「Step In」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case that the k counter is cleared and the total storage number of the special winning information becomes 50 (step 56), the start helping state is ended (step 58).例文帳に追加

ｋカウンタがクリアされ、特別入賞情報の延べ記憶個数が５０となった場合には（ステップ５６）始動補助状態を終了する（ステップ５８）。 - 特許庁

To eliminate a step height without relying on complicated control, even if the step height is caused between the left and right in lift-up when a load applied to left-right lifting bases is different.例文帳に追加

左右の昇降台に加わる荷重が異なることでリフトアップ時に左右間で段差が発生しても、複雑な制御に頼らず段差を解消する。 - 特許庁

When image data are transmitted (step S11;YES), a control section stores a transmitted identification number of the opposite party in a re-destination memory (step S12).例文帳に追加

画像データの送信がされた場合（ステップＳ１１；ＹＥＳ）、制御部は送信された相手の識別番号を再宛先記憶部に記憶させる（ステップＳ１２）。 - 特許庁

To provide a coating method with which dust is restrained from being stuck after a washing step and the dust which is stuck after the washing step, is prevented from remaining in a coating film.例文帳に追加

洗浄工程後のごみの付着を抑制するとともに、洗浄工程後に付着したごみを塗膜内に残留させない塗装方法を提供する。 - 特許庁

In the tube expansion step, after the insertion step, the inner tube 31 is expanded so that the outer circumferential surface of the inner tube 31 is tightly adhered to the inner circumferential surface of the outer tube 32.例文帳に追加

拡管工程は、挿入工程の後に、内管３１を拡管して内管３１の外周面と外管３２の内周面とを密着させる。 - 特許庁

When a change in turbidity of the washing water detected by the turbidity detecting unit 60 is at or below a predetermined value, a washing step is completed, and advances to the next step.例文帳に追加

濁度検出部６０により検出される洗浄水の濁度の変化量が所定値以下のとき、洗浄工程を終了し、次工程に移行する。 - 特許庁

A fitting 15 of a step 10 is supported from a tip end in an inclined edge 23c of a bracket 23 of a step 20 via shock absorbing members 30.例文帳に追加

ステップ１０の口金１５は、緩衝部材３０を介して、ステップ２０のブラケット２３の斜辺部２３ｃにおける先端部から支持されている。 - 特許庁

In a step 110, the presence/absence of body movements is determined on the basis of the body movement signals and advance to a step 120 is performed only when determining the absence body movement.例文帳に追加

ステップ１１０では、体動信号に基づいて、体動の有無を判定し、ここで体動が無いと判断された場合のみ、ステップ１２０に進む。 - 特許庁

In addition, after the step of crystallization on a seed the method further comprises a step of annealing the nitride at the temperature between 950°C and 1,200°C, preferably between 950°C and 1,150°C.例文帳に追加

また、シード上で晶出させる工程後、950℃と1200℃の間の温度、望ましくは950℃と1150℃の間の温度で窒化物をアニールする工程から構成される。 - 特許庁

A step part 50 is formed on a distal end 45b of the boss part 45 storing the drive bearing 36, and a ring member 60A is press-fitted in the step part 50.例文帳に追加

ドライブベアリング３６が収容されたボス部４５の先端部４５ｂに段部５０が形成され、この段部５０にリング部材６０Ａが圧入される。 - 特許庁

Next, in step 18, a measured value is compared with the limit value which is reached based on the identified tone frequency, and acceptance or disqualification is determined (step 18).例文帳に追加

次に、ステップ１８にて、識別したトーン周波数に基づいて到達した制限値と測定値とを比較して、合格か失格かを判定する（ステップ１８）。 - 特許庁

To correct an imbalance amount in accordance with determination of an imbalance position before and after a spin drying step by easily and quickly detecting an imbalance position before and after the step.例文帳に追加

脱水工程の前、後のアンバランス位置を簡単かつ迅速に検知して、前、後のアンバランス位置の判定に応じてアンバランス量を補正すること。 - 特許庁

The auxiliary-layer forming step is a step for forming the auxiliary layer 18 which is in contact with the first side surface region 16a and is made of a material different from that of the core 4.例文帳に追加

補助層形成工程は、第１側面領域１６ａに接して、コア４とは異なる材料からなる補助層１８を形成する工程である。 - 特許庁

The switch SW1 receives an inputted step-up voltage Vpg, and allows the step-up voltage Vpg to pass on the basis of a switching signal Ssw1 in an enable state.例文帳に追加

スイッチＳＷ１は、昇圧電圧Ｖｐｇが入力され、イネーブル状態の切り替え信号Ｓｓｗ１に基づいて昇圧電圧Ｖｐｇを通過する。 - 特許庁

The switch SW2 receives an inputted step-up voltage Vpp, and allows the step-up voltage Vpp to pass on the basis of a switching signal Ssw2 in an enable state.例文帳に追加

スイッチＳＷ２は昇圧電圧Ｖｐｐが入力され、イネーブル状態の切り替え信号Ｓｓｗ２に基づいて昇圧電圧Ｖｐｐを通過する。 - 特許庁

When the determined result in the step SA3 is affirmative, the CPU for the performance control determines a final big winning symbol comprising a special chance symbol (step SA4).例文帳に追加

ステップＳＡ３の判定結果が肯定の場合、演出制御用ＣＰＵは、特別チャンス図柄からなる最終大当り図柄を決定する（ステップＳＡ４）。 - 特許庁

When in a step S710, the controller 202 determines that an additional image 270 is to be added, the processing advances to a step S711 and the controller 202 identifies two-color detailed settings.例文帳に追加

ステップＳ７１０で、制御部２０２は、付加画像２７０を付加すると判断した場合ステップＳ７１１へ進み２色カラーの詳細設定を識別する。 - 特許庁

In the cavity forming process, a first step and a second step for growing a semiconductor film at different growing speeds are alternately executed a plurality of times.例文帳に追加

空洞形成工程は、互いに異なる成長速度で半導体膜の成長を行う第１ステップおよび第２ステップを交互に複数回実施する。 - 特許庁

When the operating time of the shift motor exceeds a limit time T2 (step 10), the operation of the shift motor is stopped (step 18), so that seizure is not caused in the shift motor.例文帳に追加

シフトモータの作動時間が制限時間Ｔ_2 を超える（ステップ１０）と、シフトモータの作動を停止させ（ステップ１８）るので、シフトモータには焼付けが生じない。 - 特許庁

In "semi-lock mode" (step S12/Yes), a semi-lock mode display data corresponding to a telephone number is displayed on the display unit 3 on incoming (step S13).例文帳に追加

“半ロックモード”においては（ステップＳ１２／Ｙｅｓ）、電話着信時に電話番号に対応する半ロックモード時表示データが表示部３に表示される（ステップＳ１３）。 - 特許庁

The pre-heating step is provided before the gas flow rate stabilizing step so as to raise the temperature of the silicon substrate gradually in the method of forming the silicon oxide film.例文帳に追加

シリコン酸化膜の形成方法で、ガス流量安定ステップの前に、予備加熱ステップを設け、シリコン基板の温度を緩やかに上昇させる。 - 特許庁

When electric discharge is not detected, the maximum amplitude Vpp_-h which is temporarily set in the step S1 is set as the amplitude of the alternating voltage (step S5).例文帳に追加

そして、放電発生が検出されない際には、ステップＳ１で仮設定した最大振幅Ｖpp_hを交番電圧の振幅として設定する（ステップＳ５）。 - 特許庁

An image is inputted and a processing for detecting whether a specified picture exists in it is started (step S403), and then clocking is also started (step S402).例文帳に追加

画像を入力し、その中に特定の画像が存在するか否かの検出処理を開始する（ステップＳ４０３）とき、計時も開始する（ステップＳ４０２）。 - 特許庁

In an object image formed by capturing a specimen tissue (a step S101), a region having a feature peculiar to eosinophilic crystalloid is extracted (a step S102).例文帳に追加

検体組織を撮像した対象画像内で（ステップＳ１０１）、好酸性クリスタロイド固有の特徴を有する領域を抽出する（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

To provide a technique for making the maximum voltage in a voltage step-up circuit equal to an output voltage VOUT without depending on the operation state of the voltage step-up circuit.例文帳に追加

昇圧回路の動作状態に依存することなく、その昇圧回路内の最大電圧が出力電圧ＶＯＵＴになる様な技術を提供する。 - 特許庁

When time is 'out' during the detection processing (step S405), it is determined that a specified pattern does not exist in the image (step S406).例文帳に追加

そして、検出処理が行われている最中にタイムアウトになった場合（ステップＳ４０５）、その画像中には特定パターン無しとして判定する（ステップＳ４０６）。 - 特許庁

If the results of determination are No in step 1007, a halftone value of the translucent object is modified to be larger than the current value (Step 1008).例文帳に追加

ステップ１００７によりＮｏと判断される場合、半透明オブジェクトの中間調値を現在の値よりも大きくなるように変更する（ステップ１００８）。 - 特許庁

When it is present, the state information of the player character of another player updated and stored in step S302 is transmitted to the video game machine concerned (step S304).例文帳に追加

ある場合には、当該ビデオゲーム機にステップＳ３０２で更新記憶している他のプレイヤのプレイヤキャラクタの状況情報を送信する（ステップＳ３０４）。 - 特許庁

The control unit performs cold release processing of the cold storage medium by driving the pump (Step S6), when automatically stopping the engine (YES in Step S5).例文帳に追加

そして、コントロールユニットは、エンジンが自動停止している場合には（ステップＳ５でＹＥＳ）、ポンプを駆動して蓄冷用媒体の放冷処理を行う（ステップＳ６）。 - 特許庁

Rd and Ts are read out from a nonvolatile memory of a disk drive (step S1), and Rm and Tm described in a first data file are read (step S2).例文帳に追加

ディスクドライブの不揮発メモリからＲｄとＴｓを読み出し（ステップＳ１）、第１のデータファイルに記述されているＲｍとＴｍを読み取る（ステップＳ２）。 - 特許庁

A method includes a step of storing the information in a memory, and a step of providing the access to the information by depending on at least the one predetermined operation.例文帳に追加

上記方法は、情報をメモリに格納するステップと、少なくとも１つの所定の操作に依存してこの情報へのアクセスを提供するステップとを含む。 - 特許庁

The method includes: a base pattern judgement step for judging a base pattern included in image data; and a resolution conversion step for converting the resolution of the image data.例文帳に追加

本方法は、画像データに含まれる地紋を判別する地紋判別ステップと、画像データの解像度を変換する解像度変換ステップを含む。 - 特許庁

Moisture is supplied to the fuel battery cell 1 (step S7), or moisture is discharged from the fuel battery cell 1 (step S5), in response to a detection result therein.例文帳に追加

また、上記検知結果に応じて、燃料電池セル１に水分を供給し（ステップＳ７）、または燃料電池セル１から水分を排出する（ステップＳ５）。 - 特許庁

In a first step, the radio mobile equipment of a CDMA system spreads inversely a P-SCH signal by using PSC, and detects the slot timing (step S301).例文帳に追加

第１段階では、ＣＤＭＡ方式の無線移動機は、ＰＳＣを使用してＰ−ＳＣＨ信号を逆拡散し、スロットタイミングを検出する（ステップＳ３０１）。 - 特許庁

An agent parameter Pi attached to the I (=1-n)-th electronic mail is taken in a memory (step SP105) to determined whether the title [Subject:] is 'race' or not (step SP106).例文帳に追加

ｉ（＝１〜ｎ）番目の電子メールに添付されたエージェントパラメータＰｉをメモリに取り込んで（ステップＳＰ１０５）、標題［Subject:］が「race」であるかを判断する（ステップＳＰ１０６）。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing gypsum dihydrate having large particle size, the method in which heat consumption at the hemihydration step is reduced and productivity at the dihydration step is increased.例文帳に追加

半水化工程の熱量消費を低減するとともに二水化工程の生産性が高い、粒径の大きな二水石膏の製造方法を提供する。 - 特許庁

When there is monitor request operation (Y in step S13), on the other hand, processing such as monitor request and present image sending to the monitor center (step S14) is performed.例文帳に追加

また、監視要請操作があったとき（ステップＳ１３のＹ）は、監視センタへの監視要請及び現画像の送出などの処理（ステップＳ１４）を行う。 - 特許庁

When it is determined to be in "port + cylinder injection area" (step 430), it is determined whether or not learning of "port injection region" is completed (step 440).例文帳に追加

「ポート＋筒内噴射領域」にあると判断されると（ステップ４３０）、「ポート噴射領域」の学習が完了しているか否かを判断する（ステップ４４０）。 - 特許庁

If the road surface is decided to be a level ground in the first step, a road surface inclination deciding action is switched to a speed feedback control action with a zero speed command (second step).例文帳に追加

第一ステップで平地と判定したとき、路面傾斜判定動作から速度指令ゼロの速度フィードバック制御動作に切り替える（第二ステップ）。 - 特許庁

Then, a small calculation amount image is prepared in response to the pointing device operation of the user (a step S82), and the prepared small calculation amount image is displayed (a step S83).例文帳に追加

そして、ユーザのポインティングデバイス操作に応答して低計算量画像を作成し（ステップＳ８２）、作成した低計算量画像を表示する（ステップＳ８３）。 - 特許庁

A container-shaped cap body opened at one end is prepared (step S101), and a bag body in which a rust preventive material is enclosed is inserted into the cap body (step S102).例文帳に追加

一端を開放部とした容器形状のキャップ本体を用意して（ステップＳ１０１）、防錆材を封入した袋体をこれに挿入する（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

The moving body 40 is made up of a slider moved linearly in accordance with the rotation of the mover of a linear step motor element assembly 57 or the rotor of a rotary step motor element assembly.例文帳に追加

可動体は、リニアステップモータ素体５７の可動子又は回転式ステップモータ素体のロータの回転に応じて直線的に移動されるスライダからなる。 - 特許庁

A switching system voltage step-down circuit 6 is provided in an application line L3 for a power supply voltage V, and gives a step-down voltage Vc to a collector of an output transistor(TR) Q.例文帳に追加

電源電圧Ｖの供給ラインＬ３にスイッチング方式の降圧回路６を設け、降圧電圧Ｖｃを出力トランジスタＱのコレクタへ与える。 - 特許庁

The base phone allocates a communication condition to the extension phone in accordance with the unique information received from the extension phone (step #203), and simultaneously transmits the communication condition to the extension phone (step #204).例文帳に追加

親機は子機から受信した（ステップ＃２０３）固有情報にしたがって子機に通信条件を割り当てると共に該通信条件を子機に送信する（ステップ＃２０４）。 - 特許庁

The voltage step-down circuits group of start time stopping consists of the plurality of voltage step-down circuits selected in order of shortness of wiring distance from the power-on reset circuit.例文帳に追加

起動時停止降圧回路群は、パワーオンリセット回路からの配線距離が短いものから順に選択された複数の降圧回路からなる。 - 特許庁