「Stack」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

The printing medium stack 114 is thus held being aligned in a prescribed direction with a tray corner 116 by the movable fences 118, 122.例文帳に追加

このように、プリント媒体スタック１１４は可動柵１１８、１２２によりトレイの隅１１６と所定方向に整列して保持されている。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack device capable of enhancing utilization factor of an extended reinforcing part such as a rib and advantageous to prevent the warping deformation of an end plate.例文帳に追加

リブ等の延設補強部の利用効率を高くでき、エンドプレートの反り変形の防止に有利な燃料電池スタック装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image formation device providing superior image formation by uniformly heating a sheet stored in a sheet stack means.例文帳に追加

シート積載手段に収納されたシートを均一に加熱して良好な画像形成を行うことのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, there is possibility of fluctuation of the position of the surface of water WF in the evaporation unit 9 by the fluctuation of the load of a cell stack 20.例文帳に追加

従って、セルスタック２０の負荷が変動することによって、蒸発部９内の水面ＷＦの位置が変動する可能性がある。 - 特許庁

To provide a method for inspecting a fuel cell stack, for acquiring accurate inspection results while greatly shortening a required time for inspection.例文帳に追加

検査の所要時間を大幅に短縮化でき、しかも的確な検査結果を獲得可能である燃料電池スタックの検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a direct fuel cell system providing a stable output, in a short time, from a fuel cell stack left over a long time.例文帳に追加

長時間放置した燃料電池スタックから短時間で安定した出力を得ることができる直接形燃料電池システムを提案する - 特許庁

To provide a cell stack, a fuel cell module and a fuel cell device capable of restricting generation of cracks in a conductive connecting material.例文帳に追加

導電性接合材にクラックが生じることを抑制することができるセルスタック、燃料電池モジュールおよび燃料電池装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell module that can surely supply a fuel cell stack with hydrogen-rich modified gas over a long period of time.例文帳に追加

確実に長期間にわたり水素リッチな改質ガスを燃料電池スタックに供給することの可能な燃料電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system implementing heating and humidification of oxygen-containing gas supplied to a fuel cell stack with a simple structure.例文帳に追加

燃料電池スタックに供給される酸素含有ガスの加温及び加湿を簡素な構成で実現する燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively and stably manufacturing a build-up type multilayer printed wiring board having a high-density mountable stack via structure.例文帳に追加

高密度実装可能なスタックビア構造を有するビルドアップ型多層プリント配線板を安価かつ安定的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The right and left sampling nozzles 3a, 3b are connected to a sampling pipe through conduit tubes 13a, 13b at the outside of the tower support type exhaust stack 1.例文帳に追加

左右のサンプリングノズル３ａ、３ｂは、鉄塔支持型排気筒１の外側で導管１３ａ、１３ｂを介してサンプリング配管に接続する。 - 特許庁

The power conversion apparatus 1 for the vehicle includes a stack 4 in which a plurality of semiconductor modules 2 and a plurality of cooling tubes 3 are laminated.例文帳に追加

車両用電力変換装置１は、複数個の半導体モジュール２と複数個の冷却チューブ３とを積層した積層体４を備える。 - 特許庁

To arrange flat bags each containing a fluid content into a stack of the bags shifted to each other in a front-to-rear direction and supply the stacked bags to a packager.例文帳に追加

流動性のある内容物を内包した扁平な袋体を前後に交互にずらした積層状態で包装装置に供給する。 - 特許庁

To adjust a threshold value of a complementary transistor having a gate stack structure of a high dielectric constant gate insulating film and a metal gate electrode using a simple procedure.例文帳に追加

簡易な手順で、高誘電率ゲート絶縁膜とメタルゲート電極とのゲートスタック構造を有する相補型トランジスタの閾値を調整する。 - 特許庁

To provide an improved method of manufacturing a semiconductor device including a GaN-containing heterogeneous layer stack and a surface roughened for light transmittance.例文帳に追加

ＧａＮ含有へテロ層スタックと、光透過率のために粗面化された表面とを含む半導体デバイスの改良された製造方法の提供。 - 特許庁

The operation is repeated to converge the popping amount to a proper range and the sheet P is reached/dropped to a proper range on the stack tray 128a.例文帳に追加

この操作を繰り返して飛び量を適正範囲に収束させ、スタックトレイ１２８ａ上の適正範囲にシートＰを到達／落下させる。 - 特許庁

One of the first and second rollers prevents the unexpected sheet 26 from advancing together with the sheet 24 picked up from the stack 26.例文帳に追加

第１及び第２のローラのうちの一方は、予定外の用紙２６がスタック２６から取り上げられた用紙２４と一緒に進むのを防止する。 - 特許庁

WASTE WATER CIRCULATION TYPE CHIPPING WASHING SYSTEM AND ITS CONSTRUCTION METHOD FOR STACK AND RELATED EQUIPMENT AND FACILITY OF INCINERATOR POLLUTED WITH ENVIRONMENTAL POLLUTANT LIKE DIOXINS例文帳に追加

ダイオキシン等環境汚染物質汚染焼却炉の煙突及び関連機械設備用排水循環式ハツリ、洗浄システムと施工方法 - 特許庁

A detection part 15 detects the output current and output voltage of the cell stack 131 at the time of the decision of deterioration of the fuel cell 130.例文帳に追加

検出部１５は燃料電池１３０の劣化判定時にセルスタック１３１の出力電流および出力電圧を検出する。 - 特許庁

After that, the second antiferromagnetic layer 19 is stack, and the magnetization direction of the second antiferromagnetic layer is fixed in annealing in a second magnetic field.例文帳に追加

その後、第２の反強磁性層１９を積層した後、第２の磁場中アニールにおいて第２の反強磁性層の磁化方向を固定する。 - 特許庁

The formed sheet bundle is nipped by the rotating offset roller 407 and the bundle taking-out roller 440, and is carried to and loaded on a stack tray 421.例文帳に追加

形成されたシート束は、回転するオフセットローラ４０７と束出しコロ４４０とで挟み込んでスタックトレイ４２１へ搬送して積載させる。 - 特許庁

Further the paper discharging path and the stack means are constituted so as to house the sheet bunches bound with the cover from a cover binding position in a standing posture.例文帳に追加

そして排紙経路とスタック手段とは表紙綴位置から表紙綴じされたシート束を立位姿勢で収納するように構成する。 - 特許庁

The degree of wetness H of the solid polyelectrolyte membrane of a fuel cell stack 3 is estimated by the fuel cell wet state estimating means 63.例文帳に追加

燃料電池湿潤状態推定手段６３は、燃料電池スタック３の固体高分子電解質膜の湿潤度Ｈを推定する。 - 特許庁

An address register table 30 manages field position information representing the position of a field in the protocol stack and a parameter for processing an object field.例文帳に追加

アドレスレジスタテーブル３０は、プロトコルスタック内のフィールドの位置及び対象フィールドを処理するためのパラメータを示すフィールド位置情報を管理する。 - 特許庁

The volatile gas, after being burned in the flame of the burner 7 and deodorized, is discharged into the air through the flue 8 and a stack 9.例文帳に追加

この揮発性ガスは、バーナ７の火炎中で燃やされて脱臭された後、煙道８及び煙突９を通って、大気中に放出される。 - 特許庁

To provide a variable length sheet path and variable speed for maintaining a properly timed relation between sheets when a sheet stack is vacant.例文帳に追加

シートスタックが空にされたときに、シート間で適切な調時された関係を維持するために、長さが可変で可変速度のシート経路を提供する。 - 特許庁

The four GMR sensors g1-g4 and the MRE sensor m are mounted on the circuit board 17 in a form of a stack type semiconductor package 10.例文帳に追加

４つのＧＭＲセンサｇ１〜ｇ４とＭＲＥセンサｍとは、回路基板１７にスタック型半導体パッケージ１０の形態で実装されている。 - 特許庁

In this system, two positions for balancing are selected on a rotary base member 20 in advance, and stack of spacer, shim, and weight is provided at each position.例文帳に追加

２カ所のバランスを取る位置が回転ベース部材（２０）上で予め選択され、スペーサ、シム、及びウェイトのスタックが各位置に設けられる。 - 特許庁

Then, a stack area S for storing restoration information preserved at the time of executing the common program is divided into plural areas (S1 and S2).例文帳に追加

そして、共通プログラムを実行する際に保存する復帰情報を格納するスタック領域Ｓを、複数の領域（Ｓ１，Ｓ２）に区分けする。 - 特許庁

This scale controlling method in the wet stack gas desulfurizing device comprises adding polyphosphates to the absorbent solution of the device.例文帳に追加

湿式排煙脱硫装置吸収液中に、ポリリン酸塩類を添加することよりなる湿式排煙脱硫装置におけるスケール抑制方法。 - 特許庁

To provide a cell electrode structure in which the cell voltage of a fuel cell can be exactly monitored regardless of the errors in assembly and the stack expansion.例文帳に追加

燃料電池のセル電圧を組み付け誤差やスタックの伸縮に関わらず正確に監視することのできるセル電極構造を提供する。 - 特許庁

The air flow passage (220) includes one or more of inlet holes (222) on a rotor structure and a plurality of holes (226) in at least a part of the stack wheels.例文帳に追加

空気流通路（２２０）は、ロータ構造上に１以上の入口孔（２２２）と、スタックホイールの少なくとも一部に複数の孔（２２６）とを含む。 - 特許庁

To take precedence of reception processing of a protocol stack and / or transmission processing of a device driver with respect to particular packets with high priority over other packets.例文帳に追加

優先順位の高い特定のパケットに対するプロトコルスタックの受信処理または／およびデバイスドライバの送信処理を優先させることにある。 - 特許庁

One or more memory pointers (7, 21) are used for preparing one memory stack in an arrangement of a data memory for a microprocessor system.例文帳に追加

マイクロプロセッサーシステム用のデータ記憶装置の配置で１つの記憶スタックを準備するため、少なくとも１つの記憶ポインタ（７，２１）が使用される。 - 特許庁

To provide a fuel cell system simplifying a facility, miniaturizing the size and preventing oxidation deterioration of an anode of a fuel cell stack.例文帳に追加

設備の簡素化・小規模化を図りつつ、燃料電池スタックのアノードの酸化劣化を防止することができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

The fuel cell system is further provided with a flow channel drying means 40 for drying a flow channel where the cooling water in the fuel cell stack flows.例文帳に追加

燃料電池システムはさらに、燃料電池スタックにおける冷却水が流れる流路を乾燥させる流路乾燥手段４０を有する。 - 特許庁

Otherwise, for the stack, dummy areas are piled between the local variables, between the local variable and a return address, and between the return address and a dummy augment.例文帳に追加

またはスタックに対して、ローカル変数の間、ローカル変数とリターンアドレスの間、リターンアドレスと仮引数の間にダミーの領域を積むようにする。 - 特許庁

The temperature difference between air and fuel is measured in the entrance of the fuel cell stack to carry out feedback control so as to reduce the temperature difference.例文帳に追加

燃料電池スタックの入口において空気と燃料の温度差を測定し、その温度差が小さくなるようにフィードバック制御を行う。 - 特許庁

Each fuel cell unit 12 constituting this fuel cell stack 10 includes a first separator 24, and a second separator 26 and a third separator 28.例文帳に追加

燃料電池スタック１０を構成する各燃料電池ユニット１２は、第１セパレータ２４、第２セパレータ２６及び第３セパレータ２８を備える。 - 特許庁

Thereafter the processing unit (10) returns the data values from the data stack (30) to the registers (40) and carries on the processing which is performed when the interrupt is received.例文帳に追加

次に、処理ユニット（１０）はデータ値をデータ・スタック（３０）からレジスタ（４０）に戻し、割込みを受けたときに実行していた処理を行う。 - 特許庁

Use of a further highly anisotropic multilayer stack enables the various characteristics of the medium structure to be adjusted more independently, thereby allowing optimization.例文帳に追加

媒体構造の様々な特性は、より高度な異方性多層スタックを使用すると、より独立して調整することができ最適化が図れる。 - 特許庁

As a feature, every stack structure of the function F which the plurality of business processing programs p1 to pN use in common is different in the programs p1 to pN.例文帳に追加

複数の業務処理プログラムp1〜pNが共通に使用している関数Ｆのスタック構造をp1〜pNで全て異なるようにすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a feeder roller device for high speed image scanning equipment that improves feed of documents, especially short documents, sequentially fed from a stack.例文帳に追加

束から順次給送される、書類の中でも特に短い書類の給送を改善する、高速画像走査機器のためのフィーダローラ装置。 - 特許庁

The second actuator operates by linking with the lift plate, and can move in the vertical direction in the stack area by operation of the second actuator.例文帳に追加

第２アクチュエータは上昇プレートと連係して動作し、第２アクチュエータの動作により積上げ領域内で垂直方向に移動可能である。 - 特許庁

Each stack 7 is composed of two packets 2a, 2b piled up mutually and having heat-shrink overwrappings 3, respectively.例文帳に追加

各積み重ね体７は、熱収縮性上包３をそれぞれ有する、互いに重ねられた２つの包体２ａ，２ｂにより構成されている。 - 特許庁