「Stimulus」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Hubel and Wiesel have found cells that respond differentially according to the direction in which a stimulus is moved across the retina 例文帳に追加

ヒューベルとウィーゼルは、刺激が網膜を横切る方向により異なった応答をする細胞を見つけた - 日本語WordNet

The driving conditions are determined in such a manner that the stimulus values of luminance for the driving data are approximated to regular intervals.例文帳に追加

駆動データに対する輝度の刺激値が等間隔に近づけるように駆動条件を決定する。 - 特許庁

Even he was sensible of the decorous atmosphere and even he began to respond to the religious stimulus. 例文帳に追加

その彼でさえその場にふさわしい雰囲気に感づき、彼でさえ宗教的刺激に反応し始めた。 - James Joyce『恩寵』

The touch stimulus is presented through the mobile member 112 by the touch stimulus presentation means 151 in accordance with the evaluation result in the evaluation means 323 of position designation from the position designation means 141.例文帳に追加

触刺激呈示手段１５１による可動部材１１２を介しての触刺激の呈示は、位置指定手段１４１により位置指定されたものが評価手段３２３により評価された結果に応じてなされる。 - 特許庁

A dental treatment chair includes a monitoring means (a finger cuff 17) to measure the physiological state of the patient such as the blood pressure, the pulse rate or the like and a stimulus applying means such as an airbag to apply the stimulus on the patient.例文帳に追加

歯科用治療椅子には、患者の生理的な状態、例えば、血圧や脈拍数を計測するモニタリング手段（指カフ１７）を有し、更に、患者に刺激を与える刺激付与手段例えばエアバッグを有する。 - 特許庁

The determination device for gustatory sensation comprises a stimulus device 1 which sends the sample 6 including tastant and a cleaning liquid 7 selectively, and an in-mouth held device 5 which is fixed on the end of a supply pathway 3 extended from the stimulus device 1.例文帳に追加

味物質を含む供試材６と洗浄液７とを選択的に送給する刺激付与装置１と、刺激付与装置１から導出した供給通路３の端部に設けられる含口器５とからなる。 - 特許庁

The warning mode setting unit 23 acquires stimulus level of the warning based on the driving load estimated by the driving load estimating unit 22, and sets a warning mode which gives a warning of the acquired stimulus level to the driver.例文帳に追加

注意喚起態様設定部２３は、運転負荷推定部２２が推定した運転負荷に基づいて注意喚起の刺激量を求め、求めた刺激量を運転者に与える注意喚起態様を設定する。 - 特許庁

When the traveling object is detected, a stimulus sound or a stimulus light is applied from a speaker 1103 or a strobe 1104 to the traveling object, and the reaction of the traveling object is detected by the camera device 1101 and a microphone 1102.例文帳に追加

移動体が検出された場合、スピーカー１１０３またはストロボ１１０４から移動体に向けて刺激音または刺激光を与え、移動体の反応をカメラデバイス装置１１０１及びマイク１１０２で検出する。 - 特許庁

Economic stimulus is likely to be a focus of the campaign for the LDP (Liberal Democratic Party) presidential election. What kind of discussion and debate would you like to be held about economic stimulus in the election campaign? 例文帳に追加

自民党の総裁選で、経済対策が焦点の1つになりそうだと思っているのですが、この自民党総裁選の経済対策の議論で、どのような話し合い、議論が進むことを期待されていますか。 - 金融庁

Since, in such a configuration, the false-negative stimulus and the false-positive stimulus can be presented by a simple configuration, the reliability of the examination result in the dynamic visual field examination can be excellently evaluated.例文帳に追加

このような構成では、簡単な構成で動的な偽陰性視標及び偽陽性視標を呈示することができるので、動的な視野検査における検査結果の信頼性を良好に評価することが可能となる。 - 特許庁

Stimulus light from a stimulus light source 51 and background light from a background light source 43 are projected onto the ocular fundus of the eye to be examined through a photographic stop 31 arranged at the position nearly conjugate to the anterior ocular segment of the eye to be examined.例文帳に追加

また、刺激光光源５１からの刺激光と、背景光光源４３からの背景光は、被検眼前眼部とほぼ共役な位置に配置された撮影絞り３１を介して被検眼眼底に照射される。 - 特許庁

A user receiving the physical stimulus inputs a user's verbal response corresponding to the physical stimulus to an autonomous input means 14 and an automatic measuring means 16 automatically measures a user's non-verbal response.例文帳に追加

物理刺激を受けたユーザは、自律的入力手段１４に、物理刺激に対するユーザのバーバルな応答を入力し、自動的計測手段１６によってユーザのノンバーバルな応答が自動的に計測される。 - 特許庁

Preferably, a steel slag is used for the aggregate, and blast furnace slag fine powder and an alkaline stimulus material are used for the binder.例文帳に追加

好ましくは、骨材に製鋼スラグを用い、結合材に高炉スラグ微粉末とアルカリ刺激材を用いる。 - 特許庁

The adhesive layer reduces an adhesive strength by an external stimulus such as ultraviolet irradiation, heat, etc.例文帳に追加

この接着層は水素イオン濃度変化、紫外線照射、熱等の外部刺激によって接着力が低下する。 - 特許庁

A temperature deformation plate 60 which is deformed when it becomes to have a freezing point or less of the liquid is used for the stimulus applying member.例文帳に追加

刺激付与部材には、液体の凝固点以下になると変形する温度変形板６０が用いられる。 - 特許庁

A data impressed to pins of the DUTs 28, 38 as stimulus is prepared in every trigger cycle of an inspection device 17.例文帳に追加

検査装置（１７）のトリガ・サイクル毎に、ＤＵＴ（２８，３８）のピンに刺激として印加されるデータが用意される。 - 特許庁

Meanwhile, I believe that some kind of economic stimulus is necessary, as the condition of the real economy is very severe. 例文帳に追加

一方、実体経済が相当厳しい中で、何らかの形の景気刺激策は必要だと今考えております。 - 金融庁

Neuro-response data including the mirror neuron system are collected when a subject is exposed to the stimulus material.例文帳に追加

ミラーニューロンシステムを含む神経応答データは被験者が刺激材料に露出される時に収集される。 - 特許庁

To increase mechanical strength for fixing a soft tissue and to promote internal growth of the tissue by stimulus or the other method.例文帳に追加

軟組織を固定する機械的強度を高め、組織の内部成長を刺激または他の方式で促進する。 - 特許庁

The 3-stimulus value data (X', Y', Z') after the correction are converted (110) into object reflectance data (r', g', b') and converted into image data (R', G', B') (112).例文帳に追加

補正後の三刺激値データ(X',Y',Z')を被写体反射率データ(r',g',b')へ変換し(110) 、画像データ(R',G',B')へ変換する(112) 。 - 特許庁

The Japanese economy is now enjoying a private-sector-led growth without relying on fiscal stimulus. 例文帳に追加

日本経済は、財政出動に頼ることなく、国内民間需要に支えられた景気回復が続いています。 - 財務省

To provide a controller with which singing practice regarding a pitch is performed through sense stimulus other than sound.例文帳に追加

音程に関する歌唱練習を、音ではない別の感覚刺激を通じて行うようにした装置を提供する。 - 特許庁

The component of the film-like external stimulus-responding material preferably includes a polyphthalide represented by formula (I).例文帳に追加

このフィルム状外部刺激応答材の構成材として、好ましくは、次の式（Ｉ）で示したポリフタリドを含有させる。 - 特許庁

To provide a light control structure in which the refractive index of a liquid crystal is stable even before and after applying external stimulus.例文帳に追加

外部刺激を加えた前後でも液晶の屈折率が安定している調光構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a means for inspecting a response to only an OFF stimulus in an inspection of advancing a visual field defect.例文帳に追加

視野欠損の進行の検査において、ＯＦＦ刺激のみに対する応答を検査する手段を提供する。 - 特許庁

A block 405 receives data, a block 407 decodes the data and a block 409 decides a stimulus electric charge amount.例文帳に追加

ブロク４０５でデータを受信し、ブロック４０７でデータをデコードし、ブロック４０９で刺激電荷量を定める。 - 特許庁

The resonant vibration of the steering wheel is transmitted as a stimulus to the driver to induce the driver's wakefulness.例文帳に追加

これにより、ステアリングホイールの共振振動が運転者に刺激として伝わり、運転者の覚醒が促される。 - 特許庁

To provide a new star polymer having stimulus responsiveness and antifouling property.例文帳に追加

本発明は、刺激応答性および汚染防止性を有する新規の星形ポリマーを提供することを課題とする。 - 特許庁

the sensation that results when taste buds in the tongue and throat convey information about the chemical composition of a soluble stimulus 例文帳に追加

舌とのどの味蕾が可溶性刺激物の化学成分に関する情報を伝達する際に起こる感覚 - 日本語WordNet

When water glass is added to sea water, the water glass is gelificated by the stimulus of calcium ion in the sea water.例文帳に追加

海水に対して水ガラスを添加すると、水ガラスは海水中のカルシウムイオンの刺激を受けてゲル化する。 - 特許庁

In the case of curing the liquidity adhesive 26, an external stimulus (e.g. ultrasonic vibration) is given to the liquidity adhesive 26.例文帳に追加

そして、流動性接着剤２６を硬化させる際に、外的刺激（例えば超音波振動）を与える。 - 特許庁

To provide an infrared reflecting structure 10 which efficiently reflects infrared radiation in response to an external stimulus such as temperature.例文帳に追加

赤外線反射構造体１０は、温度などの外部刺激に応じて赤外線を効率よく反射すること。 - 特許庁

Image sizes corresponding to the spectral auxiliary coefficients are larger than image sizes corresponding to the fundamental stimulus values.例文帳に追加

前記分光補助係数に対応する画像サイズは、前記基本刺激に対応する画像サイズよりも小さい。 - 特許庁

According to IMF, the budget deficit in United States of America reached 10.6% in relation to GDP in 2010. This was due to implementation of additional economic-stimulus measures.例文帳に追加

IMF によれば、2010年、米国では追加景気対策の実施によって、財政赤字は対GDP 比10.6% に達した。 - 経済産業省

The large-scale economic stimulus policies put into place by various countries helped lead the global economy to faster than forecast growth.例文帳に追加

各国が講じた大規模な景気刺激策が奏功し、世界経済は予想以上に早い回復を示した。 - 経済産業省

Regarding the economic stimulus measures implemented by various countries, the IMF provided the following evaluation. “After the crisis occurred, various countries implemented extraordinary support measures.例文帳に追加

各国が講じた景気刺激策に関して、IMFは「危機発生以降、各国は異例の支援策を講じた。 - 経済産業省

a cell that performs a specific function in response to a stimulus; usually used to describe cells in the immune system. 例文帳に追加

刺激に対する反応において、特異的な働きをする細胞； 通常、免疫系の細胞に対して用いる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To achieve a method of sure and speedy examination by providing a stimulus and method for specifically predicting glaucoma.例文帳に追加

特に緑内障を予知する刺激及び方法を提供して、確実で早い検査方法を実現すること。 - 特許庁

The insect protectant gives a stimulus that is hated by insects and prevents the insects from intruding into the crime prevention device without killing them.例文帳に追加

害虫防除剤は、虫が嫌がる刺激を与え、虫を殺さずに防犯機器への侵入を防止できる。 - 特許庁

To provide an ocular light stimulus apparatus performing reliable local ERG (Electro Retino Gram) examination with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で信頼性のある局所ＥＲＧ検査を行うことができる眼光刺激装置を提供する。 - 特許庁

In each Asian country, industrial production is recovering due to the demand increased by the consumption stimulus measures (see Figure 2-1-2-4).例文帳に追加

アジア各国では、消費刺激策による需要の増加により、工業生産が回復している（第2-1-2-4 図）。 - 経済産業省

The economic stimulus plan of each country is invigorating the trade in the area, mainly the one with China, making the ties among countries strong.例文帳に追加

アジア各国の景気対策は、特に中国を中心とした域内の貿易を活性化・緊密化させている。 - 経済産業省

The government also decided to carry out a five-trillion-yen stimulus package to reduce the impact of the tax increase.例文帳に追加

政府はまた，増税の衝撃を軽減するため，５兆円規模の経済政策を実施することを決めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Additionally, it is devised to discriminate whether it is work from the user or not by evaluating an outer stimulus detected by a specified outer stimulus detection means, enumerate the outer stimulus to a specified parameter for each of the work of the user and actuate each of the portions of the robot device in accordance with the decided activity by deciding the activity in accordance with the parameter.例文帳に追加

さらに、所定の外部刺激検出手段により検出した外部刺激を評価して、ユーザからの働きかけか否かを判別し、ユーザの働きかけごとに外部刺激を所定のパラメータへ数値化すると共に、当該パラメータに基づいて行動を決定し、決定した行動に基づいてロボット装置の各部位を動作させるようにした。 - 特許庁

The device has a reading section 82 which reads the radiation image information recorded at the stimulus phosphor sheet S, an erasing section 84 which erases the radiation image information remaining on the stimulus phosphor sheet S after reading and a circulating transportation system 86 which transports the stimulus phosphor sheet S within a device body 14.例文帳に追加

蓄積性蛍光体シートＳに記録された放射線画像情報を読み取る読み取り部８２と、読み取り後に前記蓄積性蛍光体シートＳに残存する放射線画像情報を消去する消去部８４と、前記蓄積性蛍光体シートＳを装置本体１４内で搬送する循環搬送系８６とを有する。 - 特許庁