「Software」に関連した英語例文の一覧と使い方(320ページ目) - Weblio英語例文検索

A distance between its own station and a communication destination mobile station is calculated, facility (communication sources) performing communication is determined from facility information of the station on the other end having received, and output power information, software is downloaded, and a system is switched over.例文帳に追加

自局と通話先移動局との距離を算出し、受信した相手局の設備情報、出力パワー情報から通信を行う設備（通信諸元）を決定し、ソフトウエアのダウンロードを行い、システムを切替える。 - 特許庁

To resolve a problem that efficiency is deteriorated in a distributed job since smooth communication like the one in the case of a collective work is not expected only by utilizing equipment and communication application software which are developed without consideration on the distributed job.例文帳に追加

分散業務を考慮せずに開発された機器および通信アプリケーションソフトウェアを利用しただけては、集合勤務の場合と同様のスムーズなコミュニケーションは期待できず、分散業務の効率を悪化させる。 - 特許庁

The management device 30 is communicatively connected to the operation device 10, and comprised of a personal computer etc. in which exclusive software for acquiring the operation information recorded and stored in the storage means 10b is integrated.例文帳に追加

管理装置３０は、操作装置１０との間で相互に通信可能に接続され、記憶手段１０ｂに記録保存された動作情報の取得が可能な専用ソフトが組み込まれたパソコン等で構成される。 - 特許庁

Scattered light is received by a scattered-light reception means, and a reception signal is processed by software, thus detecting whether a zone texture region has been formed or not over a specific range where a laser beam has been applied.例文帳に追加

散乱光受光手段により散乱光を受光し、受光信号をソフトウエア処理することによって、レーザー光を照射した所定の範囲にわたってゾーンテクスチャ領域が形成されているか否かを検出する。 - 特許庁

To provide a game machine, in which it is possible to announce the change in a game state which cannot be experienced in an actual pachinko game and to enjoy the characteristic of an image type game, software for a game, and a server.例文帳に追加

実際のパチンコ遊技では体験することのできないような、遊技状況の変化の報知が可能であり、映像式遊技の特性を楽しむことのできる遊技機、遊技用ソフトウェア、及びサーバを提供すること。 - 特許庁

To provide a mechanism for limiting the number of terminals to be simultaneously used in a communication system in order to limit the number of terminals capable of simultaneously utilizing communication service without using a specific function of a terminal and specific certification software.例文帳に追加

端末の特別な機能、特別の認証ソフトウエアを使用しないで、通信サービスを同時に利用できる端末数を制限する、通信システムにおける同時使用端末数の制限機構を提供する。 - 特許庁

Furthermore, abnormality of an SPD interface is detected by software, even when the set value of the SPD is inappropriate, system abnormality can be displayed, and a dedicated ASIC(application specific integrated circuit) is used to make the system to be at a maximum speed.例文帳に追加

さらに、ＳＰＤのインタフェースの異常検知をソフトウェアによって行ない、ＳＰＤの設定値が不適切であった場合でもシステム異常を表示可能とし、システムの最低速化を専用ＡＳＩＣを用いて行う。 - 特許庁

The voice detection circuit outputs a detection signal based on the presence or absence of the voice signal passing the path, and the control section of the board 59 collects the detection signal and monitors it by a software and identifies the point where a trouble occurs.例文帳に追加

音声検出回路は経路を通過する音声信号の有無に基づいて検出信号を出力し、これを基板５９の制御部に集めてソフトウェアで監視し、障害発生個所を特定する。 - 特許庁

To provide a disk device provided with a data buffer and an error detecting function by means of a CRC (Cyclic Redundancy Check), which can maintain the interchangeability of control software with the disk device which is not added with any CRC without needing any special memory.例文帳に追加

データバッファを備え、ＣＲＣによる誤り検出機能を有するディスク装置において、特別なメモリを必要とせず、ＣＲＣを付加しないディスク装置との制御ソフトウェアの互換性を維持できるようにする。 - 特許庁

After software update is finished, the power control unit 112 stops the standby power and, in the same way the main power is turned off by operating the main power switch, power supply to the digital broadcasting receiving device 10 is stopped.例文帳に追加

またソフトウェア更新終了後は電源制御部１１２はスタンバイ電源を停止し、主電源スイッチの操作により主電源オフした場合と同様に、デジタル放送受信装置１０への電源供給を停止する。 - 特許庁

In addition, when a distributing condition preset in a data distributing part 2g is established by a distribution setting part 1c, the application software preliminarily specified in an application part 1f is stared by a data communication processing part 1a.例文帳に追加

また、配信設定部１ｃによってデータ配信部２ｇに予め設定された配信条件が成立すると、データ通信処理部１ａは、アプリケーション部１ｆにおいて予め指定されたアプリケーションソフトを起動する。 - 特許庁

The system is constructed by an adaptor (4) connected to a telephone set (6) with a receiver (5) and a speech communication telephone line (7), a computer (3) connected to the adaptor (4) and having a display (2), and a software program for telephone connection.例文帳に追加

送受話器(５)を備えた電話機(６)及び通話用電話回線(７)に接続されたアダプター(４)と、当該アダプター(４)に接続されディスプレイ(２)を備えたコンピュータ(３)と、電話接続ソフトウエアプログラムとから構成する。 - 特許庁

To allow software updating of a computing system and recovery operation in case of an abnormal condition by exchange of data via a network or maintenance work even when an abnormal condition occurs in a remote computer system.例文帳に追加

遠隔に設置した計算機システムが異常発生した場合でも、ネットワークを介するデータのやり取りやメンテナンス作業によって、計算機システムのソフトウェア更新，異常発生時の復旧活動を可能とする。 - 特許庁

When a software design stage 11 and a process termination inspection 12-1 of a design process 10 are performed, a manufacturing initial inspection 23-1 in a manufacturing initial inspection stage 23 of a manufacturing process 20 is performed next.例文帳に追加

設計工程１０のソフトウェア設計段階１１及び工程終了検査１２−１が行われると、次いで、製造工程２０の製造初期検査段階２３における製造初期検査２３−１が行われる。 - 特許庁

To provide an image forming system capable of eliminating labor to resume color correction from the beginning by using the image data of software for DTP even at the time of working and using an outputted print image.例文帳に追加

出力した印刷画像を加工して更に利用することになった場合でも、ＤＴＰ用ソフトウエアでの画像データを用いて最初から色補正をやり直す手間が省ける画像形成システムを提供する。 - 特許庁

When the USB memory device 10 is connected to the apparatus 12, the USB memory device 10 including software 16 stored on it automatically starts the apparatus 12, and the operating system 14 in the started apparatus 12 is automatically recovered.例文帳に追加

ＵＳＢメモリデバイス１０はその上に記憶されたソフトウェア１６を含んでおり、機器１２に接続されると機器１２を自動的に起動し、起動した機器１２のオペレーティングシステム１４が自動的に回復されるようにする。 - 特許庁

To avoid reduction in software development efficiency caused by repeating the build of an overall source code by detecting consistency of the overall source code prior to building the overall source code in a source code management system.例文帳に追加

ソースコード管理システムにおいて、ソースコード全体のビルドを行う前にソースコード全体の整合性を検出して、ソースコード全体のビルドの繰り返しによるソフトウェア開発効率の低下を回避できるようにする。 - 特許庁

To prevent presentation control data transmitted from a main control means to an auxiliary control means from assisting spot pushing without excessive load imposed on software for the main control and in simplified hardware configuration.例文帳に追加

主制御用のソフトウェアに過大な負担を掛けることなく、かつ、簡易なハードウェア構成によって、主制御手段から補助制御手段に送信される演出制御データが目押しの補助とならないようにする。 - 特許庁

To provide the control device of a brushless motor for enabling advance angle control for allowing the switching time of the conduction state of a switching element to precede the change time of a rotor magnetic pole which is detected by a magnetic sensor, regardless of software.例文帳に追加

スイッチング素子の導通状態の切り替え時を、磁気センサで検出されたロータ磁極の変化時に対して先行させる進角制御を、ソフトウェアによらずに可能としたブラシレスモータの制御装置を提供する。 - 特許庁

Thus the hierarchical structure can be easily constructed from software by using a personal computer and data of the structure can be provided to worldwide users by opening them to the Internet or the like.例文帳に追加

このような階層構造は、パーソナルコンピュータを用いてソフトウエアにより容易に構築することことができ、このデータはインターネット等に公開することにより広く世界中の利用者に提供することができる。 - 特許庁

To improve convenience for users by providing different application data integrating software, a data processor, and a communication storage medium which integrate data utilized in applications of individual institutions to generate and output data of high utility value.例文帳に追加

各施設のアプリで利用するデータを統合して利用価値の高いデータを生成、出力する異アプリデータ統合ソフト、データ処理装置、及び通信記憶媒体を提供し、利用者の利便性を向上する。 - 特許庁

These method and system for managing a multiple domain health program using a terminal device arranged remotely, a software agent and participant information that is related to a definable access level and accumulated remotely.例文帳に追加

遠隔的に配置された端末装置、ソフトウェアエージェント及び、定義可能なアクセスレベルに関連する遠隔的に蓄積された参加者情報を使用する多ドメイン健康プログラムを管理するための方法とシステムである。 - 特許庁

To achieve analysis relating to a Web site or analysis relating to browsing while suppressing the addition of hardware or software, and suppressing the increase of a processing load at a network or client device side inside a proxy device.例文帳に追加

プロキシ装置より内側のネットワークやクライアント装置側においてハードウェアやソフトウェアの追加を抑えながら、又処理負荷の増加を抑えながら、ウェブサイトに関する解析や、該閲覧に関する解析を行う。 - 特許庁

When a free area is generated in a memory device 7 of the terminal 1, a plurality of free area generation processings such as scrap/compression saving/re-loading/external saving are selectively performed to the software of the memory device 7.例文帳に追加

端末１のメモリ装置７に空き領域を生成する場合は、メモリ装置７のソフトウェアに対して、廃棄・圧縮退避・再ロード・外部退避という複数の空き領域生成処理が選択的に施される。 - 特許庁

A coded signal is received by a light receiving element outside the integrated circuit and the coded character or number is displayed by a personal computer, etc., to grasp the operation states of the software and the whole device by radio.例文帳に追加

そして集積回路の外部の受光素子にてコード化された信号を受信しパソコン等でコード化された文字や数字を表示させる事でソフトウエアや装置全体の動作状況を無線で把握する事が出来る。 - 特許庁

The pin group to receive the fan-out test data is selected using a DMA-based hardware, the test data is fanned out, and a software-based test data program and pattern are prepared to operate the single device.例文帳に追加

ＤＭＡ-ベースハードウェアを利用してどのピングループが“ファンアウト”テストデータを受信すべきであるかを選択し、テストデータをファンアウトし、ソフトウェア-ベーステストプログラムおよびパターンを作り出して単一デバイスを操作することができる。 - 特許庁

To provide a simulation method which allows data races, deadlocks, and the like to be extracted without devising a program for debugging when simulating execution of the program on a software model of an LSI.例文帳に追加

本発明は、ＬＳＩのソフトウェアモデル上でプログラムの実行をシミュレートする際に、プログラムにデバッグ用の細工をすることなく、データレース及びデッドロック等を抽出可能なシミュレーション方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a digital filter inspection device which raises adjustment of software verification and hardware verification of a digital filter, makes easy discovery of performance degradation caused by quantization error, overflow or the like, and reduces cost for the verification.例文帳に追加

デジタルフィルタのソフトウエア検証とハードウエア検証の整合性を高め、量子化誤差やオーバフローなどによる性能劣化の発見を容易にしかつ検証にかかるコストを削減するデジタルフィルタ検査装置を提供する。 - 特許庁

To effectively generate service software from an inputted communication service operating specification by detecting a sequence in signal transmission/reception and a specification error, etc., based on the state transition of each program to transmit/receive the signals.例文帳に追加

信号送受を行う各々のプログラムのもつ状態遷移に基づき、信号送受信の順序や仕様誤り等を検出し、入力された通信サービス動作仕様からサービスソフトウェアを効果的に生成する。 - 特許庁

To provide a system for anonymously purchasing goods and services over the Internet comprising customer, issuer, merchant and financial institution computers all linked to a communications system, and a plurality of software.例文帳に追加

通信システムに連結された顧客の、発行者の、商人の及び金融機関のコンピュータと、複数のソフトウェアとを備えたインターネットを介して商品及びサービスを匿名で購入するためのシステムを提供する。 - 特許庁

A check sum value is added to the elevator control data every predetermined data amount, so that a data matching check means 14 constituted by utilization of spreadsheet software checks whether or not the data taking-in is performed suitably.例文帳に追加

このエレベータ制御データには所定データ量毎にチェックサム値が付加されているので、表計算ソフトの利用により構成されたデータ整合チェック手段１４がデータ取込が適正に行われたか否かをチェックする。 - 特許庁

Providing such the audio CD file system 213 allows the application software 102 of the application layer 100 to operate the data of the CD-DA in the same file operation as ordinary file operation.例文帳に追加

このようなオーディオＣＤファイルシステム２１３が備えられることにより、アプリケーション層１００のアプリケーションソフトウェア１０２は、ＣＤ−ＤＡのデータを、通常と同様のファイル操作により操作することが可能となる。 - 特許庁

To provide a stream media distribution method and apparatus, software, and a recording medium capable of performing effective rendering the of main media corresponding to the preference or mentality of viewers.例文帳に追加

本発明は視聴者の嗜好や心情の違いに対応して主メディアの効果的な演出を可能にするストリームメディア配信方法及び装置並びにプログラム及び記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To promote encouragement of invention by constructing a business model for encouragement of invention which has not been generally performed in current patent transactions, and attaining it by a concrete cooperation means of software and hardware resources.例文帳に追加

現在の特許商取引の中では通常おこなわれていない発明の奨励のビジネスモデルを構築して、それをソフトウェアとハードウェア資源とが協働した具体的な手段で実現して、発明の奨励を勧めること。 - 特許庁

A networked system for managing commercial transactions is provided which includes a network service providing network paths between computers at a plurality of remote locations and providing network software interfaces at these locations.例文帳に追加

複数遠隔地点の複数コンピュータ間のネットワーク経路を提供しこれらの地点での複数のネットワーク・ソフトウェア・インターフェースを提供するネットワーク・サービスを備える商取引管理のためのネットワーク・システムを提供する。 - 特許庁

Then, if the welding data are stored in a welding data reception buffer, the welding data are collectively inputted (S3, S4) in a software processing part when each welding machine completes the welding of a desired part to be welded.例文帳に追加

つぎに、溶接データ受信バッファ内に溶接データがたまっていれば、それぞれの溶接機が所望の溶接箇所の溶接を終了したときに、その溶接データをソフト処理部に一括して入力する（Ｓ３，Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a method of constructing distributed system for business use which aims at standardizing and stabilizing a software architecture, and can improve easiness in maintenance, recycling, and flexibility to the change of specification.例文帳に追加

ソフトウェアアーキテクチャの共通化および安定化を図り、メンテナンスの容易性や、再利用性、仕様変更に対する柔軟性等を向上させることができる業務用分散システムの構築方法を提供する。 - 特許庁

The non-contact IC tag is attached to a set of function keys, too, provided on a display device for applying software for the ID information, thereby facilitating exchange of the set of function keys and assignment of functions to the function keys.例文帳に追加

又、表示器に備える１組のファンクションキーに対しても非接触ＩＣタグを設け、このＩＤ情報に対してソフトウェア対応させ、１組のファンクションキーの交換やファンクションの割り当てを容易にする。 - 特許庁

To economically provide a processor system, capable of executing a software program for plural kinds of processors which differ in architecture, while switching the processor architecture at any time, while maintaining a high execution speed on a single hardware.例文帳に追加

アーキテクチャの異る複数種類のプロセッサ向けソフトウエアプログラムを、単一のハードウエア上で高い実行速度を維持したまま、プロセッサアーキテクチャを随時切替えながら実行することができるプロセッサシステムを経済的に実現する。 - 特許庁

When delivering the contents of video, music or application software from a server S to a user N, each of contents is enciphered by a session key and sent and an enciphered session key is sent to the user N.例文帳に追加

サーバＳからユーザＮに対して映像や音楽、あるいはアプリケーションソフト等のコンテンツを配送する場合に、各コンテンツをセッションキーで暗号化して送り、ユーザＮに対しては、セッションキーを暗号化したものを送る。 - 特許庁

To set an upper/lower limit value of duty cycle of pulse width modulation, without checking the value set in a register by a software without using a separate hardware, in a pulse width modulation signal generator circuit.例文帳に追加

パルス幅変調信号生成回路において、レジスタに設定する値をソフトウェアでチェックしたり、別のハードウェアを用いたりすることなしに、パルス幅変調のデューティの上限値、下限値を設定できるようにする。 - 特許庁

Contents of the malfunction of the software are analyzed from these managing data and the state of the fault listened from a user, further a state of a fault to be predicted is reproduced, and then the program is suitably corrected.例文帳に追加

これら管理データと、ユーザから聞き取った不具合の状況から、ソフトウェア誤動作の内容を解析し、さらには予測される不具合の状況を再現することによって、適切なプログラム修正を実施する。 - 特許庁

When the terminal device 1 and the storage part 11 are connected by implementing the control software, a membership user is specified and the data file is transferred to the user area 14 of the specified user.例文帳に追加

そして、制御用ソフトウェアの動作によって、ユーザ端末機１とデータ保管部１１とが接続された際に、会員ユーザの特定が行われ、この特定された会員ユーザのユーザ領域１４にデータファイルが移動する。 - 特許庁

To provide a transmission error detection system and a transmitter by which a software error of a memory provided in a transmitting interface device is detected in the transmitting interface device and circuit scale is not increased.例文帳に追加

送信インターフェース装置内に設けたメモリのソフトエラーを送信インターフェース装置の中で検出することができ、かつ、回路規模を増大させない伝送誤り検出方式および伝送装置を提供する - 特許庁

In various embodiments, contents on overlay surface and/or command buffer are ciphered and/or a GPU can operate the ciphered contents by avoiding availability to a distrustful user, device or software.例文帳に追加

さまざまな実施形態で、オーバーレイサーフェスおよび/またはコマンドバッファのコンテンツを暗号化し、かつ/または、GPUが、信頼されない当事者、デバイス、またはソフトウェアへの可用性を防ぎながら、暗号化されたコンテンツを操作することができる。 - 特許庁