「Step In」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

In Step S94, if the input instruction is determined to be received after the start of the automatic timer control, the setting of the automatic timer mode is cleared (Step S98).例文帳に追加

ステップＳ９４において、留守タイマ制御開始後、入力指示が有ったと判断した場合には、留守タイマモードの設定を解除する（ステップＳ９８）。 - 特許庁

The navigation device automatically makes a call on the telephone to an institution with a higher priority of telephone call (step S110), and replays inquiry message prepared in advance (step S130).例文帳に追加

電話連絡の優先順位が上位の施設へ電話を自動発信し（ステップＳ１１０）、予め用意された質問メッセージを再生する（ステップＳ１３０）。 - 特許庁

The actuator is driven to another displacement end for attaining a minimum working angle (step 112), and a minimum side learning value is acquired in this state (step 114).例文帳に追加

アクチュエータを、最小作用角を得るための他方の変位端に駆動し（ステップ１１２）、その状態で最小側学習値を取得する（ステップ１１４）。 - 特許庁

This method for preventing the fish from breaking the meat into the pieces comprises a step of heating the fish and then a step of dipping the heated fish in a transglutaminase solution or applying the transglutaminase and making the enzyme act thereon.例文帳に追加

魚を加熱する工程の後、トランスグルタミナーゼ溶液中に浸漬又はトランスグルタミナーゼを付着させて該酵素を作用させる工程を備えるもの。 - 特許庁

To provide a supply voltage step-down circuit using an Nch transistor as an output stage which can reduce effects of noise generated in a step-up circuit.例文帳に追加

昇圧回路にて生じたノイズの影響を低減できる、出力段としてＮｃｈトランジスタが用いられる電源電圧降圧回路を提供する。 - 特許庁

In a step S11, whether or not a reproduction mode is a digest reproduction is judged, and if the reproduction mode is judged to be digest reproduction, processing is advanced to a step S12.例文帳に追加

ステップＳ１１において、再生モードがダイジェスト再生であるか否かが判定され、ダイジェスト再生であると判定された場合、処理はステップＳ１２に進む。 - 特許庁

When an E-mail receiving unit receives an E-mail attached with an TIFF file (Y in step S1), the TIFF file is developed (step S2).例文帳に追加

電子メール受信部がＴＩＦＦファイルを添付した電子メールを受信すると（ステップＳ１のＹ）、この添付されているＴＩＦＦファイルを展開する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide a DC/DC converter in which the step-up characteristics or the step-down characteristics of a charge pump can be enhanced, and to provide a liquid crystal display.例文帳に追加

チャージポンプの昇圧特性若しくは降圧特性を向上することができるＤＣ／ＤＣコンバータ及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Further, the step where the plant is radiated with white light in the period of the time when the sun light is irradiated may be added to the step.例文帳に追加

また、太陽光が照射される時間帯において、少なくとも白色光を長日植物に対して照射する工程を付加することができる。 - 特許庁

When the release of the button B1 is judged in the step 12, on the other hand, the operation returns to the step 11 again and no depression of the button B1 is judged.例文帳に追加

一方、ステップ１２でボタンが離されたことが判断された場合には、再びステップ１１に戻りボタンＢ1 が押されなかったことが判断される。 - 特許庁

Next, the presence of the fluctuation of the rotational speed is discriminated (a step 13), and in the case the fluctuations exist, a driving control value for canceling the fluctuation is calculated (a step 14).例文帳に追加

続いて、回転速度の変動の有無を判定し（ステップ１３）、変動がある場合には変動を相殺するような駆動制御値を計算する（ステップ１４）。 - 特許庁

When a power source of the self machine is turned on (step S1), the control unit of its own machine discriminates whether the counter machine is subjected to tandem connection in an effective state (step S2).例文帳に追加

自機の電源を投入する（ステップＳ１）と、自機の制御部は、他機が有効な状態でタンデム接続されているか否かを判別する（ステップＳ２）。 - 特許庁

It is determined whether the difference between a calculation altitude calculated in the step S101 and a currently displayed display altitude is within ±3 m (step S102).例文帳に追加

ステップＳ１０１で算出した算出高度と現在表示されている表示高度との差が、±３ｍ以内であるか否かを判別する（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

In contrast, if the outside of the vehicle cannot be imaged (the step S12: NO), the navigation control section sets the mobile phone to an auxiliary information display mode (the step S13).例文帳に追加

一方、ナビ制御部は、車外が撮像可能ではない場合（ステップＳ１２：ＮＯ）には、携帯電話を補助情報表示モードに設定する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

Only pixel data of a sensor with an odd No. are selected among pieces of image data outputted from a sensor array (step S5), and stored in a RAM 6 (step S6).例文帳に追加

センサアレイから出力された像データの中からセンサＮｏ．が奇数の画素データだけを選択して（ステップＳ５）、ＲＡＭ６に記憶する（ステップＳ６）。 - 特許庁

When neutral control start conditions are satisfied (affirmative determination in step S10), ECU detects travel distance Ds of the vehicle (step S14).例文帳に追加

ＥＣＵは、ニュートラル制御の開始条件が成立した場合（ステップＳ１０が肯定判定）、車両の走行距離Ｄｓを検出する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

The contents distribution device performs determination on a query from the contents reproduction device in the step S5 asking whether a change of the reproduction schedule (candidate) is allowed or not (step S6).例文帳に追加

コンテンツ配信装置は，ステップＳ５におけるコンテンツ再生装置からの「再生スケジュール（候補）」の変更可否問い合わせについて判定する（ステップＳ６）。 - 特許庁

In step S310, a control part 11 advances processing to step S320 when it is determined that a communication control part 15 has received an emergency earthquake announcement.例文帳に追加

Ｓ３１０ステップにおいて、制御部１１は、通信制御部１５が緊急地震速報を受信したと判定するとＳ３２０ステップに処理を進める。 - 特許庁

In the second washing step, the acid solution may be replaced once or twice or more during the step to wash the membrane again with a new acid solution.例文帳に追加

前記第２の洗浄工程において途中で酸溶液を１回又は２回以上入れ替えて、新しい酸溶液で再び膜洗浄してもよい。 - 特許庁

In the case no modified logic cell function is realized at step S7 or S9, the area for dummy cell search is expanded at step S10 and the same operation is repeated.例文帳に追加

Ｓ７又はＳ9のステップにより修正論理セルの機能を実現出来ない場合には、ダミーセルの検索範囲を広げて（Ｓ１０）、同様の操作を繰り返す。 - 特許庁

A step-up/step-down chopper circuit 4 stabilizes a voltage generated in the snubber circuit 5 of the DC-DC conversion circuit 1 and supplies the stabilized voltage to the control circuit 3.例文帳に追加

昇降圧チョッパ回路４は、直流−直流変換回路１のスナバ回路５に発生する電圧を安定化して制御回路３に供給する。 - 特許庁

By changing restriction characteristics for a current I flowing in a secondary coil 32 of an inductor 3 step by step, induction of a primary coil 31 is controlled.例文帳に追加

インダクタ３の二次コイル３２を流れる電流Ｉに対する制限特性が段階的に変えられることによって、一次コイル３１の誘導が制御される。 - 特許庁

If it is determined in the step 223 that the present mode is the mode 1, first side white reference data of a mode 2 are acquired by arithmetic operation (step 224).例文帳に追加

ステップ２２３にて、現在のモードがモード１であると判断した場合、演算によって、モード２の１枚目のサイド白基準データを取得する（ステップ２２４）。 - 特許庁

A guide rail 150 and a slider 152 are arranged on a back surface of the main step 144, and slidably support a movable step 156 in the track direction while including a carriage 154.例文帳に追加

メインステップ１４４の裏面には、ガイドレール１５０とスライダ１５２が設けられ、可動ステップ１５６をキャリッジ１５４ごと軌道方向にスライド自在に支持する。 - 特許庁

A pilot injection quantity is set at a first quantity (step 1) and exhaust gas temperature (exhaust gas temperature after catalyst) in a flow downstream an oxidation catalyst is measured (step 104).例文帳に追加

パイロット噴射量を第１の量に設定し（ステップ１０２）、酸化触媒の後流の排気温度（触媒後排気温度）を計測する（ステップ１０４）。 - 特許庁

In the step S55, when the metadata is encrypted, the processing is advanced to a step S56 to decrypt a cipher of the metadata by using a decryption key of the service information.例文帳に追加

ステップＳ５５では、メタデータが暗号化されている場合、処理をステップＳ５６に進めてサービス情報の復号鍵を用いてメタデータの暗号を復号する。 - 特許庁

An improved method of forming an intrinsic polarizer, referred to as a K-type polarizer, includes a step of stretching a polymeric film in a first stretching step.例文帳に追加

Ｋタイプ偏光子と呼ばれる固有偏光子を形成する向上された方法は、第１の延伸工程でポリマーフィルムを延伸する工程を含む。 - 特許庁

A method for manufacturing a para-type wholly aromatic polyamide fiber comprises a step of hot drawing and a subsequent step of heat treatment under a low oxygen atmosphere in a specified range of temperature.例文帳に追加

パラ型全芳香族ポリアミド繊維の製造にあたり、熱延伸工程を経た後に、低酸素雰囲気下で特定温度範囲において熱処理する。 - 特許庁

Also, when a full pressing operation of the shutter key is detected in step S110, compression encoding/recording processing of photographed image data is executed (step S111).例文帳に追加

また、ステップＳ１１０でシャッターキーの全押し操作が検出された場合には、撮影画像データの圧縮符号化・記録処理を実行する（ステップＳ１１１）。 - 特許庁

Step parts 2a and 2b are situated at the two ends of the first rotary shaft 2 and the rolling bearings 4 are fitted in the step parts 2a and 2b.例文帳に追加

第１の回転軸２の両端には段差部分２ａ，２ｂが設けられており、この段差部分２ａ，２ｂに転がり軸受４が嵌め込まれている。 - 特許庁

A global search that is a first step of a step search method, is performed only for a predetermined macro block pair structure in a frame structure or a field structure.例文帳に追加

ステップサーチ法による最初のステップである大域サーチを、フレーム構造またはフィールド構造のうち予め決められたマクロブロックペア構造に対してのみ行う。 - 特許庁

A fixed step 31 horizontally projects toward the stand 3 side from the stand 3 of the man conveyor 1, and is arranged in the traveling direction of the movable step row 23.例文帳に追加

固定ステップ31は、マンコンベア1の架台3から架台3の側方に向けて水平に突出するとともに、可動ステップ列23の走行方向に沿って配列されている。 - 特許庁

A mark for measuring arraying errors to an adjacent patter is formed in the shot area of reticule (step S1) to expose and develop the mark on a wafer (step S2).例文帳に追加

レチクルのショットエリアに隣接パターンに対する配列誤差の測定用のマークを形成し（ステップＳ１）、ウェーハ上にマークの露光と現像を行う（ステップＳ２）。 - 特許庁

A marker (2) is detected from the image 2 obtained by different imaging in the same tomographic profile (step S3), and the reference point (2) of the marker (2) is derived (step S4).例文帳に追加

同一の撮影断面での他の撮像によって得られた画像２からマーカー を検出し（ステップＳ３）、そのマーカー の参照点 を導出する（ステップＳ４）。 - 特許庁

The plurality of wide connecting columns 4 are disposed in the step portion 3 and partially join a plurality of slits 5 linearly opening along a circumferential direction of the step portion 3.例文帳に追加

複数の広幅連結支柱４は、段差部３に設けられ、周方向に沿って直線状に開口した複数のスリット５を部分的に接合する。 - 特許庁

The information display device once detecting use by a user (Yes in step S102) measures the temperature of the display body 1 at a predetermined sampling rate (step S103).例文帳に追加

情報表示装置は、ユーザの使用を検出すると（ステップＳ１０２のＹｅｓ）、表示体１の温度を所定のサンプリング率で測定する（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

When the service selected by this user is 'shopping' as a result of judgement in the step SB3, a fingerprint data input screen is outputted (step SB16).例文帳に追加

また、ステップＳＢ３での判断の結果、このユーザが選択したサービスが「ショッピング」である場合には指紋データ入力画面を出力する（ステップＳＢ１６）。 - 特許庁

A pH adjustor is added to water to be treated so that pH of water in the oxidation step 1 or water discharged from the oxidation step 1 is 8 to 10.例文帳に追加

酸化処理工程１の水又は酸化処理工程１からの流出水のｐＨが８〜１０となるように被処理水にｐＨ調整剤を添加する。 - 特許庁

In a packet transmission step 102, a user transmits a packet concerning the commodity ordering of a user commodity order step 101 to a mediation institution.例文帳に追加

「パケット」送信ステップ１０２では、利用者商品注文ステップ１０１における商品注文に関する「パケット」を、利用者が仲介機関に送信する。 - 特許庁

The smoothing process may comprise a post-deposition atomic smoothing step (e.g., an assist smoothing step) in a multilayer fabrication procedure.例文帳に追加

平滑化プロセスには、多層体形成法における堆積後の原子スケールでの平滑化工程（例えば平滑化支援工程）も含まれるようにしてもよい。 - 特許庁

Before start of information exchange in a network, combination of access requests is processed (step S100) so as to conduct detection processing of a covert channel (step S102).例文帳に追加

ネットワーク内で情報交換を開始する前に、アクセス要求の結合処理を行い（ステップＳ１００）、カバートチャネルの検出処理を行う（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

An ECU prohibits any water injection (Step S13) when determining that the cooling water temperature Tw is equal to or lower than a predetermined value A (YES in Step S12).例文帳に追加

ＥＣＵは、冷却水温Ｔｗが所定値Ａ以下であると判断した場合には（ステップＳ１２でＹＥＳ）、水噴射を禁止する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

In the method of manufacturing the iron nitride magnetic fine particle, the α-Fe metal fine particle is not exposed to the air between the second step and the third step.例文帳に追加

第２工程と第３工程との間において前記α−Ｆｅ金属微粒子を大気に暴露しない、窒化鉄系磁性微粒子の製造方法。 - 特許庁

When the registered keyword exists in the text of the mail (step 34), further, it is confirmed whether the file is actually attached or not (step 35).例文帳に追加

登録したキーワードがメール本文中に存在する場合には（ステップ３４）、さらに、ファイルが実際に添付されているかどうかを確認する（ステップ３５）。 - 特許庁

Rotation phase angle is calculated by comparing a cam angle base position CaB and a crank angle base position CrB detected in step 1 and step 2.例文帳に追加

前記ステップ１とステップ２で検出されたカム角基準位置ＣａＢとクランク角基準位置ＣｒＢとを比較して回転位相角を算出する。 - 特許庁