「Stop that.」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an idle stop control device, solving such a problem that injected fuel cannot be ignited when an idle stop request is changed.例文帳に追加

アイドルストップの要求変更が発生したことに伴い噴射した燃料に対し、点火できなくなるといった問題の解消を図ったアイドルストップ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous washing machine having a characteristic in its stop operation at the end of performance, that is, only a rinsing tub is made empty and performance of the continuous washing machine is stopped immediately after an operation stop command is given.例文帳に追加

作業終了時の洗濯機の停止動作に特徴がある連続洗濯機に関し、機械の停止を指令してから速やかに濯ぎ槽のみを空にして連続洗濯機を停止させることが可能な上記装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stop line recognition device capable of accurately recognizing a stop line that is necessary for the control of an own vehicle without generating excessive calculation load.例文帳に追加

過大な演算負荷を発生させることなく、自車両の制御に必要な停止線を精度良く認識することができる停止線認識装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reel gaming machine configured such that an appropriate chance symbol combination is displayed even if automatic stop is performed when a winning symbol combination capable of being carried over is allowed to be achieved, and interesting automatic stop is provide.例文帳に追加

持ち越し可能な当選役が成立可能な状態の場合、自動停止であっても的確なチャンス目を表示し、興趣ある自動停止を行う回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional oscillation stop detection circuit that has had an increased ratio of a charging/discharging current in its delay circuit to a consumed current of the entire oscillation stop detection circuit and has furthermore increased the consumed current when the operating frequency is increased to enhance the detection accuracy.例文帳に追加

遅延回路での充放電電流の割合が回路全体の消費電流に対して大きくしかも、検出確度を上げるために動作周波数を上げるとさらに回路全体の消費電流が増加する。 - 特許庁

A stop portion 23b of which the diameter is enlarged is formed in both the end portions of the upper mold 23, and correspondent to that, a stop portion of which the diameter is enlarged is formed also in both the end portions of the upper mold mounting bore 22.例文帳に追加

上型２３の両端部には拡径した段部２３ｂが形成され、それに対応して上型取付孔２２の両端部にも拡径した段部が形成されている。 - 特許庁

Meanwhile, the main control unit sets an operation valid period receiving stop button operation from that time point as a starting point, and performs operation lottery triggered by stop button operation received during the operation valid period.例文帳に追加

一方、主制御装置は、該時点を起点として停止ボタンの操作を受け付ける操作有効期間を設定し、該期間に受け付けた停止ボタンの操作に起因して操作抽選を行う。 - 特許庁

When the shutter receives a signal from a sensor sensing that a person comes near thereto during move-down operation, move- down stop, reverse move-up and certain-time stop are performed in S18-S20 and then move-down is performed again after setting back to S15.例文帳に追加

下降動作中にセンサ部から人が近づくことを感知した信号を受けると、Ｓ１８〜Ｓ２０で、下降停止・反転上昇・一定時間の停止動作を行ない、Ｓ１５へ戻って再下降を行なう。 - 特許庁

By adjusting a composition ratio, a band gap of the etching stop layer 30 can be made larger than that of an active layer 23, and optical absorption in the etching stop layer 30 is suppressed.例文帳に追加

組成比の調整によりエッチングストップ層３０のバンドギャップを活性層２３よりも広くすることが可能となり、エッチングストップ層３０での光吸収が抑えられる。 - 特許庁

At that time, an ECU sets a predetermined retard angle position in a region R which is capable of stable combustion of the engine and where injection stop timing and ignition timing is relatively later, and then the ECU makes fuel injection stop timing and the ignition timing gradually earlier.例文帳に追加

このときＥＣＵはエンジンの安定燃焼が可能な領域Ｒ内でかつ比較的噴射終了時期及ぴ点火時期が遅い所定の遅角位置とし、その後徐々に燃料噴射終了時期と点火時期とを早めていく。 - 特許庁

When a brake stepping amount thereafter is equal to or larger than a first predetermined value S1, it is estimated that the driver intends to stop the vehicle and a quick stop process of the engine rotation is executed except for the case of heavy braking.例文帳に追加

その後のブレーキの踏み込み量が第１の所定値Ｓ１以上の時は運転者が車両を停車させるものと予測して、急ブレーキの場合を除いて、エンジン回転の迅速な停止処理を行う。 - 特許庁

To automatically stop a slot machine so that a display row in variable display becomes no prize winning when a predetermined time has passed without performing stop operation of at least a part.例文帳に追加

スロットマシンにおいて、少なくとも一部の停止操作がされることなく一定時間が経過した場合であって、可変表示中の表示列を非入賞となるように、自動的に停止させる。 - 特許庁

When it is decided that there is no traffic signal information, a temporary stop information decision means 34 decides whether the temporary stop information is present in the intersection read through the intersection information reading means 32.例文帳に追加

信号機情報が存在しないと判定された場合に、一時停止情報判定手段３４は、交差点情報読出手段３２を通じて読み出された交差点において、一時停止情報が存在するかを判定する。 - 特許庁

At this time, if the time elapsed from stop of the engine to its restart is less than predetermined time (S23, S24), it is determined that the stop of the engine is unintended to permit the restart of the engine (S26) to enable correspondence to the emergency time.例文帳に追加

このとき、エンジン停止から再始動までの経過時間が所定時間未満であれば（Ｓ２３，Ｓ２４）、エンジン停止は意図しないものであると判定し、緊急時の対応を可能とすべく、エンジン再始動が許可される（Ｓ２６）。 - 特許庁

When a rocking detecting means 6 detects that the fork 5 is deviated from the stop position and sends a rocking detection signal, a controlling means 3 returns the cargo fork 5 to the stop position by starting the driving means 3.例文帳に追加

フォーク５が停止位置から外れたのを揺動検出手段６が検出し揺動検出信号を送出したとき、制御手段７が、駆動手段３を起動することにより、荷役フォーク５を停止位置に復帰させる。 - 特許庁

To achieve appropriate response of working angle control in the case that a working angle variable mechanism capable of varying a working angle of an inlet valve and a one-valve stop mechanism capable of switching a one-valve operation (partial valve stop operation) and a two-valve operation are provided.例文帳に追加

吸気弁の作動角を変化させることができる作動角可変機構、及び、１弁運転（片弁停止運転）と２弁運転とを切換えることができる片弁停止機構、を備える場合に、作動角制御の応答性を適正化する。 - 特許庁

To provide a component-mounting machine stop-time derivation method capable of accurately predicting stop time of a component-mounting machine, even if a component-supplying device that is used is changed.例文帳に追加

使用する部品供給装置が変わった場合であっても、正確に部品実装機の停止時間を予測することができる部品実装機停止時間導出方法を提供する。 - 特許庁

The F=0 indicates the determination result that the restarting after idling stop is relatively easy, and the restarting after the idling stop is conducted without increasing a controlled variable for an engine in the engine starting.例文帳に追加

このＦ＝０はアイドルストップ後の再始動が比較的容易であることの判定結果を示し、始動時のエンジン制御量を大きくすることなくアイドルストップ後の再始動を行う。 - 特許庁

To provide a power circuit that reduces wasteful power consumption by implementing a manual operation stop and an operation stop in the control of a control circuit without using a special switch.例文帳に追加

特殊なスイッチを用いず、手動による動作停止およびコントロール回路からの制御による動作停止が可能であり、無駄な電力消費が少ない電源回路を提供する。 - 特許庁

The field stop 4 movable in a direction of an optical axis is therefore provided at this part and is interlocked so that the field stop 4 comes always at the position of the intermediate image surface, thus making it possible to eliminate an unwanted charged particle efficiently.例文帳に追加

視野絞りの適正位置は中間像面そのものなので、この部分に光軸方向に可動な視野絞り４を設置し、常時中間像面位置に来るように連動させることで、効率良く、不要な荷電粒子をカットできる。 - 特許庁

To solve the problem that the visually handicapped person can not recognize the presence of vehicle since no idling sound occurs from the vehicle if the engine vehicle loaded with an idle stop function remains in a halt by the idle stop.例文帳に追加

アイドルストップ機能を搭載するエンジン車両がアイドルストップで停車していると、車両からアイドリング音が発生しないため、視覚障害者等は車両の存在を知ることができなくなってしまう。 - 特許庁

To provide a portable telephone set capable of performing stop of a transmitting function and cancel of the stop automatically at the time of entrance and leaving to a location decided as radio wave not being transmitted, and informing a user about that.例文帳に追加

電波を送信してはならないと決められている場所への入場及び退場時に自動的に送信機能の停止及びその停止の解除を行い、その旨を利用者に知らせることが可能な携帯電話機を提供する。 - 特許庁

While the protect signal PRO is applied, a detecting part 27 and transfer control part 28 of each slave substrate 20i stop data transfer to an MPU 22i and abandon received data during that stop.例文帳に追加

各スレーブ基板２０_ｉの検出部２７及び転送制御部２８は、保護信号ＰＲＯが与えられている間、ＭＰＵ２２_ｉに対してデータ転送を中止させるとともに、その間に受信したデータを廃棄させる。 - 特許庁

The wedge of an emergency stop device 6 neither slides on a water film stuck on the surface of the guide rail 3 nor bites into the foreign matters such as the ice and the dust so that the emergency stop device 6 can be surely actuated.例文帳に追加

また、非常停止装置６のクサビが、ガイドレール３の表面上に付着した水膜上を滑走したり、氷や埃等の異物を噛み込んだりすることがないから、非常停止装置６を確実に作動させることができる。 - 特許庁

Consequently, roughening of air-fuel ratio due to influence of the intake air passage remaining purge gas after purge stop can be inhibited better than a case that the feedback correction value DFi is changed to 0 simultaneously with purge stop.例文帳に追加

従って、パージ停止と同時にフィードバック補正値DFiが「０」に変更される場合よりも、パージ停止後における「吸気通路残留パージガス」の影響による空燃比の荒れが抑制される。 - 特許庁

The stop member 43 is a fluororubber cylindrical member whose rubber hardness is larger than that of the holding member 14, and a ventilation communication part 45 which passes the stop member 43 in the axial direction is formed in it axial center.例文帳に追加

止め部材４３は、保持部材１４よりゴム硬度が大きなフッソゴム製の円筒状の部材であり、その軸中心には、止め部材４３を軸方向に貫く通気連通部４５が形成されている。 - 特許庁

After that, the stop valves 25 and 26 are closed and the stop valve 27 is opened, then the high purity oxidizing gas heated by the gas heating device 30 is circulated through the inner passage of the object 100 to be surface-treated.例文帳に追加

その後、開閉弁２５，２６を閉じて開閉弁２７を開き、ガス加熱装置３０にて加熱された高純度酸化性ガスを、被表面処理物１００の内部通路に通流させる。 - 特許庁

If a state of the vehicle speed of zero continues for a predetermined time, it is regarded that a driver has a will to stop and hold the vehicle, and the vehicle mode is transferred to a stop-and-hold control mode.例文帳に追加

車速＝０の状態が所定時間継続したら、ドライバに車両の停止保持の意志があるとみなし、停止保持制御モードに移行する。 - 特許庁

To remove player's uncomfortable feeling from a win/loss determination result and a symbol stop display result in a pinball game machine that can display a symbol stop by player's operation.例文帳に追加

遊技者の操作により図柄を停止表示可能な弾球遊技機において、当否判定結果と図柄の停止表示結果に対する遊技者の違和感をなくす。 - 特許庁

When the stop button is depressed, the stop button is erased, and a reset button is displayed, and the constraint of paper jammed in the printer 2 is released so that paper can be made easily removable.例文帳に追加

停止ボタンが押されると、停止ボタンを消去してリセットボタンを表示し、プリンタ２に詰まった用紙の拘束の解除して、取り除きやすい状態にする。 - 特許庁

In the case that the result of stopping the variable display of the patterns by stop buttons 7L, 7C and 7R or the like is a prescribed stop form, a game value is imparted.例文帳に追加

停止ボタン７Ｌ・７Ｃ・７Ｒ等により図柄の変動表示を停止された結果が所定の停止態様である場合に遊技価値を付与する。 - 特許庁

An optical sensor 46 in the stop button operating unit detects the emission of a light emission source that shows the operable state of the stop button on the slot machine body side.例文帳に追加

停止ボタン操作ユニットにおいて光センサ４６は、スロットマシン本体側の停止ボタンの操作可能状態を示す発光源の発光を検出する。 - 特許庁

When a computer 32 determines that an abnormality occurs, it operates a speed control rope stop device 40 to clamp a speed governing rope 3 so as to operate an emergency stop device 5.例文帳に追加

コンピュータ３２が異常と判断した場合は、調速ロープ停止装置４０を作動させ、調速ロープ３をつかんで非常止め装置５を作動させる。 - 特許庁

In the state that the plurality of reels are normally rotated in a stipulated direction at a normal rotation speed, it is possible to operate a stop button and stop the reel.例文帳に追加

複数の回胴が、通常回転速度で規定方向に通常回転している状態では、停止ボタンを操作して回胴を停止させることが可能である。 - 特許庁

To perform start/stop control of each machine so that the integrated operation time is uniformed, and continuous operation time and continuous stop time are never continued for a long period of time.例文帳に追加

積算運転時間を均一化し、更に、連続運転時間及び連続停止時間が長時間継続することのないように各機械の起動・停止制御を行うこと。 - 特許庁

If it is judged that the clutch is under engagement condition by the clutch switch 56, a second stop position error of a crank stop position is calculated by assuming a condition where the clutch is not engaged.例文帳に追加

クラッチスイッチ５６によりクラッチが係合状態にあると判定された場合に、クラッチが係合されていない状態を想定してクランク停止位置の第２停止位置誤差を算出する。 - 特許庁

This sulky type agricultural working machine is equipped with a stop lever 54 capable of performing a traveling stop operation in a getting off state from a machine body at a position to make a distance from the front edge of the machine body approximately equal to that from a steering wheel 52.例文帳に追加

機体を降りた状態で走行停止操作を行える停止レバー５４を、機体の前端からの距離が操向ハンドル５２とほぼ同じとなる位置に設ける。 - 特許庁

The housing 20 has a valve closing stop 27 that extends along a plane perpendicular to a plane including the valve seat portion 20a so as to stop a reentrant curve of the valve element 21 to the closing side, when placed in contact with the central portion of the valve element 21.例文帳に追加

ハウジング２０に、弁座部２０ａを含む面に直交する面に沿わせて、弁体２１が閉じ側に凹入するように湾曲することを弁体２１の中央部に当接して阻止する閉弁ストッパ２７を設ける。 - 特許庁

Then, the sub-control circuit (72) determines that the BGM changed when the pushed-down condition of the stop button (7L, 7C, or 7R) of the third stop operation is canceled is the BGM in the BB game condition.例文帳に追加

そして、副制御回路（７２）は、第３停止操作のストップボタン（７Ｌ，７Ｃ，７Ｒ）の押下状態が解除された場合に変更されていたＢＧＭをＢＢ遊技状態におけるＢＧＭと決定する。 - 特許庁

A stop symbol deciding means holds a stop symbol selection table with a decided correspondence relation between a symbol combination before variation and that after variation.例文帳に追加

停止図柄決定手段は、変動前の図柄組み合わせと変動後の図柄組み合わせとの対応関係が定められた停止図柄選択テーブルを保持している。 - 特許庁

Decision of the symbol 'bell' as the unspecified operational sequence symbol controls the reels to stop so that the symbols 'bell' are aligned on the same effective payline regardless of the operational sequence of the stop buttons.例文帳に追加

振分け抽選により不特定操作順序当選図柄であると決定された場合は、ストップボタンの操作順序に関係なく図柄「ベル」を同一の入賞有効ライン上に揃うように各リールを停止制御する。 - 特許庁

Further, since the main steam stop valve 14 is installed with a return spring 14r operating such that the return spring 14r closes the main steam stop valve 14, the drive oil inside the power cylinder 111 is rapidly discharged.例文帳に追加

主蒸気止め弁１４には、これを閉じるように作用するリターンスプリング１４ｒが取り付けられているので、パワーシリンダ１１１内の駆動油は迅速に排出される。 - 特許庁

In this case, the wheel cylinder pressure generated is set at an appropriate value while taking into account braking conditions up to the stop of the vehicle, creeping forces that are characteristic of the vehicle, and a vehicle attitude or the like during the stop of the vehicle.例文帳に追加

この際、発生させるホイルシリンダ圧は、最大値Ｐmax 、車両が停止するまでの制動状況、車両特有のクリープ力、および車両停止時の車両姿勢等を考慮した適切な値に設定されている。 - 特許庁

To provide a vacuum shutoff valve that needs no vacuum shutoff by molten metal at its upstream stop valve section, is simple to inspect and maintain owing to less abrasion of the stop valve, and dispenses with heating energy for maintaining molten metal in a constant phase.例文帳に追加

上流側の開閉弁部における溶湯による真空遮断が不要となり、該開閉弁の損耗が少なく点検保守も容易となり、また溶湯状態維持のための加熱エネルギも不要となる真空遮断弁を提供する。 - 特許庁

When the discrimination indicates that the signal is a wireless section operation stop instruction signal, the CPU 21 turns off a switching element 33 to deenergize a power supply of a wireless section 31 to stop the operation of the wireless section 31.例文帳に追加

そして、この判別により、信号が無線部動作停止指示信号であると判別されると、ＣＰＵ２１は、スイッチング素子３３をオフして無線部３１の電源をオフすることにより無線部３１の動作を停止させる。 - 特許庁