「Slide guide」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Projections 73 formed on the slide member 63 are fitted in a plurality of main guide grooves 57 and aux. guide grooves 59 provided in the guide member 45.例文帳に追加

ガイド部材４５に設けた複数の主ガイド溝５７及び副ガイド溝５９にスライド部材６３の凸部７３を嵌合する。 - 特許庁

The moving barrel 40 is equipped with a projection 54 engaged with the guide groove 58 of the guide ring 38, and moves to slide along the guide groove 58.例文帳に追加

移動筒４０は、ガイドリング３８のガイド溝５８と係合する突起５４を備え、ガイド溝５８に沿ってスライド移動する。 - 特許庁

The molding apparatus 1 includes: a guide member 2 having an upper guide part 21 and a lower guide part 22; a slide member 3 having a containing part 91 where both guide parts 21, 22 penetrate in the opposite directions; and a slide driving part 4 for moving the slide member 3 between both guide parts 21, 22.例文帳に追加

成型装置１は、上ガイド部２１と下ガイド部２２を有するガイド部材２と、両ガイド部２１，２２が対向する方向に貫通した収容部９１を有するスライド部材３と、スライド部材３を両ガイド部２１，２２間で移動させるスライド駆動部４とを備えている。 - 特許庁

A slide surface 17a of either the guide rib 17 or the guide groove 37 is formed on a curved surface, and the other slide surface 37a sliding and touching on the slide surface 17a is formed on a flat surface.例文帳に追加

ガイドリブ１７又はガイド溝３７の何れか一方のスライド面１７ａを曲面に形成し、スライド面１７ａに摺接する他方のスライド面３７ａを平坦面に形成する。 - 特許庁

The lifting slide is relatively moved in the guide direction to the base slide by an elastic member in the direction to increase the mounting dimension between the lifting slide upper face and the guide rail lower face.例文帳に追加

昇降スライド上面とガイドレール下面との間の取付寸法が大となる方向に昇降スライドを弾性体により基部スライドに対してガイド方向に相対移動させる。 - 特許庁

In a slider guide 32, a slide slidably engaged with the guide rail 31 is formed at one end side.例文帳に追加

スライダーガイド３２は、一端側にはガイドレール３１に摺動自在に係合したスライド部が形成されている。 - 特許庁

The rack is supported in a linearly reciprocatable manner by a slide mechanism which is composed of a slide block 47 and a guide rail.例文帳に追加

ラックはスライドブロック４７とガイドレールから成るスライド機構により直線往復動自在に支持されている。 - 特許庁

The vertical slide of a slide type stopper 17 is guided by a guide rail member 15 mounted at a strut 1.例文帳に追加

支柱１に装着したガイドレール部材１５によってスライド型ストッパ１７の上下摺動を案内する。 - 特許庁

A slide rail (14) and a slide (16) are arranged in a horizontal guide groove (18) formed on the front face of a container body (4).例文帳に追加

コンテナ本体(4)の前面に設けられた水平案内溝部(18)中に、スライドレール(14)及びスライド(16)が配置される。 - 特許庁

A groove 33 of the connecting member 32 is slidably engaged with a projection of a slide guide member provided at the slide door.例文帳に追加

連結部材３２の溝３３を、スライドドアに設けられたスライドガイド部材の突起にスライド自在に係合する。 - 特許庁

To provide a document carrying system in which a document guide does not slide even when a load from a document acts on the document guide, and which can easily slide the document guide when being operated by a user.例文帳に追加

原稿からの荷重が原稿ガイドに作用しても原稿ガイドがスライドせず、利用者が操作した際には原稿ガイドを容易にスライドさせることが可能な原稿搬送装置の提供。 - 特許庁

The rehabilitation apparatus comprises: a life equipment part 2 provided with life equipment 20 so as to enable height adjustment in a vertical direction; a slide guide part 3 overhung from the life equipment part 2; and a moving panel part 4 orthogonal to the slide guide part 3 and provided with a slide means 5 movable relatively to the slide guide part 3 in a direction along the slide guide part 3.例文帳に追加

上下方向の高さ調節が可能に生活用設備２０を備えた生活用設備部２と、同生活設備部２から張り出すスライドガイド部３と、前記スライドガイド部３と直交し、同スライドガイド部３に沿う方向に、同スライドガイド部３に対して相対的に移動可能な摺動手段５を具備した移動パネル部４とから成る。 - 特許庁

The stem slide apparatus is equipped with a stem vertical motion support 71, a slide table 73 on which a stem 6 for pressing a billet loaded into a container is horizontally mounted, and slide guide members 72 formed with guide grooves on which the side ends E1, E2 of the slide table is fitted and vertically slide.例文帳に追加

ステムスライド装置は、ステム上下動支持体７１、コンテナ装填のビレットを押圧するステム６が水平に取り付けられたスライド台７３、該スライド台の側端部Ｅ１、Ｅ２が嵌合し上下に摺動するガイド溝を形成するスライドガイド部材７２を備える。 - 特許庁

At least part of the movable guide member 22p is slide-movable.例文帳に追加

可動ガイド部材２２ｐは、少なくともその一部がスライド移動可能である。 - 特許庁

The slide shelf 4 is drawn out from the storage 2 frontward along the guide rail 3.例文帳に追加

収容庫２からスライド棚４をガイドレール３に沿って前方に引き出す。 - 特許庁

A support shaft engagement recessed part 26a is provided in the support shaft slide groove 26, and a guide shaft engagement recessed part 28b is provided in the guide shaft slide groove 27.例文帳に追加

また、支持軸用スライド溝２６に支持軸用係合凹部２６ａを設け、ガイド軸用スライド溝２７にガイド軸用係合凹部２８ｂを設けた。 - 特許庁

The first partition 8 includes a slide guide 10 formed at the upper end and a planar body 11 formed under the slide guide.例文帳に追加

第一の仕切板８を、上端部に形成された摺動ガイド部１０と、摺動ガイド部の下方に形成された平板状の本体部１１と、で構成する。 - 特許庁

Then the guide portion 11a is engaged with the slide plate 50 through the slider 51, and the guide portion 32a is engaged with the slide plate 50 through the slider 52.例文帳に追加

そして、ガイド部１１ａは、スライダ５１を介してスライドプレート５０と係合され、ガイド部３２ａは、スライダ５２を介してスライドプレート５０と係合されている。 - 特許庁

The projecting element 401 is inserted in one end of the guide slide 400 to which the element is related, and slides inside the guide slide 400.例文帳に追加

突出要素（４０１）は、この要素が関連するガイドスライド（４００）の一端に少なくとも挿入され、このガイドスライド（４００）内でスライドするようになっている。 - 特許庁

This chair installation device is provided with a guide part 3 fixed on the floor 2, a slide part 4 moving by being guided by the guide part 3 and a chair fixing part 5 provided on the slide part 4.例文帳に追加

床２に固定されたガイド部３と、ガイド部３に案内されて移動するスライド部４と、スライド部４に設けられた椅子固定部５を備えている。 - 特許庁

A slide guide 22 is regarded as a guide to vertically move a slide frame 10 fixing the hydraulic motor 11 by a hydraulic cylinder unit 21 with an electric motor.例文帳に追加

油圧モータ１１を固定しているスライドフレーム１０を電動機付油圧シリンダユニット２１によってスライドガイド２２を案内として上下に移動する。 - 特許庁

This slide connecting mechanism constituted of a guide rail part 32 and slide parts 41 and 42 slidably connected to the guide rail part, connects two brackets 10 and 20.例文帳に追加

ガイドレール部３２、及びそれに対してスライド可能に連結されるスライド部４１・４２からなるスライド連結機構が、２つのブラケット１０，２０を連結する。 - 特許庁

The container 1 for preparing pickles is composed of: a slide table 11 and a slide guide 12 on which a container 100 for pickles is placed; and a weight stone elevating machine 20 which is so arranged that it surrounds the slide table 11 and the slide guide 12.例文帳に追加

漬物製造器１は、漬物容器１００を搭載するスライド台１１及びスライドガイド１２と、前記スライド台１１及びスライドガイド１２の周囲を囲んで設置された漬物石昇降器２０から構成されている。 - 特許庁

The wall 25 is erected nearly in the center of the slide area of the piece 17 to slide and guide a slide groove 23 formed in the center of the front/rear sides of a main body part 20.例文帳に追加

ガイド壁２５は切換えピース１７のスライド領域のほぼ中央に立設し、本体部２０の前後中央に設けたスライド溝２３をスライド案内する。 - 特許庁

To provide a slide unit for thinning the whole thickness (a height) in the slide unit in the form of a guiding a slide table by a pair of left/right guide rails.例文帳に追加

左右一対の案内レールでスライドテーブルを案内する形式のスライドユニットにおいて、全体の厚み（高さ）を薄くしたスライドユニットを提供する。 - 特許庁

The lens frame holding member 3 has a guide part 3a which is guided by the guide shaft 4A, a slide part 3b which is pressed against the guide shaft 4B to move in contact with the guide shaft 4B, and a press member 6 which presses the slide part 3b against the guide shaft 4B.例文帳に追加

レンズ枠保持部材３は、ガイド軸４Ａによって案内される案内部３ａと、ガイド軸４Ｂに押し付けられガイド軸４Ｂに接して移動する摺動部３ｂと、摺動部３ｂをガイド軸４Ｂに押し付ける押圧部材６とを有している。 - 特許庁

This method for setting the slide gap between a slide body 36 and a guide body 30 which compose a part of the final product processes the slide body 36 or the guide body 30 to adjust the slide gap such that the slide gap is set to the slide gap Gt of the final product as it is while detecting the slide gap.例文帳に追加

最終製品の一部を構成するスライド体３６とガイド体３０との間の摺動隙間を設定する方法であって、前記摺動隙間を検出しながら、この摺動隙間が、そのまま最終製品の摺動隙間Ｇｔとなるように、前記スライド体３６または前記ガイド体３０を加工して前記摺動隙間を調整することを特徴とする。 - 特許庁

A guide rail 15 is provided on a slide face 13E of the fixed side box part 13 to slide the movable side box part 16 in the right and left directions along the guide rail 15 on the slide face 13E.例文帳に追加

そして、固定側ボックス部１３のスライド面１３Ｅには案内レール１５を設け、可動側ボックス部１６をスライド面１３Ｅ上で案内レール１５に沿って左，右方向にスライドさせる。 - 特許庁

A strut 22 is standingly mounted on a base plate 21 of a body 20 for having a slide guide 23 extended in parallel with the ground surface on an upper end part of the strut 22 to mount slidably a roller cover 25 on the slide guide 23 of the bicycle parking machine having a slide part 24 slidably formed on the slide guide 23.例文帳に追加

本体２０のベースプレート２１に支柱２２を立設し、更に、該支柱２２の上端部に地上と平行にスライドガイド２３を延設して該スライドガイド２３にスライド部２４を摺動自在に形成した駐輪機の該スライドガイド２３にローラカバー２５を摺動自在に装着する。 - 特許庁

In this bicycle parking machine comprising a post 22 provided to stand on a base plate 21 of a main body 20, a slide guide 23 extended from an upper end part of the post 22 to be parallel to the ground, and a slide part 24 slidably formed on the slide guide 23, a roller cover 25 is slidably installed on the slide guide 23.例文帳に追加

本体２０のベースプレート２１に支柱２２を立設し、更に、該支柱２２の上端部に地上と平行にスライドガイド２３を延設して該スライドガイド２３にスライド部２４を摺動自在に形成した駐輪機の該スライドガイド２３にローラカバー２５を摺動自在に装着する。 - 特許庁

A pair of guide shafts 22 are formed on the metal chassis 5 to guide the pickup unit 4 in a manner free to slide.例文帳に追加

金属製シャーシ５にピックアップユニット４をスライド自在に案内するための一対のガイドシャフト２２を設ける。 - 特許庁

Since the medal guide nozzle 12 abuts on a slide part 23b of the medal guide nozzle stopper 23, the movable range is narrowed.例文帳に追加

メダルガイドノズル１２はメダルガイドノズルストッパー２３のスライド部２３ｂに当接するため、その可動範囲が狭くされる。 - 特許庁

A guide 2 is provided in the middle of the body and the slide cover is configured to be moved up and down, by a cord 3, through the guide.例文帳に追加

本体中程にガイド２を設けスライドカバーがガイドを通りひも３で上下できるように構成する。 - 特許庁

A guide shaft 4 is engaged to slide in a guide hole 35 in an optical axis direction formed on the lens frame 3.例文帳に追加

レンズ枠３に形成された光軸方向のガイド孔３５には、ガイド軸４が摺動可能に係合している。 - 特許庁

The adsorption rotor 50 is guided in the peripheral direction by the guide portion 63 and rotated in slide contact with the guide portion 63.例文帳に追加

吸着ロータ（50）は、案内部（63）と摺接しながら案内部（63）によって周方向に案内されて回転する。 - 特許庁

In addition, a slide guide mechanism 77 which prevents the rubbing rollers from being rotated and allows slide action accompanied with rocking is provided.例文帳に追加

また、もみローラの回転を防止すると共に揺動に伴うスライド動作を許容するスライドガイド機構７７とを備える。 - 特許庁

At the time of complete close of the slide structure, the wire harness is supported horizontally with a lateral harness guide member 35, on the slide structure side.例文帳に追加

スライド構造体の全閉時にスライド構造体側でワイヤハーネスを横長のハーネスガイド部材３５で水平に支持した。 - 特許庁

To carry out press processing at high precision without decentering the slide by realizing the narrow guide of the slide of a press machine.例文帳に追加

プレス機械のスライドのナローガイド化の実現によって、スライドを偏心させずに高精度でプレス加工が行えるようにする。 - 特許庁

A slide piece 8 and a spring 10 pushing the slide piece 8 against the engaged pin 7 are incorporated inside of the guide rail 2.例文帳に追加

ガイドレール２の内部にスライドピース８と、そのスライドピース８を係合ピン７に押し当てるスプリング１０とを組込む。 - 特許庁

The slide table is provided with an actuator engagement part 111 for moving the slide table along the linear guide rail.例文帳に追加

前記スライドテーブルをリニアガイドレールに沿って移動させるためのアクチュエータ係合部１１１とを具備して構成されている。 - 特許庁

A slide guide axis 5 including a lead switch 7 therein is housed in a float 2.例文帳に追加

フロート２内に、リードスイッチ７が内蔵された摺動案内軸５を納設する。 - 特許庁

GREASE LUBRICATION TYPE SLIDE GUIDE DEVICE HAVING LOW FRICTIONAL COEFFICIENT AND LONG USE LIFE例文帳に追加

摩擦係数が低く且つ寿命の長いグリ—ス潤滑式摺動案内装置 - 特許庁

A driving mechanism reciprocates the slide support member along the first guide member.例文帳に追加

駆動機構は、スライド支持部材を第１ガイド部材に沿って往復移動させる。 - 特許庁

A slide member 7 can be slid upward along a guide plate 8a.例文帳に追加

スライド部材７は、ガイド板８ａに沿って上方にスライドさせることができる。 - 特許庁

A slide 2 is supported against a guide member 1 with a bearing gap 3.例文帳に追加

スライド２をガイド部材１に対して軸受間隙３を保持して軸受する。 - 特許庁