| 例文 |
Solar variationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 43件
To provide a manufacturing method of a solar battery capable of suppressing variation in electrode thickness between solar batteries.例文帳に追加
太陽電池間での電極の厚みばらつきを抑制することができる太陽電池の製造方法を提供する。 - 特許庁
A variation of this device may be used in conjunction with a solar array or other local power source.例文帳に追加
このデバイスの一変形は、太陽電池アレイまたは他のローカル電源と併用され得る。 - 特許庁
VEHICLE IN WHICH VARIATION IN BATTERY STATE OF CHARGE DUE TO SOLAR GENERATION IS CORRECTED WHEN VEHICLE IS OUT OF SERVICE例文帳に追加
車輌運休中の太陽発電によるバッテリSOC変化を補正する車輌 - 特許庁
A temperature calculator 5 adds the temperature change quantity to the temperature of the solar cell to obtain a temperature variation per unit time.例文帳に追加
温度演算部5は、太陽電池の温度に温度変化量を加算し、単位時間当たりの温度推移を求める。 - 特許庁
To prevent each solar cell from being affected by power generation characteristics of solar cells other than itself and outputting suppressed power, due to an MPPT control, and to acquire generated power efficiently from each solar cell, even if there is variation in the power generation characteristics of multiple solar cells.例文帳に追加
複数の太陽電池の発電特性にバラツキがあっても、MPPT制御によって各太陽電池が自身以外の他の太陽電池の発電特性の影響を受けて発電出力が抑えられてしまうのを抑制し、各太陽電池から効率的に発電電力を得られるようにする。 - 特許庁
To solve the problem wherein a combination of a solar panel and a brushless motor is impossible, since a general brushless motor is designed to be used under conditions where no voltage variation occurs, even though it is desirable to obtain rotational power by utilizing an electromotive force of the solar panel.例文帳に追加
ソーラーパネルの起電力を利用して回転動力を得たいが一般のブラシレスモーターは、電圧に変動の無いことを条件にしているので組み合わせが不可能である。 - 特許庁
In the case of low solar radiation where solar radiation is small, the amount of wind is slightly changed by the amount-of-wind variation means 15, thus increasing the temperature of the heating medium to a level temperature.例文帳に追加
風量可変手段15により、日射が少ない低日射時は風量を小さく変化させることで熱媒体を必要とされる温度にまで昇温することができる。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for manufacturing a solar cell module that can reduce a variation in the in-plane temperature distribution of a solar cell element during soldering.例文帳に追加
はんだ付け時の太陽電池素子の面内の温度分布のばらつきを低減させることができる太陽電池モジュールの製造装置及び太陽電池モジュールの製造方法を得ること。 - 特許庁
To provide structure for miniaturizing a solar cell module and at the same time easily coping with the design variation of a clocking device when applying the solar cell module to the clocking device.例文帳に追加
太陽電池モジュールの小型化を図るとともに、太陽電池モジュールを計時装置に適用した場合、計時装置のデザインバリエーションに容易に対応することができる構造を提供する。 - 特許庁
The solar battery cell has connection electrodes formed in a first direction in which thickness variation of a semiconductor wafer is small and finger electrodes provided in a second direction in which thickness variation is large.例文帳に追加
本発明の太陽電池セルは、半導体ウエハの厚みバラツキが小さい第1方向に接続電極を形成し、厚みバラツキが大きい第2方向にフィンガー電極を作成している。 - 特許庁
To provide a complex utilization power generator utilizing waste heat from waste treatment and solar heat, which can stabilize power generation quantity by coping with variation of received heat quantity of the solar heat, when generating electricity by means of complex utilization of the waste heat from the waste treatment and the solar heat.例文帳に追加
廃棄物処理廃熱と太陽熱とを複合利用して発電する際に、太陽熱の受熱量の変動に対応して発電量を安定化することができる廃棄物処理廃熱と太陽熱の複合利用発電装置を提供する。 - 特許庁
To provide a solar cell module relaxing stress generated in a solar cell in soldering an interconnector of strings with a plurality of solar cells connected to one another to an output lead frame, or by temperature variation after the soldering.例文帳に追加
太陽電池セルが複数接続されたストリングスのインターコネクタと出力リードフレームとをはんだ付けする際またははんだ付けした後の温度変化によって太陽電池セルに生じる応力を緩和することができる太陽電池モジュールを得ること。 - 特許庁
The solar heat utilization device comprises an amount-of-wind variation means 15 for varying the amount of ventilation of air for ventilating the solar heat collection heat panel 11, and a heat collection heat exchanger 12 where a heating medium exchanges heat with air that has passed the solar heat collection heat panel 11.例文帳に追加
太陽熱集熱パネル11に通風する空気の通風量を変化させる風量可変手段15と、太陽熱集熱パネル11を通過した空気と熱媒体が熱交換する集熱熱交換器12を設けたものである。 - 特許庁
To reduce the effect of output variation of a solar cell on the frequency or voltage of a power system without providing a power storage unit.例文帳に追加
太陽電池の出力変動による電力系統の周波数や電圧への影響を蓄電装置を設けずに低減する。 - 特許庁
Temperature rise profiles of the solar cell 2 are respectively obtained by measuring a temporal variation in the temperature of the solar cell 2 by K-thermocouples 64, 65 when the interconnectors 5 are irradiated with a laser beam.例文帳に追加
K−熱電対64,65によってレーザ光線が照射された際の太陽電池セル2の温度の時間変化を測定することで、太陽電池セル2の昇温プロファイルがそれぞれ求められる。 - 特許庁
Further, the output power of the solar battery 1 is predicted based on the variation data on the value of solar radiation at a plant building site, and from the value, the scale of the hydrogen production device 5 and the volume of the storage battery 3 are decided.例文帳に追加
また、プラント建設地点での日射量変動データを基に太陽電池1の出力電力を予測し、その値から水素製造装置5の規模や蓄電池3の容量を決定する。 - 特許庁
To provide a screen printing method excellent in printing processing speed with a simple method, and having small variation in printing of a printed material, and a solar battery element having small variation and excellent in characteristics.例文帳に追加
簡便な方法で印刷処理速度に優れ、被印刷物の印刷にばらつきの小さいスクリーン印刷方法、およびばらつきが小さく特性に優れた太陽電池素子を提供すること。 - 特許庁
To provide a dye-sensitized solar cell capable of reducing variation of power generating efficiency in whichever direction a light incident direction is changed.例文帳に追加
光の入射方向があらゆる方向に変化した場合であっても発電効率の変動を小さくできる色素増感型太陽電池する。 - 特許庁
Genka reki (Genka calendar), Giho reki (kind of Chinese calendar), Taien reki (Taien calendar), Goki reki (Wuji calendar, a luni-solar calendar developed in the Tang by Guo Xianzhi and used in China during 762 - 821), Senmyo reki (a variation of the lunar calendar that was created in ancient China), Jokyo reki (Jokyo calendar), Horyaku reki (Horyaku calendar), Kansei reki (Kansei calendar), and Tenpo reki (Tenpo calendar) 例文帳に追加
元嘉暦、儀鳳暦、大衍暦、五紀暦、宣明暦、貞享暦、宝暦暦、寛政暦、天保暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Various information on the solar cell modules 2a, 2b, and 2c includes shape information regarding the shapes of the solar cell modules 2a, 2b, and 2c, power generation information regarding their power generation capacities, and variation cost information by the different kinds of solar cell modules 2a, 2b, and 2c.例文帳に追加
太陽電池モジュール2a、2b、2cの各種情報には、太陽電池モジュール2a、2b、2cの形状に関する形状情報、その発電能力に関する発電情報、種類の異なる太陽電池モジュール2a、2b、2cごとの変動費情報が含まれている。 - 特許庁
To provide a highly practical photochromic toy capable of coloring parts having a solar battery without being restricted by the color tone of the dark-color solar battery, having a photochromic function, and having the convenience due to the solar battery, the freedom degree of the color tone and the variation.例文帳に追加
暗色の太陽電池による色調の制約を受けることなく、しかも、太陽電池を設けた箇所は着色できると共に、光によって変色する機能も有するため、太陽電池による利便性と色調の自由度と変化性を備えた実用性に富む光変色性玩具を提供する。 - 特許庁
To provide a solar heat utilizing waste power generation device capable of effectively utilizing waste heat recovery power generation facility capacity of waste power generation facilities, improving power generation efficiency in utilizing solar heat in waste power generation, and smoothing a power generation amount corresponding to variation of solar heat receiving amount due to weather and the like.例文帳に追加
廃棄物発電設備の廃熱回収発電設備能力を有効に活用でき、また、太陽熱を廃棄物発電に利用する際に発電効率を高めることができ、さらに、天候等による太陽熱の受熱量の変動に対応して発電量を平滑化できる太陽熱利用廃棄物発電装置を提供する。 - 特許庁
To provide a detection method of the crack of a silicon wafer for a solar battery, in which variation of the check is reduced without increasing the size of the device.例文帳に追加
この発明は、装置が大型化することなく、検査のばらつきが少ない太陽電池用シリコンウェハのクラックの検出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To accurately control an operating point so that the amount of power generation in a solar battery or the like is maximized by a method using a simple circuit, and to track the variation in an optimum operating point.例文帳に追加
簡単な回路を用いた方法で太陽電池等の発電量が最大になるように動作点を正確に制御し、最適動作点の変動に追尾する。 - 特許庁
To suppress the variation of the temperature in a green house caused by the change in outer environment condition such as outdoor temperature and solar radiation and control and adjust the blooming time of plants such as Phalaenopsis aphrodite.例文帳に追加
外気温度や日射量などの外部環境による内気温度の変動を抑え、胡蝶蘭などの植物の開花時期をコントロールし、調整できるようにする。 - 特許庁
To reduce the output variation of un-controlling type power generation equipment represented by wind force and solar power generation, without causing large additional investment and deterioration of the operating ratio.例文帳に追加
大幅な追加投資や稼動率の低下を招くことなく、風力や太陽光発電に代表される非制御型発電設備の出力変動を緩和する。 - 特許庁
The vehicle is provided with an irradiation light intensity precedent sensing means for sensing variation in intensity of irradiation light to a solar power generator 12 as the vehicle travels in advance of the solar power generator 12, and a peak power tracking unit is controlled based on precedent sensing of variation in irradiation light intensity by the irradiation light intensity precedent sensing means.例文帳に追加
太陽光発電装置への照射光の強度が車輌の走行に伴って変化することを太陽光発電装置に先行して感知する照射光強度先行感知手段を車輌に設け、照射光強度先行感知手段による照射光強度変化の先行感知に基づいてピークパワートラッキング装置を制御する。 - 特許庁
To supply a sufficient amount of light for a power generation of a solar cell, to make a dark purple color and a cross line of the solar cell invisible, to obtain a high-class appearance quality excellent in decorativeness and to realize a display board thinned down and improved in its design variation.例文帳に追加
ソーラーセルの発電に充分な光量を供給し、ソーラーセルの十字線や濃紫色が目に見えないようにするとともに、装飾性に優れて高級感のある外観品質を有し、表示板のデサインバリエーションの向上と薄型化を実現する。 - 特許庁
To provide a weather-resistance testing device for a solar battery panel having a new structure which suppresses variation of luminous efficiency of each of multiple rare gas discharge lamps and in which the solar battery panel is kept in a prescribed temperature condition without generating temperature unevenness.例文帳に追加
複数の希ガス放電ランプの各々の発光効率のバラツキが抑制されると共に太陽電池パネルが温度ムラを生ずることなく規定された温度条件に維持される、新規な構造の太陽電池パネル用耐候試験装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a transparent conductive substrate for a solar cell having a high haze ratio and suppressed in a variation of the haze ratio when viewing the substrate as a whole, and excellent in light transmittance.例文帳に追加
ヘイズ率が高く、基板全体として見た場合にヘイズ率のばらつきが少なく、かつ光透過性に優れた太陽電池用透明導電性基板の製造方法の提供。 - 特許庁
To provide a diode which can maintain a rigid solder joint even if it is used under an environment of intense temperature variation in a terminal box for solar cell panel installed outdoors, for example.例文帳に追加
戸外に設置される太陽電池パネル用端子箱内のような温度変化の激しい環境下で使用しても強固な半田接続部分を維持することができるダイオードを提供する。 - 特許庁
To provide an environment-friendly solar power generation device which prevents degradation and variation of production of electricity by assuring a minimum production of electricity and reduces the cost of installing a large number of solar battery modules, in order to acquire large electric power.例文帳に追加
対環境性能が高く最低限の発電量を確保して発電量の低下や変動を抑えることができるとともに、大電力を確保するために多数の太陽電池モジュールを設置する必要がある場合においてもコストを抑えることができる太陽光発電装置を提供する。 - 特許庁
To provide a solar cell module that can be shared for different kinds of dials, movements, or the like or its parts, structure for coping with different kinds of dials and solar cell modules using the same movement, and especially the structure of the solar cell module for easily coping with the design variation of a clocking device.例文帳に追加
異なる種類の文字板やムーブメント等に対しても共用できる太陽電池モジュール若しくはその部品を提供することにあり、また、同じムーブメントを用いて異なる文字板や太陽電池モジュールに対応可能な構造を提供することにもあり、特に、計時装置のデザインバリエーションに容易に対応することができる太陽電池モジュールの構造を実現することにある。 - 特許庁
To provide a polymer electrolyte solution composition for a dye-sensitized solar cell composition having a photo electrochemical property that is stable for the variation of the external environment of the external temperature or the like, polymer electrolyte solution, the dye-sensitized solar cell using the electrolyte solution, and the method of manufacturing the same.例文帳に追加
太陽電池の外部温度の上昇のような外部環境の変化に安定した光電気化学的な特性を有する染料感応太陽電池用高分子電解液組成物、高分子電解液及びこの電解液を採用した染料感応太陽電池とその製造方法を提供する。 - 特許庁
To obtain phthalocyanine crystal having high sensitivity, slight in sensitivity variation to the humidity change of circumstances in use, thus suitably usable as a material for solar cells, electronic paper, electrophotographic photoreceptors, etc.例文帳に追加
高い感度を有するとともに、使用環境の湿度変化に対する感度の変動が少なく、太陽電池、電子ペーパー、電子写真感光体等の材料として好適に用いることのできるフタロシアニン結晶を提供する。 - 特許庁
To provide solar power generation equipment characterized in that it can be installed in a site where strong wind blows, in that a reduction of generation efficiency caused by a composition of excrement of bird or the like can be prevented, in that installation is easy to perform, and in that a variation of generation efficiency caused by season is less.例文帳に追加
強風が吹く場所に設置でき、鳥の糞等が堆積することによる発電効率の低下を防ぐことができ、設置が容易であり、季節により発電効率の変動が少ない太陽光発電装置を提供する。 - 特許庁
The following two figures are well-known as Reki Hakase: OKASUGA no Manomaro, who in the reign of the Emperor Seiwa advocated the introduction of Goki reki (Wuji calendar, a lunar-solar calendar developed in the Tang by Guo Xianzhi and used in China during the years 762 to 821) and Senmyo reki (a variation of the lunar calendar that was created in ancient China); and KAMO no Tadayuki, believed to be the sixth generation descendant of KIBI no Makibi, who brought the Taien calendar to Japan. 例文帳に追加
清和天皇の頃に五紀暦・宣明暦の導入を主唱した大春日真野麻呂や大衍暦を日本に持ち帰った吉備真備の6代目の子孫とされる賀茂忠行が良く知られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a result, a variation range becomes relatively small when varying the target operating voltage Vref as an output power Po approaches to the maximum power Pmax, the target operating voltage Vref can be quickly made to follow the maximum output operating voltage Vmax by suppressing variation of the target operating voltage Vref in the vicinity of the maximum power Pmax even if an amount of solar radiation reduces.例文帳に追加
その結果、出力電力Poが最大電力Pmaxに近付くにつれて目標動作電圧Vrefを変化させる際の変化幅ΔVrefが相対的に小さくなり、日射量が減少した場合でも最大電力Pmax付近における目標動作電圧Vrefのばらつきを抑えて目標動作電圧Vrefを最大出力動作電圧Vmaxに素早く追従させることができる。 - 特許庁
The polymer electrolyte solution composition has a photo electrochemical property that is stable for the variation of the external environment of the external temperature of the solar cell or the like, by minimizing the volatility of a redox electrolyte constituting the polymer electrolyte solution.例文帳に追加
本発明の高分子電解液組成物は、高分子電解液を構成する酸化−還元電解質の揮発可能性を最小化して太陽電池の外部温度の上昇のような外部環境の変化に対して安定した光電気化学的特性を提供できる。 - 特許庁
Fluctuation command of the effective power is transmitted to a power controller, when the state in which the fluctuation sections of the synthetic power generation outputs of the solar energy generators become a threshold or less continues for a fixed time or longer, and a motion command is stopped, when the variation of the computed control parameter becomes the threshold or smaller.例文帳に追加
太陽光発電装置の合成発電出力の変動分が閾値以下となる状態が所定時間以上継続した場合に,有効電力の変動指令を電力制御器に伝送し,算出した制御パラメータの変化量が閾値以下となった場合に動指令を停止する。 - 特許庁
To provide a display plate for a time piece which exhibits the same metal texture, color tone, high-grade feeling and delicate hue same as a usual metal-made display plate, is expanded remarkably in design variation, prevents a solar cell or electroluminescence from being viewed from a display plate side, and secures a prescribed light transmittance.例文帳に追加
通常の金属製の表示板と同様の金属質感、色調、高級感、微妙な色合いを出すことができ、デザインバリエーションが大幅に拡大され、ソーラーセルまたはエレクトロルミネッセンスが、表示板側から見えなくなるとともに、所定の光透過率を確保することができる時計用表示板を提供する。 - 特許庁
Further, the plastic deformation temperature T_0 is determined by preliminarily measuring variation in warpage amount with respect to temperature for the solar cell 10 before wiring connection and based upon a point of intersection of an approximation straight line obtained by applying a least squares method to a measurement result of a low-temperature region and an approximation straight line obtained by applying the least squares method to a measurement result of a high-temperature region.例文帳に追加
また、塑性変形温度T_0は、配線接続前の太陽電池セル10について温度に対する反り量の変化を予め測定し、低温領域における測定結果に最小二乗法を適用して求まる近似直線と、高温領域における測定結果に最小二乗法を適用して求まる近似直線との交点に基づいて決定している。 - 特許庁
By making a photoelectrode layer 1 pinched by a transparent substrate 21 and an opposed substrate 22 and formed in a projection part T of the dye-sensitized solar cell 10, even when light incident angle is small as an example, a projection area against the photoelectrode layer 1 can be assured compared with a case of its being formed by a flat surface, variation of power generation efficiency can be made small.例文帳に追加
色素増感型太陽電池10の突起部T内に透明基板21及び対向基板22に挟まれて形成された光電極層1がシェル形状となされていることで、例えば光の入射角度が小さい場合であっても平面により形成されている場合などと比較して光電極層1に対する投影面積が確保され、発電効率の変動を小さくすることができる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|