing line guide 5 and pinching a fishing line L.例文帳に追加

このインロー芯１ａの穂先側端部には、釣糸Ｌを挟み込み得る割り溝１０が釣糸ガイド５と一致する周方向位置において軸長方向に形成されている。 - 特許庁

The thickness of the nitride film on the upper surface of the bit line 6 can be approximately equalized to the side surface, so that the bit line 6 can be lowered in its height and can be made fine.例文帳に追加

ビット線６上の上面の窒化膜の膜厚を側面とほぼ同一にできるため、ビット線６自体の高さが低くなり、微細化を図ることができる。 - 特許庁