「Soil compaction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SOIL COMPACTION CONTROL METHOD AND DEVICE例文帳に追加

土の締固め管理方法及び装置 - 特許庁

IMPROVED SOIL COMPACTION METHOD, IMPROVED SOIL COMPACTION DEVICE AND COLUMNAR BODY例文帳に追加

改良土壌の締固方法及び改良土壌の締固装置及び柱状体 - 特許庁

To provide a clay-based soil material rolling compaction method enabled in uniform compaction.例文帳に追加

均一に締め固めることができる粘土系土質材料の転圧方法を提供すること。 - 特許庁

SOIL IMPROVEMENT METHOD BY COMPACTION PILE MAKING USE OF RECYCLED GRANULAR MATERIAL例文帳に追加

再生粒状物利用の締め固め杭による地盤改良工法 - 特許庁

For this reason, soil can be improved like a block, and compaction becomes unnecessary, thereby improving the efficiency of construction.例文帳に追加

このため、ブロック状に地盤改良ができ、締め固めが不要になるので施工効率がよくなる。 - 特許庁

To provide a method for constructing compaction soil by utilizing an earth material produced or collected on a job site.例文帳に追加

現場で発生又は採取した土質材料を利用して締固め土を施工する方法。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR WEIGHT REDUCTION AND COMPACTION OF FLECON BAG AND TREATMENT SYSTEM FOR POLLUTED SOIL例文帳に追加

フレコンバッグの減量圧密方法及び装置、並びに汚染土壌の処理システム - 特許庁

Thereby, the excavated soil compressional compaction zone 104 and the natural ground compressional compaction zone 110 are pushed out to the circumferential side to expand an extent of the natural ground compressional compaction zone 110 and, at the same time, an improved material compressional compaction zone 108 is formed in the inside circumferential side.例文帳に追加

これにより、掘削土圧縮締固めゾーン１０４および原地盤圧縮締固めゾーン１１０を外周側へ押し出して原地盤圧縮締固めゾーン１１０の範囲を拡大するとともに、その内周側に改良材圧縮締固めゾーン１０８を形成する。 - 特許庁

To prevent compaction of the soil layer 2, molded filter media 5 of hollow skeleton form having a plurality of passages are mixed in the soil layer.例文帳に追加

土壌層２の圧密を防止するため、複数の通路を有する中空骨格形状の成形ろ材５を土壌層中に混合させる。 - 特許庁

To improve soil with an appropriate degree of compaction in consideration of the strength of the whole soil to be improved.例文帳に追加

改良対象の地盤全体の強度を考慮して適切な締固め度での地盤改良を可能とする。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING SOIL DRY DENSITY AND METHOD AND APPARATUS FOR DETERMINING DEGREE OF SOIL COMPACTION例文帳に追加

土壌乾燥密度の測定方法、土壌締め固め度合いの判定方法及び土壌締め固め度合いの判定装置 - 特許庁

To provide a compaction soil layer forming method capable of forming a compaction soil layer formed by compacting a water ground material with enough high density with high work efficiency even if an area where rolling compaction work using a rolling compact roller cannot be performed exists on a work execution surface.例文帳に追加

転圧ローラによる転圧作業を実施できない領域が施工面上にあっても地盤材料が十分高密度に締め固められてなる締固め土層を高い作業効率で形成可能な締固め土層形成方法を提供すること。 - 特許庁

Preferably, an earth compaction step is to be executed, ahead of a borehole step, to compact a superficial layer with a soil improvement material having a ground compaction effect arranged on the superficial layer.例文帳に追加

好ましくは、前記穿孔工程に先立ち、表層部に、締め固め効果のある地盤改良材を配して該表層部を締め固める締め固め工程を置く。 - 特許庁

A vacuum pump is used to apply negative pressure to the soft and cohesive soil layers 2, 10 via the horizontal drain material 5 and the vertical drain material 3 for compaction.例文帳に追加

水平ドレーン材５と垂直ドレーン材３を介して真空ポンプで軟弱粘性土層２，１０に負圧を作用させて圧密する。 - 特許庁

To provide a soil improvement method using a rotational pile capable of easily controlling compaction torque of sand without vibration or noises.例文帳に追加

振動や騒音のない、砂の締固めトルクを容易に管理できる回転杭を用いた地盤改良方法を提供するにある。 - 特許庁

To provide a soil improvement method by a compaction pile making use of a recycled granular material obtained by crushing a mass of concrete as building demolition wastes.例文帳に追加

建築解体廃棄物であるコンクリート塊を破砕して得られる再生粒状物を利用した締め固め杭による地盤改良。 - 特許庁

To provide a construction method for soil improvement, which can not only exert an adequate compaction effect even in soil in which a large fine-grained soil fraction is contained but also bring about an effect for inhibiting liquefaction during earthquakes.例文帳に追加

細粒土分の多い地盤においても十分な締固め効果が発揮でき、地震時の液状化抑止効果も有する地盤改良工法を提供する。 - 特許庁

To provide a compaction apparatus which is capable of efficiently and firmly compacting narrow soil and stepped-down soil and is pressurized to the soil in the state of being connected to an arm distal end of a construction machine such as a backhoe.例文帳に追加

狭い地盤や段落ちした地盤を効率的に固く締め固めることができる、バックホウ等の建設機械のアーム先端に連結された状態で地盤に押圧される締固め装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for determining a fixed engineering standard for controlling the quality of soil at soil compaction in terms of the whole of the soil for use in fill, so as to control the quality of the fill in accordance with the standard.例文帳に追加

盛土に利用しようとする全ての土について、締固め時の品質を管理する工学的な一定の基準を求め、この基準により盛土の品質管理を行う方法を提供する。 - 特許庁

At the penetration of the vibratory equipment, vibrations are transmitted to the soil while a material such as a dispersant, which weakens bonding strength among soil particles, is injected into the soil from the discharge part 2, so that density can be increased by virtue of the compaction effect.例文帳に追加

振動装置の貫入時に、分散剤吐出部２より分散剤などの土粒子間の結合力を弱める材料を地盤内に注入しながら振動を地盤に伝達し、締固め効果による密度増大を図る。 - 特許庁

To obtain a soil conditioner having excellent water permeability, soil compaction, waterproofness and proper cushioning characteristics, excellent air permeability and water retention.例文帳に追加

本発明は、良好なる透水性と土締まり防止性、適度なクッション性を有する上に、優れた通気性と水分保持性を有する土壌改良材を提供せんとするものである。 - 特許庁

At the beginning, the ground at the located around the excavated hole 102 is replaced with the excavated soil to form an excavated soil compressional compaction zone 104.例文帳に追加

これにより、当初掘削孔１０２の周囲に位置していた地盤を掘削土に置き換えるようにして掘削土圧縮締固めゾーン１０４を形成する。 - 特許庁

A bearing is attached to a casing cylinder inner wall face, in order to take the soil or the like into the casing without being compaction-solidified, by reducing resistance of soil pressure.例文帳に追加

目的として、ケーシング内に、土圧の抵抗を少なくし、締め固まることなく、土などを取り込んでいく為に、ケーシング筒内壁面にベアリングを装着した。 - 特許庁

The apparatus for compaction into the chevron shape is provided with the press wheel 4 composed so as to perform compacting operation in the field after seeding or soil covering and compact the soil into the chevron shape so that the sown part is high and both sides thereof are gradually lowered.例文帳に追加

播種・覆土後の圃場において鎮圧作業を行う鎮圧装置であって、播種部分が高く、その両側が順次低くなるように山形状に鎮圧する鎮圧輪４を備えている山形鎮圧装置。 - 特許庁

To provide a pile for exterior capable of reducing size of a foundation part and amount of excavated soil and ensuring high stability without being adversely affected by quality of compaction work of backilled soil and to provide a foundation structure of an exterior structure using it.例文帳に追加

基礎部の大きさや掘削土量を削減でき、埋め戻し土壌の締め固め品質に影響されることなく高い安定性を確保できる外構用杭と、それを用いた外構構造物の基礎構造を提供する。 - 特許庁

To provide a soil improving device and its control device and method, enabling the improved accuracy of the mixture ratio of an improving material to raw material soil even when the specific gravity of the improving material is changed with compaction.例文帳に追加

締め固め等によって改良材の比重が変化しても、改良材と原料土との混合比の精度を向上できる土質改良装置とその制御装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved soil compaction method capable of increasing strength over the overall height by compacting a substance forming an improved soil into a columnar body before it is solidified.例文帳に追加

改良土壌を柱状に形成したものを、固化する前に締め固めるもので、深層部の土壌も締め固めて、全高にわたり強度を増大させる改良土壌の締固方法を提供する。 - 特許庁

The device 10 is used for constructing the buffer by causing a support member to support five rammers having compaction heads Rh1, Rh2, Rh3, Rh4, and Rh5, and by rotating the support member centering on a rotation axis X while severally reciprocating the compaction heads thereby causing soil material positioned on the rotation tracks of the rammers to be severally compacted by the compaction heads.例文帳に追加

緩衝体構築装置１０は、締固ヘッドＲｈ１，Ｒｈ２，Ｒｈ３，Ｒｈ４，Ｒｈ５を有するランマを支持部材に５つ支持させ、締固ヘッドをそれぞれ往復移動させながら支持部材を回転軸Ｘを中心に回転させることにより、ランマの回転軌跡上に位置する土質材料を締固ヘッドによってそれぞれ締め固めて緩衝体を構築するものである。 - 特許庁

The soil based paving method comprises adding water to a soil based solidifying material obtained by mixing soil with hydraulic calcium aluminate based slag, uniformly spreading and levelling the resulting solidifying material and/or uniformly spreading and levelling the above solidifying material, thereafter adding water thereto, and performing compaction.例文帳に追加

土に水硬性を有するカルシウムアルミネート系スラグを混合した土系固化材およびこの土系固化材に水を加えて敷き均し、或いは／及び敷き均した後に水を加えて締め固めることを特徴とした土系舗装方法である。 - 特許庁

To obtain fluidized soil which enables the recycle of concrete residue, the compressive strength of which can be increased, and which can reduce cracks and facilitate compaction and smoothing work, and a fluidization treatment method.例文帳に追加

コンクリートガラの再利用を図ることができるとともに、流動化処理土の圧縮強度も増加させることができ、ひび割れの削減、締め固めや均し作業の容易化も図ることができる流動化処理土および流動化処理工法を得る。 - 特許庁

To provide a fluorine insolubilization material that promotes hydration, whose water ratio decreases just after treatment is performed, exhibits the shape of smooth sand, and whose compaction is easily performed in filling and back-filling and a method for insolubilizing fluorine in a fluorine-contaminated soil using the same.例文帳に追加

水和が早く、処理直後から含水比が低下し、さらさらした砂状を示し、盛土や埋戻しでの締固めが容易となるふっ素不溶化材及びそれを用いたふっ素汚染土壌のふっ素不溶化方法を提供すること。 - 特許庁

To form a bearing body of the front end section of an anchor of a compaction grouting in the shape of a bulb when a short anchor is required on the relation of a soft soil, a land or the like and to form a large friction bearing type anchor.例文帳に追加

軟弱土層中や用地の関係等により、短いアンカーが必要な場合にコンパクショングラウチングによりアンカー先端部の支圧体を球根状に造成し、摩擦型の大きな支圧方式のアンカーを造成する。 - 特許庁

To provide an effective and proper soil improving method which can bring about an excellent improvement effect even at a low improvement rate by improving a static compaction effect brought about by a plastic gel.例文帳に追加

可塑状ゲルによる静的締め固め効果を改善し、低改良率であっても優れた改良効果が得られる有効適切な地盤改良工法を提供する。 - 特許庁

An excavated soil is pushed against the circumferential wall of the excavated hole 102 by boring the hole in theground 100 as the object of compaction by rotatably driving the special auger 10.例文帳に追加

締固めの対象となる地盤１００に対して、特殊オーガ１０を回転駆動して削孔を行うことにより、掘削土を掘削孔１０２の周面壁に押し付ける。 - 特許庁

To provide a method for compaction into a chevron shape by installing a press wheel for compacting soil into the chevron shape so as to afford a high sown part and both sides thereof gradually lowering at the rear of a seeder mounted at the rear of a rotary tiller, or the like, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

ロータリ耕耘機などの後部に取り付けた播種機の後方において、播種部分が高く、その両側が順次低くなるように山形状に鎮圧する鎮圧輪を設けて、山形状に鎮圧する方法及び装置。 - 特許庁

Water content corresponding to optimum water-containing ratio obtained by JIS A 1210 'soil compaction testing method by stamping is added to the mixture 5 and the material is sufficiently compacted with a multiple strong tamper 7 so that the density becomes maximum dry density.例文帳に追加

この混合物に、ＪＩＳ Ａ １２１０「突固めによる土の締固め試験方法」によって求めた最適含水比に相当する水分を加えたのち、その密度が最大乾燥密度となるように多連式強力タンパーで十分突固める。 - 特許庁

In order to ensure a homogeneous physical property over the overall length of the pile body and integrity with the peripheral ground, the bentonite mixed soil is thrown by a proper amount so as to be sufficiently compacted to carry out compaction.例文帳に追加

ベントナイト混合土は、杭体全長にわたって均質な物性及び周辺地盤との一体性を確保するために、充分に締め固めができる量ずつ投入し、締め固めをおこなう。 - 特許庁

Then, the fine particle fraction content Fc of the soil and the water content ratio W thereof are measured (step 6), and compared with the fine particle fraction content Fc of the sample and the water content ratio Wqc corresponding to the strength qc required for compaction work therefor to judge propriety of the soil as the banking material (step 7).例文帳に追加

次に、上記土の細粒分含有率Ｆｃと含水比Ｗを測定し（ステップ６）、これをサンプルの細粒分含有率Ｆｃ及びその締固め作業に必要な強度ｑｃに対応する含水比Ｗｑｃと比較して、土が盛土材として適正か否かを判断する（ステップ７）。 - 特許庁

The buried repellent-mixed soil 54 is pressed by a rolling compaction roller 2 rotating and moving on the surface of the levee 51 in the process of the groove-forming machine 1 traveling in the arrow direction X and the surface of the levee 51 flatly leveled by allowing the position risen by the repellent-mixed soil 54 to be pressed.例文帳に追加

埋め戻された忌避剤混合土５４は、作溝機１を矢印Ｘ方向へ進行させる過程で畔地５１表面で転動する転圧ローラ２により押圧され、忌避剤混合土５４の盛り上がりが押し潰されて畔地５１表面がほぼ平坦に整地される。 - 特許庁

In the soil improvement construction method for manufacturing ready mixed solidification material milk for the soil improvement construction at a location separated from the construction site, conveying the solidification material milk to the construction site and supplying it to the soil improvement construction, bentonite is added to the solidification material milk to suppress the precipitation and compaction of the solidification material particles during the conveyance.例文帳に追加

土質改良工事用レディーミクスト固化材ミルクを工事施工現場から離隔した場所で製造し、その固化材ミルクを工事施工現場に搬送して土質改良工事に供与する土質改良工事方法において、上記固化材ミルクにベントナイトを添加し、搬送中における固化材粒子の沈降締め固まりを抑制する。 - 特許庁

To considerably shortene a construction period by eliminating a need for compacting work by roller compaction, to considerably improve erosion-proof and earthquake-proof properties, and to reduce a burden on an environment by effectively utilizing construction by-products like soil produced in construction, construction sludge and concrete rubble.例文帳に追加

転圧による締固め作業を不要として大幅な工期短縮を実現するとともに、耐浸食性能、耐震性能を大幅に向上させ、さらに建設発生土、建設汚泥、コンクリート破片等の建設副産物を有効利用することにより環境負荷を低減する。 - 特許庁

To provide a mud modification and solidification-stabilizing agent to aim at water content adjustment, the grain size adjustment by aggregation and the compressive strength/compaction adjustment and the detoxication, the immobilization and the prevention of elution or the like of the metals by solidification/immobilization in the modification/improvemnet of soil, mud, incineration ash (including fly ash) or the like.例文帳に追加

本発明は、土壌及び汚泥、焼却灰（飛灰を含む）等の改質・改良に関する水分調整、団粒化による粒度調整、固化・固定による圧縮強度・圧密調整と、金属類の無害化、固定と溶出阻止等を目的とした泥土改質固化安定剤を提供する。 - 特許庁

More specifically, it is used as a vertical draining member composed of pulverized glass, e.g. a sand draining member 75 in the ground consisting of a weak soil layer 72 in place of sand used in sand draining construction method; sand 71 to be laid is provided and compaction is promoted by the load 70 of the laid sand to increase the shear strength of the ground.例文帳に追加

具体的には、上記細粒化ガラスからなるバーチカルドレーン材、例えばサンドドレーン工法の砂の替りに軟弱土層７２からなる地盤中にサンドドレーン材７５として用い、敷砂７１を設けて敷荷重７０により圧密を促進し、地盤のせん断強度を強化する。 - 特許庁

In the method for improving the compaction property of the water-crushed slag layer, earth and sand of decomposed granite soil or the like is laid on a layer comprising a water-crushed slag of a blast-furnace water-crushed slag or the like to form a layer, and the superposed layer is pressed from upward direction.例文帳に追加

前掲の課題を解決するためになされた本発明の要旨とする構成は、高炉水砕スラグ等の水砕スラグからなる層の上部にまさ土等の土砂を敷設して層となし、この重合層の上方より押圧することを特徴とする水砕スラグ層の締め固め性改良工法である。 - 特許庁

In a method using compaction grouting technique for improving the ground 1 consisting of loosely accumulated sandy soil, low flow self-hardening grout containing magnesium oxide is statically pressed into the ground to continuously form the low strength consolidated structure 50 which compresses and strengthens its surrounding ground.例文帳に追加

ゆるく堆積した砂質土からなる地盤１に対してコンパクショングラウチング工法で改良する方法において、前記地盤中に酸化マグネシウムを含む低流動性の自硬性注入材を静的に圧入して低強度固結体５０を連続的に造成して周辺地盤を圧縮強化させることを特徴とする締固め工法。 - 特許庁