「Stops」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

The power supply 10 functions as a data communication relay between the cart 2 and a management device 60, while the cart 2 stops.例文帳に追加

また、給電装置１０は、カート２の停止時に、カート２と管理装置６０との間のデータ通信の中継器として機能する。 - 特許庁

A reader stops white lighting by LED 4-1 to 4-4 for each illumination and turns on green light, when having recognized the data code.例文帳に追加

データコードを認識したとき、各照明用ＬＥＤ４−１〜４−４による白色の点灯を停止し、緑色に点灯する。 - 特許庁

To improve ease of oil supply work when a universal joint stops and prevent downward flow of grease.例文帳に追加

ユニバーサルジョイントの停止時における給油作業の容易性向上と、グリースの下方への流動防止を図ることを提供すること。 - 特許庁

The control portion 5 stops supply of power from the power supply 4 to the digital related portion 3, when analog broadcast wave is received.例文帳に追加

アナログ放送波を受信する時に制御部５は電源４からデジタル関連部３への電力の供給を停止させる。 - 特許庁

When the measured time reaches the playback time acquired from the storage unit 17, the control unit 19 temporarily stops the playback.例文帳に追加

そして、計時した時間が記憶部１７から取得した再生時間に達すると、制御部１９は再生を一時停止する。 - 特許庁

In so doing, the main CPU (31) determines a symbol to display in the reel which finally stops in accordance with order of stop operation.例文帳に追加

このとき、メインＣＰＵ（３１）は、最終的に停止するリールで表示する図柄を停止操作の順序に応じて決定する。 - 特許庁

A cooling device stops driving of a water pump when a cooling water temperature θ during engine warming-up is a circulation stop temperature θx.例文帳に追加

冷却装置は、機関暖機中の冷却水温θが循環停止温度θｘのときにはウォータポンプの駆動を停止する。 - 特許庁

The controller sends a signal for stopping a loom and stops the loom when the controller diagnoses the abnormality of the second weft yarn-detecting device.例文帳に追加

制御装置は第２緯糸検出装置の異常を診断すると、織機の停止信号を発信し、織機を停止する。 - 特許庁

The controlling section stops driving the movable lens of the second lens barrel after stopping driving the movable lens of the first lens barrel.例文帳に追加

そして制御部は第１鏡筒の可動レンズの駆動を停止させた後で、第２鏡筒の可動レンズの駆動を停止させる。 - 特許庁

The controller 101 stops charging to the sub-battery 109, when the charging level of the main battery 12 reaches a value less than 11.5 V.例文帳に追加

制御部１０１は、メインバッテリー１２の充電レベルが１１．５Ｖ未満となったとき、サブバッテリー１０９への充電を停止する。 - 特許庁

The sprinkler head 10 stops water W for fire-fighting by sealing a channel F by a sealing plate 16 during a normal situation.例文帳に追加

スプリンクラーヘッド１０は、平常時には、封止板１６で流路Ｆを密封することにより、消火用水Ｗを止水する。 - 特許庁

When an AC power supply 1 stops, the backup power supply 14 operates at a set voltage to stop the main power supply 13.例文帳に追加

交流電源１が停止した場合には、バックアップ電源１４を設定電圧で動作させて主電源１３を停止する。 - 特許庁

To positively stop an engine in case of needing to stop the engine when a CPU clock stops.例文帳に追加

従来のＥＣＵでは、ＣＰＵのクロックが停止した場合等、エンジンを停止させる必要がある場合に、確実にエンジンを停止させる。 - 特許庁

If the cellular phone stops receiving the television broadcast, it causes an external storage medium to store a reception stop time.例文帳に追加

携帯電話機がテレビジョン放送の受信を停止すると、装着されている外部記憶媒体に受信停止時刻を記憶させる。 - 特許庁

When switching is made to a manual mode, the control part stops the correction lens at a lens position detected at that time.例文帳に追加

マニュアルモードに切り替えられると、制御部はこの時点で検出されたレンズ位置で補正レンズを停止させたままの状態にする。 - 特許庁

A mobile robot 3 formed by mounting a robot arm 5 on an automated vehicle 4 stops at a working position before equipment 1 to perform an operation.例文帳に追加

無人搬送車４上にロボットアーム５を有する移動ロボット３は、設備１前の作業位置に停止して作業を行なう。 - 特許庁

To effectively prevent a specified unit cell from deteriorating by lessening the temperature difference among battery modules in condition that it stops a vehicle.例文帳に追加

車両を停止する状態で電池モジュールの温度差を少なくして、特定の素電池が劣化するのを有効に防止する。 - 特許庁

The advertisement information is transmitted only when the bus users exist in the bus stops and therefore the system is efficient.例文帳に追加

又広告情報は、バス停留所１内にバス利用者が存在しているときのみに、送出されるので効率的である。 - 特許庁

Consequently, an engaging pin (113) resiliently touching the circumferential surface of the wafer (111) stops at a V-notch (111a) of the wafer (111) and is thereby positioned.例文帳に追加

このウェハ(111) の回転により、ウェハ(111) の周面に弾接する係脱ピン(113) がウェハ(111) のV ノッチ(111a)に係着して、位置決めがなされる。 - 特許庁

U-shaped hook frames 1a and 1b concurrently serving as door stops and coupled with the hook projections 9 are provided on walls 2a and 2b on both sides.例文帳に追加

前記掛止用突起9と掛合するコ状の戸当り兼用の掛止枠１ａ，１ｂを両側の壁２ａ，２ｂに設ける。 - 特許庁

Then, if the motor 10 starts rotating, the brake control device 30 generally decreases the brake current until the rotation of the motor 10 stops.例文帳に追加

そして、モータ１０が回転し始めると、今度はモータ１０の回転が停止するまでブレーキ電流値を徐々に減少させる。 - 特許庁

Further, the terminal device 4 detects that the receiving SNR (=γ_4') is smaller than the threshold value γ_0, and stops sending the packet.例文帳に追加

また、端末装置４は、受信ＳＮＲ（＝γ_４’）がしきい値γ_０よりも小さいことを検知し、パケットの送信を停止する。 - 特許庁

An engine stop means 63 performs regenerative braking with the motor generator 44, when the engine 41 stops.例文帳に追加

前記エンジン４１が停止するときに前記モータ発電機４４によって回生制動を行うエンジン停止手段６３を設けた。 - 特許庁

Torque of the stepping motor M1 is thereby increased immediately after stoppage and the rotary shaft stops without causing any error in the amount of rotation.例文帳に追加

回転停止直後におけるステッピングモータＭ１のトルクが増加し、回転軸は回転量に誤差を生じることなく停止する。 - 特許庁

When the thermal expansion member 15 expands by heat of fire, the cutoff valve 10 rises and adheres to the valve seat 5 and stops gas.例文帳に追加

火災の熱で熱膨張材１５が膨張すると、遮断弁１０が上昇して弁シート５に密着し、ガスを止める。 - 特許庁

In accordance with the control signal of stopping the transmission, the radio transmitting unit 34 stops the transmission and enters a stand-by state of transmission.例文帳に追加

そして、無線送信部３４は、送信停止の制御信号にしたがって、送信を停止し、送信待機状態に入る。 - 特許庁

When the support table 1 stops, an upper pressing board 11 is lowered, to pinch the flexible substrate 51 between the board and the lower pressing board 12.例文帳に追加

支持テーブル１が停止したときに上押え板１１が下降し、下押え板１２との間でフレキシブル基板５１を挟み込む。 - 特許庁

Further, the operator is notified of the stop of the engine before the engine stops, and a power source is automatically shut down when stopping the engine.例文帳に追加

また、、エンジン停止に先立ってその旨をオペレータに予報し、さらにエンジン停止時に電源を自動的に遮断するようにした。 - 特許庁

The hoisting machine brake 34 comes into a braking state while the hoisting machine 3 stops, and fixes a drive shaft of the hoisting machine 3.例文帳に追加

巻上機ブレーキ３４は、巻上機３が停止している間に制動状態となって、巻上機３の駆動軸を固定する。 - 特許庁

Furthermore, when dirt or dust exists on a disk during the recording, the device immediately stops laser emission and asks a user to clean the disk.例文帳に追加

また記録動作中にディスク上の汚れや埃があった場合も、即座にレーザ照射を停止させユーザーに洗浄を求める。 - 特許庁

To provide a sound stopper of piano which stops sound by advancing and retreating a long-sized stop rail and surely prevents striking by hammers.例文帳に追加

長尺状のストップレールを進退させて止音するピアノの止音装置において、ハンマーによる打弦を確実に防止する。 - 特許庁

Then, the control circuit 128 stops operation of a driving power supply circuit 120 and shuts off voltage supply from the driving power supply circuit 120.例文帳に追加

そして、駆動用電源回路１２０の動作を停止させ、駆動用電源回路１２０からの電圧の供給を遮断する。 - 特許庁

To provide a reformer which prevents drop of the function of a reforming catalyst using a recirculation line in the event the reformer stops.例文帳に追加

改質器停止時改質触媒の機能低下を再循環ラインを用いて防止するようにした改質器を提供する。 - 特許庁

The driving device control means for the escalator stops the operation of a driving device when the falling of the driving roller 12 is determined.例文帳に追加

エスカレータ用駆動装置制御手段は、駆動ローラ１２の脱落が判定された場合に駆動装置の運転を停止させる。 - 特許庁

The clock control part 106 stops the internal clock when an external access request is generated when becoming a bus hold state.例文帳に追加

そして、クロック制御部１０７ではバスホールド状態となった際、外部アクセス要求が発生すると内部クロックを停止する。 - 特許庁

Receiving the distance measurement frame, the LT stops a distance measurement counter and defines a counter value as a distance between the LT and the NT.例文帳に追加

ＬＴは、距離測定用フレームを受信したら距離測定用カウンタをストップし、カウンタ値をＬＴ〜ＮＴ間の距離とする。 - 特許庁

When a 2nd step release RL2 is turned ON, operation of the booster circuit DD1 stops, and the charging to the main capacitor C1 suspends.例文帳に追加

第２段レリーズＲＬ２がオンとなると昇圧回路ＤＤ１の作動が停止して、メインコンデンサＣ１への充電も停止する。 - 特許庁

To provide a diesel engine control device capable of suppressing the drop of common-rail pressure when a diesel engine stops in an economy running mode.例文帳に追加

エコランモードでディーゼルエンジンが停止した際にコモンレール圧の低下を抑制できるディーゼルエンジン制御装置を提供すること。 - 特許庁

In the case of an abnormal lamp mounting state, the microcomputer 6, in stead of lighting the discharge lamp LA, stops processing (S115).例文帳に追加

異常ランプ装着状態である場合には、放電灯ＬＡを点灯しようとせず、マイコン６は処理を停止する（Ｓ１１５）。 - 特許庁

To reduce a difference between a pressure in a cylinder when an engine stops and a target value to be decided in consideration of startability.例文帳に追加

エンジンの停止時におけるシリンダ内の圧力と、始動性などを考慮して定められる目標値との差を低減する。 - 特許庁

Based on the result of the comparison made by the comparator, a switch SW stops the supply of power to a load Lo from the secondary battery Vb.例文帳に追加

スイッチＳＷは、コンパレータの比較結果をもとに、二次電池Ｖｂから負荷Ｌｏへの電源供給を停止させる。 - 特許庁

When executing the stop control game, the slot machine stops symbols on a winning line according to the stop operation by a player.例文帳に追加

スロットマシンは、ストップコントロールゲームを実行する場合には、プレーヤによる停止操作に応じて、ウィニングライン上にシンボルを停止する。 - 特許庁

A tilt stage 10 stops by this control in a position where an X-ray incident angle gets consistent with a total reflection critical angle.例文帳に追加

この制御により、試料へのＸ線入射角が全反射臨界角となる位置で傾斜ステージ１０は停止する。 - 特許庁

To provide a PLL circuit, capable of eliminating nonconformities in which the oscillation of a current-controlled oscillation circuit stops during operation.例文帳に追加

動作中に電流制御型発振回路の発振が停止するという不具合を解消したＰＬＬ回路を提供する。 - 特許庁

The PM collection integration block 2 stops the collection and integration of the PM data from the function block to which the zero flag is set.例文帳に追加

ＰＭ収集積算ブロック２は、ゼロフラグがセットされている機能ブロックからのＰＭデータの収集及び積算を中止する。 - 特許庁