「Sum up」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Circle frames of (the number of 8-sum-up reservation memory) are also displayed.例文帳に追加

また、（８−合算保留記憶数）個の丸枠を表示する。 - 特許庁

If we sum up the deforestation we have in the other biomes in brazil例文帳に追加

ブラジルの他のエリアでの 森林破壊の分を足しあわせると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you were to use one word to sum up cassie, what would that word be?例文帳に追加

キャシーという人間を一言で言うとしたら - なんて言う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So to sum it up, we need trust to play例文帳に追加

まとめると、私達には遊べるという信頼感が必要であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take your whole life and please sum this up into six words, such as these here:例文帳に追加

これは人生を6つの単語にまとめるものです 例えば・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I want to sum all this up with a caption to a cartoon例文帳に追加

このマンガのキャプションで 今日の話をまとめたいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has committed every conceivable folly―left no folly uncommitted―ranged over the whole gamut of folly―run through the catalogue of follies―filled up the sum of follies. 例文帳に追加

彼は仕たいほうだいのばかを仕尽した - 斎藤和英大辞典

RADIO TERMINAL WITH IC CARD AND APPROVAL/DISAPPROVAL VOTING SUM-UP SYSTEM例文帳に追加

ＩＣカード付き無線端末及び賛否投票集計システム - 特許庁

A summation division processing unit 32 calculates a sum of the weighted UP receiving signals and divides the sum by a value of the total sum 210 of the weighting coefficients.例文帳に追加

加算除算処理器３２は、各重み付き上り受信信号の和を算出し、重み付け係数の総和２１０の値で除算する。 - 特許庁

The purpose of a conclusion is to sum up the main points of the essay. 例文帳に追加

「結論」の目的は論文の主要な論点を要約することだ。 - Tanaka Corpus

The purpose of a conclusion is to sum up the main points of the essay.例文帳に追加

「結論」の目的は論文の主要な論点を要約することだ。 - Tatoeba例文

A prediction mode sum-up part 155 performs a sum-up processing of an intra-prediction mode corresponding to one slice stored in a prediction mode buffer 154.例文帳に追加

予測モード集計部１５５は、予測モードバッファ１５４に蓄積された１スライス分のイントラ予測モードの集計処理を行なう。 - 特許庁

A DC transformation coefficient calculating unit 501 sums up four input data, and shifts the sum-up result one bit to the right to truncate a fraction after the decimal point and round off the sum-up result to 1/2.例文帳に追加

ＤＣ変換係数生成部５０１は、４つの入力データを合算し、その合算結果を、小数点以下を切り捨て１／２に丸めるため、１ビット右シフトする。 - 特許庁

The game results in the respective terminal game machines 403 are sent through shop hosts arranged at respective business bases to a nationwide sum-up host 401 and summed up and sum-up data are prepared.例文帳に追加

各端末ゲーム機におけるゲーム結果は、各営業拠点に配置される店ホスト経由で全国集計ホストに送られ、集計されて集計データが作成される。 - 特許庁

APPLICATION SEAL SUM-UP SYSTEM, PURCHASE TENDENCY DATA ANALYSIS SYSTEM AND APPLICATION SEAL例文帳に追加

応募シ—ル集計システム、購買傾向デ—タ解析システムと応募シ—ル - 特許庁

The safety device is actuated when a sum-up value exceeds the threshold value.例文帳に追加

合計値がこの作動閾値を超える場合には、安全装置の作動が起こる。 - 特許庁

Because there's software that can sum up case laws and legal briefs and decisions.例文帳に追加

裁判の要約や判決をまとめてくれるソフトが あるからだそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would just sum up the way things look, at least from this secular perspective例文帳に追加

少なくとも一般的な見方から 見栄え良く総括したいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The money that Chris has not paid back adds up to a large sum.例文帳に追加

クリスがまだ返していない借金は、とても大きな額になっています。 - Tatoeba例文

This management device sums up the game information of game machines and outputs the sum-up chart prepared on the basis of a sum-up result by a CRT 74 and a color printer 75 and the color of the sum-up chart outputted in the CRT 74 and the color printer 75 can be set.例文帳に追加

管理装置は、遊技機の遊技情報を集計し、集計結果に基づき作成される集計表をＣＲＴ７４、カラープリンタ７５にて出力するものであって、ＣＲＴ７４やカラープリンタ７５にて出力される集計表の色を設定可能とした。 - 特許庁

To sum up information through a network without interposing a server.例文帳に追加

サーバを介在させることなく、ネットワークを介しての情報集計を可能にする。 - 特許庁

Article 3: The Prime Minister shall sum up the Cabinet meeting and arrange its proceedings. 例文帳に追加

第三條　内閣總理大臣ハ内閣ノ會議ヲ總括シ議事ヲ整理スヘシ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To sum it up, he acts like he thinks of himself as the smartest guy in the world.例文帳に追加

一言で言えば 自分が世界で一番頭いいと思ってるような奴 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To sum up, we can say that his new novel is disappointing. 例文帳に追加

要するに、彼の新しい小説は期待はずれのつまらない作品と言える。 - Tanaka Corpus

To sum up, we can say that his new novel is disappointing.例文帳に追加

要するに、彼の新しい小説は期待はずれのつまらない作品と言える。 - Tatoeba例文

To enhance the security of viewing data and audience rating data in a sum-up center or the like.例文帳に追加

集計センタなどにおいて、視聴データや視聴率データのセキュリティを高める。 - 特許庁

The operation data sum-up means 13 is configured so as to separately sum up the operation data relating to the normal end game and the operation data relating to the idling game.例文帳に追加

稼動データ集計手段１３は、通常終了ゲームに関する稼動データと、空回しゲームに関する稼動データとを区別して集計可能なように構成してある。 - 特許庁

The amounts of money inputted to amount columns 6, 8, and 10 are automatically summed up, and sum totals are displayed in sum total columns 7, 9, and 11 of tables 1, 2, and 3.例文帳に追加

各テーブル１，２，３，の合計欄７，９，１１は金額欄６，８，１０に入力した金額を自動的に合算し、表示する。 - 特許庁

Most banks have announced their financial results. Could you sum up the results? 例文帳に追加

銀行決算が一通り終わりましたけれども、どのように総括されますでしょうか。 - 金融庁

CONTENT PRINT RESULT SUM-UP METHOD, CONTENT UTILIZATION CHARGE DISTRIBUTION METHOD AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

コンテンツ印刷実績集計方法、コンテンツ利用料金配分方法、およびその装置 - 特許庁

If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year. 例文帳に追加

毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。 - Tanaka Corpus

If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.例文帳に追加

毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。 - Tatoeba例文

To easily sum up the amount of use of wastes attendant on merchandise for each material.例文帳に追加

商品に付随する廃棄物の使用量を材質別に容易に集計すること。 - 特許庁

To sum up, we can say it is the advancement of the distribution function that makes the affluent society well organized. 例文帳に追加

つまるところ、流通機能の高度化が豊かな社会を成り立たせてきたといえる。 - 経済産業省

Some mothers would be content to patch up such an affair for a sum of money; 例文帳に追加

ある金額と引き換えにこういう事態を収拾して満足する母親もいるだろう。 - James Joyce『下宿屋』

A coincidence sum calculator 132 calculates the total number of coincidence by summing up each evaluation coincidence number.例文帳に追加

合致合計算出部１３２は、評価合致数を合計して、合致合計数を算出する。 - 特許庁

Furthermore, the square sum of the coefficients of linear filters 27, and the sum of the products of adjacent coefficients, are calculated; the calculation result is turned into logarithmic values; and the logarithmic values are summed up in an image screen.例文帳に追加

さらに、線形フィルタ27の係数の２乗和、隣り合う係数同士の積の加算値との演算を行い、それを対数化し、画面内で加算する。 - 特許庁

A rate of put-out tokens calculation means 200 calculates the sum of the number of put-out tokens and the sum the number of cast tokens up to the 380 games to determine the rate of put-out tokens.例文帳に追加

出玉率算出手段２００は、３８０ゲーム分のメダル払出数の総和とメダル投入数の総和を算出し、出玉率を算出する。 - 特許庁

When a sum-up result is periodically inquired from a user terminal and the sum-up result exceeds a fixed threshold value, the reverberation data is transmitted from the server to the user terminal to reproduce a sound at the user terminal.例文帳に追加

そして、ユーザ端末から集計結果を定期的に照会し、集計結果が一定の閾値を超えるときは、反響音データをサーバからユーザ端末に送信し、ユーザ端末で音声を再生する。 - 特許庁

When the viewing data is transmitted from an IRD to the sum-up center, dialing is performed (step A1), a host identification number is transmitted (step A2), and then a key for ciphering is received from the sum-up center (step A3).例文帳に追加

ＩＲＤから集計センタへ視聴データを送信する場合には、ダイヤリングし（ステップＡ１）、ホスト識別番号を送信した（ステップＡ２）後、集計センタから暗号化のための鍵を受信する（ステップＡ３）。 - 特許庁

In step 190, the total value sum of actual start-up times is divided by the total number K of data to determine ECU start-up time average value AV that is the average value of actual start-up time.例文帳に追加

ステッフ゜１９０では、実起動時間の合計値ｓｕｍをデータの総数Ｋで割って、実起動時間の平均値であるＥＣＵ起動時間平均値ＡＶを求める。 - 特許庁

Further, the system may calculate the sum of an area having the received download file stored therein, write the calculated sum in a sum storage area of the nonvolatile memory, and calculate the sum of a program area at the time of each starting up of a device and/or for every certain period to perform self-diagnosis.例文帳に追加

さらに、受信したダウンロードファイルを格納したエリアのサムを計算し、計算したサムを不揮発性メモリのサム格納エリアに書き込み、装置の立ち上げ時または／及び一定周期ごとにプログラムエリアのサムを計算して自己診断を行うようにしてもよい。 - 特許庁

When the sum total runs up to a prescribed multiplication threshold, it is reported that an operating temperature is improper.例文帳に追加

この総和が所定の設定乗算閾値に達したら、使用温度が適正でない旨を報知する。 - 特許庁

To distribute the load in carrying out processing of acquiring a packet flow statistical value, and to accurately sum up the number of differences.例文帳に追加

パケットフロー統計値の取得処理を負荷分散させると共に、異なり数を正確に集計する。 - 特許庁

PROCESSING METHOD AND APPARATUS FOR ARRANGEMENT SETTING INFORMATION OF VARIABLE TABLE SUM-UP LINE IN DOCUMENT LAYOUT AND MEDIUM例文帳に追加

帳票レイアウトにおける可変表集計行の配置設定情報の処理方法と装置と媒体 - 特許庁